Dacor DYOV230B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Dacor DYOV230B. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDacor DYOV230B vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Dacor DYOV230B você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Dacor DYOV230B, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Dacor DYOV230B deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Dacor DYOV230B
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Dacor DYOV230B
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Dacor DYOV230B
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Dacor DYOV230B não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Dacor DYOV230B e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Dacor na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Dacor DYOV230B, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Dacor DYOV230B, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Dacor DYOV230B. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Use and Care Manual Discov ery ™ iQ Double Wall Oven Models: D Y O230B, D Y O230FS, D Y O230S, D Y O V230B T able of C ontents Important Safety Instructions ........................................................ 1 Getting to Know Y our Oven ............................................................. 3 Setting Up Y our Oven ...................[...]

  • Página 2

    © Copyright 2013 Dacor Inc. All rights reserved.[...]

  • Página 3

    1 Impor tant Safety Instructions Installer: Leave these instructions with the appliance. Customer: R ead this use and care manual completely before using this appliance. Save it for future reference. For service and warranty information see page 43. If you hav e any questions, call: Dacor Customer Service (800) 793-0093 (U.S.A. and Canada) Monday ?[...]

  • Página 4

    2 General Safety Precautions T o reduce the risk of re, electric shock, serious injury or death when using your oven, follow basic safet y precautions, including the following: Impor tant Safety Instructions • If you receive a damaged product, immediately contact your dealer or builder . Do not install or use a damaged appliance. • Mak[...]

  • Página 5

    3 Getting to Know Y our Oven Control Panel Layout Control Panel A Touch display The touch display allows you to na vigate and select the various features and func - tions of your ov en. It can be set to dim after 5 minutes of non-use (see Energy Saving Mode , page 7). B HOME key T ouch this key to go back to the oven home screen on the touch displa[...]

  • Página 6

    4 A Control panel Y our oven’ s control panel consists of touch keys and a touch display . Use the control panel to control all the oven’ s features (sometimes called modes). B Air intake/ exhaust slots The oven dr aws air in through the intake slots to cool its internal parts. The air comes out through the exhaust slot at the bottom of the ove[...]

  • Página 7

    5 Getting to Know Y our Oven B 1 2 3 4 5 7 6 12:15 pm L K B F G H D M N J D E C B A[...]

  • Página 8

    6 Control Panel/Display Settings • T ouch Oven Preferences on the oven home screen. • The Oven Preferences menu will be displayed. Use the up ( ∧ ) and down ( ∨ ) arrows to view all of the v ari- ous options. Date/T ime Settings Menu 1. From the Oven Preferences menu, touch Date/ Time Settings . 2. T ouch one of the following selections: ?[...]

  • Página 9

    7 Unit Settings (T emperature Scale) Y ou can select the temperature scale (F ahrenheit or Cel- sius) the oven uses to displa y the cooking temperature. The oven is preset at the factory to F ahrenheit . To change the temperature scale: 1. From the Oven Preferences menu, touch Unit Set- tings. 2. T ouch the check box for the desired setting, “ F [...]

  • Página 10

    8 Setting Up Y our Oven 2. T ouch the check box for NO Sleep , Light Sleep or Deep Sleep , then touch Save . 3. T ouch HOME to return to the oven home screen. Quick Star t Settings The Quick Start mode, selected from the oven home screen may be set to your own personal preferences. To change the Quick Start setting: 1. From the Oven Preferences men[...]

  • Página 11

    9 Operating Y our Oven - The Basics Impor tant Things to Know Before Operation • Dacor recommends turning the oven on for one hour at 500°F (260°C) to burn off any residual oils used during the manufacturing process. Any of these oils left on the inner parts can cause an undesir able smell the rst few times the oven is used. • When you use[...]

  • Página 12

    10 Operating Y our Oven - The Basics Oven Racks Standard Rack Back of rack Front of rack Safety notch Slide oven r ack supports into slots on the rack Rack support GlideRack Oven Rack Back of guide Oven r ack support Rack guides Front of rack Slide oven r ack supports between back safety clips Lift front safety clips over r ack supports Y ou may us[...]

