Português dropdown-ico

Electrolux C 7 18 41-4i manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Electrolux C 7 18 41-4i. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoElectrolux C 7 18 41-4i vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Electrolux C 7 18 41-4i você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Electrolux C 7 18 41-4i, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Electrolux C 7 18 41-4i deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Electrolux C 7 18 41-4i
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Electrolux C 7 18 41-4i
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Electrolux C 7 18 41-4i
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Electrolux C 7 18 41-4i não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Electrolux C 7 18 41-4i e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Electrolux na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Electrolux C 7 18 41-4i, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Electrolux C 7 18 41-4i, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Electrolux C 7 18 41-4i. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    SANT O C 7 18 4 1-4i Integr ated Fridge Fr eezer Oper ating and Installation Instructions AEG 55-77 H igh Street SLOUGH Berks SL1 1DZ http://www .aeg.co .uk 2222 342-0 1 04/04[...]

  • Página 2

    2 Dear customer , B ef o r e sw i tc h i ng o n yo u r new refrigerator/fr eezer for the first time please read these operating instructions carefully . They contain important infor- mation for safe use, for installation and for care of the appliance. Please keep these operating instructions for future refer ence. P ass them on to possible new owne[...]

  • Página 3

    3 Contents Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Dis posal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Appliance P ackaging Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Disposal of Ol[...]

  • Página 4

    4 Safety Please read this instruction book before using the appliance and r etain for future refer ence. These warnings ar e provided in the interests of your safe- ty , ensure you understand them fully before using the appliance. Intended Use • The appliance is intended for use in the home. It is suitable for the coo- ling, freezing and storing [...]

  • Página 5

    5 Daily Operation • Do not operate any electrical appliances in the refriger ator/freezer (e.g. electric ice cr eam makers, mixers etc.). • Before cleaning the appliance, always switch off the appliance and disconnect from the electricity supply . • When unplugging always pull the plug from the mains socket, do not pull on the cable. Service [...]

  • Página 6

    6 Remove T r ansport Packaging The appliance and the interior fittings are protected for tr ansport. • Remove all adhesive tape and packing pieces from the interior of the appliance. De scription of the appliance A - Dairy compartment B - Can storage shelves C - Bottle storage shelf D - Thermostat control E - Glass shelves F - Glass shelf G - Sal[...]

  • Página 7

    7 Starting Up and T emperatur e Regulation Wash the inside of the appliance with lukewarm water with a little bicar- bonate of soda added (5ml to 0,5 litre of water). Do not use soap or deter- gent as the smell may linger . Dry the appliance thoroughly . • When the refriger ator compartment door is opened, the internal lighting is switched on. Th[...]

  • Página 8

    8 Interior Accessories Stor age Shelves The glass shelf above the fruit and vegetable compartment should always r emain in position, to ensure fruit and vegetables stay fresh longer . The r emaining storage shelves can be adjusted to various heights: Pull the storage shelf forwar d until it can be tipped up or down and remo- ved. To insert at a dif[...]

  • Página 9

    9 wrapped in aluminium foil or polythene bags to exclude as much air as pos- sible. Milk bottles: these should have a cap and should be stored in the bottle rack on the door . Bananas, potatoes, onions and garlic, if not in airtight containers, must not be kept in the r efrigerator . Fr eezing and Storing Frozen Food Y ou can use your fr eezer for [...]

  • Página 10

    10 1. Place the packed food in the drawers. Place food to be frozen in the upper drawer . Unfrozen food must not touch items already frozen, otherwise the frozen food could begin to defrost. 2. When freezing fresh food, depress the ambient temperatur e switch (A) 12 hours before loading the food without modifying the thermostat setting. The pilot l[...]

  • Página 11

    Stor age Goods Symbols/Freezing Calendar • The symbols on the drawers show different types of frozen goods. • The numbers indicate storage times in months for the appropriate types of frozen goods. Whether the upper or lower value of the indicated sto- rage time is valid depends on the quality of the foods and pre-tr eating before freezing. The[...]

  • Página 12

    12 4. Insert the plastic scr aper into the recess provided under the defrost water channel and place a collecting basin under it. 5. Once defrosting is completed keep the scraper handy for future use; 6. Turn the thermostat knob to the requir ed setting or replace the plug in the power socket. Warning! Never use metal tools to scrape off the frost [...]

  • Página 13

    • The appliance must be dry befor e it is switched back on. W arning! • Ethereal oils and organic solvents can attack plastic parts, e.g. – lemon juice or the juice from orange peel, – butyric acid; – cleansers which contain acetic acid. Do not allow such substances to come into contact with appliance parts. • Many proprietary kitchen s[...]

