Português dropdown-ico

Electrolux ELFI18K7MT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Electrolux ELFI18K7MT. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoElectrolux ELFI18K7MT vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Electrolux ELFI18K7MT você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Electrolux ELFI18K7MT, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Electrolux ELFI18K7MT deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Electrolux ELFI18K7MT
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Electrolux ELFI18K7MT
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Electrolux ELFI18K7MT
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Electrolux ELFI18K7MT não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Electrolux ELFI18K7MT e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Electrolux na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Electrolux ELFI18K7MT, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Electrolux ELFI18K7MT, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Electrolux ELFI18K7MT. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    STEAM IRON PERFECTGLIDE™ MODEL EL FI 18K7MM/B/ R /T EN • ES • FR P/N 900253270-UM-Rev1 Feb 2012[...]

  • Página 2

    3 FR ES EN A B,K C D F E G H I J L M A. Soleplate B. Maximum wa ter level indicator C. F illing aperture with cover D. Spray nozzle E. Spray button F . Steam jet button G. Steam knob H. Pow er indicator light I. Mains cable J. K. Wat er tank L. Cable wrap facility M. Rubber-napped heel Components EN Components ............................... 3 Safe[...]

  • Página 3

    4 5 EN Recomendaciones de seguridad ES • Read all instructions carefully before using this product. • T o protect against risk of electrical shock, do not immerse the iron in water or other liquids. • Instead, grasp plug and pull to disconnect. • Do not allow cord t o touch hot sur faces. L et iron cool completely before putting a way. L oo[...]

  • Página 4

    6 7 FR Consignes de sécurité Lors de l’utilisation d’ appareils électriques, des mesures de sécurité de base doivent toujours être suivies, incluan t les suivantes: • V euillez lire soigneusement toutes les instructions avant d’utiliser ce produit. • Utilisez ce fer que pour l’utilisation prévue. • • V ous devez toujours éte[...]

  • Página 5

    8 9 FR EN ES FR 1. Antes del primer uso . Elimine todos los restos de adhesivo y fr ote suavemente con un paño húmedo . Lave el depósito de agua para eliminar las partículas extrañas. Al encender la plancha por primera vez podrán producirse vapores u olores dur ante un tiempo. 2. Cargue el depósito con agua. Antes de hacerlo , asegúrese de [...]

  • Página 6

    10 11 4. Using the steam function (for models without auto steam). T urn the steam knob to select the desired steam output for each garment, if selecting the o position, it indicates ironing without steam, the iron can be used as a dry-iron. A B 6. Using the spray mist and steam jet function. Ensure that water tank is at least 1/4 full. Use spra[...]

  • Página 7

    12 13 1. Coloque siempre la plancha sobre su soporte de apoyo. Para limpiar las supercies exteriores, utilice un paño suave y húmedo , y séquelas. No utilice ningún disolvente químico, ya que podría dañar la supercie. 2. Función de limpieza automá tica Ajuste el mando del vapor en la posición de apagado. Llene agua hasta 100ml. Ench[...]

  • Página 8

    14 15 EN ES Problema Posible causa Solución La plancha no se calienta a pesar de que la plancha está encendida. Problema de conexión Compruebe el cable y el enchufe de alimentación eléctrica, así como la toma de red. El ajuste de temperatura se encuentra en la posición MIN. Seleccione la temperatura adecuada. La plancha no genera vapor . No [...]

  • Página 9

    16 17 EN ES Y our appliance is covered by a one y ear limited warranty . For one year fr om your original date of purchase, Electrolux will repair or replace the appliance or parts, at Electrolux’ s option, that prove to be defective in materials or workmanship when the appliance is installed, used, and maintained in ac cordance with the provided[...]

  • Página 10

    18 900253270-UM FR Votr e appareil est couvert par une garantie limitée de un (1) an. Pendant un (1) an, à c ompter de la date d’achat originale, Electrolux réparera ou remplacer a l’appareil ou les pièces, à la discrétion d’Electrolux, prouv ée comme étant défectueux (se) en matériel ou main-d’ oeuvre, lorsque l’appar eil est i[...]