  • Página 13

    11 Operating Y our Oven - The Basics Star ting Y our Oven - Quick Star t The quick start feature allows you to start cooking quickly . Using the main menu (see next section), allows you more cooking options and features. note Y ou can change quick start mode to your favorite cooking settings. See page 8 for set up. 1. Adjust the racks to the approp[...]

  • Página 14

    12 8. T o turn off the oven, touch CANCEL UPPER or CANCEL LOWER on the control panel. Changing the T emperature T o change to a different temperature while the oven is on: 1. T ouch the temperature setting on the display . 2. The temperature adjustment bar will appear . T ouch and slide the pointer back and forth to select the desired cooking tempe[...]

  • Página 15

    13 5. The temperature adjustment bar will appear . T ouch and slide the pointer back and forth to select the desired cooking temperature. T ouch the arrows on either end of the adjustment bar to make minor adjustments. 6. T ouch Start. note • Since you have restarted the oven during this process, Insert Food may appear on the display . T ouch [...]

  • Página 16

    14 Understanding the V arious Oven Modes Y our Oven's T wo Pure Convection Mode s • Pure Convection • Pure Convection Sear About Pure Convection Pure Convection uses the con vection element and fan. The uniform air circulation provided by Pure Convection allows y ou to use more oven capacity at once. Use this mode for single r ack baking, [...]

  • Página 17

    15 Operating Y our Oven - The Basics Y our Oven's Three Bake Modes • Bake • Surround Bake • Convection Bake Bake Uses only the bake element. This mode is the stand-by , non-convection mode. All bak ed items will turn out nicely in this mode. Tips for Using Bake Mode • For best results, use a single r ack. See page 34 for suggested rack[...]

  • Página 18

    16 Operating Y our Oven - The Basics Understanding the V arious Oven Modes (cont.) Y our Oven's Three Broil Modes • Broil • Max Broil • Convection Broil w arning • Use the broil modes only with the oven door completely closed. • T o avoid damage to the meat probe, remove it from the oven when using either of the broil modes. If[...]

  • Página 19

    17 3. T ouch Warm/Hold on the main menu. 4. T ouch Start . Operating Y our Oven - The Basics • When using the roast mode, do not use pans with tall sides. They interfere with the circulation of heated air over the food. • If using a meat thermometer , insert the probe halfwa y into the center of the thickest portion of the meat. F or poultry , [...]

  • Página 20

    18 T imers w arning The timers on your oven do not turn the oven on or off. They are only for timing purposes. When you want to turn the oven off automatically , use the Delay Start/Cook Time Features (see page 22). import ant T ouching CANCEL UPPER or CANCEL LOWER does NOT reset or stop the timers. Y our oven is equipped with two built-in timers..[...]

  • Página 21

    19 Operating Y our Oven - Deluxe Features Defrosting The oven uses the con vection element and fan for this process. w arning T o avoid food poisoning, cook meats immediately after defrosting them. T o defrost foods 1. Adjust the racks to the appropriate lev el. 2. For best results put the food on an alumi - num surface. Place the food on the cente[...]

  • Página 22

    20 Operating Y our Oven - Deluxe Features Dehydrating The oven uses the con vection element and fan for this process. T o dehydrate foods 1. Adjust the racks to the appropriate lev el. 2. Prepare the food as recommended, then place it on a drying rack. Place the food on the center of the oven r ack. 3. T ouch Upper or Lower Oven Menu to select the [...]

  • Página 23

    21 Operating Y our Oven - Deluxe Features Solving Discoloration Problems T o prevent darkening during dehydr ation and storage, y ou should steam blanch apples, apricots, peaches, nectar- ines, pears or foods that will oxidize. To steam blanch: 1. Add 1 inch of water to a four quart sauce pot. Insert the steam basket and place the fruit in it. 2. C[...]

  • Página 24

    22 Operating Y our Oven - Deluxe Features Delay Star t/Cook T ime Features If you want to set the o ven to automatically turn itself on and off at a later time, you can use the Dela y Start/Cook Time features. note • The Delay Start and Cook T ime features do not work with Broil, Max Broil and Convection Broil modes. • Cook T ime cooking [...]

