Dell OptiPlex SX270 manual

www .dell.com | support.dell.com Dell™ OptiPle x™ SX Systems Setup and Quick Reference Guide Model DCT 3U083fc3.fm Page 1 Friday, July 25, 2003 12:17 PM[...]

3U083fc3.fm Page 2 Friday, July 25, 2003 12:17 PM[...]

www .dell.com | support.dell.com Dell™ OptiPle x™ SX Systems Setup and Quick Reference Guide Model DCT 3U083ebk3.book Page 1 Friday, July 2 5, 2003 10:32 AM[...]

Notes, Notices, and Cautions NOTE: A NOTE indicates important informat ion that helps you make better use of your computer . NOTICE: A NOTICE indicates either potentia l damage to hardwa re or loss of data and tells you how to avoid the problem. CAUTION: A CAUTION indicates a potential for property damage, personal injury , or death. Abbreviations [...]

Contents 3 Contents About This Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 F eatures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 CAUTION: Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

4 Contents 3U083ebk3.book Page 4 Friday, July 2 5, 2003 10:32 AM[...]

Setup and Quick R eference Guide 5 About This Guide This document contains getting started/setup; solving problems; and safety , regulatory , and warranty information about your Dell ™ OptiPlex™ computer . T o obtain the latest versions of the documen ts on your hard drive, go to the Dell Support website at support.dell.com . Fe a t u r e s Reg[...]

6 Setup and Quick R eference Guide www .dell.com | support.dell.com cable cover hard-drive cover (open cover to access module device locking switch) module bay computer cover computer stand chassis-stand mounting plate power adapter 3U083ebk3.book Page 6 Friday, July 2 5, 2003 10:32 AM[...]

Setup and Quick R eference Guide 7 CAUTION: Safety Instructions Use the following safety guidelines to help ensure your own personal safety and to help protect your computer and working environment from potential damage. General • Do not attempt to service the computer yourself unl ess you are a trained service technician. Always follow installat[...]

8 Setup and Quick R eference Guide www .dell.com | support.dell.com • T o help protect your computer from sudden, transient increases and decr eases in electrical power , use a surge suppr essor , line conditioner , or uninterruptible power supply (UPS). • Ensure that nothing r ests on your computer ’s cables and that the cables ar e not loca[...]

Setup and Quick R eference Guide 9 When Using Y our Computer As you use your computer , observe t he following safe-handling guidelines. CAUTION: Do not operate your computer wit h any cover(s) (including computer covers, bezels, filler brackets, front-panel inserts, and so on) removed. • Y our computer is equipped with one of the following: – [...]

10 Setup and Quick R eference Guide www .dell.com | support.dell.com 1 P erform an orderly computer shutdown using the operating system menu. 2 T urn off your computer and any de vices connected to the computer . 3 Ground yourself by touching an unpainted metal surface on the ch assis, such as the metal at the back of the computer , before touching[...]

Setup and Quick R eference Guide 11 Y ou can also take the following steps to prev ent damage from electrostatic dischar ge (ESD): • Do not remove components from their antistatic pack ing material until you are r eady to install the component in your computer . Just before unwrapping the antistatic packaging, discharge static electricity from yo[...]

12 Setup and Quick R eference Guide www .dell.com | support.dell.com Getting Started/Setup CAUTION: Before performing any of the procedures listed below , read and follow the safety instructions on page 7. NOTICE: Do not tur n on your computer until all setup steps are completed. Determine the Computer’s Placement and Orientation NOTE: If you wan[...]

Setup and Quick R eference Guide 13 Installing a Device in the Module Bay NOTE: T o locate the module device locking sw itch, remove the hard-drive cover . Y our Dell computer ships with either a floppy dr ive or an airbay installed in the module bay . T o install a CD, DVD, or second har d drive in the module bay , first remove the airbay and then[...]

14 Setup and Quick R eference Guide www .dell.com | support.dell.com Attaching the Stand NOTE: If you are installing the computer under a desk top or tabletop, first attach all cables, and then attach the stand to the mounting plate (s ee "Attaching the Stand to the Mo unting Plate" on page 19). 1 Raise the captive screw and slide the cha[...]

