Ir para a página of
Manuais similares
-
Vacuum Cleaner
Electrolux ZB3002 Ergorapido
76 páginas 4.98 mb -
Vacuum Cleaner
Electrolux JetMaxx ZJM6830
98 páginas -
Vacuum Cleaner
Electrolux EL1000A
16 páginas 0.52 mb -
Vacuum Cleaner
Electrolux ZB3005
84 páginas -
Vacuum Cleaner
Electrolux VOLTA POWERLITE U3701
12 páginas 1.85 mb -
Vacuum Cleaner
Electrolux z 5230 excellio
6 páginas 0.54 mb -
Vacuum Cleaner
Electrolux Ergorapido ZB3011
84 páginas -
Vacuum Cleaner
Electrolux SuperCyclone
16 páginas
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Electrolux EL6989A. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoElectrolux EL6989A vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Electrolux EL6989A você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Electrolux EL6989A, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Electrolux EL6989A deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Electrolux EL6989A
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Electrolux EL6989A
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Electrolux EL6989A
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Electrolux EL6989A não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Electrolux EL6989A e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Electrolux na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Electrolux EL6989A, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Electrolux EL6989A, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Electrolux EL6989A. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
OWNER’S GUIDE OXYGEN ® EL6988A EL6989A[...]
-
Página 2
ENGLISH IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS V ACUUM CLEANER. W ARNING To r educe the risk of fir e, electric shock, or injury: • Do not use outdoors or on wet surfaces. • Do not leave vacuum cleaner when plugged i[...]
-
Página 3
Congratulations! Y ou've chosen Electrolux, the world's most popular vacuum cleaner brand. Like all of our appliances, this design was created to help you take car e of your home environment. Y ou've opted for the best combination of style, efficiency , and healthy innovation. W elcome to a better world. T wo tasks. One machine. The [...]
-
Página 4
FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPOR T ANTES Cet appareil électrique doit êtr e utilisé en respectant des consignes de sécurité de base, en particulier : LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS A V ANT D’UTILISER CET ASPIRA TEUR A VER TISSEMENT Pour réduire le risque de feu, de choc électrique ou de blessur e : • N’utilisez pas à l’extérie[...]
-
Página 5
Félicitations! V ous avez choisi Electrolux, la mar que la plus courante au monde pour les aspirateurs. Comme pour tous nos appareils, ce design a été créé pour vous aider à fair e l'entretien de votr e milieu domestique. V ous avez opté pour la meilleure combinaison de style, d'efficacité et d'innovation bénéfique à la sa[...]
-
Página 6
ESP AÑOL IMPOR T ANTE MEDIDAS DE PROTECCIÓN Cuando utilice un aparato eléctrico, se deben tomar algunas precauciones básicas, incluidas las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EST A ASPIRADORA ADVER TENCIA Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones: • No use la aspiradora a la intemperie ni sobre [...]
-
Página 7
¡Felicitaciones! Por haber preferido Electr olux, la marca de aspiradora más popular del mundo. Al igual que todos nuestros electr odomésticos, este diseño fue creado para ayudarle a cuidar del medio ambiente de su hogar . Usted ha seleccionado la mejor combinación de estilo, eficiencia e innovación sanitaria. Bienvenido a un mundo mejor . Do[...]
-
Página 8
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 8[...]
-
Página 9
9 ENGLISH Thank you for choosing an Electrolux Oxygen vacuum cleaner . These Operating Instructions cover all Oxygen models. This means that with your specific model, some accessories may not be included. Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-9 Before starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]
-
Página 10
1. 2. 3. 4. 4a. 4b. 5. 5a. 6. 7a. 7b. 10[...]
-
Página 11
ENGLISH BEFORE ST ARTING 1 Check that the Dust Bag is in place. 2 Open back lid on machine and check that the motor filter is in place 3 Insert the hose until the catch clicks to engage (press the catch to r elease the hose). 4 Attach the handle, wands and powerhead as shown. The handle can be released by pr essing the retaining pin (4a) and the wa[...]
-
Página 12
12 1b. 1a. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.[...]
-
Página 13
ENGLISH REPLACING THE DUST BAG Caution: T urn off the switch and unplug the electrical cord before servicing. 1 Replace the dust bag as soon as the indicator window becomes red. 2 Remove the hose and open the lid. 3 Pull the cardboar d holder to remove the dust bag. This automatically closes the dust bag and stops dust from leaking out. 4 Insert a [...]
-
Página 14
14 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 9.[...]
-
Página 15
15 ENGLISH REPLACING THE BULB AND BEL T Caution: Disconnect power cord and wands from electrical hose before replacing belt or bulb. Belt pulleys can become hot during normal use. T o pr event burns, avoid touching the belt pulley when ser vicing the drive belt. How to replace light bulb 1 Flip power head over onto its top. 2 Remove the four screws[...]
-
Página 16
16[...]
-
Página 17
17 ENGLISH TROUBLESHOOTING AND CONSUMER INFORMA TION Tr oubleshooting The vacuum cleaner does not start 1 Check that the cord is connected to the outlet. 2 Check that the plug and cord ar e not damaged. 3 Check for a blown fuse. The vacuum cleaner stops 1 Check whether the dust bag is full. If so, r eplace it with a new one. 2 Is the nozzle, tube o[...]
-
Página 18
18[...]
-
Página 19
19 ENGLISH THE ELECTROLUX LIMITED W ARRANTY Yo ur Electrolux cleaner is warranted to be free from all defects in material and workmanship in normal household use for a period of two years. The warranty is granted only to the original purchaser and members of his or her immediate household. The warranty is subject to the following pr ovisions. This [...]
-
Página 20
20 FRANÇAIS LA GARANTIE LIMITÉE ELECTROLUX V otre aspirateur Electr olux est garanti exempt de tout vice de matière et de fabrication lors d’une utilisation domestique normale pendant une période de deux ans. La garantie est accordée à l’acheteur initial seulement et aux membr es immédiats de son foyer . La garantie est soumise aux condi[...]
-
Página 21
21 ESP AÑOL LA GARANTÍA LIMIT ADA DE ELECTROLUX Su aspiradora Electrolux está garantizada contra todos los defectos de material y fabricación durante uso normal en el hogar por un período de dos años. La garantía es otorgada solamente al comprador original y a los miembr os de su hogar . La garantía está sujeta a las siguientes estipulacio[...]
-
Página 22
[...]
-
Página 23
[...]
-
Página 24
73349 ©2003 White Consolidated, Ltd. Printed in U.S.A.[...]