Delta 21925 Series manual

1
2
3
4
5
6

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Delta 21925 Series. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDelta 21925 Series vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Delta 21925 Series você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Delta 21925 Series, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Delta 21925 Series deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Delta 21925 Series
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Delta 21925 Series
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Delta 21925 Series
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Delta 21925 Series não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Delta 21925 Series e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Delta na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Delta 21925 Series, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Delta 21925 Series, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Delta 21925 Series. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    TW O HANDLE KITCHEN F A UCET MANIJ AS DE P ALANCA P ARA FREGADER OS R OBINET À DEUX POIGNÉES POUR ÉVIER DE CUISINE ® ® U P C Model/Modelo/Modèle 21925 Series/Ser ies/Seria P ara instalaci ón fácil de su lla ve Delta usted necesitará: • LEER TOD AS las instruccio nes complet amente antes de empezar . • LEER TODOS los aviso s, cuid[...]

  • Página 2

    Remov e old faucet. Mou nt spr ay s upp ort (1 ) in sin k. Ins ert sp ra ye r an d qu ic k connect spray hose (2) through suppor t and sink as shown. Sna p qu ic k conn ec t sp r a y ho se (2) ont o ho se nip pl e (3 ). Pul l down moderately to ensure connection has been made. 1 SHUT OFF W A TER SUPPLIES 2 48371 Rev . C Enlev ez le vieux robinet. M[...]

  • Página 3

    3 Make connections to water lines. Use 1/2” IPS faucet connections (1) or use coupling nuts (not supplied) (3) with 3/8” O .D . ball-nose risers (2). Raccordez les tuyaux d’eau chaude et d’eau froide. Utilisez des raccords de robinetterie 1/2 po IPS (1), ou utilisez des écrous de branchement (non fournis) (3) av ec des tubes-rallonge à ne[...]

  • Página 4

    2 Remov e aerator (1) and turn faucet handles all the wa y on. T ur n on hot and cold water supplies (2) and flush water lines f or one minute. Important: This flushes awa y any debr is that could cause damage to internal par ts. Check all connections at arrows for leaks. Re-tighten if necessary , but do not overtighten. 4 48371 Rev . C Quite el ai[...]

  • Página 5

    5 48371 Rev . C RP6060 Bonnet Nuts Bonete/Capuchones Chapeaux Filetés RP48373 ▲ Aerator Aireador Aérateur RP6183 Locknuts Contratuercas Écrous de Blocage RP20049 Thick O-Ring Anillo "O" Grueso Joint T orique Épais RP6064 Locknuts Contratuercas Écrous de Blocage RP47422 Stem Unit Assemblies (2) & 1/4 T ur n Stops (2) Ensamble de[...]

  • Página 6

    6 48371 Rev . C T outes les pièces et les finis du robinet Delta ® sont protégés contre les défectuosités de matériau et les vices de f abrication par une garantie qui est consentie au premier acheteur et qui demeure valide tant que celui-ci demeure propriétaire de sa maison. Delta recommande de faire appel à un plombier compétent pour l&[...]