Setup and Quick R eference Guide 15 Connecting the AC Adapter NOTE: The power adapter LED will light when the ad apter is properly plugged into a wall outlet and into the computer . 1 Connect the power adapter to the connect or on the back of the computer . 2 Connect the power cable to the power adapter . NOTICE: The following steps apply to Japan [...]

16 Setup and Quick R eference Guide www .dell.com | support.dell.com Connecting External Devices NOTE: Connect only one keyboard and one mouse. CAUTION: T o help prevent electric shoc k, use only the power adapter and power cable provided, and ensure that they are plugged into a properly grounded power source. 5 SX270 SX260 3U083ebk3.book Page 16 F[...]

Setup and Quick R eference Guide 17 Connecting a VGA Monitor If you have a VGA monitor and a D VI connecto r on the back of your computer , plug the VGA-D VI adapter into the D VI connector and co nnect the monitor cable to the adapter as shown. Attaching the Cable Cover NOTICE: If you are installing the computer under a de sktop or tabletop, do no[...]

18 Setup and Quick R eference Guide www .dell.com | support.dell.com 4 Grasp the top piece of the cable cover and al ign the two tabs with the two slots in the computer ’s back panel. 5 Insert the tabs into the slots and slide the piece toward the diagnostic lights (see the illustration). 6 Install a security device in the security cable slot (op[...]

Setup and Quick R eference Guide 19 T o remove the cable cover , remove the device installed in the security cable slot, if used. 1 Grasp the top piece of the cable cover and slide it to the left until it stops, and then lift it up and away . 2 T o remove the bottom piece of the cable cov er , while pressing the lever , slide the piece to the left [...]

20 Setup and Quick R eference Guide www .dell.com | support.dell.com 3 Lift the computer and stand, insert the stand into the mount ing bracket, and slide the stand until the release-lever tab is insert ed through the slot in the mounting plate. 4 Attach the cable cover (if used). NOTICE: When completing your computer setup, secure all cables towar[...]

Setup and Quick R eference Guide 21 Finding Information and Assistance What Are Y ou Looking F or? Find it Here • A diagnostic program for my computer • Drivers for my computer • My computer documentation • My device documentation Drivers and Utilities CD (also known as the ResourceCD ) Y ou can use this CD to access documentation, reinstal[...]

22 Setup and Quick R eference Guide www .dell.com | support.dell.com Solving Problems Dell provides a number of tools to help you if your system does not perform as expected. F or the latest troubleshooting information available for your system , see the Dell Support website at support.dell.com . Y ou can also find descriptions of Dell troubleshoot[...]

Setup and Quick R eference Guide 23 T roubleshooting T o ols The Dell Diagnostics tests various componen ts in your computer and helps to identify the cause of computer problems. F or more inform ation, see "R unning the Dell Diagnostics" on page 24. The following features can indicate a possible failur e and help you troubleshoot a compu[...]

24 Setup and Quick R eference Guide www .dell.com | support.dell.com Drivers for Y our Computer T o display a list of device drivers for your computer , perform the following steps: 1 Click My Drivers in the T opic pull-down menu. The Drivers and Utilities CD scans your computer ’s ha r dwar e and operating system, and then a list of device drive[...]

Setup and Quick R eference Guide 25 From the Drivers and Utilities CD: 1 Insert the Drivers and Utilities CD into the CD drive. 2 Shut down and restart the computer . When the DELL logo appears, press <F12> immediately . If you wait too long and t he W indows logo appears, continue to wait until you see the W indows desktop. Then shut down yo[...]

26 Setup and Quick R eference Guide www .dell.com | support.dell.com R egulator y Information Electromagnetic Interference (EMI) is any sign al or emission, radiated in fr ee space or conducted along power or signal leads, that endangers the f unctioning of a radio navigation or other safety service or seriously degrades, ob structs, or repeatedly [...]

www .dell.com | support.dell.com Dell™ OptiPle x™ SX 系統 安裝和快速參考指南 型號 DCT 3U083tbk3.book Page 27 Monday, July 28, 2003 4:58 PM[...]

註、注意事項和注意 註： 註表示可以幫助您更有效地使用電腦的重要資訊。 注意事項 ： 注意事項表示可能會損壞硬體或導致資料遺失 ， 並告訴您如 何避免此類問題的發生。 注意： 注意表示可能會導致財產損壞、人身受傷或生命危險。 縮寫和簡寫用語 若要獲?[...]

