Dolby Laboratories Program Optimizer DP600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Dolby Laboratories Program Optimizer DP600. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDolby Laboratories Program Optimizer DP600 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Dolby Laboratories Program Optimizer DP600 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Dolby Laboratories Program Optimizer DP600, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Dolby Laboratories Program Optimizer DP600 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Dolby Laboratories Program Optimizer DP600
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Dolby Laboratories Program Optimizer DP600
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Dolby Laboratories Program Optimizer DP600
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Dolby Laboratories Program Optimizer DP600 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Dolby Laboratories Program Optimizer DP600 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Dolby Laboratories na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Dolby Laboratories Program Optimizer DP600, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Dolby Laboratories Program Optimizer DP600, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Dolby Laboratories Program Optimizer DP600. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

     Dolby DP600 Program Optimizer Manual Issue 4 Part Number 91963 ®[...]

  • Página 2

     ii Dolby ® DP600 Pr ogr am Optimizer Manual Dolby Laboratories, Inc. Corporate Headquarters Dolby  Laboratories,  Inc. 100  Potrero  Avenue San  Francisco,  CA 94103 ‐ 4813 USA Telephone  415 ‐ 558 ‐ 0200 Fax  415 ‐ 863 ‐ 1373 www .dolby .com European Headquarters Dolby  Laboratories,  Inc. Wootton  B[...]

  • Página 3

    Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual iii Regulatory Notices FCC NOTE:  This  equipment  has  been  tested  and  found  to  comply  with  the  limits  for  a  Class  A  digital  devi ce,  pursuant  to  Pa r t  15  of  the  FCC  Rule s.  These  limits  are [...]

  • Página 4

    iv Dolby ® DP600 Pr ogram Optimizer Manual Regulatory Notices 9. T o  avoi d  exp osure  to  dangerous  vol t ag e s  and  to  avoid  damage  to  the  unit,  do  not  connect  the  rear  pane l  Ethernet  port  to  telephone  circ uits. 10. As  the  colours  of  the ?[...]

  • Página 5

    Regulatory Notices Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual v IMPORTANT SA FETY NOTICE This unit complies with safety standard EN60950-1 as appropriate. The unit shall not be exposed to dripping or splashing a nd no objects filled with liquids, such as coffee cups, shall be placed on the equipment. To ensure safe operation and to guard against pot[...]

  • Página 6

    [...]

  • Página 7

    Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual vii Table of Contents Chapter 1 Introduction 1.1 Work-Flow Integration ............... ............. ................ ............. ................ ............. ................ . .3 1.2 Work-Flow Flexibility and Ease of U se ................ ................ ............. ................ ...............[...]

  • Página 8

    viii Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual Table of Contents A.3.3 Selecting a Bookmark to Specify a Pa th ................ ............. ................ ............. ...... 64 A.4 Entering a Destination Path . ............ ................. ............. ................ ............. ................ ...... 65 Appendix B DP600 Program Optim[...]

  • Página 9

    Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz e r Manual ix List of Figures Figure 1-1 Coded Audio with Metadata Analysis and Correction ............................. ................ ............. . 2 Figure 1-2 Audio Analysis and Co rrection for Audio Types Without Metadata ... ................ ................ .... 2 Figure 1-3 DP600 Front Panel ..... .......[...]

  • Página 10

    x Dolby ® DP600 Pr ogr am Optimizer Manual List of Figures Figure 2-44 Work Orders Info Sc reen .. ................ ............. ............. ............. ................ ............. ....... ........ 39 Figure 2-45 Info Reports Screen .......... ................ ................ ............. ................ ................. ......... ....[...]

  • Página 11

    List of Figures Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz e r Manual xi Figure C-20 Automation Screen Afte r Setting Up Criteria .... ................. ............ ................. ................ ... 113 Figure C-21 Update Automa tion Criteria Screens ... .... ............. ............. ................ ............. ............ ....... 1 14 Figure C-2[...]

  • Página 12

    [...]

  • Página 13

    Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 1 Chapter 1 Intr oduction We l c o m e  to  Dolby ®  file ‐ based  audio! The  Dolby  DP600  Program  Optimizer  is  a  re sult  of  Dolby  Laboratories’  continued  leadership  in  the  developme nt  of  innovativ e  broadcast  techn[...]

  • Página 14

    2 Dolby ® DP600 P rogr am Optimize r Manual Intr oduction Customers  interested  in  enhancing  tw o ‐ channel  audio  for  use  in  5.1 ‐ channel  applications  can  purchase  an  optional  DP600  softw are  upgrade  that  adds  an  inte lligent  file ‐ based  upmixing [...]

  • Página 15

    W ork-Flow Integration Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 3 1.1 W ork- Flow Int egr ation Yo u  can  integrate  the  DP600  into  an  existing  file ‐ based  network  infr astructure  as  an  intellig ent  processing  node.  In  this  environment,  the  DP600  adapts  to [...]

  • Página 16

    4 Dolby ® DP600 P rogr am Optimize r Manual Intr oduction 1.3 Applications The  DP600  has  many  applications  in  cable,  satellite,  IPTV ,  terrestrial,  and  postproduction  broadcasting. Cable Applications •A u t o m a t e d  VOD  fi le  analysis  and  loudness  correction  •A u t [...]

  • Página 17

    Suppor ted Media Formats and Audio T ypes Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 5 1.4 Supported Media Format s and Audio T ypes The  DP600  supports  many  media  formats  and  audio  types,  including  media  file  formats  and  linear  and  coded  audio  types. Media File Format s GXF  [...]

