Português dropdown-ico

Delta 570 Series manual

1
2
3
4
5
6

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Delta 570 Series. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDelta 570 Series vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Delta 570 Series você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Delta 570 Series, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Delta 570 Series deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Delta 570 Series
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Delta 570 Series
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Delta 570 Series
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Delta 570 Series não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Delta 570 Series e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Delta na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Delta 570 Series, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Delta 570 Series, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Delta 570 Series. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    SI NG LE HA ND LE KI TC HE N/ LA V A T OR Y F A UCE TS MANIJ A DE P ALANCA P ARA FREGADER OS Y LA V AMANOS R OBINET DE CUISINE ET LA V ABO À UNE MANETTE 1 ® U P C Mo de ls /M od el os /M od èl es 10 1, 1 75 & 5 70 Se ries /Seri es /S eria P ara ins talac ión f ácil de s u lla ve Delt a usted necesita rá: • LEER T OD AS las i nstruccione[...]

  • Página 2

    1 3 2 2 A. B. INST ALLA TION INSTR UCTIONS Shut Of f W ater Supplie s . A. Place b ase (1) and g asket (2) on fau cet . OPTION: If sink is une ven, use silicone under the gasket. B. IF Y OUR MODEL HAS A S PRA Y , install spray suppor t (1) and hand tighten nut (2). Inser t spr ay hose (3) through spray suppor t and up through sink. Snap quic k conn[...]

  • Página 3

    3 A. Remov e aerator (1) and tur n faucet handle (2) to the full on mix ed position. T ur n on hot and cold water supplies (3) and flush water lines for one min ute. Important: This flushes a way an y debr is that could cause damage to internal par ts. Check all connection at arro ws for leaks. Re-tighten if necessary , but do not o ver tighten. Wa[...]

  • Página 4

    4 39347 Rev . C 3 5 2 4 7 6 1 If faucet leaks from under handle: Remov e handle and ensure cap (1) is tight. If leak persists– SHUT OFF WA TER SUPPLIES. Replace Ball Assembly (2)–Repair Kit RP70 and Cam & P acking (3)–Repair Kit RP6 1 . If f aucet le aks fr om spou t ou tlet: SHUT OFF WA TER SUP PLIES. Replace Ball Assembly (2)–Repair K[...]

  • Página 5

    5 ▲ Specify Finish/Especifíque el Acabado/Précisez le Fini 39347 Rev . C RP2393 ▲ Handl e w/Set Scre w Manij a con T ornillo de Ajuste Manet te av ec Vis de C alage RP152 ▲ Set S crew T ornillo d e Aju ste Vis d e Calage RP5861 Coupl ing Nuts T uercas de Acopl amien to Écrou s de Rac corde ment RP5654 ▲ Spout 8" Salid a 8" Bec [...]

  • Página 6

    6 39347 Rev . C CLEANING AND CARE Care should be given to the cleaning of this product. Although its finish is extremely dur able, it can be damaged by harsh abr asives or polish. T o clean, simply wipe gently with a damp cloth and blot dry with a soft towel. T outes les pièces et les finis du robinet Delta ® sont protégés contre les défectuos[...]