目錄 29 目錄 關於本指南 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 注意：安全說明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 一般規定 . . . . . . . . . . . . . . [...]

30 目錄 3U083tbk3.book Page 30 Monday, July 28, 2003 4:58 PM[...]

安裝和快速參考指南 31 關於本指南 本文件包含關於 Dell ™ OptiPlex ™ 電腦的開始使用 / 安裝 、解決問題 、安全 、管制和保固 資訊。 若要獲得硬碟機上文件的最新版本，請瀏覽 Dell 支援網站 ( support.dell.com ) 。 功能 管制型號和底架類型 DCT = 超小型 (USF) 電腦 電源?[...]

32 安裝和快速參考指南 www .dell.com | support.ap.dell.com 纜線蓋 硬碟機護蓋 ( 打開護蓋可 存取模組裝置鎖定開關 ) 模組槽 主機蓋 電腦腳架 底架腳架安裝板 變壓器 3U083tbk3.book Page 32 Monday, July 28, 2003 4:58 PM[...]

安裝和快速參考指南 33 注意：安全說明 為了確保您自身的安全 ， 以及保護電腦和工作環境免受潛在因素的損壞 ， 請務必遵照下列安全規範 。 一般規定 • 除非您是受過訓練的維修技術人員，否則請勿嘗試自己維修電腦。請務必嚴格遵循安裝說明。 • 為防止觸?[...]

34 安裝和快速參考指南 www .dell.com | support.ap.dell.com • 為了保護您的電腦避免受電壓瞬間升高或降低所導致的損壞， 請使用突波抑制器、 線路調節器 或不斷電系統 (UPS) 。 • 確定電腦的纜線上沒有放置任何物件，且不是處於會被踩到或絆倒的地方。 • 切勿在電腦?[...]

安裝和快速參考指南 35 使用電腦時 使用電腦時，請遵照下列安全處 理 規範。 注意： 請不要在任何護蓋 ( 包括主機蓋、前蓋、填塞托架、前面板插件等 ) 卸下時操作電腦。 • 您的電腦配 備 下列 其 中一 種 裝置 ： – 固定電壓電源 供 應器 — 具有固定電壓電源 ?[...]

36 安裝和快速參考指南 www .dell.com | support.ap.dell.com 1 使用作 業 系統 功 能 表執 行一 次 正 常 的電腦關機。 2 關閉電腦和連接至電腦的所有裝置之電源。 3 觸 摸 電腦內部任何的元件前 ， 請先觸 摸 電腦上 未 上 漆 的 金屬表 面 ( 如電腦背面的 金屬 ) 以導 去 身 上[...]

安裝和快速參考指南 37 您 也 可以 採取 下列 步驟 以防止 靜 電 釋 放 (ESD) 造 成 的損壞 ： • 當 您準 備好 將元件安裝到電腦之前，請勿將 其 從防 靜 電的包裝 材料 中 取出 。 打 開防 靜 電的包裝 之前，請導 去 您身上的 靜 電。 • 運送 對 靜 電 敏感 的元件時[...]

38 安裝和快速參考指南 www .dell.com | support.ap.dell.com 開始使用 / 安裝 注意： 執行下列任何程序之前，請閱讀並按照第 33 頁中的安全說明進行。 注意事項： 完成所有安裝步驟之前，請勿開啟電腦電源。 確定電腦的擺設位置和方向 註： 如果您要在桌面下方水平或垂?[...]

安裝和快速參考指南 39 在模組槽中安裝裝置 註： 如果要瞭解模組裝置鎖定開關的位置，請取下硬碟機護蓋。 Dell 電腦隨附軟碟機或在模組槽中安裝了空置槽 。 如果要在模組槽中安裝光碟機 、 DV D 光碟機或第二個硬碟機，請先卸下空置槽，然後安裝裝置。 2 模組?[...]

