Electrolux FM 7803 K-AN manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Electrolux FM 7803 K-AN. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoElectrolux FM 7803 K-AN vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Electrolux FM 7803 K-AN você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Electrolux FM 7803 K-AN, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Electrolux FM 7803 K-AN deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Electrolux FM 7803 K-AN
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Electrolux FM 7803 K-AN
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Electrolux FM 7803 K-AN
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Electrolux FM 7803 K-AN não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Electrolux FM 7803 K-AN e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Electrolux na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Electrolux FM 7803 K-AN, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Electrolux FM 7803 K-AN, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Electrolux FM 7803 K-AN. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    FM 7803 K-A N User manual Ceramic glass induction hob[...]

  • Página 2

    2 Dear Customer Thank you for choosing one of our high-quality products. With th is app liance y ou will ex perien ce the perfect c ombina tion of fu nctiona l design and cutting edge te chnology . Convin ce yoursel f that ou r appliance s are engine ered to deliv er the be st per- formance and c ontr ol - i ndeed we ar e se tting the highe st stan[...]

  • Página 3

    3 Content s Contents Oper ating In stru ction s 4 Safe ty instru ctions 4 Description of the Appl iance 6 Cooking surface layout 6 Contr ol panel layou t 7 To uch Contr ol sensor fields 8 Displays 9 Residual heat indicator 9 Operating the appliance 1 0 Switc hing the applia nce on and off 1 0 Setti ng the hea t sett ing 1 0 Switch ing the STOP+GO f[...]

  • Página 4

    Operating Instruct ions 4 Oper ating Instruct ions 1 Safety instruct ions Please co mp ly with th ese inst ructio ns. If you do not, any damage resulting is not covered by the warranty . Corr ect use • This a ppliance is no t inten ded f or us e by children or other persons whose physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and [...]

  • Página 5

    5 Safety i nstruct ions Safety during use • Overheat ed fats and oi ls can i gnite very quickly . Warning! Fi r e hazar d! • Ther e is the ri sk of burns f r om the ap plianc e if use d car elessly . • Remove st ickers and film from the g lass ceramic. • Cables fr om electrical appliance s must not touch the hot surface of t he appli- ance [...]

  • Página 6

    Descripti on of the Appliance 6 Description of the Appl iance Cooking surface layout Induction cooking zone 1400 W with power function 1800 W Induction cooking zone 1850 W with power f unction 2500 W Induction cooking zon e 1400 W with power f unction 1800 W Induction cooking zon e 2300 W with power function 37 00 W Fro ntlin e stri p Contr ol pane[...]

  • Página 7

    7 Description of th e Appliance Control panel layout Left-hand side STOP+GO pilot light Heat set ting indic ator Wa rm up p il o t light Timer indica tor Heat setting indicator STOP+GO Heat settin g selec tion Timer sele ction Automatic warm-u p function/Power function Timer Automatic warm- up function/P ower functi on Heat set ting se lection Warm[...]

  • Página 8

    Descripti on of the Appliance 8 Right-hand side T ouch Co ntrol sensor fields The appli ance is oper ated using Touch C ontro l sensor fiel ds. F unctions ar e con- trolled by touching sensor fields and confirmed by d isplays and acoustic signals. Touch the sensor fields from above, without covering other sensor field s. Sens or field Funct ion On [...]

  • Página 9

    9 Description of th e Appliance Displays Residual heat indicator 1 War ni n g! Risk of burns from r esidual heat. After being swit ched off, the co ok- ing zones need some t ime to cool down . Look at the residual heat indicator h . 3 Residual heat can be used fo r melting and keeping food warm. The induction cooking zones create the heat required [...]

  • Página 10

    Operating the appliance 10 Oper ating the appliance 3 Use the induction c ooking zone s with su itable cookware. Switch ing the ap pliance on and off 3 After switching on, wit hin approx . 1 0 se co nds a heat sett ing or a functi on must be set, otherw ise the applian ce auto matica lly swit ches its elf off. Setting the heat setting Switch ing th[...]

  • Página 11

    11 Operating the applian ce Automatic warm-up functi on and P ower functio n The se nsor fi eld controls the Powe r function and the automatic warm-up functi on. Both func tions make mor e power avai lable to th e cooking zo ne for a short time. Function Pre- con di tion Resu lt Automatic w arm-up function A heat setting from ¿ to Æ is set Applia[...]

  • Página 12

    Operating the appliance 12 Using the autom atic warm-up function All cooking zones ar e equipped with an automa tic warm -up funct ion. The au to- matic war m-up function se ts th e cook ing zone to the hi ghest setti ng for a cer- tain period of time and th en automati cally sw itches back to t he cookin g setting that w as originall y set. 3 If d[...]

