Danby DCFM102WSB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Danby DCFM102WSB. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDanby DCFM102WSB vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Danby DCFM102WSB você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Danby DCFM102WSB, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Danby DCFM102WSB deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Danby DCFM102WSB
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Danby DCFM102WSB
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Danby DCFM102WSB
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Danby DCFM102WSB não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Danby DCFM102WSB e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Danby na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Danby DCFM102WSB, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Danby DCFM102WSB, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Danby DCFM102WSB. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Owner ’ s Use and Care Guide Guide d’utilisation et soins de Propriètaire Model • Modèle DCFM102WSB Danby Products Limited, Ontario, Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc., Findlay , Ohio, USA 45840 V2.08.09 JF COMP ACT FREEZER Owner’ s Use and Care Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5 • [...]

  • Página 2

    SA VE THESE INSTRUCTIONS! IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS ELECTRICAL REQUIREMENTS This appliance must be grounded. In the event of an electrical short circuit, grounding reduces the risk of electrical shock by providing an escape wire for the electrical current. This appliance is equipped with a cord having a grounding wire with a grounding plug. T[...]

  • Página 3

    2 FEA TURES 1) Front Mounted Thermostat: Easily accessible control knob controls the desired temperature inside the freezer . The proper food storage temperature is -18°C (0°F). The thermostat engages the motor when the temperature rises above the set temperature. 2) Rust Resistant Interior (not shown) : Aluminum liner for long lasting durability[...]

  • Página 4

    3 CARE AND MAINTENANCE DEFROSTING: Moisture will be introduced into the liner of your freezer during lid openings and the addition of unfrozen food packages. This moisture will accumulate in the form of frost, mostly on the upper part of the liner walls. Accumulation of frost up to 6mm (1/4”) on the liner is not harmful. However , when it becomes[...]

  • Página 5

    TROUBLESHOOTING Occasionally , a minor problem may arrise, and a service call may not be necessary- use this troubleshooting guide for a possible solution. If the unit continues to operate improperly , call an authorized service depot or the T oll Fr ee Number below for assistance. T el:1-866-726-1 150 PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION 1) Does not wo[...]

  • Página 6

    LIMITED IN-HOME APPLIANCE W ARRANTY This quality product is warranted to be free from man uf acturer’s def ects in material and wor kmanship , pro vided that the unit is used under the normal operating conditions intended by the man uf acturer . This warranty is a vailab le only to the person to whom the unit was originally sold by Danb y Product[...]

  • Página 7

    6 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPOR T ANTES CONSIGNES D’INST ALLA TION CONDITIONS ÉLECTRIQUES L ’appareil est muni d’un cordon électrique comprenant un fil de mise à la terre et une fiche de terre. Branchez la fiche dans une prise de courant correctement installée et mise à la terre. PRÉCAUTION IMPOR T ANTE Un réfrigérateur vide peut cons[...]

  • Página 8

    7 CARACTERISTIQUES 1) Thermostat Installe au Devant: Bouton de contrôle facile à trouver règle la temp. à l’intérieur du congélateur . La temp. de conservation est -18°C (0°F). Il met le moteur en marche aussitôt que la temp. s’éleve du degré exigé. 2) Parois Intérieurs Anti-Rouille (non illustré) : Parois en aluminium résistant.[...]

  • Página 9

    8 SOINS ET ENTRETIEN DÉGIVRAGE Le givre imputable à l’air humide entrant dans le congélateur lorsque celui-ci est ouvert et aussi à l’humidité sur les paquets placés dans ce congélateur s’accumulera sur les parois intérieures spécialement sur les parties du haut. L ’accumulation de givre jusqu’à 6 mm (1/4 po.) de pouce n’est p[...]

  • Página 10

    DÉP ANNAGE De temps en temps, un problème est mineur et un appel de service peut ne pas être nécessaire. Utilisez ce guide de dépannage pour trouver une solution possible. Si l’unité continue de fonctionner incorrectement, appelez un dépôt de service autorisé ou le numéro sans frais pour obtenir de l’assistance. T el: 1-866-726-1 150 [...]

  • Página 11

    GARANTIE LIMITÉE SUR APP AREIL ÉLECTR OMÉNA GER À DOMICILE Cet appareil de qualité est garantie e xempt de tout vice de matière première et de f abrication, s’il est utilisé dans les conditions nor males recommandées par le f abricant. Cette garantie n’est off er te qu’à l’acheteur initial de l’appareil v endu par Danby Products[...]

  • Página 12

    Danby Products Limited, Ontario, Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc., Findlay , Ohio, USA 45840 Printed in China (P .R.C.) Model • Modèle DCFM102WSB For service, contact your nearest service depot or call: 1-866-726-1 150 to recommend a depot in your area. Pour obtenir le service, consultez votre succursale régionale de servuce ou téléphonez: [...]