40 安裝和快速參考指南 www .dell.com | support.ap.dell.com 安裝腳架 註： 如果在桌面下方安裝電腦 ， 請先連接所有纜線 ， 然後將腳架安裝在安裝板上 ( 請參閱 第 45 頁的「將腳架安裝在安裝板上」 ) 。 1 提起緊固螺絲，然後將底架腳架板條滑入電腦底部的三個安裝槽之?[...]

安裝和快速參考指南 41 連接交流電變壓器 註： 變壓器與牆上插座和電腦正確插接時，變壓器 LED 將會亮起。 1 將變壓器連接至電腦背面的接頭。 2 將電源線連接至變壓器。 注意事項： 下列步驟僅適用於日本。 注意： 如果您決定將綠色接地線連接至電源插座 ，請?[...]

42 安裝和快速參考指南 www .dell.com | support.ap.dell.com 連接外接裝置 註： 僅連接一個鍵盤和一個滑鼠。 注意： 為了避免觸電，請僅使用為您提供的變壓器和電源線 ，並確定電源線已插到正確接 地的電源插座。 5 SX270 SX260 3U083tbk3.book Page 42 Monday, July 28, 2003 4:58 PM[...]

安裝和快速參考指南 43 連接 VGA 監視器 如果您有 VGA 監視器且電腦背面有 D VI 接頭，請將 VGA-D VI 配接卡插入 DV I 接頭， 然後按圖所示將監視器纜線連接至配接卡。 安裝纜線蓋 注意事項： 如果要將電腦安裝在桌面下方，請勿安裝纜線蓋，直至電腦穩固地安裝在安裝[...]

44 安裝和快速參考指南 www .dell.com | support.ap.dell.com 5 將彈片插入插槽，然後將護蓋朝診斷指示燈方向 ( 請參閱示意圖 ) 滑動。 6 將安全保護裝置安裝在安全纜線孔 ( 選購 ) 中 。 安 全 纜線孔 切勿將電腦正面 朝下壓在 檔 板上 3U083tbk3.book Page 44 Monday, July 28, 2003 4:58 PM[...]

安裝和快速參考指南 45 如果要卸下纜線護蓋，請卸下安裝在安全纜線孔 ( 如果使用的話 ) 中的裝置。 1 握住纜線蓋頂部部分，將其向左滑動直至其停止，然後向上提起並卸下纜線蓋。 2 如果要卸下連接線護蓋的底部部份，請按下拉桿並將底部部份向左滑動直至其停 [...]

46 安裝和快速參考指南 www .dell.com | support.ap.dell.com 3 提起電腦和腳架 ， 將腳架插入安裝托架 ， 然後滑動腳架直至放鬆拉桿彈片插入安裝 板中的插槽。 4 安裝纜線蓋 ( 如果使用的話 ) 。 注意事項： 完成電腦安裝後，請將所有連接線固定在工 作 區 域 的 背 面，以?[...]

安裝和快速參考指南 47 尋找資訊和援助 要尋找的項目是？ 所在位置 • 電腦的診斷程式 • 電腦的驅動程式 • 電腦說明文件 • 裝置說明文件 驅動程式和公用程式 CD ( 也稱為 R esourceCD) 您可以使用此 CD 存取說明文件 、 重 新安裝驅動程式或執行診斷工具。 • 快速[...]

48 安裝和快速參考指南 www .dell.com | support.ap.dell.com 解決問題 如果系統無法正常執行 ， Dell 會提供許多工具協助您進行 。 若要獲得適用系統之最新故 障排除資訊 ， 請瀏覽 Dell 支援網站 ( support.dell.com ) 。 也可以在線上使用者指南的 「獲 得幫助」一節中找到關於 D[...]

安裝和快速參考指南 49 故障排除工具 Dell 診斷程式可以測試電腦中的各種元件 ， 並協助您識別電腦問題的導因 。 如需更多資 訊，請參閱第 50 頁的 「執行 Dell 診斷程式」 。 下列功能可以指出可能發生的故障並協助您排除電腦故障： • 系統指示燈 — 位於電腦正[...]

50 安裝和快速參考指南 www .dell.com | support.ap.dell.com 用於您電腦的驅動程式 若要顯示電腦使用的裝置驅動程式清單，請執行下列步驟： 1 在 T opic 下拉式功能表中按一下 My Drivers ( 我的驅動程式 ) 。 驅動程式和公用程式 CD 將會掃描電腦中的硬體和作業系統 ， 然後畫?[...]

