Doro Congress 100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Doro Congress 100. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDoro Congress 100 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Doro Congress 100 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Doro Congress 100, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Doro Congress 100 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Doro Congress 100
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Doro Congress 100
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Doro Congress 100
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Doro Congress 100 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Doro Congress 100 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Doro na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Doro Congress 100, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Doro Congress 100, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Doro Congress 100. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    C ONGR E SS 1 0 0 English Fr e nc h Pol is h U s er g u id e Man uel d' util isa tion I ns tru k cj a ob s łu gi Bu sin ess T ele pho ne T éléphone Pro fes sionnel Rozbudow an y aparat biznesow y[...]

  • Página 2

    www . do ro. co m 3 1 Hoo k switch 2 V o lume contr ol for handset/ headse t 3 Redial but ton 4 Reca ll button 5 Pause but ton 6 Memo ry but ton 7 Hold but ton and LED 8 Headset but ton and LED 9 Store / Mute but ton and LED 10 Numbe r k eys 0 - 9, * , # 1 1 Ring / Me ssage Wait Indicator English (see page 4 - 9) 1 Pédale de racc roché 2 Réglage[...]

  • Página 3

    English 4 www .d or o. co m E n g l i s h www . do ro. co m 5 Installation Connect ion 1. Con nect t he cu rly cord to t he h andset a nd t he socket ma rked H A N DSET u nderne ath t he tele ph one. 2. Con nect t he tele ph one cord to t he socket ma rked L I NE u nder neat h the tele ph one, a nd t hen to t he telephone net work soc ket. 3. A c l[...]

  • Página 4

    English 6 www .d or o. co m E n g l i s h www . do ro. co m 7 Settings Memo r y T h is telephone ha s 1 0 i nd ire ct memor ies (0 -9 ). W hen a number is stored i n a memor y lo cat ion, you need to press only t wo buttons to make the c al l. Storing numbers 1. L if t t he receive r and pre ss store button P ( ig nore t he di al l i ng tone) . 2. [...]

  • Página 5

    English 8 www .d or o. co m E n g l i s h www . do ro. co m 9 Other T echnical infor mation Fou r selec tor sw itc hes ar e locat ed i n a compa rt ment o n the u nder side of t he te lephone. T hese s witc hes cont rol te ch ni cal p ar ame ter s for con nect ion to P BX equ ipme nt. Y ou remov e the l id by p ressi ng a sma ll scre wdr iver (max [...]

  • Página 6

    Fra nçais 10 w w w. do r o .c o m F r a n ç a i s www . do ro. co m 1 1 Installation Raccorde ment 1. Re lie z le câble télé ph on iqu e four ni à la pr ise de t éléphone et à l a fi c he située au dos du télé ph one m arq uée LINE . 2. Re lie z le câble fl ex ible spir alé à l a pr ise du combi né et da ns l a fi c he situé e [...]

  • Página 7

    Fra nçais 1 2 www . do ro. co m F r a n ç a i s www . do ro. co m 1 3 Réglages Mémo ires Ce té léphone possède 1 0 nu méros en reg ist rés en mé moires abré gées. Une fois u n n u méro de t éléphone en reg ist ré sur u ne de ces pl ages , vous le composez en pre ssant si mplement deu x touches. L es pla ges en mémoire abré gée so[...]

  • Página 8

    Fra nçais 1 4 www . do ro. co m F r a n ç a i s www . do ro. co m 1 5 Au t re s Fo nc t i on s a va nc é e s V ous pouvez rég ler les pa ra mèt res tech n iques pou r la con nex ion de l ’ appa rei l der rièr e un P A B X , etc … g râc e aux 3 c ur seur s situé s dan s le compar t i ment sous l ’ appa rei l. Po u r en lever la t rapp [...]

  • Página 9

    Polsk i 16 w w w. d o r o .c o m P o l s k i www . do ro. co m 1 7 Instalacja Po d łą c z an ie 1. Podłą cz prze wód telefon iczny do g n ia zdk a telefon icz nego i do g n ia zdk a ozn aczoneg o LI NE , k tóre znajduje si ę na spod zie te lefon u . 2. Podłą cz dosta rczony w zestaw ie prze w ód spi ra lny do g n ia zdk a w słuchawce i d[...]

  • Página 10

    Polsk i 18 w w w. d o r o . c o m P o l s k i www . do ro. co m 1 9 Ustaw ienia Pam ię ć T e lefon może zapa m ięta ć 1 0 nume rów w ybiera nych w sposób sk rócony . Aby w ybrać zapam ięt any n u mer w y sta rczy naci snąć dwa prz ycisk i . Zapa mi ęta ne nume ry są oz naczone c yf ram i od 0 -9 . Zap amię t ywa nie nu meró w 1. Pod[...]

  • Página 11

    Polsk i 20 www . do ro. co m P o l s k i www . do ro. co m 2 1 Inne Sygnalizacja wiadomoś ci oczekującej Niektóre ce n t ra le abonenck ie ofer ują fu nkc ję „ Wi adomość oc zekująca” . T elefon syg na l i zuje obecno ść oczek ującej w iadomo ści pu lsowa nie m wsk aź n ik a dz wonk a w t r ybie gotowośc i. Dzi ała n ie tej f un [...]

  • Página 12

    2 2 www . do ro. co m www . do ro. co m 2 3[...]