  • Página 13

    13 Operating the applian ce Switch ing the powe r fu nction on and off The power function makes more power available to t he induction cooking zones , e.g. t o brin g a lar ge quanti ty of wa ter to th e boil qui ckly . The power functi on is activated for 1 0 minute s . After that the induction cooking zone automati cally s witches back to h eat s[...]

  • Página 14

    Operating the appliance 14 Using the child safe ty device The child safety device prevents unin tention al use o f the a pplianc e. 3 The child safety device can only be swit ched on and off, if the appliance is switched on, but no cooking zone has a heat setting set. Activating the child safety devi ce 3 If you want to use a l ocked cooki ng zone [...]

  • Página 15

    15 Operating the applian ce Using the tim er All cooking zones can use each use one of the two time r funct ions at the same time. 3 If a heat sett ing is set on thi s cookin g zone in addition to a countdown time r , the cooking zone i s switched of f a fter the t ime set ha s elap sed. Selecting a cooking zone Function Condition Outcome after tim[...]

  • Página 16

    Operating the appliance 16 Setting the time 3 If other T imer functions ar e set, after a few seconds the shorte st r emaining time for the righ t-hand or left- hand timer is displayed. The respective pilot light fla shes. Switching off th e Timer function Changing the time Step Control panel Indic ator 1. Select cooki ng zone Pilot light for the s[...]

  • Página 17

    17 Operating the applian ce Displaying the time rema ining for a cooking zone Switching off the acoustic signal Step Control panel field Display 1. Select cooking zone Pilot light o f the cooking zone selec ted flashes faster The time rema ining is displayed After a few seconds t he pilot light flashes mo re slowly . Step Control panel field Acoust[...]

  • Página 18

    Operating the appliance 18 Automatic switch off Cooking surface • If after switching o n the cooking surface, a heat se tting is not set f or a cook- ing zone within approx. 1 0 seconds, the coo king surfac e autom aticall y swit ch- es itself off. • If one or more sensor fields are covered for longer th an appr ox. 1 0 seconds, e.g. by a pan p[...]

  • Página 19

    19 Tips on Cooking and Frying Tips on Cooking and Frying 3 Information on acrylamides According to the latest scientific know ledge, intensive b rowning of food, espe- cially in pr oducts containing sta rch, c an constitu te a health ri sk due to acryla- mides. Ther e fore we r ecommend cooking at the l owest possible t emperat ures and not brownin[...]

  • Página 20

    Tips on Cooking and Frying 20 Bottom of the cookwar e The bottom of th e cookware should be as thick and flat as possi ble. Pa n s i z e Induction cooking z ones ad apt au tomatica lly to t he size of the bottom of the cookwar e up to a c ertain li mit. Howeve r th e magnetic part of the bottom of the cookwar e must ha ve a minimum diame ter depend[...]

  • Página 21

    21 Tips on Cooking and Frying Examples of cookin g appli cations The inf ormat ion given in the foll owing t able is for guidance only . The powe r funct ion is su itable for heating large quantities of li quid. Heat setting Cook ing- pr ocess suitable for Co oking time Tips/Hint s 0 Off positio n 1 Kee p in g food wa rm Keeping cooked foods war m [...]

  • Página 22

    Clean ing and Ca re 22 Cleaning and Car e 1 Take car e! Risk of burns from r esidual heat. 1 War ni n g! Sharp objects and abr asive cleaning material s will damage t he appli- ance. Clean with water a nd washing up liquid. 1 War ni n g! Res idues fr om clea ning agents w ill damage t he appliance. Remove re sidues with water and washing up liquid.[...]

  • Página 23

    23 What to do if … What to do if … Problem Possible cause Reme dy The c ookin g zone s will n ot switch on or are not function- ing More than 1 0 s econds have passed sinc e the appliance was switched on Switch the applia nce on a gain. The child safe ty device is switched on l Deactivate th e child safety de- vice (Se e the se ction “Chil d [...]

  • Página 24

    What to do if … 24 If you ar e unable to re medy the pr oblem by f ollowing the ab ove sugges- tion s, plea se co nta ct your deal er or the Cu stomer Car e Depart men t. 1 War ni n g! Repairs to the appliance are only to be carried out by qualified servic e engine ers. Considerable danger to the user may result fr om improper r epairs . 3 If the[...]

  • Página 25

    25 Disp osal Disposal 2 P ackaging material The pack aging mate rials ar e envir onmenta lly friendly an d can be r ecycled. The plastic c omponents a re identified by mark ings, e.g. >PE<, >PS<, etc . Please dis- pose of the packaging materials in the appropriate container at the community waste disposal facil ities. 2 Old ap plianc e [...]