安裝和快速參考指南 51 從驅動程式和公用程式 CD 執行： 1 將驅動程式和公用程式 CD 插入光碟機。 2 關機並重新啟動電腦。 畫面上出現 DELL 標誌時，請立即按下 <F12> 。 如果您等待太久且螢幕上出現 Wi n d o w s 標誌，請繼續等待，直至您看到 Wi n d o w s 桌面。然?[...]

52 安裝和快速參考指南 www .dell.com | support.ap.dell.com 管制資訊 電磁干擾 (EMI) 是在周圍空間 散 發，或 沿 電源或訊號導線 傳 導的 任何 訊號或發 射 ， 它 會 危及 無線導 航 或其 他 安 全 服務的操作 ， 也會 嚴 重 降低 、 妨礙 或反 覆 中斷有執照的無線電 通訊服務?[...]

www .dell.com | support.dell.com Dell ™ OptiPlex ™ SX 시스템 설치 및 빠른 참조 안내서 모델 DCT 3U083kbk3.book Page 53 Friday, July 25, 2003 11:39 AM[...]

주 , 주의사항 및 주의 주 : 주는 컴퓨터를 보다 효율적으로 사용할 수 있는 중요 정보를 제공합니다 . 주의사항 : 주의사항은 하드웨어의 손상 또는 데이타 유실 위험을 설명하 며 , 이러한 문제를 방지할 수 있는 방법을 알려줍니다 . 주의 : 주의는 위험한 상황 , 심?[...]

차례 55 차례 본 설명서에 대하여 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 특징 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 주의 : 안전 지침 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 일반 . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

56 차례 3U083kbk3.book Page 56 Friday, July 25, 2003 11:39 AM[...]

설치 및 빠른 참조 안내서 57 본 설명서에 대하여 본 설명서에서는 Dell ™ OptiPlex ™ 컴퓨터와 관련된 시작하기 / 설치 , 문제 해결 , 안전 지 침 , 규정 사항 및 보증 정보에 대해 설명합니다 . 하드 드라이브 설명서의 최신 버전을 얻으려면 Dell 지원 웹사이트 ( support.de[...]

58 설치 및 빠른 참조 안내서 www .dell.com | support.ap.dell.com 케이블 덮개 하드 드라이브 덮개 ( 덮개 를 열면 모듈 장치 잠금 스위치에 액세스 가능 ) 모듈 베이 컴퓨터 덮개 컴퓨터 받침대 섀시 받침대 장착 플레이트 전원 어댑터 3U083kbk3.book Page 58 Friday, July 25, 2003 11:39 AM[...]

설치 및 빠른 참조 안내서 59 주의 : 안전 지침 시스템이 손상되지 않도록 보호하고 사용자의 안전을 위해 다음 안전 지침을 따르십시오 . 일반 • 숙련된 서비스 기술자만 컴퓨터를 수리해야 하며 사용자 임의대로 컴퓨터를 다루지 마십시오 . 반드시 설치 지침을 따[...]

60 설치 및 빠른 참조 안내서 www .dell.com | support.ap.dell.com • 갑작스럽게 과도한 전류가 흐르지 않도록 컴퓨터를 보호하려면 서지 방지기 , 회선 조절기 또는 UPS(Uninterruptible P ower Supply) 를 사용하십시오 . • 컴퓨터의 케이블에 아무 것도 올려놓지 말고 밟거나 겹칠 수[...]

설치 및 빠른 참조 안내서 61 컴퓨터 사용시 컴퓨터를 사용할 때 다음 안전 지침을 준수하십시오 . 주의 : 덮개 ( 컴퓨터 덮개 , 베젤 , 필러 브래킷 , 전면 패널 삽입기 등 ) 를 분리한 채로 컴퓨터 작업을 수행하 지 마십시오 . • 컴퓨터에는 다음 장치 중 하나가 설치?[...]

62 설치 및 빠른 참조 안내서 www .dell.com | support.ap.dell.com 1 운영 체제 메뉴를 사용하여 컴퓨터를 순서대로 종료하십시오 . 2 컴퓨터와 컴퓨터에 연결된 모든 장치의 전원을 끄십시오 . 3 컴퓨터 내부의 부품을 만지기 전에 컴퓨터 뒷면 금속처럼 시스템 섀시의 도색되?[...]