  • Página 25

    23 Operating Y our Oven - Deluxe Features 3. Select the desired cooking mode, sub-mode and temperature according to the Starting Your Oven - Main Menu section on page 11, but before touch- ing Start , perform steps 4 and/or 5 below . 4. If you want to turn the o ven on immediately skip to step 5. ◊ T ouch Delay Start . ◊ The time adjustment bar[...]

  • Página 26

    24 Operating Y our Oven - Deluxe Features Using the Meat Probe When you cook foods like roasts and poultry , the internal temperature is the best w ay to tell when the food is properly cooked. Y our oven’ s meat probe is an easy way to tak e the guess- work out of roasting. Y ou can use it to cook food to the exact temperature y ou desire. The pr[...]

  • Página 27

    25 Operating Y our Oven - Deluxe Features 8. Allow the oven to preheat before placing the food in the oven. 9. Once the oven has preheated ( Insert Food appears), put the meat in the oven using pot holders. Insert the meat probe plug into the connector inside the oven and close the door . If you forget to connect the meat probe, and error message w[...]

  • Página 28

    26 Operating Y our Oven - Deluxe Features Changing the cooking mode during meat probe cooking (cont.) 2. The main cooking menu will appear . T ouch the new desired cooking mode (and sub-mode). 3. If you want to cook at a temper ature different from the preset temperature, touch temp . T ouch and slide the pointer back and forth to select the desire[...]

  • Página 29

    27 Guided Cooking Y our oven is equipped with the con venience of the Dacor Guided Cooking System. The Dacor Guided Cooking System tak es a lot of the guess- work out of cooking. Y ou select the type of food, and the oven will set the temper ature, the mode and show you the amount of time required to cook. How to Use Guided Cooking: 1. Before you t[...]

  • Página 30

    28 Operating Y our Oven - Deluxe Features Impor tant T ips for Using Dacor Guide • For best results, follow the helpful instructions on the display . • The oven will preheat when you touch Start and instruct you to place the food in the ov en when pre- heat is complete. • When the oven is through cooking for the amount of time indicated, the [...]

  • Página 31

    29 T o delete a mode that you have previously saved: 1. T ouch Upper or Lower Oven Menu . 2. T ouch My Modes . 3. T ouch the stored cooking mode you want to delete on the display . 4. T ouch Edit/Delete Mode. 5. T ouch Conrm Delete . 6. T ouch HOME to return to the oven home screen. continued... How to use the oven settings you have saved 1. Adj[...]

  • Página 32

    30 Operating Y our Oven - Deluxe Features My Modes (cont.) T o Change the name of a mode that you have previously saved: 1. T ouch Upper or Lower Oven Menu . 2. T ouch My Modes . 3. T ouch the stored cooking mode you want to edit the name for on the display . 4. T ouch Edit/Delete Mode. 5. Touch Edit Mode. 6. T ouch the white area containing the cu[...]

  • Página 33

    31 Operating Y our Oven - Deluxe Features Sabbath Mode The Sabbath mode on your ov en complies with Jewish laws for use on the Sabbath and Holy Days. This feature allows the ov en to perform two types of cooking, Pure Conv ection and Bake. When the oven is set to Sabbath mode, it disables the fol - lowing features: • The oven lights • All keys,[...]

  • Página 34

    32 Things to Know about Sabbath Mode • T o start the other oven, touch “ Touch here to begin using upper/lower oven ” (see picture), then follow steps 2 to 6 on the previous page. • When the oven is cooking, touching the up ( ∧ ) and down ( ∨ ) arrows (see picture), tells the oven to r aise the temperature by 25°F (14°C). In complianc[...]

  • Página 35

    33 Android Operating System In addition to the Dacor Cooking App (application), you can access the many features of the Android oper ating system on your ov en, including: • Accessing and browsing web sites on the internet. • Downloading and running Android apps, in addition to the standard apps that come with your ov en. • Downloading and pl[...]