  • Página 18

    6 Dolby ® DP600 P rogr am Optimize r Manual Intr oduction 1.5 DP600 Front Panel The  DP600  front  panel  includes  the  f ollowing  components: •T o u c h  screen  user  interface • CD/DVD ‐ ROM  drive  and  system  reset/di splay  controls  (behind  touch  screen  door) •P o w e r [...]

  • Página 19

    DP600 Fr ont Pane l Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 7 1.5.3 System Reset and Display Controls These  recessed  buttons  are  located  behind  the  touch  screen,  above  the  CD/DVD ‐ ROM  driv e.  If  yo u  need  to  press  any  of  these  buttons,  use  a  noncond[...]

  • Página 20

    8 Dolby ® DP600 P rogr am Optimize r Manual Intr oduction LEDs  2 ,  3 ,  and  4  indicate  the  status  of  the  other  thr ee  physical  disks.  These  disks  are  configured  as  separate  driv es  and  do  not  hav e  RAID  backup  capability .  If  any  [...]

  • Página 21

    DP600 Rear Panel Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 9 1.6 DP600 Rear Panel The  DP600  rear  panel  includes  the  following  components: •D u a l ‐ redundant  power  supplies  (with  red  alarm  reset  button) •T w o  PS/2  ports—T o  connect  a  PS/2  key board  and/or [...]

  • Página 22

    [...]

  • Página 23

    Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 11 Chapter 2 Using the DP600 2.1 Inst alling the DP600 Hardware To  insta ll  the  Dolby ®  DP600: 1. Connect  one  end  of  the  provided  Ethernet  cable  to  the  upper  Ethernet  port  (port  0)  on  the  DP600  rear  panel. 2. Connec[...]

  • Página 24

    12 Dolby ® DP600 P rogr am Optimize r Manual Using the DP600 2.2 St arting the System for the First Time The  DP600  touch  screen  provides  a  user ‐ friendly  interface  where  you  perform  actions  by  pressing  the  respective  screen  area.  The  touch  screen  is  calibrat[...]

  • Página 25

    Star ting the System for the Fir st Time Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 13 To  configure  the  system: 1. Be  sure  you  are  ready  to  proceed  by  checking  the  Wel co me !  screen,  then  press  the  right  arrow  at  the  bottom  of  the  screen. The  Net[...]

  • Página 26

    14 Dolby ® DP600 P rogr am Optimize r Manual Using the DP600 Figure  2 ‐ 5  Figure 2-5 Hostname Keypad 3. Press  on  the  desired  keys  to  enter  a  hostname,  then  select  ok . Enter  a  unique  name  with  no  spaces  or  other  nonconventional  network  naming  char[...]

  • Página 27

    Star ting the System for the Fir st Time Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 15 number  pad  in structions  de scribed  in  step  4).  Al ternativ ely ,  you  can  press  on  the  fi eld,  and  then  use  the  USB  keyboard  to  make  yo ur  entries  (as  described [...]

  • Página 28

    16 Dolby ® DP600 P rogr am Optimize r Manual Using the DP600 Figure  2 ‐ 9  S Figure 2-9 Select Region Screen 12. Press  on  you r  region,  then  press  the  right  arrow . The  Select City  or  Zone  screen  appears  for  your  region,  as  shown  in  Figure 2 ‐ 10 . Yo u  [...]

  • Página 29

    Star ting the System for the Fir st Time Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 17 13. Press  on  you r  closest  city ,  then  press  finish . The  End User License Agree men t screen  appears,  as  shown  in  Figure 2 ‐ 11 . Figure  2 ‐ 11  Figure 2-1 1 End User License Agreement Screen 14. Read[...]

  • Página 30

    18 Dolby ® DP600 P rogr am Optimize r Manual Using the DP600 15. Locate  the  USB  flash  device  in  the  DP600  packing  kit,  and  insert  it  into  a  PC  with  Internet  access.  16. Open  a  We b  browser  and  go  to  www .dolbysupport.com. 17. If  yo u  hav[...]

  • Página 31

    Star ting the System for the Fir st Time Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 19 20. Select  DP600  from  the  Produc t  drop ‐ down  menu  if  it  is  not  already  selected. 21. Enter  the  required  informat ion  in  the  rest  of  the  fields  (the  unit’ s  Se ria[...]

  • Página 32

    20 Dolby ® DP600 P rogr am Optimize r Manual Using the DP600 Figure  2 ‐ 16  Figure 2- 16 Upgrade Serial Number All  upgrades  appear  at  the  bottom  of  the  scree n  under Previous Upgrades .  When  you  are  done,  click  the  Done  button.  On  the  Get Licens e  page, ?[...]

  • Página 33

    Star ting the System for the Fir st Time Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 21 25. At  the  prompt,  save  the  downloaded  file  to  the  USB  flas h  device  inserted  in  you r  PC.  This  file  is  the  license  for  yo u r  DP600  system  (including  any  u[...]

  • Página 34

    22 Dolby ® DP600 P rogr am Optimize r Manual Using the DP600 2.2.1 DP600 Home Screen After  you  comple te  the  DP600  setup,  the  unit  automatically  reboots  and  the  DP600  home  screen  appears,  as  shown  in  Figur e 2 ‐ 20 . This  screen  disp lays  the  date  and[...]

  • Página 35

    Star ting the System for the Fir st Time Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 23 2.2.2 Using the System Screen The  system  screen  allows  you  to  check  the  system  information  and  status.  In  additi on,  if  you  have  an  ADMIN  leve l  ID,  you  can  also  reconf[...]

  • Página 36

    24 Dolby ® DP600 P rogr am Optimize r Manual Using the DP600 3. Press  status in  the  system  screen. The  st atus  screen  appears,  as  shown  in  Figure 2 ‐ 23 .  In  this  screen,  you  can  check  the  volumes  and  disks  statu s  by  pressing  the  respec tive [...]