설치 및 빠른 참조 안내서 63 다음 단계를 수행하여 ESD(ElectroStatic Dischar ge) 로 인한 손상을 방지하십시오 : • 컴퓨터에 구성요소를 설치할 준비가 완 료되기 전 까 지는 구성요소의 정전기 방지 포장을 풀 지 마십시오 . 정전기 방전 포장을 풀 기 전에 사용자 몸 의 ?[...]

64 설치 및 빠른 참조 안내서 www .dell.com | support.ap.dell.com 시작하기 / 설치 주의 : 다음 과정을 수행하기 전에 59 페이지의 안전 지침을 읽고 준수하십시오 . 주의사항 : 설치 단계를 모두 완료한 후에 컴퓨터 전원을 켜십시오 . 컴퓨터 위치 및 방향 결정 주 : 컴퓨터를 ?[...]

설치 및 빠른 참조 안내서 65 모듈 베이에 장치 설치 주 : 모듈 장치 잠금 스위치는 하드 드라이브 덮개를 분리하면 찾을 수 있습니다 . Dell 컴퓨터의 모듈 베이에는 플로피 드라이브 또는 에어베이가 설치되어 있습니다 . CD, D VD 또는 보조 하드 드라이브를 모듈 베이?[...]

66 설치 및 빠른 참조 안내서 www .dell.com | support.ap.dell.com 받침대 부착 주 : 책상 또는 테이블 밑에 컴퓨터를 설치할 경우 , 먼저 케이블을 모두 연결한 다음 받침대 를 장착 플레이트에 부착하십시오 (71 페이지의 「장착 플레이트에 받침대 부착」 참조 ). 1 조임 나사?[...]

설치 및 빠른 참조 안내서 67 AC 어댑터 연결 주 : 어댑터가 전원 콘센트와 컴퓨터에 제대로 연결되어 있으면 전원 어댑터 LED 가 켜집니다 . 1 전원 어댑터를 컴퓨터 후면의 커넥터에 연결하십시오 . 2 전원 케이블을 전원 어댑터에 연결하십시오 . 주의사항 : 다음 단계[...]

68 설치 및 빠른 참조 안내서 www .dell.com | support.ap.dell.com 외장형 장치 연결 주 : 키보드와 마우스는 각각 하나씩만 연결하십시오 . 주의 : 전기 충격을 방지하려면 제공되는 전원 어댑터와 전원 케이블만 사용하여 제대로 접 지된 전원에 연결하십시오 . 5 SX270 SX260 3U083[...]

설치 및 빠른 참조 안내서 69 VGA 모니터 연결 VGA 모니터를 사용하고 컴퓨터 후면에 DVI 커넥터가 연결되어 있으면 , VGA-D VI 어댑 터를 D VI 커넥터에 연결하고 모니터 케이블을 그림처럼 어댑터에 연결하십시오 . 케이블 덮개 부착 주의사항 : 책상 또는 테이블 밑에 컴?[...]

70 설치 및 빠른 참조 안내서 www .dell.com | support.ap.dell.com 4 케이블 덮개 윗부분을 잡고 2 개의 탭을 컴퓨터의 후면 패널에 있는 2 개의 슬롯에 맞추십시오 . 5 슬롯에 탭을 끼우고 제자리에 완전히 고정될 때까지 진단 표시등 방향으로 밀어 넣 으십시오 ( 그림 참조 ). 6 [...]

설치 및 빠른 참조 안내서 71 케이블 덮개를 분리하려면 고정 케이블 슬롯에 설치된 장치를 분리하십시오 ( 사용하는 경우 ). 1 케이블 덮개 윗부분을 잡고 왼쪽으로 끝까지 민 다음 위로 들어 올려 꺼내십시오 . 2 케이블 덮개 아래 부분을 분리하려면 레버를 누른 상?[...]

