Português dropdown-ico

Delta 3578 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Delta 3578 Series. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDelta 3578 Series vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Delta 3578 Series você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Delta 3578 Series, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Delta 3578 Series deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Delta 3578 Series
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Delta 3578 Series
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Delta 3578 Series
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Delta 3578 Series não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Delta 3578 Series e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Delta na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Delta 3578 Series, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Delta 3578 Series, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Delta 3578 Series. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    1 TW O HA ND LE W ID ES PREA D LA V A T OR Y F A UC ETS LLA VES DE LA V AMANOS EXTENDID AS DE DOS MANIJAS R OBINETS À ENTRAXE LONG À DEUX POIGNÉES POUR LA V ABO ® U P C Writ e purc hase d model nu mber here. Escr iba aquí el n úmer o del mo delo comp rado. I nsc rivez le n uméro d e modè le ici. Mo de l/M odel o/Mo dèle 3578 Series/Ser ies[...]

  • Página 2

    2 53906 Rev . C CLEANING AND CARE Care should be given to the cleaning of this product. Although its finish is extremely durable , it can be damaged by harsh abrasiv es or polish. T o clean, simply wipe gently with a damp cloth and blot dry with a soft towel. A ll parts and finishes of the Delta ® f aucet are warr anted to the original consumer pu[...]

  • Página 3

    3 53906 Rev . C R P6060, RP6060SB B onnet Nuts B onetes/Capuchones C hapeaux Filetés RP4993 Seats & Springs Asientos y Resor tes Sièges et Ressor ts RP34832 ▲ B ase w/Gasket B ase con Empaque E mbase avec Joint RP9519 Nuts & Washers T uercas y Arandelas Écrous et Rondelles RP5861 Coupling Nuts T uercas de Acoplamiento Écrou de Raccord[...]

  • Página 4

    RP38958 P op-Up Assembly Less Lift Rod Ensamble del Desagüe Automático sin la barra para alzarlo Renv oi mécanique sans la tirette RP5648 Stopper T apón Bonde R P6142 G ask et E mpaque J oint RP6140 Nut & W asher T uerca y Arandel a L ’écrou et rondelle RP33037 Flange Seal Sello de Brida Joint de colleret te R P12516 S trap & Scre w [...]

  • Página 5

    53906 Rev . C 5 1 A. C. B. D . 4 2 3 1 6 2 1 2 1 4 3 5 1 6 3 3 Snap the quick connect hose assembly (1) onto the spout nipple (2) and end valv e nipples (3). An audible click will be heard. Pull down moderately to insure each connection has been made! W ARNING: DO NO T REMO VE the clips (4) from the hose assembly . Complete step 2 or 3 f or pop-up [...]

  • Página 6

    53906 Rev . C 6 2 S I L I C O N E A. B. D . E. Remo ve stopp er (1) , brass nut & was her (2), bl ac k gask et (3) and tai l piece (4) . Apply silic one to unde rsid e of flange (1) . Insert flang e into sink. In sta ll bl ack ga ske t (1), w ash er and br ass n ut (2) on to f lan ge (3) fr om bel ow si nk bu t do no t ti ght en br ass n ut (2)[...]

  • Página 7

    53906 Rev . C Metal Pop-up Remov e stopper (1) and flange (2). Screw nut (1) all the way down. Push washer (2) and gasket (3) down. Remov e tailpiece (1) from body (2), add T eflon ® tape (3), replace tailpiece. C. B. A. Apply silicone to underside of flange (1). Inser t body (2) into sink. Screw flange (1) into body (2). Pivot (1) must face fauce[...]

  • Página 8

    1 3 Choose hook-ups fo r 1/2" I.P .S . connections: (1) Ball nose riser (3/8" O .D . copper tubing), or (2) 1/2" I.P .S . fau cet connect or Use the enclosed coupling nuts (3) with the ball nose risers (1). Brass Craft or Plumbshop supply lines are recommended. Use two wrench es when tightenin g. Do not ov er tighte n. 1/2" (13 [...]