  • Página 37

    Using the DP600 Remo te Client Softwar e Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 25 5. Press  disks  in  the  status  screen. The  disks  screen  appears,  which  displays  the  status  for  each  RAID  driv e,  as  shown  in  Figure 2 ‐ 25 . Figure  2 ‐ 25  Figure 2- 25 Dis[...]

  • Página 38

    26 Dolby ® DP600 P rogr am Optimize r Manual Using the DP600 St andard, Pinnacle St andard, and Omneon St andard Work Orders These  types  of  wor k  orders  process  audio  on  a  file ‐ by ‐ file  basis.  Yo u  specify  the  path  to  the  source  file  on  your  PC  or  an[...]

  • Página 39

    Using the DP600 Remo te Client Softwar e Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 27 2.3.2 Running the DP600 Client To  run  the  Client: 1. Open  you r  browser  and  go  to  http://<dp600  server> / ,  where  <dp600  serv er>  is  the  hos t  name  or  IP  address  of [...]

  • Página 40

    28 Dolby ® DP600 P rogr am Optimize r Manual Using the DP600 2.3.3 DP600 Client Home Screen After  launching  the  DP600  Client,  as  described  in  Section 2.3.2 ,  the  DP600  Client  home  screen  appears  on  yo ur  PC.  This  screen  looks  si milar  to  the  home  sc[...]

  • Página 41

    Creating a W ork Order Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 29 2.4 Creating a Work Order To  create  a  wo rk  order:  1. Click  work orders  near  the  upper  left  corner  of  the  home  screen. Figure  2 ‐ 28  Figure 2- 28 Displaying the Work Orders Screen The  work orde rs  screen [...]

  • Página 42

    30 Dolby ® DP600 P rogr am Optimize r Manual Using the DP600 The  Login  User  screen  ap pears,  as  shown  in  the  example  in  Fi gure 2 ‐ 30 .  To  add  and  configure  wo r k  orders,  you  need  to  log  in  with  a  USER  level  or  ADMI N  lev el  [...]

  • Página 43

    Creating a W ork Order Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 31 To  set  up  yo ur  wor k  order: 1. Click  the  Name  field,  then  enter  a  name  for  you r  wo r k  order . 2. Click  the  Ty p e  fi eld,  then  select  the  type  of  work  order  you ’ d  [...]

  • Página 44

    32 Dolby ® DP600 P rogr am Optimize r Manual Using the DP600 • Browse  to  the  desired  location Click  browse  to  display  the  Sele ct Protocol  screen  (if  the  URL  field  is  blank)  and  select  eithe r  Windows Share/SMB  or  FTP or SFTP ,  then  click  the  [...]

  • Página 45

    Creating a W ork Order Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 33 6. Enter  the  Priority  for  you r  work  ord er  by  typing  a  numeric  va l u e .  If  you  wan t  the  system  to  process  a  wor k  order  first  in  the  queue,  enter  1 .  For  numerous[...]

  • Página 46

    34 Dolby ® DP600 P rogr am Optimize r Manual Using the DP600 If  you  wa n t  to  specify  a  time  when  the  DP600  stops  looking  for  files  to  process  in  this  hot  folder ,  click  the  End At  field. The End At screen  appears,  as  shown  in  Figure 2 ?[...]

  • Página 47

    Creating a W ork Order Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 35 Following  is  a  descri ption  of  each  of  the  Additional Setti ngs: • St able Perio d Allows  you  to  fine ‐ tune  the  hot  folder/w ork  order  activation  process  for  your  specific  netw ork  enviro n[...]

  • Página 48

    36 Dolby ® DP600 P rogr am Optimize r Manual Using the DP600 Figure  2 ‐ 38  Figure 2- 38 Selecting a Work Order Profile 15. Select  the  wor k  order  profile  yo u  wa nt  to  use  to  process  your  files,  then  click  ok . After  you  add  a  wor k  order ,  it  runs ?[...]

  • Página 49

    Creating a W ork Order Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 37 After  you  add  a  wor k  order,  it  appears  in  the  work orders  screen  (when  yo u  select  work orders in  the  home  screen).  In  this  screen,  th e  wo rk  order  database  displays  the ?[...]

  • Página 50

    38 Dolby ® DP600 P rogr am Optimize r Manual Using the DP600 Name Cont ains This  option  specifies  that  the  info  screen  disp lays  only  wo rk  orders  that  include  the  keywords  you  ent er  in  this  field.  The  default  is  Include All ,  which  specifies  t[...]

  • Página 51

    Creating a W ork Order Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 39 In  addition  to  adding  wo r k  orders  and  displaying  wor k  or der  information,  the work orders  screen  displays  other  icons,  whi ch  enable  yo u  to  disp lay  more  information,  as  well  as [...]

  • Página 52

    40 Dolby ® DP600 P rogr am Optimize r Manual Using the DP600 Figure  2 ‐ 45  Figure 2- 45 Info Reports Screen On  the  right  side  of  the  report s  screen,  five  icons  app ear .  When  yo u  click  any  of  these  icons,  the  reports  screen  r esponds  accordingly . ?[...]

  • Página 53

    Creating a W ork Order Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 41 When  you  press  or  click  any  of  the  lower  four  icons,  only  work  order  reports  associated  with  that  icon  appear .  When  you  press  or  click  again  on  th e  same  icon,  t[...]

  • Página 54

    42 Dolby ® DP600 P rogr am Optimize r Manual Using the DP600 Figure  2 ‐ 48  Figure 2- 48 Edit Selected Wo rkorder Screen When  you  click  this  icon,  the  Add  Work or d er  screen  appears,  as  shown  in  Figure 2 ‐ 31 .  In  this  menu,  you  can  set  up  yo u r  wo[...]

