Elo TouchSystems JH 23T02 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Elo TouchSystems JH 23T02. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoElo TouchSystems JH 23T02 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Elo TouchSystems JH 23T02 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Elo TouchSystems JH 23T02, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Elo TouchSystems JH 23T02 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Elo TouchSystems JH 23T02
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Elo TouchSystems JH 23T02
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Elo TouchSystems JH 23T02
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Elo TouchSystems JH 23T02 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Elo TouchSystems JH 23T02 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Elo TouchSystems na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Elo TouchSystems JH 23T02, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Elo TouchSystems JH 23T02, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Elo TouchSystems JH 23T02. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    User Manual MMC (ETX) Updated: 09 Mar 2007 Doc Id: INB100014-1 (Rev 19) For models (including different options): - A 1 , - A 2, - C1 , - C2 Slim User Manual JH 10T08 MMC - 10,4 inch Maritime Multi Computer JH 15T05 MMC - 15,0 inch Maritime Multi Computer JH 19T02 MMC - 19,0 inch Maritime Multi Computer JH 23T02 MMC - 23,1 inch Maritime Multi Compu[...]

  • Página 2

    Copyright © 2007 Jakob Hatteland Display AS Aamsosen N-5578 Nedre V ats, Norway Information in this manual is copyrighted to the respective owners. All rights are reserved by Jakob Hatteland Display AS. This information may not, in whole or in part, be copied, photocopied, reproduced, translated or reduced to any electronic medium or machine-reada[...]

  • Página 3

    3 IND100206-9 INB100014-1 (Rev 19) Contents .................................................................................... 3 Contents of package .......................................................................... 5 General ...................................................................................... 7 Introduction to Jakob Hat[...]

  • Página 4

    Contents 4 IND100206-9 INB100014-1 (Rev 19) T echnical Drawings ................................................................ 31 T echnical Drawings - JH 10T08 MMC .............................................. 3 2 Standard V ersion .......................................................................... 32 T echnical Drawings - JH 15T05 MMC .[...]

  • Página 5

    5 IND100207-1 INB100014-1 (Rev 19) Item Description Illustration Documentation/Drivers/Software CD(s) for factory installed components like mainboard, IDE, network etc. 1 pcs of Standard Power Cable. (European T ype F “Schuko” or US T ype B standard plug) Length 1.8m Note: Power cable not included in the DC version. 1 pcs of User Manual (Slim v[...]

  • Página 6

    6 INB100014-1 (Rev 19)[...]

  • Página 7

    7 INB100014-1 (Rev 19) General[...]

  • Página 8

    8 Jakob Hatteland Display AS IND100077-1 INB100014-1 (Rev 19) General Introduction to Jakob Hatteland Display AS Founded in 1987, Jakob Hatteland Display (JHD) offers the widest range of type approved marine monitors, panel computers and type approved marine computers for the worldwide commercial, naval, yacht and cruise market. T oday the group de[...]

  • Página 9

    9 Jakob Hatteland Display AS IND100077-1 INB100014-1 (Rev 19) General Approved Marine Panel Computers (MMC) - Series 1 The combination of the reliable design of the marine TFT -LCD modules, together with industrial computer boards, allows Hatteland Display to offer a product range for customer applications where space is critical and full function [...]

  • Página 10

    10 IND100077-19 INB100014-1 (Rev 19) General Basic Construction Maritime Multi Computers Back cov er/ chassis Basic Construction - Maritime Multi Computers Fron t frame TFT Displa y Glass ( or touchs cre en optio n ) Centerbox & com ponen t mou nting pla t form Illustration Fron t frame con t roller ha tch[...]

  • Página 11

    1 1 INB100014-1 (Rev 19) IND100077-23 General TOUCH SCREEN This product is equipped with a Resistive Touch Screen: Manufacturer : ELO TouchSystems Touch Controller : 2210 Serial Controller P/N 055165-000 Driver Download : www.elotouch.com VSD100564-2210 Product Information Manufacture: Product: Product type: # Jakob Hatteland Display 19 Inch JH 19T[...]

  • Página 12

    12 INB100014-1 (Rev 19) IND1001 10-1 Introduction to Jakob Hatteland Display products with touchscreen We use both Resistive and Capacitive touchscreen solutions for our products. Please visit our website to nd your exact type number and then determine if it uses Resistive or Capacitive. If you have a customized or tailored product, please check[...]

  • Página 13

    13 INB100014-1 (Rev 19) IND1001 10-3 T ouchscreen Up-2-date touchscreen drivers and documentation: Please visit the 3rd party website as indicated on the label. Y ou can also visit our website www .hatteland.com to view the full list of our models with touchscreen. Before using the touchscreen, it should be calibrated for your system. Please instal[...]

