Davolink DV-2010 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Davolink DV-2010. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDavolink DV-2010 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Davolink DV-2010 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Davolink DV-2010, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Davolink DV-2010 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Davolink DV-2010
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Davolink DV-2010
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Davolink DV-2010
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Davolink DV-2010 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Davolink DV-2010 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Davolink na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Davolink DV-2010, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Davolink DV-2010, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Davolink DV-2010. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Tri ple P la y Se rvic e IAD (DV - 2010) USER Manu al[...]

  • Página 2

    CO P YRIG HT T h is m a n ual is pr oprietary to DAVOLI NK Co., Lt d. and is p rotected by copyrig h t. N o i nf orm a tion c ont ai ne d he r ei n m ay be co pied, tra nsla ted, tr ansc r ibed or du plic ated f or a n y c o m mercia l purpose s or dis close d to th ird partie s in a ny form without the pr ior writte n co n se n t of DAVOLI N K Co.[...]

  • Página 3

    SAFETY CON CERNS ¨ SA MSUN G Elec tronics Co., Lt d. Pag e ฌ In trod u c ti o n Thi s doc umen t is U ser Manual of DV- 2010S IA D. Thi s man ual descr ibes ho w to oper at e and mai nt a in th e DV -20 10 ( Int egra t ion Acc es s Devic e) . Structure This d ocument is comp os ed of t hre e ch a pt er s as fol low s : Ch apte r 1. I ntr o duct [...]

  • Página 4

    Co nventions For pr od uct s a fety a nd corr ect opera t ion, the foll owin g in forma t ion mu s t be give n t o t he oper a tor /u s er a n d sh a ll be r ead be fore t h e ins t alla t ion a nd op er at ion . This in for ma t ion ma y be set -of f fr om t he s ur rou ndi ng t ext, b ut is a lw a y s prec ed e d by a bold t itle in cap it al let[...]

  • Página 5

    SAFETY CON CERNS ¨ S A M S U N G E l e c t r o n i c s C o . , L t d . P a g e 1 For pr od uct s a fety a nd corr ect opera t ion, the foll owin g in forma t ion mu s t be give n to t h e op era tor /us er a nd shal l b e rea d b efore t h e in s ta ll at ion an d ope ra ti on. Sym bol s Cautio n Ind ic at ion of a gen eral caut ion Re stri cti on[...]

  • Página 6

    T his page int entionally left b lan k[...]

  • Página 7

    TA BLE OF CON T E NTS I NTRODUCTION I ntrodu c tion ........................ ........ ................. ........ ....... .......... ........ ........ ......... ........ .... 1 Str ucture .... ................. ........ ........ ........ ......... .......... ...... ................. ........ . ................ .... 1 Conv entions ....... ...........[...]

  • Página 8

    1 Basic co nfigura tion ............ ................. ... ..... ................. ........ ........ ......... ........ ......... ........ .. 15 1. 1 I P conf igu r ation on PC . ................. ........ ......... ........ ......... ............ .... ................. ........ .. 1 5 1. 2 Con n ect to I A D th r ough WEB .............. ......... [...]

  • Página 9

    C H A P T E R 1. INTRO DUCTIO N 1 System O verview DV - 2 0 10 i s a ki nd o f H om e gate w ay for Tr iple Pl ay se rv ice at hom e a nd SO H O env ir onme nt. T h is dev ice works li ke a cen tral gateway for all the service en abl ing d ev ic es su c h as the VO I P , I n tern et and I P -TV fun ct ions. The I AD is a doorwa y wh ere all ser v i[...]

  • Página 10

    1.2 Syst em Speci ficati on 1.2.1 B asi c Specifi ca tio n Serv ice Speci ficatio n Re m a r k s In ter fa ce A DSL Inte r f ace A DSL/ADS L2/A D S L2 A uto Traini ng An a l o g In t e r fa c e FX S, RJ-11 2 po rt Fe eding : - 48V , 25m A Ri n gi n g : 45Vr ms, 3 R EN Ethe rn et Int erfa c e 10/1 00base -T (X), RJ- 45 wi t h A uto-M D I X func tion[...]

