Português dropdown-ico

Delta 420 Series manual

1
2
3
4
5
6

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Delta 420 Series. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDelta 420 Series vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Delta 420 Series você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Delta 420 Series, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Delta 420 Series deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Delta 420 Series
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Delta 420 Series
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Delta 420 Series
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Delta 420 Series não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Delta 420 Series e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Delta na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Delta 420 Series, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Delta 420 Series, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Delta 420 Series. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    SI NG LE H AN DL E KI TC HE N DE CK F A UC ET S LLA VES DE P ALANCA P ARA EL BORDE DE COCINA R OBINETS À UNE MANETTE POUR ÉVIER DE CUISINE SANS REBORD 1 ® U P C Mo de ls /M od el os /M od él es 12 0 & 42 0 Se ries /S eri es /S eria P ara ins talac ión f ácil de s u lla ve Delt a usted nece sita rá: • LEER T OD AS las inst rucciones com[...]

  • Página 2

    A. Place gasket (1) on f aucet. FOR MODEL 120 WITHOUT SPRA Y , go to Step D . B. FOR MODEL 420 WITH SPRA Y , mount suppor t assembly (1) in far right hole in sink. Hand tighten nut. Inser t spray hose (2) do wn through suppor t assembly and up through second hole from left on sink. 1 C. Snap quic k connect spray hose (1) onto hose nipple (2). Pull [...]

  • Página 3

    2 A. B. 1 2 3 1 3 2 1/2" (12.7mm) IPS 3 39355 Rev . C A. Make connections to water lines. Choose hook-ups for 1/2" I.P .S. connections: (1) Ball nose riser (3/8" O.D . copper tubing), or (2) 1/2" I.P .S. faucet connector Use the enclosed coupling nuts (3) with the ball nose risers (1). Do not overtighten. A. Haga las conexiones [...]

  • Página 4

    4 39355 Rev . C Mantenimiento Si la llave tiene filtraciones desde la parte debajo de la manija: Quite la manija y asegure que la tapa (1) esté apretada. Si la filtración persiste —CIERRE LOS SUMINISTROS DE A GUA. Reemplace el Ensamble de la Bola (5)—Equipo de Reparación RP70 y la le va (palanca triangular) y empaque (4)—Equipo de Reparaci[...]

  • Página 5

    5 39355 Rev . C RP2393 Handl e w/Set Screw Manij a con T ornillo de Ajuste Manet te av ec Vis de C alage RP152 Set S crew T ornillo de Ajust e Vis d e Calage RP1050 Cap T apón Embas e RP70 Ball Assemb ly Ensam ble de la Bola Rotul e RP4993 Seats & Springs Asien tos y Re sor tes Siège s et Res sor ts RP320 Div er ter Assem bly Ensam ble de l D[...]

  • Página 6

    6 39355 Rev . C CLEANING AND CARE Care should be giv en to the cleaning of this product. Although its finish is extremely dur able, it can be damaged by harsh abrasiv es or polish. T o clean, simply wipe gently with a damp cloth and blot dry with a soft towel. T outes les pièces et les finis du robinet Delta ® sont protégés contre les défectuo[...]