  • Página 14

    14 INB100014-1 (Rev 19)[...]

  • Página 15

    15 INB100014-1 (Rev 19) Installation[...]

  • Página 16

    16 INB100014-1 (Rev 19) IND100078-10 Installation Installation and mounting 1 . Most of ou r products a re in tend ed for va r ious me thods o f ins tallat ion or mo untin g (pa nel moun ting , bra cke t mount ing , c eil ing/wall mou ntin g et c. ) ; for deta ils, pl eas e see th e rel e va nt mecha nical dra wings . 2. Adeq uat e ven til ati on i[...]

  • Página 17

    17 INB100014-1 (Rev 19) IND100078-10 General Installation Recommendations Installation Ergonomics 1 . Adju st the un it heigh t so that t he to p of the scre en is at or be low e ye l ev el. Y our e yes s hould look sl ightl y dow nw ards whe n viewin g the m idd le of the scr een. 2. Adj ust scree n inclin ation t o remai n gaze a ngle to t he cen[...]

  • Página 18

    18 INB100014-1 (Rev 19) IND100078-10 General Installation Recommendations Installation - The i mpa irment o f read-out from a d ispl ay scr een b y dir ect lig ht from la mps o r the s un m ust b e a vo ided. R ear win dows mu st be b lack ed out b y means o f roll er blin ds or V ene tian bl inds . - Dist urbing re ection s on the scree n of a [...]

  • Página 19

    19 INB100014-1 (Rev 19) IND100078-10 General Installation Recommendations Installation Maximum Cable Length The R G B/D VI c able s hould ge nerall y be ke pt a s shor t as possib le to pro vide a hig h qual it y outpu t on the d ispla y . The maxim um cabl e len gth wi ll de pend on the s ignal r esol utio n and fr equenc y , but also o n the qua [...]

  • Página 20

    20 INB100014-1 (Rev 19)[...]

  • Página 21

    21 INB100014-1 (Rev 19) Operation[...]

  • Página 22

    22 INB100014-1 (Rev 19) IND100133-10 FRONT USB4 INPUT/OUTPUT : Supports any USB 2.0 (480Mbps) compliant peripherals. Drivers for most USB devices are useally included in operating system or on separate installation CD’s delivered with product. USB 1.1 devices will operate in USB 1.1 mode (12 Mbps) Harddrive LED (HDD LED): (This HDD LED is not ava[...]

  • Página 23

    Physical Overview - MMC ETX 23 INB100014-1 (Rev 19) IND100133-10 PCI Slots 1&2: (Not available on all models!) Supports PCI (Short Length / Standard Prole) card in two available slots. These PCI cards are normally installed from factory or returned to factory for upgrading if needed. Note that warranty will be void if you install PCI cards y[...]

  • Página 24

    Physical Overview - MMC ETX 24 INB100014-1 (Rev 19) IND100133-10 PS/2 Keyboard and PS/2 Mouse INPUTS: Connect the PS/2 keyboard cable to the PS/2 5P Connector (female) marked with KEYBOARD. Connect the PS/2 mouse cable to the PS/2 5P Connector (female) marked with MOUSE. CompactFlash Reader: CompactFlash Reader supports T ype I & II cards. Inse[...]

  • Página 25

    25 INB100014-1 (Rev 19) Specications[...]

  • Página 26

    26 INB100014-1 (Rev 19) IND100129-70 Specications - JH 10T08 MMC A P P R O V A L S & C E R T I F I C A T E S On front bezel: • Power On/Off (push button) • B rightness Control • Power LED Reset button Behind hatch: • USB 2.0 connector Available Mechanical Options: User Controls: Input/Output Connectors: Environmental Considerations: [...]

  • Página 27

    27 INB100014-1 (Rev 19) IND100129-42 Specications - JH 15T05 MMC A P P R O V A L S & C E R T I F I C A T E S On front bezel: • Power On/Off (push button) • B rightness Control • Power LED, HD Led and Reset button Behind hatch: • USB 2.0 connector(s) Available Mechanical Options: User Controls: Input/Output Connectors: Environmental C[...]

  • Página 28

    28 INB100014-1 (Rev 19) IND100129-43 Specications - JH 19T02 MMC Accessories: • JH 19TSV : Sun visor * • JH 19TBRMMC-B1 : B racket* • T ouch Screen ** * Option: Standard or custom logo and color ** Option: Factory mounted * Option: See separate datasheet for bracket drawings. • 483 (W), 444 (H), 100 (D) mm • Weight: 11 kg (approx) This[...]