  • Página 11

    2 S of tw a re F e at u res 2.1 I P Fun ction  Bri dge F unct io n  PPPO E( LL C /SN AP)  DH CP(Client, Serv er)  IP CP  Sta tic I P Ro uti n g  I P Filtering / MA C Filte ring  ICM P  Proxy DNS  UPnP  SN MP ( Age nt & T ool)  I G MP Pr oxy  NAPT  ALG ( App lica ti on Lay e r G ate way) 2.2 Q os Fun cti on[...]

  • Página 12

     RF C236 4 PPP over AAL5 (PP PoA)  RF C157 7 (I P OA) 2.5 WLAN Int erface  IEEE 8 02 .1 1 b /g (Up to 54 Mbps )  Enc r y pte d by WP A or WE B 64/ 128 b its  2dB i d ipol e ant enna  Wi reless Bridge 2.6 S ecur ity Fun ction s  P AP/C HA P , PPD V -2010/L2 DV -2 010, I P S ec A LG  DIG ES T authentica tion a nd encry ption( [...]

  • Página 13

    CH APT ER 2. IN ST AL LA T I ON 1 Instal lation Welc o m e to t he DV -201 0 whic h is based o n Reside n tia l G ateway with integra ted VoI P terminal a nd ADSL modem, router , firewall, and 54g AP (Access Point) all i n one co m p act har dwa re a nd f irm war e pla tf orm . T h is sec tio n c onta i ns ins tr uctio ns t hat woul d a l low y ou [...]

  • Página 14

    (7) C h eck the ele ctric quality , espec ially when the d ev i ce is loca ted by a big m otor (8) Be s ure all v en tilati on cham bers a re not obstr u cte d at all t imes . (8 ) Do n ot put on h eavy eq ui pment and ma ch i ner y on th e sy ste m. (9) Ke ep away from IAD at least 5 cm in normal condi tion. Instr uct ion Re ad th e manual befor e[...]

  • Página 15

    . NOTE T he t elep h o ne must be switc hed to to n e setting (not pul s e ) for t he D V -2010 t o operate pro p erly . Ste p 4. Co nnect a s tra ight - thro ug h Et her net cable f ro m y our PC a nd ST B to t h e 10/ 100 PC RJ - 4 5 LAN port an d STB p ort s on DV-201 0. CAUTION L A N p ort 1 a nd 2 are only d ed ic at ed for S TB. So do not con[...]

  • Página 16

    <F igure 2 > DV-2010 Cabl e conn ecti o n Instr uct ion L A D 1,2 p o r t is dedicat ed for STB. Don¡t conn ect PC to thes e ports. P C can ¡t get a ny IP addr ess from IAD if P C is conn ect e d t o ST B port. 1.3.1 C o nnectin g Eth e rnet cable The Straigh t cable is used for conn ectin g LAN port to a term i nal su ch as workstat ion, P[...]

  • Página 17

    bec ause D V -201 0 s uppor ts A ut o MDI - X f un c tio n on L AN port . M axi mum length of RJ-4 5 sh ould be less than 85 m . <Fi g u re 3> RJ-45 cable (UDV-201 0 cable) 123456 78 1 : R x + 2 : R x - 3 : Tx + 6 : Tx - PC Por t <Fi g u re 4> Eth ernet Port pin conn ection RJ- 45 Pl ug ( PC ) connect RJ-45 Plug (PC Po rt ) Pin Si gnal [...]