  • Página 14

    14 Heavy build up of frost, possi- bly also on the door seal. Door seal is not air tight (pos- sibly after reversing the door). Carefully warm the leaking sections of the door seal with a hair dryer (not hotter than approx. 50 °C). At the same time shape the warmed door seal by hand until it sits cor- rectly . The food is too warm. Interior lighti[...]

  • Página 15

    14 Heavy build up of frost, possi- bly also on the door seal. Door seal is not air tight (pos- sibly after reversing the door). Carefully warm the leaking sections of the door seal with a hair dryer (not hotter than approx. 50 °C). At the same time shape the warmed door seal by hand until it sits cor- rectly . The food is too warm. Interior lighti[...]

  • Página 16

    • The appliance must be dry befor e it is switched back on. W arning! • Ethereal oils and organic solvents can attack plastic parts, e.g. – lemon juice or the juice from orange peel, – butyric acid; – cleansers which contain acetic acid. Do not allow such substances to come into contact with appliance parts. • Many proprietary kitchen s[...]

  • Página 17

    12 4. Insert the plastic scr aper into the recess provided under the defrost water channel and place a collecting basin under it. 5. Once defrosting is completed keep the scraper handy for future use; 6. Turn the thermostat knob to the requir ed setting or replace the plug in the power socket. Warning! Never use metal tools to scrape off the frost [...]

  • Página 18

    Stor age Goods Symbols/Freezing Calendar • The symbols on the drawers show different types of frozen goods. • The numbers indicate storage times in months for the appropriate types of frozen goods. Whether the upper or lower value of the indicated sto- rage time is valid depends on the quality of the foods and pre-tr eating before freezing. The[...]

  • Página 19

    10 1. Place the packed food in the drawers. Place food to be frozen in the upper drawer . Unfrozen food must not touch items already frozen, otherwise the frozen food could begin to defrost. 2. When freezing fresh food, depress the ambient temperatur e switch (A) 12 hours before loading the food without modifying the thermostat setting. The pilot l[...]

  • Página 20

    9 wrapped in aluminium foil or polythene bags to exclude as much air as pos- sible. Milk bottles: these should have a cap and should be stored in the bottle rack on the door . Bananas, potatoes, onions and garlic, if not in airtight containers, must not be kept in the r efrigerator . Fr eezing and Storing Frozen Food Y ou can use your fr eezer for [...]

  • Página 21

    8 Interior Accessories Stor age Shelves The glass shelf above the fruit and vegetable compartment should always r emain in position, to ensure fruit and vegetables stay fresh longer . The r emaining storage shelves can be adjusted to various heights: Pull the storage shelf forwar d until it can be tipped up or down and remo- ved. To insert at a dif[...]

  • Página 22

    7 Starting Up and T emperatur e Regulation Wash the inside of the appliance with lukewarm water with a little bicar- bonate of soda added (5ml to 0,5 litre of water). Do not use soap or deter- gent as the smell may linger . Dry the appliance thoroughly . • When the refriger ator compartment door is opened, the internal lighting is switched on. Th[...]

  • Página 23

    6 Remove T r ansport Packaging The appliance and the interior fittings are protected for tr ansport. • Remove all adhesive tape and packing pieces from the interior of the appliance. De scription of the appliance A - Dairy compartment B - Can storage shelves C - Bottle storage shelf D - Thermostat control E - Glass shelves F - Glass shelf G - Sal[...]

  • Página 24

    5 Daily Operation • Do not operate any electrical appliances in the refriger ator/freezer (e.g. electric ice cr eam makers, mixers etc.). • Before cleaning the appliance, always switch off the appliance and disconnect from the electricity supply . • When unplugging always pull the plug from the mains socket, do not pull on the cable. Service [...]

  • Página 25

    2 Dear customer , B ef o r e sw i tc h i ng o n yo u r new refrigerator/fr eezer for the first time please read these operating instructions carefully . They contain important infor- mation for safe use, for installation and for care of the appliance. Please keep these operating instructions for future refer ence. P ass them on to possible new owne[...]

  • Página 26

    3 Contents Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Dis posal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Appliance P ackaging Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Disposal of Ol[...]

  • Página 27

    4 Safety Please read this instruction book before using the appliance and r etain for future refer ence. These warnings ar e provided in the interests of your safe- ty , ensure you understand them fully before using the appliance. Intended Use • The appliance is intended for use in the home. It is suitable for the coo- ling, freezing and storing [...]

  • Página 28

    SANT O C 7 18 4 1-4i Integr ated Fridge Fr eezer Oper ating and Installation Instructions AEG 55-77 H igh Street SLOUGH Berks SL1 1DZ http://www .aeg.co .uk 2222 342-0 1 04/04[...]