72 설치 및 빠른 참조 안내서 www .dell.com | support.ap.dell.com 3 컴퓨터와 받침대를 들어 올리고 받침대를 장착 브래킷에 끼운 다음 분리 레버 탭이 장착 플레이트의 슬롯에 끼워질 때까지 받침대를 밀어 넣으십시오 . 4 케이블 덮개를 부착하십시오 ( 사용하는 경우 ). 주의[...]

설치 및 빠른 참조 안내서 73 정보 및 지원 찾기 찾는 정보 찾을 위치 • 내 컴퓨터 진단 프로그램 • 내 컴퓨터 드라이버 • 내 컴퓨터 설명서 • 내 장치 설명서 드라이버 및 유틸리티 CD(R esourceCD 라고도 함 ) 이 CD 를 사용하여 설명서를 볼 수 있으며 , 드라이버를 재[...]

74 설치 및 빠른 참조 안내서 www .dell.com | support.ap.dell.com 문제 해결 Dell 은 시스템이 올바르게 작동하지 않는 경우 , 사용자를 돕기 위한 몇 가지 도구를 제공 합니다 . 최신 문제 해결 정보는 Dell 지원 웹사이트 ( support.dell.com ) 를 참조하십시오 . 또한 온라인 ≪사용 ?[...]

설치 및 빠른 참조 안내서 75 문제 해결 도구 Dell 진단 프로그램은 컴퓨터에 있는 다양한 구성요소를 검사하고 컴퓨터 문제의 원인 을 확인하는 데 도움을 줍니다 . 자세한 내용은 76 페이지의 「 Dell 진단 프로그램 실행」 을 참조하십시오 . 다음 기능은 문제 발생 가[...]

76 설치 및 빠른 참조 안내서 www .dell.com | support.ap.dell.com 컴퓨터 드라이버 컴퓨터 장치 드라이버 목록을 표시하려면 다음 단계를 수행하십시오 : 1 T opic 풀 다운 메뉴에서 My Drivers 를 클릭하십시오 . 드라이버 및 유틸리티 CD 는 컴퓨터의 하드웨어 및 운영 체제를 검색[...]

설치 및 빠른 참조 안내서 77 드라이버 및 유틸리티 CD 에서 실행할 경우 : 1 CD 드라이브에 드라이버 및 유틸리티 CD 를 넣으십시오 . 2 컴퓨터를 종료하고 재시작하십시오 . DELL 로고가 나타나면 즉시 <F12> 를 누르십시오 . 시간이 초과되어 W indows 로고가 나타나면 W[...]

78 설치 및 빠른 참조 안내서 www .dell.com | support.ap.dell.com 규정사항 EMI(Electromagnetic Interference) 는 장애물이 없는 장소에서 방사되거나 전원 리드선 또는 신호 리드선을 따라 전도되는 모든 전자기 신호 또는 기타 방사되는 것을 말하며 , 신호나 무선 항공 또는 기타 안?[...]

                           ?[...]

                                ! ?[...]

                  ?[...]

6  [...]

                                      [...]

                  '%%  , '%*    ?[...]

                        !  "   #$%  %  <   6   6   [...]

                   *   >   *   + ??[...]

                    &'  "   (      7 =  *   +F<?[...]

                   % H   *   + ( 6 [...]

                   %  ?"          (   (   7=?< " [...]

                       &'   )   $  [...]

                     ) %     , * # * )" -       !   0$      [...]

                    ) % .       !   $?[...]

                   , +  * &)  /01       !   !,345,1  6   ( ?[...]

                  , +  *        [...]

                        % 7 =  ?)*qXM ( 5 ,qt;  %(  "?[...]

                   ? ;  A5  ( (  ?[...]

                   % 7 =  &A5  (%  & 7 = +;   ! [...]

                     *   + (^"[...]

                    *     ! '  *  .   $ #!  ,     %&  9,  $%&[...]

                   ! #+,* ,-..! ?     [...]

                   F    "%  5     (%(" >  6     ?[...]

                          [...]

                   !"  #$ %%   !&'( )*&%  5  I  :      ([...]

                     $    5 $$=?[...]

3U083ap3.fm Page 1 Friday, July 25, 2003 12:07 PM[...]

www .dell.com | support.dell.com 03U083A03 Printed in Malaysia 3U083ap3.fm Page 2 Friday, July 25, 2003 12:07 PM[...]