  • Página 29

    29 INB100014-1 (Rev 19) IND100129-47 Specications - JH 23T02 MMC On front bezel: • Power On/Off (push button) • B rightness Control • Power LED and Reset button Behind hatch: • USB 2.0 connector Accessories: • JH 23TSV : Sun visor * • JH 23TBRMMC-B1 : B racket* • T ouch Screen ** * Option: Standard or custom logo and color * Option[...]

  • Página 30

    30 INB100014-1 (Rev 19)[...]

  • Página 31

    31 INB100014-1 (Rev 19) T echnical Drawings[...]

  • Página 32

    32 INB100014-1 (Rev 19) IND100132-94 Standard V ersion Due to dimensions without decimals, the tolerance on drawings is +/- 1mm (For accurate measurements, measure in AutoCAD) T echnical drawings (.DWG format) are found on our internet site: http://www.hatteland.com T echnical Drawings - JH 10T08 MMC Measurements shown in mm[...]

  • Página 33

    33 INB100014-1 (Rev 19) IND100132-62 Standard V ersion Due to dimensions without decimals, the tolerance on drawings is +/- 1mm (For accurate measurements, measure in AutoCAD) T echnical drawings (.DWG format) are found on our internet site: http://www.hatteland.com T echnical Drawings - JH 15T05 MMC Measurements shown in mm[...]

  • Página 34

    34 INB100014-1 (Rev 19) IND100132-63 Standard V ersion Measurements shown in mm Due to dimensions without decimals, the tolerance on drawings is +/- 1mm (For accurate measurements, measure in AutoCAD) T echnical drawings (.DWG format) are found on our internet site: http://www.hatteland.com T echnical Drawings - JH 19T02 MMC[...]

  • Página 35

    T echnical Drawings - JH 19T02 MMC 35 INB100014-1 (Rev 19) IND100132-63 Bracket V ersion Due to dimensions without decimals, the tolerance on drawings is +/- 1mm (For accurate measurements, measure in AutoCAD) T echnical drawings (.DWG format) are found on our internet site: http://www.hatteland.com[...]

  • Página 36

    36 INB100014-1 (Rev 19) IND100132-68 Standard V ersion Measurements shown in cm Due to dimensions without decimals, the tolerance on drawings is +/- 1mm (For accurate measurements, measure in AutoCAD) T echnical drawings (.DWG format) are found on our internet site: http://www.hatteland.com T echnical Drawings - JH 23T02 MMC[...]

  • Página 37

    T echnical Drawings - JH 23T02 MMC 37 INB100014-1 (Rev 19) IND100132-68 Bracket V ersion Due to dimensions without decimals, the tolerance on drawings is +/- 1mm (For accurate measurements, measure in AutoCAD) T echnical drawings (.DWG format) are found on our internet site: http://www.hatteland.com[...]

  • Página 38

    38 INB100014-1 (Rev 19)[...]

  • Página 39

    39 INB100014-1 (Rev 19) T echnical Drawings - Accessories[...]

  • Página 40

    40 IND100132-78 INB100014-1 (Rev 19) T echnical Drawings - Accessories MMC Bracket POS NUMBER DESCRIPTION SIZE 1 1 Suspension Bracket 2 6 Nylon W asher Microplastic 6mm 3 2 Flat W asher 6 mm 4 2 Shoulder W asher 6 mm 5 2 Bolt DIN7991 M6X1X20 6 4 Rencol T ristar Knob M6X10 mm[...]

  • Página 41

    41 INB100014-1 (Rev 19) Appendixes[...]

  • Página 42

    42 IND100241-2 INB100014-1 (Rev 19) Appendix Pin Assignments - 5P PS/2 MOUSE Pin 1: Mouse Data Pin 3: Ground Pin 5: Mouse Clock Pin 2: Not Connected Pin 4: Vcc +5V Pin 6: Not Connected Pin Assignments - USB TYPE A Pin 2: Negative Data Pin 1: VCC +5V Pin 3: Positive Data Pin 4: Ground Pin Assignments - RJ45 10/100 LAN Pin 01 - TDP Transmit Dif feren[...]

  • Página 43

    Pin Assignments - Common Connectors 43 IND100241-2 INB100014-1 (Rev 19) Appendix Pin Assignments - 25P Parallel Pin 01 - STROBE This signal indicates to the printer that data at PD7..0 are valid. Pin 02 - DA T A0 Parallel data bus from PC board to printer . The data line are able to operate in PS/2 compatible bi-directional mode. Pin 03 - DA T A1 S[...]