  • Página 18

    RJ-11 Plug (A nal og p hone/Fa x ) C o nnect RJ-11 Plu g ( FXS po rt ) Pin Si gna l Pin Si gna l 1 NC 1 NC 2 NC 2 NC 3 Ring 3 Ri ng 4 Ti p 4 Ti p 5 NC 5 NC 6 NC 6 NC <Ta b le 4> FX S port cabl e p in conn ection 1. 3.3 ADSL p ort This port is use d f or connec ting to CO(Centra l Of fice ) Trunk, or co nnect to s plit ter. It us e RJ-11 Conn [...]

  • Página 19

    2 LED S ta t us Whe n DV - 2 01 0 co me s up, y ou ca n ju d ge t he op er ati o n sta tus of s y ste m by LE D sta tu s . LED St ate De s c ri p ti o n PW R ON (G re en) When power is prese n t, OFF Whe n powe r is no t pres ent or fa tal er ror Solid R ed POST failure o r dev ice m alfunctio n Flas hi ng Or a nge Up dati ng S/ W im ag e STS B lin[...]

  • Página 20

    Power L ED and PPP L E D w ill be ON co n curre n tly .  Powe r LE D and I NET L E D a re o rang e bli nkin g at t he s am e tim e du r ing S/ W upda t i ng  IAD boo ting tim e ( all serv ices up) : appr o xim ate l y on e m in ute.  IAD co nfigura tion file downlo ad tim e: a pprox i mate ly 2 sec o nds.  IAD sof tware ima ge file do w[...]

  • Página 21

    CHAP T E R 3. CONFI GURA T IO N 1 Bas ic con fig u ration Afte r install ing sy ste m as like serv ice n e twork d iagr am 1, y ou s h o uld h av e to assigne I P addr ess on th e co nnect e d P C b etwee n 19 2.168. 1.2 and 1 92.16 8.1.25 3 to access th e DV- 201 0 usi ng Web br owser . B u t DH CP Se r v er is e nable d by def aul t on I A D so u[...]

  • Página 22

    2. D ou ble c lick ¡ L ocal ar ea co n nec tion¡ i n network c onn e c tion window . 3. Cl ick on ¡ Prop erti es¡ button .[...]

  • Página 23

    4. Select ¡ Intern et proto col (TCP/ I P)¡ and clic k on ¡ P roperties¡ bu tton . 5. Sele ct ¡ I P addre ss autom atic ally a n d ¡ DNS ad d ress a utoma ticall y ¡ in inte rnet protocol attrib ute w ind ow.[...]

  • Página 24

    I f yo u w ant to g et a dy nam ic I P a ddres s f rom D V-2 010, Cli ck t he ¡ obt ai n a n I P a ddres s aut om aticall y . Ot herwise you s h ould select t h e ¡ Use t he fo ll owin g I P add ress w h en y ou wa n t to set a n static I P o n y our com pu te r. Instr uct ion Do no t ass ign the first 4 I P addr e s ses for PC. The first four IP[...]

  • Página 25

    7. Open ¡ COMMAND PROM PT¡ windo w and Execute ¡ ipco n f i g¡ command to m ake sur e that y ou r PC i s assigned IP a d dress, subn et ma s k and defaul t gatewa y v alu e. NOTE Wi nd ow 98 and W indow ME ve rs ion suppo rt ¡ winipcfg¡ Rem em ber t h e I P A ddre s s val ue s h o uld be in 19 2 . 168 .1.2 ~ 1 92.16 8. 1. 254, sub n e t m ask[...]

  • Página 26

    1.2 Access to WEB UI of IAD All T riple related c onf igu r ations will be d ow nloa ded f rom T F TP serve r a fter DV-20 10 is connecte d o n DS L li ne a nd DSL connectio n is e stablis h ed com plete l y . Configuratio n f ile includes PPP u ser name , passw ord, v oice se tting a nd s on on. User doesn¡t need to set c om p lex setti n gs to e[...]

