Português dropdown-ico

Delta PLC-5 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Delta PLC-5. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDelta PLC-5 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Delta PLC-5 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Delta PLC-5, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Delta PLC-5 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Delta PLC-5
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Delta PLC-5
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Delta PLC-5
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Delta PLC-5 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Delta PLC-5 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Delta na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Delta PLC-5, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Delta PLC-5, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Delta PLC-5. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    MYNAH Tech nologie s  504 Trade Cent er Blvd.  Ch esterf ield, MO 63005  Te lephone 636 681-1555  Fax 636 681- 1660 www.mynah.com 1 A llen-Bradley Driver for DeltaV Programmable Serial Interface Card USER MA NUAL May 2003 Rev. P1.7 Allen-Bradl ey and DeltaV are regis tered tradem arks and Del taV is a trademark of Em erson © Emers on 1[...]

  • Página 2

    Powerful Solutions for Digital Plants MYNAH Tech nologie s  504 Trade Cent er Blvd.  Ch esterf ield, MO 63005  Te lephone 636 681-1555  Fax 636 681- 1660 www.mynah.com 1 1 INTRODUCTION 1.1 Scope This docum ent is the User Manual f or t he Allen Bradley serial com m unication driver firm ware f or the Emer son DeltaV Control System ; it [...]

  • Página 3

    Powerful Solutions for Digital Plants MYNAH Tech nologie s  504 Trade Cent er Blvd.  Ch esterf ield, MO 63005  Te lephone 636 681-1555  Fax 636 681- 1660 www.mynah.com 2 1.2 Document Format This docum ent is organized as follows: 1.3 Sy stem Specifications The f ollowing table lists the m inim um har dware requirem ents f or the Allen-B[...]

  • Página 4

    Powerful Solutions for Digital Plants MYNAH Tech nologie s  504 Trade Cent er Blvd.  Ch esterf ield, MO 63005  Te lephone 636 681-1555  Fax 636 681- 1660 www.mynah.com 3 1.4 Related Documents T he f ollowing docum ents were re ferenc ed either directly or indirectly in the development of this docum ent: n 96KH06.D01 - Type KJ3003 Serial[...]

  • Página 5

    Powerful Solutions for Digital Plants MYNAH Tech nologie s  504 Trade Cent er Blvd.  Ch esterf ield, MO 63005  Te lephone 636 681-1555  Fax 636 681- 1660 www.mynah.com 4 2 THEORY OF OPERA TION As part of the serial interf ace port licens e, a standard Modbus protocol is ins talled on the DeltaV PSIC prior to cus tomization. T he PSIC ne[...]

  • Página 6

    Powerful Solutions for Digital Plants MYNAH Tech nologie s  504 Trade Cent er Blvd.  Ch esterf ield, MO 63005  Te lephone 636 681-1555  Fax 636 681- 1660 www.mynah.com 5 W ith the Allen- Bradley driver installed, the “Advanc ed” tab under port pr operties will allow selection of the conf iguration option for the port to act as a s l[...]

  • Página 7

    Powerful Solutions for Digital Plants MYNAH Tech nologie s  504 Trade Cent er Blvd.  Ch esterf ield, MO 63005  Te lephone 636 681-1555  Fax 636 681- 1660 www.mynah.com 6 3 Dow nloading the firmw are To begin installation of the Allen-Br adley driver , create a f older on the hard drive. T he prefer red location for the folder is at C:D[...]

  • Página 8

    Powerful Solutions for Digital Plants MYNAH Tech nologie s  504 Trade Cent er Blvd.  Ch esterf ield, MO 63005  Te lephone 636 681-1555  Fax 636 681- 1660 www.mynah.com 7 4 CONF IGURA TION IN FORMA TION This s ection desc ribes the steps necess ary to configure the DeltaV PSIC and the Allen- Bradley PLC such that com munic ations m ay be[...]

  • Página 9

    Powerful Solutions for Digital Plants MYNAH Tech nologie s  504 Trade Cent er Blvd.  Ch esterf ield, MO 63005  Te lephone 636 681-1555  Fax 636 681- 1660 www.mynah.com 8 A ttribute Defined Values DeviceDataType 0 = Basic Protected 1 = Basic Protected Bit 2 = Basic Unprotected 3 = Basic Unprotected Bit 4 = PLC-5 Ty ped (Logical ASCII Add[...]

  • Página 10

    Powerful Solutions for Digital Plants MYNAH Tech nologie s  504 Trade Cent er Blvd.  Ch esterf ield, MO 63005  Te lephone 636 681-1555  Fax 636 681- 1660 www.mynah.com 9 SpecialData3 Specify 0 for DF1 w ith Full Duplex and BCC Specify 1 for DF1 with Half Duplex and CRC SpecialData4 W hen using a 1770-KFC15 gateway device, use this Extra[...]

  • Página 11

    Powerful Solutions for Digital Plants MYNAH Tech nologie s  504 Trade Cent er Blvd.  Ch esterf ield, MO 63005  Te lephone 636 681-1555  Fax 636 681- 1660 www.mynah.com 10 aff ecting other bits in the s am e word. This com mand is not available under the SLC5/X X architectur e. 4.2.3 DeviceDataType This attribute defines what type of tra[...]

  • Página 12

    Powerful Solutions for Digital Plants MYNAH Tech nologie s  504 Trade Cent er Blvd.  Ch esterf ield, MO 63005  Te lephone 636 681-1555  Fax 636 681- 1660 www.mynah.com 11 Ty pes 0 – 3 (Basic Commands) : Thes e are m ainly f or PLC-5 back ward com patibility to older types of PLC w ith non-paged me mor y lik e PLC-2. T he special data [...]