  • Página 55

    Creating a W ork Order Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 43 Displaying W ork Order Reports from the Home Screen In  addition  to  displaying  work  order  reports  from  the  work  order  database,  you  can  also  access  reports  from  the  home  screen.  To  access  a ?[...]

  • Página 56

    44 Dolby ® DP600 P rogr am Optimize r Manual Using the DP600 2. Press  or  click  the  desired  work  order  report,  then  click  info . The  respective  wo rk  order  report  appears,  as  shown  in  Figure 2 ‐ 51 . Figure  2 ‐ 51  Figure 2- 51 Display Report in Home Reports Info[...]

  • Página 57

    Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 45 Chapter 3 System Maintenance This  chapter  explains  how  to  maintain  the  Dolby ®  DP600.  The  sections  that  follow  show  you  how  to  diagnose  and  repair  hard  drives  and  pow er  supplies. 3.1 Maint aining the DP600 H[...]

  • Página 58

    46 Dolby ® DP600 P rogr am Optimize r Manual System Maintenance Ta b l e 3 ‐ 1  shows  the  LED  conditions  that  specif y  the  failed  drive. 3.1.1 Replacing a Drive To  replace  a  DP600  hard  drive: 1. Look  at  the  front ‐ panel  driv e  LEDs,  then  refer  to  Ta b l[...]

  • Página 59

    Maintaining the DP600 Hard Drives Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 47 2. Remove  the  DP600  front ‐ pa nel  drive  cov er  by  placing  one  hand  on  its  left  si de  and  one  hand  on  its  right  side,  th en  pulling  it  tow ard  you  until  it  d[...]

  • Página 60

    48 Dolby ® DP600 P rogr am Optimize r Manual System Maintenance Starting  from  the  left  side  of  the  driv e  cage,  the  fi rst  slot  contains  physical  drive  1  (RAID  drive  1).  The  second  slot  contains  physical  drive  2  (RAID  drive  2).  Start[...]

  • Página 61

    Maintaining the DP600 Hard Drives Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 49 5. Be  sure  that  no  work  order  is  running,  then  grasp  the  replacement  drive’ s  finger  tab,  and  firmly  but  gently  slide  the  drive  int o  its  slot  (see  Figure 3 ‐ 6 ) [...]

  • Página 62

    50 Dolby ® DP600 P rogr am Optimize r Manual System Maintenance Figure  3 ‐ 8  Figure 3-8 Reinstall Front-Panel Drive Cover 8. Slide  the  front  cov er  ov er  the  mounting  tang  and  move  it  to  the  left  until  the  mounting  stud  on  the  left  rear  side  of ?[...]

  • Página 63

    Maintaining the DP600 Hard Drives Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 51 •P r e s s  the  <T ab>  key  to  select  Mainta in Uni t ,  then  press  <Enter>. •U s e  the  arrow  keys  to  select  Rebuil d  in  the  pop ‐ up  menu,  then  press  <Enter> . A[...]

  • Página 64

    52 Dolby ® DP600 P rogr am Optimize r Manual System Maintenance 3.2 Replacing a DP600 Power Supply The  DP600  requir es  only  one  power  supply;  a  second  unit  is  prov ided  for  backup.  If  a  problem  occurs  with  either  of  these  power  su pplies,  the  pow er[...]

  • Página 65

    Replacing a DP6 00 Po wer Supply Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 53 2. Press  the  red  Power Supply Alarm Reset  button  to  turn  off  the  war n i n g  alarm,  then  disconnect  the  pow er  cable  on  the  failed  power  supply  and  loosen  the  unit’ s  thu[...]

  • Página 66

    54 Dolby ® DP600 P rogr am Optimize r Manual System Maintenance Figure  3 ‐ 13  Figure 3- 13 Remove Failed Power Supply 4. P osition  the  repla cement  unit  squarely  wi thin  its  slot  and  push  it  along  the  guiding  surface  until  it  snaps  into  place,  as  shown ?[...]

  • Página 67

    Upgrading/Installing the DP600 Softw are Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 55 5. Tighten  the  thumbscrew  by  turning  it  clockwise  and  reconne ct  power ,  as  shown  in  Figure 3 ‐ 15 . The  replacement  unit’ s  LED  turns  green  and  the  front  panel’ s  re[...]

  • Página 68

    56 Dolby ® DP600 P rogr am Optimize r Manual System Maintenance 4. Press  any  key  to  reboot  and  remove  the  ins tallation  disc  from  the  CD/DVD  drive.  If  the  disc  is  still  in  the  CD/DVD  drive  while  rebooting,  a  clean  installation  begins. Al[...]

  • Página 69

    Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 57 Appendix A Setting Up a Shar ed F older and Entering a P ath A.1 Setting Up a Shared Folder For  source  and  destination  work  order  directories,  you  need  to  set  up  a  shared  folder  for  all  authorized  users.  Th e  following  in[...]

  • Página 70

    58 Dolby ® DP600 Pr ogr am Optimizer Manual Setting Up a Shared F older and Enter ing a P ath A.2 Entering a Path When  you  add  a  wo rk  order ,  you  need  to  enter  the  Source  path  to  the  file  or  folder  (for  a  hot  folder)  that  you  wa n t  to  designat[...]

  • Página 71

    Entering a Source P ath Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 59 2. Click  on  the  Source  field  in  the  Add Workorder  screen,  as  shown  in  Figure A ‐ 1 . The  Enter Path screen  appears,  as  shown  in  Figure A ‐ 2 .  Figure  A ‐ 2  Figure A-2 Enter Path Screen A.3.1 [...]

