Ir para a página of
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Denon DN-X100. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDenon DN-X100 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Denon DN-X100 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Denon DN-X100, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Denon DN-X100 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Denon DN-X100
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Denon DN-X100
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Denon DN-X100
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Denon DN-X100 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Denon DN-X100 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Denon na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Denon DN-X100, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Denon DN-X100, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Denon DN-X100. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
DJ MIXER DN-X100 OPERA TING INSTRUCTIONS FOR ENGLISH READERS P AGE 5 ~ P AGE 10 P ARA LECTORES DE ES P AÑOL P AGINA 11 ~ P AGINA 16 INSTRUCCIONES DE OPERACION[...]
-
Página 2
2 CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE P AR TS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PESONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’ s enc[...]
-
Página 3
3 ENGLISH q w e r t y !4 !2 !0 !1 !3 o u i !6 !5 !7 !3 r t y u ES P AÑOL TOP P ANEL DIAGRAM / DIAGRAMA DEL PANEL SUPERIOR FRONT P ANEL DIAGRAM / DIAGRAMA DEL PANEL FRONTAL REAR P ANEL DIAGRAM / DIAGRAMA DEL PANEL POSTERIOR !8 !9 @0 @1 @2 @3 @4 @5 @2 @3 @4 @5 @6 @7 @8 @9 @9 @8 #0 #1 #2 #3 #4 #1 #2[...]
-
Página 4
4 • DECLARA TION OF CONFORMITY We declare under our sole responsibility that this product, to which this declaration relates, is in conformity with the following standards: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 and EN61000-3-3. Following the provisions of 73/23/EEC, 89/336/EEC and 93/68/EEC Directive. • ÜBEREINSTIMMUNGSERKLÄRUNG Wir erkläre[...]
-
Página 5
5 ENGLISH 1 MAIN FEA TURES 1. 2-Channel DJ Mixer 4 LINE, 2 PHONO, 1 Microphone systems and 2 MASTER outputs are provided independently . 2. VCA controlled Channel Fader and Crossfader 3. Channel Fader and Crossfader contour adjustable This feature allows adjusting the “shape” of the Crossfader and Channel fader response from a gentle curve for [...]
-
Página 6
6 ENGLISH !4 Crossfader • Fades the overall mixer output between channels 1 and 2. !5 Level Meter • The dual LED's indicators are used to detail either the master output level, a combination of the master output level and the CUE signal level, or the PGM1/2 monaural level. !6 CH REVERSE button • This switch allows the left hand fader or [...]
-
Página 7
DN-X100 R L L R RL R L R L R L DP-DJ151 Digital Quartz A N T I - S K A T I N G 7 6 5 4 3 2 1 0 ON SLOW BRAKE OFF POWER START /STOP 45 0 1 2 3 4 33 78 +12 0 -12 PITCH KEY ADJUST DP-DJ151 Digital Quartz A N T I - S K A T I N G 7 6 5 4 3 2 1 0 ON SLOW BRAKE OFF POWER START /STOP 45 0 1 2 3 4 33 78 +12 0 -12 PITCH KEY ADJUST BPM TITLE ON CUE/STUTTER CU[...]
-
Página 8
8 ENGLISH 4 SPECIFICA TIONS • Phono Inputs: 2 Stereo Unbalanced RCA jacks Input Impedance 50 k Ω /kohms Level –50 dBV (3 mV) • Line Inputs: 2 Stereo Unbalanced RCA jacks Input Impedance 20 k Ω /kohms Level –14 dBV (200 mV) • EQ Control (Line): 3 Bands Control Range HI: –30 dB to +10 dB (at 16 kHz), –38 dB to +10 dB (at 20 kHz) MID[...]
-
Página 9
9 ENGLISH 5 F ADER ST ART If the separately sold DN-S5000, DN-S3000, DN-S1000 and etc. players are connected to F ADER PGM1 or PGM2, they can started using the Channel fader or Crossfader , as long as the 3.5 mm stereo mini cords have been connected. R R M O DEL N O. MADE IN JAPAN FABRI Q UE AU JAP O DN- S 1 000 R R D ELE N O. D EL N O . BPM PLAY /[...]
-
Página 10
10 ENGLISH 6 ROT A TING INPUT SELECT SWITCHES 1. Disconnect the power . 2. Remove knobs from the T op Panel. 3. Remove the 6 screws attaching the T op Panel. 4. Remove the 2 screws attaching the Switch unit. 5. Rotate the Switch unit to the desired location. 6. Reinstall the 2 screws holding the Switch unit. 7. Reinstall the T op Panel and reattach[...]
-
Página 11
11 ESP AÑOL 1 FUNCIONES PRINCIP ALES 0 1. DJ Mixer bicanal Se suministran 4 LÍNEAS, 2 PHONO, 1 sistema de micrófono y 2 salidas MASTER independientes. 0 2. Crossfader (dispositivo de atenuación cruzada) y atenuador de canal controlados mediante un atenuador controlado por voltaje 0 3. Curva ajustable del crossfader y el atenuador de canal Esta [...]
-
Página 12
12 ESP AÑOL !4 Crossfader • Atenúa la salida del mezclador general entre los canales 1 y 2. !5 Medidor de nivel • Los indicadores DEL duales se utilizan para detallar el nivel de salida principal, una combinación del nivel de salida principal y el nivel de la señal CUE, o el nivel monoaural de PGM1/2. !6 Botón CH REVERSE • Esta interrupt[...]
-
Página 13
1 3 ESP AÑOL DN-X100 R L L R RL R L R L R L DP-DJ151 Digital Quartz A N T I - S K A T I N G 7 6 5 4 3 2 1 0 ON SLOW BRAKE OFF POWER START /STOP 45 0 1 2 3 4 33 78 +12 0 -12 PITCH KEY ADJUST DP-DJ151 Digital Quartz A N T I - S K A T I N G 7 6 5 4 3 2 1 0 ON SLOW BRAKE OFF POWER START /STOP 45 0 1 2 3 4 33 78 +12 0 -12 PITCH KEY ADJUST BPM TITLE ON [...]
-
Página 14
14 ESP AÑOL 4 ESPECIFICACIONES • Entradas Phono: 2 entradas estéreo Conexiones RCA no equilibradas Impedancia de entrada 50 k Ω /kohmios Nivel –50 dBV (3 mV) • Entradas de línea: 2 entradas estéreo Conexiones RCA no equilibradas Impedancia de entrada 20 k Ω /kohmios Nivel –14 dBV (200 mV) • Control de EQ (Línea): 3 bandas Interva[...]
-
Página 15
15 ESP AÑOL 5 F ADER ST ART Si los reproductores DN-S5000, DN-S3000, DN-S1000, etc., que se venden por separado, están conectados a la LÍNEA 1, 2, 3 ó 4, pueden encenderse mediante el atenuador de entrada de fuente (Atenuador de canal) o mediante el Crossfader , siempre y cuando se hayan conectado los minicables estér eo de 3,5 mm. R R M O DEL[...]
-
Página 16
16 ESP A Ñ OL 6 INTERRUPTORES SELECTORES GIRA TORIOS DE LAS ENTRADAS 1. Desconecte la corriente. 2. Retire los botones del panel superior . 3. Retire los 6 tornillos que sujetan el panel superior . 4. Retire los 2 tornillos que sujetan la unidad del interruptor . 5. Haga girar la unidad del interruptor hasta la posición deseada. 6. V uelva a mont[...]
-
Página 17
PROFESSIONAL BUSINESS COMP ANY 7-35-1 Sagamiono, Sagamihara-shi, Kanagawa 228-8505, JAP AN[...]