Electrolux EWP 126100 W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Electrolux EWP 126100 W. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoElectrolux EWP 126100 W vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Electrolux EWP 126100 W você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Electrolux EWP 126100 W, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Electrolux EWP 126100 W deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Electrolux EWP 126100 W
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Electrolux EWP 126100 W
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Electrolux EWP 126100 W
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Electrolux EWP 126100 W não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Electrolux EWP 126100 W e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Electrolux na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Electrolux EWP 126100 W, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Electrolux EWP 126100 W, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Electrolux EWP 126100 W. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    user manual Washing Machine EWP 86100 W EWP 106100 W EWP 126100 W[...]

  • Página 2

    Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www.electrolux.com CONTENTS Safety information 2 Frost precauti on 4 Environment concerns 4 Product description 5 Technical data 5 Installation 6 Special accessories 10 First use 10 Daily use 11 Washing programmes 18 Consumption v alues 21 Care and cleaning 21 What to do if… 24 Subject to[...]

  • Página 3

    Centre. Always insist on genuine spare parts. INSTALLATION • This appliance is heavy. Care should be taken when moving it. • All packing and transit bolts must be re- moved before use. Serious damage can occur to the product and to property if this is not adhered to. See relevant sec- tion in the user manual. • This appliance is free standing[...]

  • Página 4

    struction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. • Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. • The packaging compon ents (e.g. plastic film, polystyrene) can be dangerous to children - danger of suffocation! Keep them out of children’s reach. • Keep all detergents in[...]

  • Página 5

    This means that they can be recycled by disposing of them properly in appropriat e collection containers. ECOLOGICAL HINTS To save water, energy and to help protect the environment, we recommend that you follow these tips: • Normally soiled laundry may be washed without prewashing in order to save de- tergent, water and time (the environment is p[...]

  • Página 6

    Spin Speed Maximum 800 rpm (EWP86100W) 1000 rpm (EWP106100W) 1200 rpm (EWP126100W) 1) Connect the wa ter inlet hose to a water tap with a 3/4' ' thread. INSTALLATION UNPACKING Warning! • Read carefully the "Safety informa- tion" chapter before installing the ap- pliance. Warning! Remove and keep all transit devices so that the[...]

  • Página 7

    • Remove the power supply cable and the draining and inlet hose fr om the hose holders ( C ) on the rear of the appliance. • Unscrew the three bolts ( A ) and remove the hose holders ( C ). • Slide out the relevant plastic spacers ( B ). Warning! Do not remove the drain hose from the rear supp ort. Remove this hose only if i t is necessary to[...]

  • Página 8

    Accurate levelling prevents vibration, noise and displacement of the appliance during operation. Repeat the levelling action, if the appliance is not level and stable. WATER INLET • Connect the hose to a tap with a 3/4” thread. • Loosen the ring nut to angle the hose to the left or r ight depending on t he position of your water tap. Do not p[...]

  • Página 9

    Push the drain hose onto the spigot and secure with a clip, ensure a loop is formed in the drain hose to prevent waste from the sink entering the appli- ance. If the outlet spigot has not been used be- fore, remove any blanking plug that may be in place. • Directly into a drain pipe at a height of not less than 60 cm and not more than 100 cm. The[...]

  • Página 10

    CONNECTIONS OVERVIEW 115 cm 140 cm 150 cm 100 cm max 100 cm min. 60 cm max 100 cm 115 cm 90 cm min. 60 cm ELECTRICAL CONNECTION • The appliance must be earthed. • Make sure that the electrical information on the rating plate agree with your do- mestic power supply. • Always use a correct ly installed shock- proof socket. • Do not use multi-[...]

  • Página 11

    DAILY USE SORT OUT THE LAUNDRY Follow the wash code symbols on each garment la bel and the ma nufacturer ’s washing instructions. Sort the laundry as follows: whites, coloureds, synth etics, deli- cates, woollens. BEFORE LOADING THE LAUNDRY Important! Make sure that no metal objects are left in the laundry (e.g. hair clips, safety pins, pins). Bu[...]

  • Página 12

    MAXIMUM LOADS Recommended loads are indicated in the «Washing Programmes». General rules: • Cotton, linen : drum full but not too tightly packed; • Synthetics : drum no more than half full; • Delicate fabrics and woollens : drum no more than one third full. CLOSE THE DOOR GENTLY Warning! Make sure that any fabrics were not trapped when clos[...]

  • Página 13

    FLAP FOR POWDER OR LIQUID DETERGENT UP- Flap position if using POWDER de- tergent PUSH REMOVE TO CLEAN DOWN - Flap position if u sing LIQUID detergent during main was h PUSH REMOVE TO CLEAN If the flap is not in t he desired position : • Remove the drawer . Push the drawer edge outwards wher e indicated by the arrow (PUSH) to fac ilitate drawer r[...]