  • Página 72

    60 Dolby ® DP600 Pr ogr am Optimizer Manual Setting Up a Shared F older and Enter ing a P ath 2. After  entering  a  URL,  click  ok . Yo u r  URL  appears  in  the  Source  field  in  the  Add Workorder  screen,  as  shown  in  the  example  in  Figure A ‐ 4  (for  a  W [...]

  • Página 73

    Entering a Source P ath Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 61 Figure  A ‐ 6  Figure A-6 Select Protocol Screen 2. Select  either  Windows Share/SMB  or  FTP or SFTP ,  then  click  the  right  arrow  at  the  bottom  of  the  screen. The  Enter  User Credentials  screen  appear[...]

  • Página 74

    62 Dolby ® DP600 Pr ogr am Optimizer Manual Setting Up a Shared F older and Enter ing a P ath Figure  A ‐ 8  E Figure A-8 Enter Server Details Sc reen The  Select File  screen  appears,  as  shown  in  the  example  in  Figure A ‐ 9  (for  a  W i ndows  Share/SMB  pat h).  In  this  s[...]

  • Página 75

    Entering a Source P ath Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 63 Yo u r  path  appears  in  the  Add W ork ord er  screen,  as  shown  earlier  in  Fi gure A ‐ 4 . If  you  wa n t  to  create  a  bookmark,  click  on  the  desired  file  or  folder  in  the  Sele[...]

  • Página 76

    64 Dolby ® DP600 Pr ogr am Optimizer Manual Setting Up a Shared F older and Enter ing a P ath A.3.3 Selecting a Bookma rk to Specify a Path To  select  a  bookmark: 1. Click  the  Bookmarks  field  in  the  Enter Path  screen. All  the  bookmarks  yo u  previously  added  in  the Select File  s[...]

  • Página 77

    Entering a Destination P ath Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 65 A.4 Entering a Destination Path To  enter  a  Des tination  path: 1. Click  the  Destination  field  in  the  Add Workorde r  screen. The  Enter Path screen  appears.  This  screen  is  identical  to  the  Enter Path[...]

  • Página 78

    [...]

  • Página 79

    Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 67 Appendix B DP600 Pr ogram Optimiz er Detailed Pr ofile Descriptions B.1 Underst anding DP600 Profiles A  DP600  profile  defines  a  set  of  actions  an d  processes  on  a  specific  type  of  source  file,  which  includes  specific  actions [...]

  • Página 80

    68 Dolby ® DP600 Pr ogr am Optimizer Manual DP600 Pro gram Optimiz e r Detailed Pr ofile Descriptions 6. Profiles  that  are  capable  of  processing  source  files  into  mul tiple  output  files  (for  example,  a  5.1+2–channel  Dolby  E  decode)  name  each  pr ogram  as  f[...]

  • Página 81

    Understanding DP600 Prof iles Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 69 Profile:  AC3_EC3 ‐ 1 ‐ >  Dolby  Digital  (AC ‐ 3)  to  Dolby  Digital  Plus  (E ‐ AC ‐ 3)  Tr a n s c o d e  on  page 75 Profile:  AC3_PCM ‐ 1 ‐ >  Dolby  Dig ital  (AC ‐ 3)  to  .wav  Ext[...]

  • Página 82

    70 Dolby ® DP600 Pr ogr am Optimizer Manual DP600 Pro gram Optimiz e r Detailed Pr ofile Descriptions Profile:  MXF_MXF ‐ >  Dolby  E  Dialogue  Normalization  Correction  and  Normalize  Loudness  to  –27LKFS  for  Tw o ‐ Channel  PCM  on  page 82 Profile:  Omneon_Omneon ‐ > ?[...]

  • Página 83

    Understanding DP600 Prof iles Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 71 Profile:  TS_TS ‐ 2 ‐ >  MPEG ‐ 2  T ransport  Stream  MPEG ‐ 1  LII  Loudness  Normalization  and  Dolby  Digital  (AC ‐ 3)  and  Dolby  Pulse  ( HE AAC )  Dialnorm  Correction  on  page 90 Profile:[...]

  • Página 84

    72 Dolby ® DP600 Pr ogr am Optimizer Manual DP600 Pro gram Optimiz e r Detailed Pr ofile Descriptions Profile:  W A V/E_STITCH_AC3 ‐ 2 ‐ >  Adaptive  PCM/Dolby  E  (337M  .wav)  to  Dolby  Digital  (.ac3)  on  page 99 Profile:  WAV / E _ WAV / A C 3 ‐ 1 ‐ >  Dolby  E  (337M  Fo[...]

  • Página 85

    Prof ile Descr iptions Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 73 B.2 Profile Descriptions Following  are  descriptions  of  all  the  current  DP600  profiles.  Profiles  that  perform  encoding,  decoding,  transcoding,  an d  conversion  functions  require  the  DP600 ‐ C.  Profi[...]

  • Página 86

    74 Dolby ® DP600 Pr ogr am Optimizer Manual DP600 Pro gram Optimiz e r Detailed Pr ofile Descriptions Profile: AC3_AAC-1 -> Dolby Digit a l Loudness Corr ection and T ranscoding to Dolby Pulse Profile  AC3_AAC ‐ 1  corrects  the  metadata  va l u e s  ( dialnorm ,  dynrng ,  and compr )  within  the  .ac3  [...]

  • Página 87

    Prof ile Descr iptions Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 75 Profile: AC3_EC3-1 -> Dolby Digit al (AC-3) to Dolby Digit al Plus (E-AC-3) T ranscode Profile  AC3_EC3 ‐ 1  directly  transcodes  an  .ac3  file  to  an  .ec3  file,  where  .ec3  is  a  Dolby  Digital  Plus  file  type[...]

