Electrolux UltraSilencer ZUSG3901 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Electrolux UltraSilencer ZUSG3901. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoElectrolux UltraSilencer ZUSG3901 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Electrolux UltraSilencer ZUSG3901 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Electrolux UltraSilencer ZUSG3901, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Electrolux UltraSilencer ZUSG3901 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Electrolux UltraSilencer ZUSG3901
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Electrolux UltraSilencer ZUSG3901
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Electrolux UltraSilencer ZUSG3901
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Electrolux UltraSilencer ZUSG3901 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Electrolux UltraSilencer ZUSG3901 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Electrolux na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Electrolux UltraSilencer ZUSG3901, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Electrolux UltraSilencer ZUSG3901, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Electrolux UltraSilencer ZUSG3901. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    [...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    [...]

  • Página 6

    [...]

  • Página 7

    5 BLGPSEJEVWBMHUF FO&MFDUSPMVY6MUSB4JMFODFS TUWTVHFS  %FOOFWFKMFEOJOHCFTLSJWFSBMMF6MUS B4JMFODFS NPEFMMFS *LLF BMMFGVOLUJ POFSFMMF SBMUU JMCFISG MHFSNFEE JONPEFM  #SVHBMUJEPSJHJOBMU&MFDUSPMVY UJMCFISGPSBUPQOÇEFUCFETU?[...]

  • Página 8

                                        FIL TER S-BAG FIL TER REMOTE S-BAG CONTROL 2 2[...]

  • Página 9

    3 3 FTQ TWF HSF OFE QPS JUB OPS TVP EF SVT GSB FOH EBO English Dansk Con tent Indhold #FGPSFTUBS UJOH t Unpack your UltraSilencer model and the Aer oPro system and check that all accessories are included*. t The AeroP ro system includes a hose, handle, tube and no zzle specically designed for your UltraSilencer model. t Read the user[...]

  • Página 10

    Click Click 4 4 Open the dust compartment cover . $IFDLUIBUUIF TCBH¡JT JOQMBDF Åbn l åget ve d at tr æk ke i kna ppe n. ,POU SP MMF SBUTC BH¡Q PTF OFSBO CSB HULPS SF LU  "UUBDIUIFUFMFTDPQJDUVCFUPUIFIPTFIBOEMF to remove it, pr ess the lock button and pull the hos[...]

  • Página 11

    FIL TER S-BAG FIL TER S-BAG FIL TER S-BAG 5 5 FTQ TWF HSF OFE QPS JUB OPS TVP EF SVT GSB FOH EBO 4XJU ch on/o the v BDVVNDMFBOFS by pushing the ON/ OFF button. 4UB SU TUP QTU WTVH FS FOWFE at tr yk ke på TÆND/SL UK- knap pen. "EKVTUTVDUJPOQPXFS .PEFMTXJUISFNPUFDPOUSPM To regulate manually press ” ?[...]

  • Página 12

    FIL TER S-BAG REMOTE CONTROL 3in 1 3in 1 6 6 .PEFMTXJUINBOVBMSFHVMBUJPO .P EFM MF SNFEN BOV FMK VTU FSJ OH .PEFMTXJUIEJHJUBMEJTQMBZ .P EFM MF SNFEE JH JUB MUE JTQ MBZ $VSUBJOT (BSEJOFS %FMJDBUFDBSQFUT 4BSUFUQQFS 3VHT 5 Q Q F S )BS d o PST )ÇSEF HVMWF #PPLTIFMWFTVQIPMTUFSZ ?[...]

  • Página 13

    FIL TER S-BAG FIL TER S-BAG S 7 7 FTQ TWF HSF OFE QPS JUB OPS TVP EF SVT GSB FOH EBO "QSBDUJDBM QBSLJOHQPTJUJPO BOEBU UIFTBNF UJNFBCBDLTBWJOH GFBUVSF XIFOZPVQBVTF EVSJOHDMFBOJOH &OQSBLUJTL PQCFWBSJOHTQPTJUJPO TPNT BNU JEJ HTL ÇOF SS ZHHF OWFE QBVTFVO[...]

  • Página 14

    ¡ ¡ "# 8 8 0QFOUIF EVTUDPNQBSUNFOU DPW FS  ªCOM ÇHF UUJ MTU WTVH FS QPT FSV NNF U  -JGUPVUUIFTCBH¡IPMEFS  5 BHT C BH¡  IPM EF SFOV E " Pull the cardboard t o remove the s-bag® from the insert. This automatically seals the s-bag® and pr events dust leaking out. "[...]

  • Página 15

    9 9 FTQ TWF HSF OFE QPS JUB OPS TVP EF SVT GSB FOH EBO Lift out the lter and check the color of the frame: Blue colored = 8 BTIBCMFF xhaust lt FS Green colored = /POXBTIBCMFF xhaust lt FS (it must be replaced by a new one) Løf t l teret p å, og ko ntro llér r amme ns far ve: Blå = 7BTLCBSUVETVHOJOHT  MUFS Grøn = ?[...]

  • Página 16

    10 10 Cleaning the Motorized nozzle / Reng øring af Munds ty kket me d motor "MXBZTEJTDPOOFDUUIF OP[[MFCFGPSFDMFBOJOHJU  "GN POUÊ SBM UJEN VOE TU ZL LFUG SS FOH SJ OH Disconnect the nozzle from the tube. Use the hose handle to clean the nozzle. Afmontér mundst ykket fra røret[...]

  • Página 17

    11 11 FTQ TWF HSF OFE QPS JUB OPS TVP EF SVT GSB FOH EBO Changing battery in remote handle. Cleaning the Motorized nozzle $MFBOJOHUIF5 VSCPOP[[MF (certain models only) Disconnect the nozzle from the vacuum cleaner tube and remove entangled thr eads, etc. by snipping them away with scissors. Use the hose handle to clean the nozzle . $IBO[...]

  • Página 18

    12 12 5IFWBDVVNDMFBOFS EPFTOPUTUBS U t Check that the cable is connected to the mains. t Check that the plug and cable are not damaged. t Check for a blown fuse. t Check if the battery indicator lamp responds (certain models only). 5IFTCBH¡JOEJDBUPSMJHIUJTJMMVNJOB UFE (only at specic models) t Che[...]

  • Página 19

    13 13 FTQ TWF HSF OFE QPS JUB OPS TVP EF SVT GSB FOH EBO 4BGFUZSFRVJSFNFOUBOE XBSOJOH This appliance is not intended for use b y persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge, unless they are given supervision or instructions concerning the use of the appliance by a p[...]

  • Página 20

    Share more thinking at www.electrolux.com 2197 0 0 9 -2 4[...]