  • Página 27

    You c a n cha nge t he L A N I P addre ss of I AD . I AD is ena ble d DH CP se rv er b y defa ult t o giv e IP ad dresses to its Host n etwork dev ices from t h e next I P add ress yo u set on LAN i n terface. User can not di sable DH C P s erver fun ction for STB. The le a sed I P address f rom DH CP server will be r efre sh e d af ter th e lease [...]

  • Página 28

    1.2. 1 Device in for mation Af ter re bootin g , b e lo w D evice inform ation will be c o m e up . T h is page display s inform a tion abou t the c u rren t state of t h e DV-2010. If DV-2010 i s co nn ected to ADSL line properl y, it show s c ur re nt L ine Rat e ( Upst r eam a nd Dow ns tream ) an d t h e L AN I P ad d r ess a nd DN S I P addres[...]

  • Página 29

    2 Advanced Setup There are man y ad v an ced router features and I n ternet Telephon y features su ppo rted by the DV- 2 010 . These featur e s are do c ument ed in this sect ion, and includ e: 1. Va rious NAT Fu n c tio n(Vir tual Serv er s , Po rt Tr igg eri ng , D MZ H os t) 2. Security ( LA N I P add ress, p o r t n umb er filte rin g, Par en t[...]

  • Página 30

    There are m an y famou s s ervic e n ames on the Serv ic e list. Select a ser v ice n ame, and e n ter the loca l I P address a nd click "Sav e/Apply" to for ward I P p acke ts f or this serv ice to the specified ser v er . If there is no ma t ch ed serv ic e nam e on the list, set serv ice n am e at the cust om ser ver an d p u t t he se[...]

  • Página 31

    Cli ck on t he A dd b utto n to s et up p ort tr igge r ing . A ma xi m um 32 en trie s c an be c onf igur e d . Some appli cation s s u ch as games, v i deo co nferen cing, rem o te access ap plicat ions and othe rs requi re t h at specific ports in th e Rout er' s firewall be opened f or access by the appli cation s. You can co nfigure the p[...]

  • Página 32

    Above is an exam ple set up that allows a speci al application to comm u ni cate wi th a n y P C o n the Priv ate LAN that tr ies to f irst co n nect wit h outgoi n g p ort num bers in the ra ng e o f 1 024 through 51 80 a nd c onse que ntly tri gge rs an o peni ng of po rts 10 24 t hroug h 58, 60 0 f or b i-di re cti onal traffic for both TCP and [...]

  • Página 33

    2.1. 3 DMZ H osting DMZ ( De-milita rize d Zone) h osting ( also comm on ly re fe rred to as ¡ Expo sed H ost¡) a llows y ou to specify th e ¡default¡ recipien t of W AN traff i c th at NA T is unable to translate to a know n loc al P C. T h is ca n als o be des cr ibe d as a c om pute r o r sm all s ub-ne twor k t hat sits between the trust ed[...]

  • Página 34

    I n th e exa m ple abo ve, th e PC with th e I P add ress 192.168.1 .8 has all of its I P Ports ex pos ed to t h e W AN j u st as a P C on a bri dging data mo de would. Howev e r , the f ire wall is still activated here for speci fic D oS attacks, etc. 2.2 S ecur ity The W eb Filter page has v arious setti n gs rela ted to blo cking or excl u siv e[...]

  • Página 35

    t y pes of d ata through th e DV - 2 010 fr o m th e W AN t o th e LA N. 2.2. 1 IP Filte ring The DV -2010 can b e c on figu red to prev en t l ocal P Cs from gettin g acce s s the W AN by spe cify in g those I P addresse s that should be f iltere d. I t is also p os sible to contro l o utg oi ng I P tr aff ic f rom LAN . T h is ca n be d one f rom[...]

  • Página 36

    3 W irele ss Conf ig urati on T h e DV- 2 01 0 also serves as an 802 .11 b/g access poi nt (AP). If DV-201 0 h as an 80 2.11 interface card install e d, it can be co nfig ur e d using the web interface. If t h e wir eless car d is not installe d , t h e Wireless menu on th e lef t column of th e web in terf ace w ill not be prese nt. 3.1 W ire l es[...]