  • Página 88

    76 Dolby ® DP600 Pr ogr am Optimizer Manual DP600 Pro gram Optimiz e r Detailed Pr ofile Descriptions Profile: AIFF/E_AIFF/E-1 -> AIFF File with Dolby E or Dolby Digital (Formatted as per SMPTE 337M) Loudness Correction Profile  AIFF/E _AIFF/E ‐ 1  performs  speech ‐ based  ITU ‐ R  BS.  1770 ‐ 1  loudness  corre[...]

  • Página 89

    Prof ile Descr iptions Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 77 Profile: AIFF/E_STITCH_AC3-1 -> Dolby Digit al (AC-3) Profile  AIFF/E_STITCH_AC3 ‐ 1  transcodes  a  5.1  or  a  5.1+2  20 ‐ bit  Dolby  E  file  formatted  as  per  SMPTE  337M  wrapped  in  a  24 ‐ bit .aiff [...]

  • Página 90

    78 Dolby ® DP600 Pr ogr am Optimizer Manual DP600 Pro gram Optimiz e r Detailed Pr ofile Descriptions Profile: EC3_EC3-1 -> Dolby Digit al Plus (.ec3) Speec h-Based Loudness Correction Profile  EC_EC3 ‐ 1  provides  ITU ‐ R  BS.1770 ‐ 1  speech ‐ based  dialnorm  c orrection  within  Dolby  Digital  Plus[...]

  • Página 91

    Prof ile Descr iptions Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 79 Profile: GXF_AC3-1 -> GXF File with Dolby E T ranscoded to Dolby Digital .ac3 Files Profile  GXF_AC3 ‐ 1  transcodes  all  Dolby  E  tracks  within  a  GXF  file  to  .ac3  files  (one  for  each  program  contained  in [...]

  • Página 92

    80 Dolby ® DP600 Pr ogr am Optimizer Manual DP600 Pro gram Optimiz e r Detailed Pr ofile Descriptions Profile: GXF_GXF-3 -> GXF File Dolby E and PCM Normalized to –27 LKFS Profile  GXF_GXF ‐ 3  normalizes  all  Dolb y  E  programs  and  PCM  audio  tracks  contained  within  pairs  of  GXF  tr[...]

  • Página 93

    Prof ile Descr iptions Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 81 Profile: GXF_GXF-6 -> GXF File 5.1+2+2 PCM Normalization to –27 LKFS Profile  GXF_GXF ‐ 6  normalizes  a  5.1 ‐ channel  PCM  and  tw o  two ‐ channel  PCM  programs  contained  in  the  GXF  file,  resulting  in  a ?[...]

  • Página 94

    82 Dolby ® DP600 Pr ogr am Optimizer Manual DP600 Pro gram Optimiz e r Detailed Pr ofile Descriptions Profile: GXF_PCM-1 -> GXF File with Dolby E to Multiprogram .wav Extensib le File with Dolby Met adata Chunk Containing the Correct dialnorm V alue Profile  GXF_PCM ‐ 1  decodes  all  Dolby  E  streams  within  a  G[...]

  • Página 95

    Prof ile Descr iptions Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 83 Profile: Omneon_Omneon -> Omneon Dolby E Dialogue Normalization Correction & Normalize Loudness to -27 LKFS for T wo-Channel PCM Profile  Omneon_Omneon  provides  both  dialnorm  correction  for  Dolby  E  (all  programs)  and  speech ‐ [...]

  • Página 96

    84 Dolby ® DP600 Pr ogr am Optimizer Manual DP600 Pro gram Optimiz e r Detailed Pr ofile Descriptions Profile: PCM_AAC-1 -> .wav PCM to Dolby Pulse (HE AAC) Encoding with Speech-Based Loudness Estimation and Dialogue Normalization Provisioning Profile  PCM_AAC ‐ 1  encodes  PCM  .wav files  to  Dol by  Pulse  (HE  A[...]

  • Página 97

    Prof ile Descr iptions Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 85 Profile: PCM_AIFF/E-2 -> Multichannel AIFF PCM File to P AL (25 Hz) Dolby E Encoding Profile  PCM_AIFF/ E ‐ 2  encodes  a  multichannel  PCM  .aiff  file  into  25  Hz  Dolby  E.  The  output  .aiff  fi le  contains  25 [...]

  • Página 98

    86 Dolby ® DP600 Pr ogr am Optimizer Manual DP600 Pro gram Optimiz e r Detailed Pr ofile Descriptions Profile: PCM_MPII-1 -> .wav PCM to MPEG-1 LII Encoding Profile  PCM_MPII ‐ 1  encodes  PCM  .wav  files  to  MPEG ‐ 1  LII.  Only  mono  and  stereo  audio  sources  are  accepted. Profile: PC[...]

  • Página 99

    Prof ile Descr iptions Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 87 Profile: PCM_PCM-3 -> .wav PCM File Loudness Normalization to –27 LKFS and Dolby Met adat a Chunk Generation Profile  PCM_PCM ‐ 3  nor malizes  the  loudness  of  the  file,  resulting  in  a  long ‐ term  speech  level  of  –[...]

  • Página 100

    88 Dolby ® DP600 Pr ogr am Optimizer Manual DP600 Pro gram Optimiz e r Detailed Pr ofile Descriptions Profile: PCM_W A V/E-2 -> .wav PCM File to NTSC (25 Hz) Dolby E Encoding Profile  PCM_W A V/E ‐ 2  encodes  PCM  .wav  files  into  25  Hz  Dolby  E.  The  output  .wav  file  contains  25  H[...]