  • Página 36

    34 The Best Use of Bake W are • Y ou should bake cakes, quick breads, mufns and cookies in shiny , reective pans for light, golden crusts. A void old, darkened, warped, dented, stainless steel and tin-coated pans. They heat unevenly and will not give good baking results. • Use medium gauge aluminum sheets with low sides when preparing coo[...]

  • Página 37

    35 Cooking T ips Par ts and Accessories High Altitude Cooking Due to the lower atmospheric pressure at higher alti- tudes, foods tend to take longer to cook. Therefore, recipe adjustments should be made in some cases. In gener al, no recipe adjustment is necessary for yeast -risen baked goods, although allowing the dough or batter to rise twice bef[...]

  • Página 38

    36 w arning • Clean only the parts of the oven listed in this manual. Clean them only in the manner specified. • T o avoid dangerous fumes or damage to your oven’s surfaces and accessories, use only the types of cleaning solutions specified in this manual. • T o avoid burns, turn off the oven and make sure that all parts are cool b[...]

  • Página 39

    37 Care and Cleaning 8. T ouch START · CONTINUE on the control panel (to the right of the touch display). The control panel automatically locks the oven door during self -cleaning. The latch prevents the door from being opened since the high interior oven temper a- tures can easily cause injury . If the door is not shut, an error message will appe[...]

  • Página 40

    38 Green Clean (cont.) 4. Close the oven door and touch Upper or Lower Oven Menu to select the oven to be cleaned. 5. T ouch Self Clean on the main menu. 6. T ouch Green Clean. 7. T ouch START · CONTINUE on the control panel (to the right of the touch display ). The control panel automatically locks the oven door during cleaning. The latch prevent[...]

  • Página 41

    39 Stainless Steel Sur faces caution Always wipe stainless steel (silver colored) surfaces with the grain. T o prevent scratching, do not use abrasive cleaners or scrubbers on stainless steel surfaces. Using a soft cloth, clean metal surfaces with a mild solu- tion of detergent and warm water . Rinse and dry with a soft, lint-free cloth. Glass (Int[...]

  • Página 42

    40 Replacing the Light Bulbs w arning • T o prevent electrical shock and/or personal injury , make certain that the oven and light bulbs are cool and that power to the oven has been turned off at the circuit breaker panel or fuse box before replacing the light bulbs. • Always make sure the lens covers are in place when using the oven. The[...]

  • Página 43

    41 Before Y ou Call for Ser vice Problem Solution Guide NOTE : See Common Problems When Using the Bake Mode on page 15 for problems with cooking food. Problem May Be Caused By What to Do Nothing works. Control panel is not lit. Oven not connected to electrical power . Have a licensed electrician connect the o ven to properly wired electrical connec[...]

  • Página 44

    42 Before Y ou Call for Ser vice Problem Solution Guide - (cont.) Problem May Be Caused By What to Do Sabbath mode does not work. Meat probe connected. Oven will not start Sabbath mode when meat probe is connected. Disconnect and remove meat probe. Oven goes into K eep W arm mode too quickly after meat probe is connected. Meat probe connector is st[...]

  • Página 45

    43 W arranty and Ser vice Getting Help Before you request service: 1. R eview the Before You Call for Service section of this manual (see page 41). 2. Use the helpful tips found in our Problem Solution Guide. 3. Become familiar with the warr anty terms and conditions of your product. 4. If none of these tips or suggestions resolves y our problem, c[...]

  • Página 46

    44 W arranty (cont.) W arranty and Ser vice Out of W arranty Should you experience a service issue beyond the standard war- ranty period, please contact us. Dacor reviews each issue and customer concern to provide the best possible solution based on the circumstances. THE REMEDIES PROVIDED IN THE ABOVE EXPRESS W ARRAN- TIES ARE THE SOLE AND EXCLUSI[...]

  • Página 47

    [...]

  • Página 48

    Dacor ● 14425 Clark A venue, City of Industry , CA 91745 ● Phone: (800) 793-0093 ● Fax: (626) 403-3130 ● www .dacor .com Dacor .com Part No. 105913 R ev . B[...]