  • Página 13

    Powerful Solutions for Digital Plants MYNAH Tech nologie s  504 Trade Cent er Blvd.  Ch esterf ield, MO 63005  Te lephone 636 681-1555  Fax 636 681- 1660 www.mynah.com 12 Ty pes 5 (Ranged Transaction w i th A SCII addressing) and 9 (Ranged Transaction w ith bi nary addressi ng): Unlike T yped operations that automatic ally adj ust the m[...]

  • Página 14

    Powerful Solutions for Digital Plants MYNAH Tech nologie s  504 Trade Cent er Blvd.  Ch esterf ield, MO 63005  Te lephone 636 681-1555  Fax 636 681- 1660 www.mynah.com 13 For f loating point values, the starting address ref ers to the regis ter num ber and a 4 byte value is read/written. F or all other tables, the star ting address r ef[...]

  • Página 15

    Powerful Solutions for Digital Plants MYNAH Tech nologie s  504 Trade Cent er Blvd.  Ch esterf ield, MO 63005  Te lephone 636 681-1555  Fax 636 681- 1660 www.mynah.com 14 4.3 Dataset Conf iguration Display The following DeltaV screens are displayed during a ty pical PSIC c onfiguration utilizing the above param eters:[...]

  • Página 16

    Powerful Solutions for Digital Plants MYNAH Tech nologie s  504 Trade Cent er Blvd.  Ch esterf ield, MO 63005  Te lephone 636 681-1555  Fax 636 681- 1660 www.mynah.com 15[...]

  • Página 17

    Powerful Solutions for Digital Plants MYNAH Tech nologie s  504 Trade Cent er Blvd.  Ch esterf ield, MO 63005  Te lephone 636 681-1555  Fax 636 681- 1660 www.mynah.com 16[...]

  • Página 18

    Powerful Solutions for Digital Plants MYNAH Tech nologie s  504 Trade Cent er Blvd.  Ch esterf ield, MO 63005  Te lephone 636 681-1555  Fax 636 681- 1660 www.mynah.com 17 4.4 Serial Port Configuration fo r DeltaV PSIC In order f or proper com m unication between the Progr amm able Serial Interf ace Card and the Allen-Bradley PLC, the se[...]

  • Página 19

    Powerful Solutions for Digital Plants MYNAH Tech nologie s  504 Trade Cent er Blvd.  Ch esterf ield, MO 63005  Te lephone 636 681-1555  Fax 636 681- 1660 www.mynah.com 18 · Stop Bits 1 or 2 5 Operational Check 5.1 Scope The f ollowing sections pr ovide som e assistanc e to ensure the interf ace is working properly. 5.2 Verify Hardw are[...]

  • Página 20

    Powerful Solutions for Digital Plants MYNAH Tech nologie s  504 Trade Cent er Blvd.  Ch esterf ield, MO 63005  Te lephone 636 681-1555  Fax 636 681- 1660 www.mynah.com 19 · To assign a Dataset and a register in the Dataset to an I/O m odule, follow these steps: 1. Double clic k the IO_IN/IO _OUT par ameter for the m odule. T his brings[...]

  • Página 21

    Powerful Solutions for Digital Plants MYNAH Tech nologie s  504 Trade Cent er Blvd.  Ch esterf ield, MO 63005  Te lephone 636 681-1555  Fax 636 681- 1660 www.mynah.com 20 6 DeltaV – PLC/SLC Electrical Interface The elec trical interf ace between DeltaV and the PLC-3, PLC-5 and SLC 5/XX conform s to the RS-232 protocol and RS- 422/485 [...]

  • Página 22

    Powerful Solutions for Digital Plants MYNAH Tech nologie s  504 Trade Cent er Blvd.  Ch esterf ield, MO 63005  Te lephone 636 681-1555  Fax 636 681- 1660 www.mynah.com 21 6.2 RS-422/485 Pin A ssignments for Delt aV PSIC Terminal Number Signal Description 1 Port 1 - Isolated G round (GND) 2 Port 1 Half Duplex Data+/Full Duplex TX D+ 3 Un[...]

  • Página 23

    Powerful Solutions for Digital Plants MYNAH Tech nologie s  504 Trade Cent er Blvd.  Ch esterf ield, MO 63005  Te lephone 636 681-1555  Fax 636 681- 1660 www.mynah.com 22 6.3 Wiring Connections for RS- 232 Communications The f igure below shows the connections between the 1785-KE module RS-232 por t and the serial car d I/O term ination[...]

  • Página 24

    Powerful Solutions for Digital Plants MYNAH Tech nologie s  504 Trade Cent er Blvd.  Ch esterf ield, MO 63005  Te lephone 636 681-1555  Fax 636 681- 1660 www.mynah.com 23 The f igure below shows the connections between the Channel 0 Port of a PLC-5/PLC-3 and the serial car d I/O term ination block . Serial Card Term. Bl ock PL C-5 Cha n[...]

  • Página 25

    Powerful Solutions for Digital Plants MYNAH Tech nologie s  504 Trade Cent er Blvd.  Ch esterf ield, MO 63005  Te lephone 636 681-1555  Fax 636 681- 1660 www.mynah.com 24 Appendix A Module Settings Appendix A discus ses the nec essary settings fo r 2 gateway m odules. T he 1785-KE module, Ser ies A and B, and the 1771-KE and 1771-KF mod[...]

  • Página 26

    Powerful Solutions for Digital Plants MYNAH Tech nologie s  504 Trade Cent er Blvd.  Ch esterf ield, MO 63005  Te lephone 636 681-1555  Fax 636 681- 1660 www.mynah.com 25 There ar e additional switches on the 1785- KE Module (Series B) which m ay require adjustm ent. Refer to the Allen-Bradley User Manual for f urther inf orm ation. · [...]