  • Página 101

    Prof ile Descr iptions Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 89 Profile: PS_PCM-1 -> MPEG-2 Program S tream Dolby E Decode to Multiprogram .wav Extensible File with Dolby Met adat a Chunk (dialnorm set correctly) Profile  PS_P CM ‐ 1  decodes  all  Dolby  E  streams  within  an  MPEG ‐ 2  program  stream [...]

  • Página 102

    90 Dolby ® DP600 Pr ogr am Optimizer Manual DP600 Pro gram Optimiz e r Detailed Pr ofile Descriptions Profile: PS_PS-3 -> MPEG-2 Program S tream with Dolby E Dialnorm Correctio n and MPEG-1 LII Normalization Profile  PS_P S ‐ 3  corrects  the  dialogue  normalization  val u e  within  all  Dolby  E  elementary[...]

  • Página 103

    Prof ile Descr iptions Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 91 Profile: TS_TS-3 -> MPEG-2 T ransport S tream MPEG-1 Layer II Loudness Normalization Profile  TS_TS ‐ 3  normalizes  the  loudness  of  all  MPEG ‐ 1  LII  elementary  streams  contained  within  the  MPEG ‐ 2  transport  str[...]

  • Página 104

    92 Dolby ® DP600 Pr ogr am Optimizer Manual DP600 Pro gram Optimiz e r Detailed Pr ofile Descriptions Profile: TS_TS-7 -> MPEG-2 T ransport S tream with MPEG-1 L1 1 Loudness Normalization and T ranscoding to Dolby Pulse (HE AAC) with the Correct Dialogue Normalization V alue Profile  TS_TS ‐ 7  normalizes  the  loudness  of [...]

  • Página 105

    Prof ile Descr iptions Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 93 Profile: W A V/E_AC3-1 -> Dolby E (337M Formatted .wav) to Dolby Digit al (AC-3) File Profile  WA V / E _ A C 3 ‐ 1  transcodes  a  5.1  or  a  5.1+2  Dolby  E  stream/fi le  format ted  per  SMPTE  337M  wrapped  in  a  .w[...]

  • Página 106

    94 Dolby ® DP600 Pr ogr am Optimizer Manual DP600 Pro gram Optimiz e r Detailed Pr ofile Descriptions Profile: W A V/E_AC3-3 -> Dolby E (337M Formatted .wav) to Dolby Digit al (AC-3) File Profile  WA V / E _ A C 3 ‐ 3  transcodes  a  5.1  or  a  5.1+2  Dolby  E  stream/fi le  format ted  per  SMPTE  3[...]

  • Página 107

    Prof ile Descr iptions Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 95 Profile: W A V/E_EC3-1 -> Dolby E (337M Formatted .wav) to Dolby Digit al Plus (E-AC-3) File Profile  W A V/ E_EC3 ‐ 1  transcodes  a  Dolby  E  stream/file  formatted  per  SMPTE  337M  wrapped  in  a  .wav  file  container  [...]

  • Página 108

    96 Dolby ® DP600 Pr ogr am Optimizer Manual DP600 Pro gram Optimiz e r Detailed Pr ofile Descriptions Profile: W A V/MP2_W A V/MP2-1 -> W A VE (w/ MPEG-1 LII only) Loudness Correction to -24 LKFS Profile  W A V/MP2_W A V/MP2 ‐ 1  provides  ITU ‐ R  BS.1770 ‐ 1  speech ‐ based  loudness  normalization  within  [...]

  • Página 109

    Prof ile Descr iptions Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 97 Profile: W A V/E_STITCH_AAC-1 -> Adaptive PCM/Dolby E (wave 337M) Frame Align, S titch to Dolby Pulse (HE AAC) Profile  WAV / E _ S T I T C H _ A A C ‐ 1  transcodes  5.1  or  5.1+2  20 ‐ bit  Dolby  E  files  (formatted  per  SMPTE  33[...]

  • Página 110

    98 Dolby ® DP600 Pr ogr am Optimizer Manual DP600 Pro gram Optimiz e r Detailed Pr ofile Descriptions Profile: W A V/E_STITCH_AC3-1 -> Adaptive PCM/Dolby E (337M .wav) to Dolby Digit al (.ac3) Profile  W A V/E_STITCH_AC3 ‐ 1  transcodes  5.1  or  a  5.1+2  20 ‐ bit  Dolby  E  files  (formatted  per  SM[...]

  • Página 111

    Prof ile Descr iptions Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 99 Profile: W A V/E_STITCH_AC3-2 -> Adaptive PCM/Dolby E (337M .wav) to Dolby Digit al (.ac3) Profile  WAV / E _ S T I T C H _ A C 3 ‐ 2  transcodes  a  5.1  16 ‐ bit  Dolby  E  file  (formatted  per  SMPTE  337M  wrapped  in  a  [...]

  • Página 112

    100 Dolby ® DP600 Pr ogr am Optimizer Manual DP600 Pro gram Optimiz e r Detailed Pr ofile Descriptions Profile: W A V/E_W A V/AC3-2 -> Dolby E (337M Formatted .wav) to Dolby Digit al (AC-3) (24-bit 337M/340M Formatted .wav) Profile  WAV / E _ WAV / A C 3 ‐ 2  encodes  a  Dolby  E  file  formatted  per  SM PTE  33[...]

  • Página 113

    Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 101 Appendix C System Administrator Functions This  chapter  is  for  DP600  system  administrators  only .  Before  users  can  operate  the  system,  a  system  adminis trator  must  set  up  user  IDs  and  passw ords,  which  spe[...]

