Português dropdown-ico

Dirt Devil Sd40100 Featherlite manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Dirt Devil Sd40100 Featherlite. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDirt Devil Sd40100 Featherlite vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Dirt Devil Sd40100 Featherlite você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Dirt Devil Sd40100 Featherlite, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Dirt Devil Sd40100 Featherlite deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Dirt Devil Sd40100 Featherlite
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Dirt Devil Sd40100 Featherlite
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Dirt Devil Sd40100 Featherlite
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Dirt Devil Sd40100 Featherlite não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Dirt Devil Sd40100 Featherlite e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Dirt Devil na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Dirt Devil Sd40100 Featherlite, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Dirt Devil Sd40100 Featherlite, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Dirt Devil Sd40100 Featherlite. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ©2011 All rights reserved. #961149001 3/11 • Pleaseread theseinstructions carefullybefore usingyour product. • Letus helpyou putyour producttogether, orderparts andaccessories oranswer anyquestions. • PleaseDo NotReturn ThisProduct ToThe Sto[...]

  • Página 2

    2 Forquick reference,please recordyour productinformation below. Veuillezconsigner lesrenseignements concernantvotre appareilci-dessous pourpouvoirles   consulterrapidement. Parauna referenciarápida, registrela informaciónrelativa asuproducto aco[...]

  • Página 3

    3 22 THIS PRODUCT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY. IF USED COMMERICALLY WARRANTY IS VOID. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When youuse anappliance, basic precautionsshould alwaysbe followed, including thefollowing: • READ ALLINSTRUCTIONS BEFOREUSING THE APPLIANCE. • ALWAYS FOLLOW[...]

  • Página 4

    4 21 FRANÇAIS • Donotusetopickupflammable orcombustibleliquids,suchasgasoline,orfine wood sandingsor usein areaswhere theymay bepresent. • Hold plug when rewinding onto cordreel.  Do not allow plug towhip when rewind- i[...]

  • Página 5

    5 20 TROUBLESHOOTING GUIDE ANY OTHERSERVICING SHOULDBE DONEBY ANAUTHORIZED SERVICE  REPRESENTATIVE CUSTOMER SERVICE (1-800-321-1134) In theevent thatfurther assistanceis required,see yourYellow Pagesfor anauthorized Royal ® Dealer. Costsofany transpo rtati[...]

  • Página 6

    6 19 ESPAÑOL STORAGE RANGEMENT ALMACENAMIENTO E F S BEFORE STORING CLEANER: 1. Turnunit off. 2. Unplugand pressautomatic cordrewindbutton. 3. Placetools intool caddy. 4. Collapseextension wandand placeparkinghook onback ofnozzleonto theparking bracket. Ava[...]

  • Página 7

    7 18 Retirer le filtre d’évacuation (B), pui s le teni r so us l’ea u cour ant e pou r l e r inc er.  NE  PA S ut ili ser  de sav onni de  dét erg ent . La iss er l e fil tre SÉCHER  COM PLÈTE MENT pendantau moins24 heures. Retire el filtro[...]

  • Página 8

    8 17 WARNING: To reduce the risk of electric shock, this appliance has a polarized plug (one blade is widerthantheother).Thisplugwillfitinapolarizedoutletonly oneway.Iftheplugd oes notfitfullyinthe outlet,reversetheplug.?[...]

  • Página 9

    9 16 Unprotecteurthermiqueinterneprotègel’appareild’unesurchauffe.Lorsque leprotecteur thermiqueest activé,l’appareil s’arrête.Si celase produit,procéder commesuit :  1.Éteindre l’appareilet ledébrancher. 2.Vider levide-poussière.  3.[...]

  • Página 10

    10 15 FELICITACIONES Usted es ahora el orgulloso propietario de una Dirt Devil ® . Confiamos en que su nuevaadquisición leofrecerá muchosaños desatisfacción. Nuestra compañía diseñó y desarrolló este producto teniéndolo a usted en mente. Estamos muy orgullosos de nuestros productos y [...]

  • Página 11

    LIMITED WARRANTY Tothe consumer,RoyalAppliance Mfg.Co.warrants thisproductto befreeof defectsin materialorworkmanship commencingupon thedateof theoriginalpurchase. Referto thedataplate labelonyour productforthelength  ofwarrant[...]

  • Página 12

    12 13   Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page3 Consignes de sécurité Instrucciones de Seguridad  Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 13 Descriptions de l’appareil Características  Howto Assemble . . . . . . . . . .[...]