Português dropdown-ico

Dynex DX-HDEN20 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Dynex DX-HDEN20. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDynex DX-HDEN20 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Dynex DX-HDEN20 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Dynex DX-HDEN20, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Dynex DX-HDEN20 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Dynex DX-HDEN20
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Dynex DX-HDEN20
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Dynex DX-HDEN20
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Dynex DX-HDEN20 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Dynex DX-HDEN20 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Dynex na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Dynex DX-HDEN20, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Dynex DX-HDEN20, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Dynex DX-HDEN20. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    USER GUI DE • GUIDE DE L ’UTILI SA TEU R • GUÍA DEL USU ARIO USB Ex ternal Har d Drive Enclosure Boîtier pour disque dur exter ne USB Alojamiento USB ex terno pa ra disco duro D X -HDEN20 DX-HDEN20-combo.fm Page 1 Monday, July 11, 2005 5:18 PM[...]

  • Página 2

    2 Introduct ion USB Ex ternal Hard Drive Enclosure Introduction This enclosure allows you to build a USB external hard drive. T he USB external hard driv e is a portable, compact hard driv e that pr ovides a fast and easy way to add m ore storage s pace to your com puter . The drive is Plug & Play, which means you can connect the drive to your [...]

  • Página 3

    Using the d rive 3 If y ou ar e usin g Mac OS 8. 6, y ou mu st in stal l Mas s St ora ge Su pport 1. 3.5. Y ou can download USB Mass Storag e Suppor t 1.3.5 from the Apple Softwar e Upd ate s W eb site at www .appl e.c om /support. W IN DOWS 98SE T o install the W indows 98SE driver: 1 Plug th e hard drive into your computer . The A dd N ew H a rdw[...]

  • Página 4

    4 Legal notice s Imp or tant: If FDISK qu its without any mes sage, click the X to go back to the Windows 98 sc reen. Unplu g the USB hard drive, restar t the c omput er , pl ug in the USB har d driv e , then r epe at t his pr oc ess star ting w ith step 3. 5 In the first screen of FDISK , answer the question: Do yo u wan t to enable l ar ge disk s[...]

  • Página 5

    Introduction 5 Boîtier pour disque dur ex t e r n e U SB Introduction C e boîtie r permet de const ruir e un disqu e dur exte rne USB . L e disq ue dur extern e USB est u n disqu e dur com pac t et por tabl e qui per met aisé ment et rapidement d'ajouter de l'es pace de stockage à u n ordinateur . Le disqu e est du type Plug and Pl ay[...]

  • Página 6

    6 Foncti onnement du dis que dur Si l’ ordinateur fonctionne sous Mac OS 8.6, il faut installer le logiciel Mass Storage Suppor t 1.3.5. Il est poss ible de télécharger USB Mass Stor age Suppor t 1.3.5 depuis le site W eb A pple Sof tware Updates à l ’adr esse ww w .apple. com/s upport. W IN DOWS 98SE P our installer le p ilote Windo ws 98SE[...]

  • Página 7

    Avis juridiques 7 11 Cliquer à l ’ aide du bouton droit de la sou ris s ur le d isque dur amovible. 12 Cliquer sur fo rm at (Formater) pour f ormater le disque dur U SB. Le disque dur USB ne peut avoir qu’une seule p ar tition par cette méthode. Pour partiti onner le disque du r à l ’ aide de F DISK : 1 Mettre sous tension l ’ ordinateur[...]

  • Página 8

    8 Introducc ión Alojamiento USB e xterno par a disco duro In troduc ción Este alojamiento le permit e construir un disco duro externo US B. El disco duro externo USB es un d isco duro compacto y por tátil que le brinda una manera rá pida y fácil de aña dir más espaci o de alm acenami ento a su computadora. La unidad es “Plu g & Play ?[...]

  • Página 9

    Uso de l disco dur o 9 W IN DOWS 98SE Para instalar el cont rolador para Windows 98SE: 1 Conecte el disco duro a su computadora. La ventana del Asist ent e “ A d d N e w Ha rd wa re” (a gre g a r ha rd wa re nu e vo ) se abrir á. 2 Insert e el CD en su u nidad de CD o DVD , de spués haga clic en Ne xt (Si guien te) 3 Haga clic en S earch for [...]

  • Página 10

    10 Avisos legales Imp or tante: Si el programa FDISK se cierra sin mostrar ningún mensaj e, hacer clic sobre l a X pa ra regresar a la pantal la de W indows 98. Desconec tar el disco duro USB, r einiciar la computadora, conectar el disco duro USB , luego repetir este proceso comenzando con el p aso 3. 5 En la pr imera pantalla de FD ISK, responda [...]

  • Página 11

    Avisos legales 11 DX-HDEN20-combo.fm Page 11 Monday, July 11, 2005 5:18 PM[...]

  • Página 12

    www. dynexpr oducts .com (800 ) 305-2 204 Distributed by Best Buy Pur chasing, LL C 7601 P enn A ve. South, Ric hfield, MN 5542 3 U .S.A. Distribué par Best Buy Purchasing, LL C 7601 P e nn Av e . South, Rich field, MN 55 423 É.-U . Distribuido por Best Buy Purchasing, LL C 7601 P enn A ve. South, Ric hfield, MN 5542 3 U .S.A. R 1 DX-HDEN20-combo[...]