  • Página 37

    Settin g Des cripti on Val ue L ist or Rang e Defa ult Ne two rk Name (SSI D) Sets the Netwo rk Name (al so know n as SSID ) of this netw ork . up to 32 ch arac t er string co ntainin g ASC II ch a ra ct ers a ny keyb oa r d char a ct er DV 201A M Ne two rk Typ e Sel ec tin g hides t he n et w ork fr om ac t ive s ca ns . Select in g Hi de to re ve[...]

  • Página 38

    Setti ng Descri ptio n Val ue Li st or Ra nge Defa ult Netw ork A uthentic ati o n Sets the netwo rk authe ntic atio n met hod . 8 0 2. 1X an d WP A requ ir e t h at v a lid RADIU S p arameter s be se t. WPA -PS K req uires a v ali d WPA Pre- Sh ar ed Key t o b e s et. D isa b led, s har ed , 8 02. 1 x, WP A, WP A -PS K, etc. Open Open Null a u th [...]

  • Página 39

    Dat a Enc Se tting Off WEP TK IP, A ES, or T K I P + AE S Pass Phrase Dis a bled up t o 32 c hara c ter st ri ng cont a inin g ASC II cha r act er s wi th co des betw een 0x 20 and 0x 7e Dis a bled Networ k Key 1 t h ru Networ k Key 4 Dis a bled 5 or 13 ASCI I ch ar a cter s o r 10 or 26 h exa deci mal d igit s Dis a bled C urrent Networ k Key Dis [...]

  • Página 40

    Sha r ed Key A uthentic ati o n Set s wh et her s ha red key a uth en tic at ion is r equir ed to a s s ocia t e. A vali d net w ork key mu s t b e set a n d s elect ed if requ ir ed. De pend s o n Ne twor k A uthenti catio n s e tting . See <. Optio nal Pass Phrase Sets the tex t to use fo r WE P key s gen er at ion . De pend s o n Da ta En cry[...]

  • Página 41

    3.4 Wir el ess A d van ced This page allows y ou t o configu re a d v an ced features of t he wireless LAN i n ter f ac e. You can select a particu lar chann el o n whic h to operate, force the transmission rate to a parti c u lar speed, set t h e f ragmentatio n t hreshol d, set the RT S t h reshol d , set the wak eup interv al for c lients in pow[...]

  • Página 42

    The Beacon and DTI M Intervals should be lef t at 100 ms and 1 ms re s pectfull y fo r successful operation wi th m o st client cards and WiFi¢ operation com p lian ce. Th e Beacon I n ter v a l spe cifies how of ten packets a re sent by the Ac cess Point (AP) to sy n chronize a wireless network a nd its clie nts. The DTI M (D eliv er y Traff ic I[...]

  • Página 43

    54g¢ Ne twor k Mode Sets the netw ork m ode . Max C ompa t ib ilit y i nt er op era t es wit h the w ides t var i et y o f 54g a n d 8 02. 11b cl ien ts . 54g O nl y a ccept s onl y 5 4g cl ien ts . Max p er f orma nce p ro vid es th e high es t through out and accep t s onl y 5 4g cl i ent s ; n ea rby 802 .11 b n e t w or k s m a y h a ve d e gr[...]

  • Página 44

    ► Should be awa y f rom Mi cro wa v e at least 5M. I f the re is no way to av oid f rom mi cr ow av e, s et c ha nnel 1,2, 12, 13 ► When I AD is l ocated at th e same place with Plasm a lamp, s et c h ann el 1 1 ~ 13 Shou ld be aw ay fro m Blu etoo th at least 5M ► If th ere is a wal kie-t al kie n ear I AD, sh o uld set the cha nn el which i[...]

  • Página 45

    This p a ge in tentionally left bl ank[...]