  • Página 114

    102 Dolby ® DP600 Pr ogr am Optimizer Manual C.2 Setting Up an Admin Level Password Before  setting  up  USER  IDs,  you  need  to  add  a  new  ADMIN  ID  that  you  will  use  to  log  in  to  the  system.  Yo u  can  perform  this  functi on  using  the  D[...]

  • Página 115

    Setting Up an Admin Le vel P asswor d Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 103 2. Press  or  click  admin ,  then  click  in  the  Enter password field,  enter  the  default  passw ord  admin ,  and  click  login . The  lock  icon  changes  to  the  unlocked  position  . ?[...]

  • Página 116

    104 Dolby ® DP600 Pr ogr am Optimizer Manual 5. Press  or  click  users  in  the  config  screen. The  add  ( + )  and  remove  ( - )  users  screen  appears,  as  shown  in  Fi gure C ‐ 5 . Figure  C ‐ 5  Figure C-5 Press or Click + in Add and Remove Users Screen 6. Press  or ?[...]

  • Página 117

    Adding Users Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 105 14. Press  or  click  the  default  admin  ID  in  the  users  screen. 15. Press  or  click  remove  ( - )  to  delete  the  default  admin ID.  The  default  ID  no  longer  appears  in  the  list  of ?[...]

  • Página 118

    106 Dolby ® DP600 Pr ogr am Optimizer Manual Figure  C ‐ 8  Figure C-8 Config Screen 4. Click  or  press  network  in  the  config  screen. The  network  scree n  appears,  where  you  can  reconfigure  yo ur  network  settings,  as  shown  in  Figure C ‐ 9 .  This  scr[...]

  • Página 119

    Reconfiguring the System Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 107 Figure  C ‐ 10  Figure C-10 Date & T ime Reboo t Screen 3. Press  ok  to  return  to  the  commissioning  application,  and  page  through  the  screens  until  you  display  the  date & time settings. This  s[...]

  • Página 120

    108 Dolby ® DP600 Pr ogr am Optimizer Manual Recalibrating the T ouch Screen Yo u r  DP600  touch  screen  was  calib rated  during  the  manufacturing  process,  but  yo u  may  need  to  perform  a  recalibration  if  you  experience  any  irregularities.  To  recalibrate ?[...]

  • Página 121

    Reconfiguring the System Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 109 Upgrading Y our License To  up grade  you r  license  from  a  DP600  to  a  DP600 ‐ C  (to  allow  encoding,  decoding,  transcoding,  conv ersion,  and  other  features),  or  to  upgrade  for  upmixing, ?[...]

  • Página 122

    110 Dolby ® DP600 Pr ogr am Optimizer Manual Maintain ing Work Orders To  maintain  yo ur  wor k  orders: 1. Press  or  click  maintenance  in  the  system  screen. The  maintenance screen  appears,  as  shown  in  Figure C-15 . Figure  C ‐ 15  Figure C-15 Maintenance Screen Archiving Work[...]

  • Página 123

    Reconfiguring the System Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 111 Deleting Work Orders Manually To  delete  yo ur  wor k  order  files,  press  or  click  delete  in  the  mainte nance  screen. The  Workorder Deletion Criteria  screen  appears,  as  shown  in  Figure C ‐ 17 .  Th[...]

  • Página 124

    112 Dolby ® DP600 Pr ogr am Optimizer Manual Archiving Report s and Deleting W ork Orders Automatically To  archive  wo rk  order  reports  and  delete  wor k  orders  automatically:  1. Press  or  click  automation  in  the  maintenance  screen. The  automation  screen  appears,  as ?[...]

  • Página 125

    Reconfiguring the System Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 113 3. Enter  the  desired  automation  criteria,  the n  click  ok . Yo u r  specified  automation  jobs  appear  in  the  automation  window ,  as  shown  in  the  example  in  Figure C ‐ 20 . Figure  C ‐ 20 [...]

  • Página 126

    114 Dolby ® DP600 Pr ogr am Optimizer Manual Figure  C ‐ 21  Figure C-21 Update Automation Criteria Screens Figure  C ‐ 22  Figure C-22 Logs Screen (Success) Figure  C ‐ 23  Figure C-23 Logs Screen (Failure)[...]

  • Página 127

    Reconfiguring the System Dolby ® DP600 Pr ogram Optimiz er Manual 115 Archiving System Logs To  archive  system  logs,  press  or  click  system log  in  the  maintena nce  screen. The  Select System Log Output Directory  screen  appears,  as  shown  in  Figure C ‐ 24 .  This  screen ?[...]

  • Página 128

    116 Dolby ® DP600 Pr ogr am Optimizer Manual Rebooting and Shutting Down the System To  reboot  or  shut  down  the  sys tem: 1. Press  or  click  power  in  the  system  screen. The  power  screen  appears,  as  shown  in  Figu re C ‐ 25 . Figure  C ‐ 25  Figure C-25 Power S[...]

  • Página 129

    Dolby ® DP600 Program Optimizer Manual 119 access  levels admin ....................... ................. .................... ...... 101 user ................ ................. ................... ................. . 101 viewer ............. ................. .................... ............... 101 add  work  order ............... .....[...]

  • Página 130

    120 Dolby ® DP600 Program Optimizer Manual Index hostname ................... ................. .................... ........... 13 hot  folder described ........... ................. .................... ................ 3 Grass  Valley described ................. ................. ................... ...... 26 selecting ............ ......[...]

  • Página 131

    Index Dolby ® DP600 Program Optimizer Manual 121 status checking...................... ................. ................... ...... 23 system rebooting ...... ................... ................. .................. 116 setup .............. ................... .................... ........... 12 – 21 shutting  down ................ ..........[...]