  • Página 44

    44 IND100241-3 INB100014-1 (Rev 19) Appendix Pin Assignments - 9P Serial COM RS422 Pin 01 - N/C Not Connected Pin 02 - TX- T ransmit Data - Pin 03 - RX+ Receive Data + Pin 04 - N/C Not Connected Pin 05 - GND Ground Pin 06 - N/C Not Connected Pin 07 - TX+ T ransmit Data + Pin 08 - RX- Receive Data - Pin 09 - N/C Not Connected 5 4 3 2 1 9 8 7 6 Pin A[...]

  • Página 45

    45 IND100077-8 INB100014-1 (Rev 19) Appendix Basic T rouble-shooting COMMON ERRORS: (This is a generic description of possible issues for a varity of products) If for some reason there should be something wrong with the picture quality or no picture present, check the symptoms carefully and try to cure it with the hints below: NO PICTURE / LED BEHA[...]

  • Página 46

    Declaration of Conformity We, manufacturer Jakob Hatteland Display A/S Åmsosen, N-5578 Nedre Vats, Norway declare under our sole responsibility that the JH MMD, JH MMC, JH STD, JH MIL, HT STD (Series 1) and HD MMD, HT MMC (Series 2) products is in conformity with the following standards in accordance with the EMC Directive. EN 55022 Class A - Emis[...]

  • Página 47

    47 IND100077-14 INB100014-1 (Rev 19) Appendix Return of goods: (Applies not to warrenty/normal service/repair of products) Bef ore ret urning good s, pl ease contact y our s yste m su pplier b ef ore send ing an y thing d irectly to JHD . When y ou ret urn prod ucts af ter lo an, t est, e va ulati on or pr oducts sub ject for cred it, yo u mus t en[...]

  • Página 48

    48 IND100077-7 INB100014-1 (Rev 19) Appendix T erms The Hatteland Group - T erms Of Sale And Delivery: 1 ) APPLICA TI ON The terms of sale and deli ver y include the follow ing companie s: Autostore AS, Jak ob H atteland A ssembly AS, Jakob Hatteland Co mputer AS, Jakob Hatteland Display AS, Jakob Hatteland Logisti cs, Jakob Hat teland Supply AS an[...]

  • Página 49

    49 IND100077-7 INB100014-1 (Rev 19) Appendix 1 1 ) R ESPONS IBLIT Y Seller under t ake to deliv er f aultless and f unctional c apable go ods acc ording to existing technic al speci c ations. Seller disclaim resp onsibilit y for any damage or loss which direc tly or indirect ly may be caused due to failure or defect with the delivered go ods, if[...]

  • Página 50

    50 IND100077-7 INB100014-1 (Rev 19) Appendix INSTRUCTI ONS FOR TH E CONSI GNE E 1 ) CONTROL Control t he goods imm ediately by receipt. Examine the quantit y towards the invoice/packinglist /shipping documents. Look for out ward defect s on the pack ing which may indicate damage on or los s of contents. Contro l the c ontainer and the seals for any[...]

  • Página 51

    51 IND100077-20 INB100014-1 (Rev 19) Appendix Notes General Notes: (For all products) - The unit is type approved according to EN60945 4 th , 4.4, equipment category b) protected from the weather . - Other type approvals applies for the different products. Please see T esting & Approvals Overview section in this manual for more information. - U[...]

  • Página 52

    52 IND100077-31 INB100014-1 (Rev 19) Appendix Notes Important BIOS Reset / No picture information Please note that when performing a “Load Optimized Defaults” or “Load Fail-Safe Defaults” command in the BIOS menu, or if the internal ETX processor module was replaced, the picture on the TFT display will be black and the sync will be lost upo[...]

  • Página 53

    53 Appendix IND100077-25 INB100014-1 (Rev 19) Rev . By Date Notes 1 SE 02 Sep 04 First release i nternet v ersion. P ro ducts cover ed, JH 1 5T0 5 and JH 1 9T02 2 SE 26 Oct 0 4 Added pi n assignmen ts for RS 422 and R S 48 5 3 SE 08 Nov 04 Updated import ant security information regard ing the Compact F lash Slo t. 4 SE 0 4 Mar 05 Updated 1 9 Inch [...]

  • Página 54

    Head ofce, Vats / Norway: Jakob Hatteland Display A S Åmsosen N-5578 Nedre V ats, Norway T el: +47 5276 3700 F ax: +47 5276 5444 Sales ofce, Oslo / Norway: Jakob Hatteland Display A S Gjerdrums vei 12 N-0484 Oslo, Norwa y T el: +47 5276 3700 F ax: +47 2258 6790 Sales ofce, Tønsberg / Norway: Jakob Hatteland Display A S Narverødveien 40 [...]