Português dropdown-ico

Desa CGDV32pR manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Desa CGDV32pR. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDesa CGDV32pR vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Desa CGDV32pR você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Desa CGDV32pR, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Desa CGDV32pR deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Desa CGDV32pR
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Desa CGDV32pR
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Desa CGDV32pR
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Desa CGDV32pR não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Desa CGDV32pR e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Desa na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Desa CGDV32pR, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Desa CGDV32pR, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Desa CGDV32pR. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    DIRECT -VENT FIREPLACE OWNER’S OPERA TION AND INST ALLA TION MANU AL For more information, visit www .desatech.com NATURAL GAS “TUDOR” MODELS (V)T32N-A SERIES AND CGDV32NR PROPANE/LP GAS “TUDOR” MODELS (V)T32P-A SERIES AND CGDV32PR W ARNING: If the information in this manual is not fol- lowed exactly , a re or explosion may result caus[...]

  • Página 2

    www .desatech.com 1 16646-01D 2 SAFETY INFORMA TION T ABLE OF CONTENTS Safety Information ............................................... 2 Product Identication ........................................... 4 Local Codes......................................................... 4 Product Features ................................................. 4 [...]

  • Página 3

    www .desatech.com 1 16646-01D 3 Ca rb on M o no xid e P oi son in g: Ear ly s igns of ca rbo n mono xide poisoni ng resem ble the u, with he ad - ache s, dizzi ness or nause a. If you have the se signs, the replace may not be working properly . Get fr esh air at once! Have rep lac e servi ced. Some peop le are more af fect ed by carbo n mo[...]

  • Página 4

    www .desatech.com 1 16646-01D 4 SAFETY INFORMA TION Continued 9. Do not use this replace to cook food or burn paper or other objects. 10. This appl ian ce, whe n ins tal led , mu st b e ele ctr i - call y gro unde d in accor danc e wit h loc al codes or , in the absence of local codes, with the Nati onal Electr ical Code, ANS I/NF P A 70 or the [...]

  • Página 5

    www .desatech.com 1 16646-01D 5 PRE-INST ALLA TION PREP ARA TION LOCA TION AND SP ACE REQUIREMENTS Determine the safest and most efcient location for your DESA direct-vent replace. Make sure that rafters and wall studs are not in the way of the venting system. Choose a location where the heat output is not affected by drafts, air conditioning[...]

  • Página 6

    www .desatech.com 1 16646-01D 6 PRE-INST ALLA TION PREP ARA TION Continued NOTICE: This replace is in - ten ded for u se as sup ple men tal he at. Us e t hi s re pla c e al ong wi t h you r pri mar y he ati ng syste m. Do not inst all this rep lac e as y our pr im ar y h ea t so ur ce . If yo u ha ve a cen tra l heati ng syste m, you may r[...]

  • Página 7

    www .desatech.com 1 16646-01D 7 Fixed Closed Op en ab le Fixed Closed Openable V V V V V V V V X X V X G G J F B B K N H I A N E L D B M A C B V V A G G B TERMINA TION CAP AIR SUPPL Y INLET GAS METER RESTRICTED AREA (TERMINA TION PROHIBITED) A = clearance above grade, veranda, porch, deck, or balcony [*12 inches (30.5mc) minimum] B = clearance to w[...]

  • Página 8

    www .desatech.com 1 16646-01D 8 VENT ING INST ALLA TION INSTRUCTIONS NOTICE: Read these instruc- t i o n s c o m p l e t e l y b e f o r e a t - tempting installation. Thes e m ode ls are test ed and appr ove d f or use with DESA (direct-vent) pipe components and terminations. Th e v en ti ng syst em mu st te rm in ate on th e o ut si de of the str[...]

  • Página 9

    www .desatech.com 1 16646-01D 9 INST ALLA TION PLANNING There are two basic types of direct-vent instal - lation: • Horizontal T ermination • V ertical T ermination Horizontal T ermination Installation IMPORT ANT : Horizontal square terminations require only inner portion of wall restop. Hori - zon tal i nsta lla tio ns us ing r ound term in[...]

  • Página 10

    www .desatech.com 1 16646-01D 10 6. Nonco mbusti ble Exteri or Wal l: Posit ion the ho riz on ta l ve nt cap in the ce nte r o f th e 8 1 / 2 " ro und ho le a nd att ac h to th e ex te rio r w al l wi th fo ur sc re ws (s ee pa ge 10). Note : Th e fou r w oo d sc rew s pro vi de d sho ul d be rep la ce d wit h ap - pr op ria te fa st en er s f[...]

