Português dropdown-ico

Danby DDR2506 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Danby DDR2506. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDanby DDR2506 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Danby DDR2506 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Danby DDR2506, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Danby DDR2506 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Danby DDR2506
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Danby DDR2506
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Danby DDR2506
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Danby DDR2506 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Danby DDR2506 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Danby na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Danby DDR2506, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Danby DDR2506, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Danby DDR2506. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    O WNER’S MANU AL MANUEL D'UTILISA TION Model • Modèle DDR2506 CA UTION: Read complete installation and operating instructions before installing and/or using the dehumidifier . A TTENTION : Lire attentivement les consignes de sécurité et les instructions d'utilisation av ant l'utilisation initiale de ce produit. KEEP THESE INST[...]

  • Página 2

    GARANTIE LIMITÉE DE DÉSHUMIDIFICA TEUR Cet appareil de qualité est garantie exempt de tout vice de matière première et de fabrication, s’il est utilisé dans les conditions normales recommandées par le fabricant. Cette garantie n’est offerte qu’à l’acheteur initial de l’appareil vendu par Danby ou par l’un des ses distributeurs a[...]

  • Página 3

    Quelques problèmes mineurs peuvent occasionnellement survenir, que l’utilisation pourra résoudre. Utiliser le guide de diagnostic ci-dessous pour identifier les éventuels problèmes qui se manifesteraient. Si l’appareil persiste à ne pas fonctionner correctement, obtenir l’aide du centre de service Danby® local ou téléphoner au 1-800-2[...]

  • Página 4

    22 Drainage direct : Ce déshumidificateur comporte une sortie de drainage direct, à l’arrière de la caisse. NOTE : Le tuyau de drainage n’est pas fourni avec l’appareil. Cette fonction permet l’emploi de l’appareil dans un sous-sol comportant un siphon de plancher. NOTE: Ne pas tenter de raccorder la sortie de drainage direct à une tu[...]

  • Página 5

    21 Instructions d’utilisation : La fonction du déshumidificateur est d’extraire l’humidité de l’air. L’emploi d’un déshumidificateur protègera la résidence et les articles qu'elle contient contre les dommages que pourrait leur faire subir une hygrométrie excessive de l’air. Le déshumidificateur extrait l’humidité de l?[...]

  • Página 6

    19 Fonction des témoins lumineux : Témoin Lumineux (vert) : Quand l’unité est premièrement raccorde à une prise de courrant, le témoin lumineux (vert) commence clignoter et continue clignoter jusquè ce que la touche ON/OFF est appuyez. Quand la touche ON/OFF est activée, le clignotement (témoin) lumineux tourne en état solide. Le déshu[...]

  • Página 7

    1. Affichage LED (l’humidité de la chambre) : La fenêtre LED affiche indépendamment l’information suivant;: A. Les conditions internes (environnement de chambre) de l’humidité relative. B. Les conditions de la valeur de l’humidité relative programmée Note : L’affichage LED est programmé d’affiche par défaut les conditions intern[...]

  • Página 8

    17 • Clavier de commande tactile (électronique) • Auto-détection de l’hygrométrie ambiante • Réglage selon l’hygrométrie ambiante (35% - 80%) • Ventilateur à 2 vitesses (Haut/Bas) • Mise en marche temporisée - protection (compresseur) • Auto-dégivrage • Témoin « réceptacle plein » • Roulettes pour déplacement facile[...]

  • Página 9

    Choix de l’emplacement : Choisir un emplacement approprié, avec accès facile à une prise de courant (éviter l’emploi d’une rallonge). S’il est absolument nécessaire d’utiliser une rallonge pour l’alimentation de l’appareil, utiliser uniquement une rallonge agréée pour climatiseur (disponible dans la plupart des magasins de quin[...]

  • Página 10

    8 Indicator Light Function: Power Light (Green): When the unit is first connected to an electrical outlet, the (green) power light starts to flash and continues to flash until the “on/off” button is pressed. When the “on/off” button is activated, the flashing (power) light turns to a steady state “on” condition. The dehumidifier will au[...]

  • Página 11

    15 NO TE : Les instr uctions de sécurité présentées dans ce manuel ne peuvent couvrir toutes les situations qui pourraient survenir . Chacun doit comprendre que l’utilisation adéquate de l’appareil repose sur le bon sens et la prudence, f acteurs qui ne peuvent être incorporés dans l’appareil lui-même et qui relèv ent uniquement du c[...]

  • Página 12

    14 Introduction Nous v ous remercions d’av oir choisi cet appareil Diplomat pour assurer le conf or t de tous les membres de v otre famille , chez v ous, au chalet ou au b ureau. Ce manuel de utilisation présente de l’inf or mation utile et nécessaire pour l’utilisation et l’entretien approprié de cet appareil. S'il fait l’objet d[...]

  • Página 13

    Page Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 A ver tissement - A vis impor tants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Spécifications de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 14

    LIMITED DEHUMIDIFIER W ARRANTY This quality product is warranted to be free from manufacturer’s defects in material and workmanship, provided that the unit is used under the normal operating conditions intended by the manufacturer. This warranty is available only to the person to whom the unit was originally sold by Danby or by an authorized dist[...]