  • Página 14

    L I Q U I D D E T E R G E N T 1 2 0 m l 6 0 m l • Measure out the detergent. For the quantity of detergent, refer al- ways to what is written on the product packing and ensure that the detergent can be poured in the drawer. • Pour the liquid detergent in the co mpart- ment without exceeding the limit indi- cated in the flap. The detergent must [...]

  • Página 15

    7 12 3 4 6 5 1 Programme selector dial Turn the programme selector dial to the required programme. The selector dial can be turned either clockwise or counter-clockwise. The green pilot light of the button 6 starts flashing: th e appliance is now switched on. If you turn the programme selector dial to another programme when the applia nce is workin[...]

  • Página 16

    3 Spin reduction and Rinse Hold By selecting a programme, th e appliance proposes auto- matically the maximum spin speed provided for that pro- gramme. Press this button repeatedly to change the spin speed, if you want your laundry to be spun at a diffe rent speed. The relevant light illuminates. Rinse Hold By selecting this f unction the water of [...]

  • Página 17

    Important! The selected delay can be changed only after selecting the washing pro- gramme again. The door will be locked thro ughout the delay time. If you need to open the door, you must set th e appliance to PAUSE (b y pressing the button 6 ) and then wait a few minutes. After you have cl osed the door, press the button 6 again. 6 Start/Pause Sta[...]

  • Página 18

    At the end of the programme, the door can be now opened. Turn the programm e se- lector dial to to switch the appliance off. Remove the laundry from the drum and carefully check that th e drum is empty. If you do not intend to carry out another wash, close the water tap. Leave the door open to prevent the formation of mildew and unpleasant smells. [...]

  • Página 19

    Programme - Maximum an d Minimum Tempera ture - Cycle Descrip tion - Maximum Sp in Speed - Maxi- mum Fabrics Load - Type of Laundry Options Detergent Compart- ment SYNTHETIC 60° - (Cold) Main wash - Rinses - Ma ximum spin speed: 8 00 rpm EWP86100W, 1000 rpm for EWP106100W, 1200 rpm EWP126100W Max. load 3 kg - Reduced lo ad 1,5 kg Synthetic or mixe[...]

  • Página 20

    Programme - Maximum an d Minimum Tempera ture - Cycle Descrip tion - Maximum Sp in Speed - Maxi- mum Fabrics Load - Type of Laundry Options Detergent Compart- ment SPIN Drain and long spin at maximum spin speed: 800 rpm for EWP86100W, 1000 rpm for EWP106100W, 1200 rpm for EWP126100W Max. load 6 kg Separate spin for hand washed garments and after pr[...]

  • Página 21

    CONSUMPTION VALUES Programme Energy consump- tion (KW h) 1) Water consump- tion (li tre) 1) Programme du- ration (Mi - nutes) 1) White Cottons 95 °C 2.1 78 175 Cottons 60 °C 1.2 72 170 Cottons 40 °C 0.75 72 145 Synthetics 40 °C 0.6 57 95 Delicates 40 °C 0.6 65 75 Wool/ Handw ash 30 °C 0.3 48 55 1) The con sumption info rmation show n in this [...]

  • Página 22

    • Use a stiff brush to clean and remove all washing powder residue. • Clean all the removed parts of the dis- penser drawer under a tap to remove any traces of accumulated powder. • Use the previous brush to clean the re- cess, ensuring that upper and lower part of it is well cleaned. After having cleaned the dispenser and the drawer recess, [...]

  • Página 23

    • Remove the filter an d clean it under the tap. • If necessary, place the filter cover in the right position again. • Open the filter cover and insert the filter again. • The filter is inserted correctly when the indicator on its top is visible and blocked. • Close the filter cover. • Insert the mains plug again. electrolux 23[...]

  • Página 24

    CLEANING THE WATER INLET FILTERS Important! If the appliance doesn't fill, it takes a long time to fill with water, the starting button flashes red or the display (if available) shows the relevant alarm (see chapter "What t o do if..." for more details), check if the water inlet filters are blocked . To clean the water inlet filters:[...]

  • Página 25

    The drain hose is squashed or kinked. • Check the drain hose connection. The drain filter is clogged • If the appliance stops working without discharging the water , first carry out an emergency drain: – Turn the programme selector dial to ; – Unplug the appliance; – Close the water tap; – If necessary, wait until th e water ha s cooled[...]

  • Página 26

    Malfunction Possible ca use / Solution The applianc e fills then empties immedi- ately: The end of the drain hose is too low. • Refer to paragraph in "Water dr ainage" in chapter "Inst allation". The applianc e does not empty and/or does not spin: An option or a programme that ends with the water still in th e tub or a that el[...]

  • Página 27

    Malfunction Possible ca use / Solution The applianc e makes an unusual noise The appliance is fitted with a type of motor which makes an unusual noise compared with other traditional motors. This new motor ensures a softer start and more even distributi on of the laundry in the drum when spinning, as well as increased stabilit y of the appliance. A[...]

  • Página 28

    192988041-B-3 62011 www.electrolux.com/shop[...]