  • Página 11

    www .desatech.com 1 16646-01D 1 1 Figure 13 - T ypical Horizontal T ermination Cap Mounting with Additional Siding Standoff Installed Siding Standoff Screws High Wind T ermination Apply Mastic to Outside Edge of Standoff Exterior W all with Vinyl Siding 10 3 / 4 " x 10 3 / 4 " Framed Opening Maintain 1" Minimum Air Space Around Outer[...]

  • Página 12

    www .desatech.com 1 16646-01D 12 VENTING INST ALLA TION INSTR UCTIONS Continued V ertical (V) Required V ertical (V) V ertical Pipe Horizontal (H) *43 3 / 4 " min. None 30" max. 53 3 / 4 " min. 1 ft. 48" max. 65 3 / 4 " min. 2 ft. 60" max. 77 3 / 4 " min. 3 ft. 84" max. 89 3 / 4 " min. 4 ft. 20' max[...]

  • Página 13

    www .desatech.com 1 16646-01D 13 HORIZONT AL SYSTEM INST ALLA TION USING TWO 90° ELBOWS The following congurations show the minimum vertical rise requirements for a horizontal system using two 90° elbows. VENTING INST ALLA TION INSTR UCTIONS Continued Figure 17 - Horizontal T ermination Conguration for V enting Using T wo 90° Elbows V enti[...]

  • Página 14

    www .desatech.com 1 16646-01D 14 INS TALL ATI ON F OR VERTICAL TER MINA TIO N Note: V ertical restrict or must be installe d in all ve rt ic al i ns ta ll at io ns . 1. Determine the route your vertical venting will take. If ceiling joists, roof rafters or other framing will obstruct the venting system, consi der an of fset (se e Figure 19) to avoi[...]

  • Página 15

    www .desatech.com 1 16646-01D 15 6. Continue to add pipe sections until the height of the vent cap meets the minimum building code requirements described in Figure 7 on page 8. Note: Y ou must increase vent height for steep roof pitches. Nearby trees, adjoining rooi nes, ste ep pitche d roofs an d other sim ilar factors may cause poor draft or d[...]

  • Página 16

    www .desatech.com 1 16646-01D 16 VENTING INST ALLA TION INSTRUCTIONS Continued V ertical Venting V = 40' max. Figu re 2 4 - V ert ical V enting Con gur atio n Wit h No Hor izon tal Run (V ertica l Ro und High Wi nd T ermi nati on S hown ) Note: Install restrictor into inner collar of replace as shown. 45° Elbow HIGH AL TITUDE INST ALLA [...]

  • Página 17

    www .desatech.com 1 16646-01D 17 VENTING INST ALLA TION INSTRUCTIONS Continued Number Description VKR-58 Roof V ent Kit, Galvanized (Includes: 45° Elbow , 7"-12" Adjustable Pipe, Flue Restrictor , V ertical High Wind T ermination, 2' Pipe, 4' Pipe, W all Firestop, Storm Collar , Roof Flashing [0/12 - 6/12], 26 Screws) VKC-58 Co[...]

  • Página 18

    www .desatech.com 1 16646-01D 18 3. Place the blowe r aga inst the lowe r rea r wal l of the rebo x out er wr appe r wit h the e xhau st po rt dire cted upwa rd. The blow er will t i nsid e the back opening and b e held in positio n agains t the back wall by the magne ts (see Figur e 26, page 17) . 4. Be certain that all wire terminals are se[...]

  • Página 19

    www .desatech.com 1 16646-01D 19 3. Place the blowe r aga inst the lowe r rea r wal l of the rebo x out er wr appe r wit h the e xhau st po rt dir ect ed up war d and the ther mod isc posi tio ned up near the repla ce bott om. The thermo disc must be orient ed near the rep lace botto m as show n in Fig ure 29, in order to sense temp era - [...]

  • Página 20

    www .desatech.com 1 16646-01D 20 INST ALLING GAS PIPING TO FIREPLACE LOCA TION W ARNING: A qualified service person must connect replace to gas supply . Follow all local codes. CAUTION: For propane/LP uni ts, nev er conn ect re plac e di - rectly to the propane/LP supply . This heater requires an external regulator (not supplied). Install the[...]

  • Página 21

    www .desatech.com 1 16646-01D 21 Figure 32 - Gas Connection CSA Design-Certied Equipment Shutoff V alve with 1/8" NPT T ap* 3" Minimum Approved Flexible Gas Line Cap Pipe Nipple T ee Joint Sediment T rap/Drip Leg Natural - From Gas Meter (5.5" W .C. to 10.5" W .C. Pressure) Propane/LP From External Regulator (1 1" W .C. [...]