  • Página 26

    Instal lation I nstruction s 26 Installation Instructions 1 Safety instructions Warning! This must be r ead! The laws , o r dinances , directives and standar ds in force in t he country of use a re to be followed (safety regulations, pr ope r rec yc l in g i n a c co rda n c e w i th t h e re g u - lations, etc.) Installatio n may only be ca rrie d[...]

  • Página 27

    27 Assembly Assemb ly[...]

  • Página 28

    Assembly 28[...]

  • Página 29

    29 Assembly[...]

  • Página 30

    Assembly 30[...]

  • Página 31

    31 Installing more than one Frontline hob Installing mor e than one Fr ontline hob Additional parts: cross bar(s), heat resistant sili con, rubb er block, sha ving blade. 3 Only use spec ial hea t-resista nt silic on. Cut-out section Distance from the wall: at leas t 50 mm Depth: 490 mm Widt h: The widths of all appliance s to be built -in are adde[...]

  • Página 32

    Install ing mor e than one Frontline hob 32 5. Place fi rst appliance in th e cut- out. Lay c onnect ing cross bar i n the cu t-out a nd push up halfway agai nst the applia nce. 6. Put silicon on t he appliance corners that will to uch one another . Put silic on on the end of the cross bar . 7. Loosely scr ew in fixing plates / r etain ing grips fr[...]

  • Página 33

    33 Installing more than one Frontline hob 8. Place Frontlin e strips o n the applia nces. Check that the Frontlin e strips are in lin e with one another . 9. Tighte n the fixing plate / retaining gr ip screws. 10. In ject a l ine of silic on into the gap betwee n the ap pliance s. 11 . Dampe n silicon line wi th a li ttle s oapy w ater . 12. Pr ess[...]

  • Página 34

    Install ing mor e than one Frontline hob 34 Overview of all appliance wid ths 180 mm Worktop-mounted cooker hood 360 mm Glass ce ra mic co oking surfa ce wi th 2 radiation cook ing zones Glass ce ra mic co oking surfa ce with 2 in duction co oking zones Gas hob with 2 burners Grill Grill/D eep fat f ryer Wok 580 mm Glass ce ra mic co oking surfa ce[...]

  • Página 35

    35 Rating Plate 94 1 177 706 230 V 7,4 kW 5 5 GDD86 A G F M 78 0 3 K -AN 50 Hz AEG - ELE C T R OLUX I n d uction 7 ,4 k W[...]

  • Página 36

    Guar antee/Cus tomer S ervice 36 Guarantee/Customer Service Euro pean Guarantee This appliance is guarante ed by Electrolu x in each of the cou ntries l isted a t the b ack of th is user manual, f or the period specified in the a ppliance guarantee or otherwise by law . If you move from one of these coun- tries to another of the countri es listed b[...]

  • Página 37

    37 Guarantee/Cust omer Ser vice www .electr olux. com p t b Albania +35 5 4 26 1 450 Rr. Pjet er Bogdani Nr . 7 Tirane Belgique/België / Belgien +32 2 363 04 44 Bergensesteenweg 7 19, 1502 Lembeek Èeská republika +420 2 61 12 61 12 Budìjovická 3, Praha 4, 140 21 Danmark +45 70 1 1 74 00 Sjællandsgade 2, 7 000 Fredericia Deutschland +49 180 32[...]

  • Página 38

    38 Guarantee/Cust omer Ser vice Sverige +46 (0)77 1 76 76 76 Electrolux Service, S:t Göransgatan 143, S-1 05 45 Stockholm Türkiye + 90 21 22 93 10 25 Tarlab aþý ca ddesi no : 35 Tak sim Istanbul Ðîññèÿ +7 495 937 7837 129090 Ìîñêâà, Îëèìï èéñêèé ïðîñïåêò, 16, ÁÖ „Îëèìïèê“ p t b[...]

  • Página 39

    Service 38 Serv ice In the event of technica l faults, ple ase fir st check whether you ca n reme dy the problem your self with the help of the o p erating inst ructio ns (secti on “Wha t to do if…”). If you were not able to remedy the problem yourself, please cont act the Cu s- tomer Care Department or on e of our service partners. In order [...]

  • Página 40

    www.electr olux.c om www.ae g-electrolu x.de www.ae g-electrolu x.at www.ae g-electrolu x.be www.ae g-electrolu x.lu www. aeg. ch 3 74 476 703 - M - 2012 0 7 -0 1 Subject to change without notice[...]