Português dropdown-ico

Dyson Ball DC25 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Dyson Ball DC25. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDyson Ball DC25 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Dyson Ball DC25 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Dyson Ball DC25, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Dyson Ball DC25 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Dyson Ball DC25
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Dyson Ball DC25
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Dyson Ball DC25
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Dyson Ball DC25 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Dyson Ball DC25 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Dyson na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Dyson Ball DC25, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Dyson Ball DC25, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Dyson Ball DC25. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    SA VE TH ESE IN STRU CTI ONS THI S APPL IA NCE I S INT END ED FOR H OUS EHOL D USE O NLY IM PORT A NT SA FE T Y I NST RUC TIONS RE AD A LL IN ST RUC TION S BE FOR E USI NG TH IS VACUUM CL EA NE R When using an el ectr ical appliance, basic precautions sh ould always be fo llowed, including the following: WA R N I N G TO REDUC E THE R IS K OF FI RE,[...]

  • Página 3

    INS TRUCCION ES DE S EGUR IDAD IM PORTANTES LE A TODAS L AS I NST RUCC ION ES ANT ES DE UT ILI Z AR L A A SPI R A DOR A Al utilizar un aparato elé ctrico, siempre deb e tener precau ciones básicas, incluso las qu e se enumeran a continuación: PE LI G RO PARA DISM INUIR EL RIESGO DE PROV OC AR UN INCENDIO, RECIBIR UNA DESCARGA ELÉCTRIC A O LESI [...]

  • Página 4

    clik clik 2 3 clik 1 clik Hard floors ON/OFF ON OFF 1 2 Hard oor s or car pets • Pi sos duros o a lfomb ras High-rea ch cle aning • Tubo tele scópi co ajus tabl e a la long itud re que rida Clearing br ushbar ob struc tions • Cóm o liber ar las ob str uccio nes en e l cepill o Using your Dy son vacuum • C ómo uti lizar su as pirad ora[...]

  • Página 5

    1 0x 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3 ¡ IMPORT ANT! W ASH FIL TERS LA VADO DE L OS FIL TROS W ash filters with cold water at least every 3 months . Lave los filtros con aqua fria al menos cada 3 meses. 24 Rinse and shake filter under tap. T urn over and tap very firmly to remove motor emissions. Repeat 10x or until water [...]

  • Página 6

    . (iii) Tak e ex tra care w hen vacuuming on s tairs; do not work with the vacuum cle aner above you on the st airs. Do not put t he vacuum cleane r on chairs, tables e tc. (iv) Ens ure machine is in upright po sition before usin g tools. T o rel ease the wan d, open the wand cap and pull th e red tube un til the wand releas es from the vacuum. T o[...]

  • Página 7

    W arranty ser vice • Please ll ou t and return th e Product R egistra tion form, or registe r online at w w w.dyson.com • Before s er vice can take place, the te rms of the limited war ranty re quire that you conta ct the D yson Helpline with yo ur model name/number, serial number , date and p lace of purchase. Pl ease keep your purchase rec[...]

  • Página 8

    CONSERVE E ST A S INS TRUCCION ES ESTE A PAR ATO ES P A R A U SO DOM ÉSTI CO SOL A MENTE Cómo arma r la aspiradora Coloqu e el aparat o en posició n horizont al y conec te el c abezal limpia dor des lizándolo h asta q ue haga c lic. Coloqu e la aspirad ora en posi ción ver tical, con ect e el tubo a l a mangue ra y empúje lo hast a que hag a [...]

  • Página 9

    . Ser vicio de garant ía • Complete el formulario de registro del producto y envíelo por correo , o regístrese por Internet en ww w. dyson.com • D e acuerdo c on lo expre sado e n la garantía li mitada, ante s de realiz ar el ser vici o uste d debe c omunicar se con la líne a de ayu da de D yson y prop orcionar el n ombre o núme ro del pr[...]

  • Página 10

    . .[...]

  • Página 11

    JN .17805 PN.14647-02-03 04.12.07 Dyson Customer care 1-866-693-9766 T oll free, 7 days a week Servicio de atención al cliente Dyson 1-866-693-9766 Llamada gratuita, 7 días a la semana w w w .dyson.com W ash filters with cold water at least every 3 months . Lave los filtros con aqua fria al menos cada 3 meses . ¡ IMPORT ANT! W ASH FIL TERS LA V [...]