  • Página 22

    www .desatech.com 1 16646-01D 22 T est Pressures Equal T o or Less Than 1/2 PSIG (3.5 kPa) 1. Cl os e eq ui pm en t sh ut of f v al ve ( se e Fi gu re 3 4) . 2. Pr ess ur iz e sup pl y pip in g sy ste m by ei th er opening propa ne/LP sup pl y tan k val ve fo r propane/LP gas replace or opening main gas valve located on or near gas meter for nat[...]

  • Página 23

    www .desatech.com 1 16646-01D 23 FIREPLACE INST ALLA TION Continued INST ALLING OPTIONAL WIRELESS HAND-HELD REMOTE CONTROL HRC100 AND HRC200 SERIES NOTICE: Use only alkaline bat - teries (not included). Installing Remote Receiver 1. Open bottom louver and locate the switch bracket on the left. 2. Uns cr ew the swi tch b rac ke t. Lean b rac ke t fo[...]

  • Página 24

    www .desatech.com 1 16646-01D 24 Removing Glass Door If replacement of glass is necessary , the entire assembly , glass and frame, must be replaced. If gla ss is b roke n, we ar gl oves and t ape th e rem ain ing fragments onto the frame. 1. Remove screen assembly by pushing the rod either left or right and then down and forward to remove screen/ro[...]

  • Página 25

    www .desatech.com 1 16646-01D 25 9. Follow instructions below to install logs, lava rock and ember material. 10. Clo se g la ss do or , loc k l at ch es o n t op an d bot to m of doo r and re plac e scree n (see steps 5 and 6 of Remo ving Gl ass Door , page 24) . 1 1. Close top and bottom louvers. Figure 44 - Installing Side Brick Panels Left Side [...]

  • Página 26

    www .desatech.com 1 16646-01D 26 5 6 Figu re 4 9 - Ins tall ing Logs No. 5 a nd N o. 6 FIREPLACE INST ALLA TION Continued 6. Place log #6 (left log) onto two pins on the left side of back and front log. See Figure 49. 7. Place lava rock along sides and front of rebox bottom in areas that are visible only . It is not necessary to use all of the l[...]

  • Página 27

    www .desatech.com 1 16646-01D 27 LIGHTING INSTRUCTIONS 1. ST OP! Re ad the safe ty inf orma tion on page 26, column 2. 2. Open lower louver panel. 3. T urn off all electric power to the fire- place. 4. Push in gas control knob slightly and turn clockwise to OFF . 5. W ait ve (5) minutes to clear out any gas. Then smell for gas, including near th[...]

  • Página 28

    www .desatech.com 1 16646-01D 28 IMPORT ANT : Do not leave the selector switch in the REMOTE or ON position when the pilot is not lit. This will drain the battery . O F F P I L O T L O I H ON OFF REMOTE ON OFF O N Blower Control Knob (Optional Accessory) V ariable Control Knob Selector Switch in Remote Position Gas Control Knob in ON Position Figur[...]

  • Página 29

    www .desatech.com 1 16646-01D 29 Safety Features When away from home for an extended period of time or as a child safety feature to prevent accidental ignition of the r eplace, the receiver ON/OFF/REMOTE switch should be in the OFF position. Auto Shutoff Feature 1. If the average room temperature exceeds 82 degrees Fahrenheit (28 degrees Centi- [...]

  • Página 30

    www .desatech.com 1 16646-01D 30 Fi gu re 56 - T ypical Flame Pattern If you pilot assembly does not meet these re - quirements: • turn replace of f (see T o T urn Off Gas to Ap- pliance , page 28) • see T roubleshooting , page 32 BURNER FLAME P A TTERN Burn er a mes wi ll be st eady ; not l ifti ng or o atin g. Flame patterns will be [...]

  • Página 31

    www .desatech.com 1 16646-01D 31 CLEANING AND MAINTENANCE Continued Use only the tempered glass door replacement inte nded for this re plac e (see R epla ceme nt Parts , page 36 for det ail on orderi ng) . No subs titu tion s ma y be m ade . See Re mo vin g/ Re pla ci n g G la ss D oo r , page 23 for ins truc tion s fo r re plac ing glas s do or[...]

  • Página 32

    www .desatech.com 1 16646-01D 32 TROUBLESHOO TING W ARNING: T urn off heater and let cool before servicing. Only a qualied service person should service and repair heater . CAUTION: Never use a wire, needle or similar object to clean pilot. This can damage pilot unit. Note: All troubleshooting items are listed in order of operation. OBSERVED PRO[...]

  • Página 33

    www .desatech.com 1 16646-01D 33 OBSERVED PROBLEM Pilot lights but ame goes out when control knob is released Burner does not light after pilot is lit Delayed ignition burner Burner backring during com - bustion Slig ht smoke or odor during init ial operation POSSIBLE CAUSE 1. Gas control knob not fully pressed in 2. Gas control knob not pres[...]

  • Página 34

    www .desatech.com 1 16646-01D 34 OBSERVED PROBLEM Heater produces a whistling noise when burner is lit Glass soots Fireplace produces a clicking/ ticking noise just after burners are lit or shut off Remote does not function Fireplace shuts off in use POSSIBLE CAUSE 1. T urning gas control knob to HI posi tio n w he n b urn er is cold 2. Air in gas [...]

  • Página 35

    www .desatech.com 1 16646-01D 35 POSSIBLE CAUSE 1 . Gas leak. See W arning statement above 1 . Gas leak. See W arning statement above 2. Control valve defective 1 . Gas leak. See W arning statement above 1. Improper log placement 2. A i r h o l e s a t b u r n e r i n l e t blocked 3. Burner ame holes blocked 4. Impr oper v enti ng or exc essi v[...]

  • Página 36

    www .desatech.com 1 16646-01D 36 SPECIFICA TIONS (V)T32N-A Series and CGDV32NR • Rating: 12,000/18,000 Btu/Hr • T ype Gas: Natural Gas Only • Ignition: Piezo • Manifold Pressure: 3.5" W .C. • Minimum Inlet Gas Pressure (W .C.): 5.5" • Dimensions (H x W x D) (Firebox only - Does not include nailing flanges or standoffs): 32 1 /[...]

  • Página 37

    www .desatech.com 1 16646-01D 37 ACCESSORIES NOTICE: All accessories may not be available for all replace models. Pu rc has e t he se re pl ac e a cc ess or ie s f rom yo ur lo ca l reta iler . If th ey can not supp ly the se acce ssor ies , call DESA ’ s Sal es Depart ment at 1-866-6 72-6 040. for inf orma tion . Y ou can also writ e to th[...]

  • Página 38

    www .desatech.com 1 16646-01D 38 6 7 21 18 19 10 13 2 12 20 8 22-2 22-6 22-4 22-5 22-3 22-1 1 14 9 1 1 17 15 4 16 5 16 3 ILL USTRA TED P ARTS BREAKDOWN MODELS (V)T32N-A, (V)T32NB-A, (V)T32NR-A, (V)T32NRB-A, (V)T32P-A, (V)T32PB-A, (V)T32PR-A, (V)T32PRB-A, CGDV32NR AND CGDV32PR[...]

  • Página 39

    www .desatech.com 1 16646-01D 39 P ARTS LIST This list contains replaceable parts used in your replace. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 36 of this manual. P ART NUMBER KEY NO. (V) T32N-A (V) T32P-A (V) T32NB-A (V) T32PB-A CGDV32NR CGDV32PR (V) T32NR-A (V) T32PR-A (V) T32NRB-A (V) T32PRB-A DESCR[...]

  • Página 40

    www .desatech.com 1 16646-01D 40 3 2 1 13 14 18 15 16 4 5 7 8 6 9 12 10 1 1 17 19 ILL USTRA TED P ARTS BREAKDOWN BURNER ASSEMBL Y MODELS (V)T32N-A, (V)T32NB-A, (V)T32NR-A, (V)T32NRB-A, (V)T32P-A, (V)T32PB-A, (V)T32PR-A, (V)T32PRB-A, CGDV32NR AND CGDV32PR[...]

  • Página 41

    www .desatech.com 1 16646-01D 41 KEY NO. P ART NO. DESCRIPTION QTY . 1 1 1 102 Screw #8-32 x 3/8 PPH Zinc 2 2 1 1 105 Screw #10 x 1/2 Zinc 9 3 1 1 179 Screw #10-24 x 1/4 Zinc 4 4 1 1237 Screw , T rilab M4 x 8 mm 1 5 14389 Millivolt V alve (Natural Gas) 1 14390 Millivolt V alve (Propane/LP Gas) 1 1 17370-01 Millivolt V alve (NG-High Altitude)) 1 6 1[...]

  • Página 42

    www .desatech.com 1 16646-01D 42 _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _______________________________________________[...]

  • Página 43

    www .desatech.com 1 16646-01D 43 _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _______________________________________________[...]

  • Página 44

    116646 01 2701 Industrial Drive P .O. Box 90004 Bowling Green, KY 42102-9004 www .desatech.com 1 16646-01 Rev . D 02/06 NOT A UPC LIMITED WARRANTY DIRECT -VENT FIREPLACE DESA warrants this product to be free from defects in materials and components for two (2) years from the date of rst purchase, provided that the product has been properly insta[...]