Português dropdown-ico

Emmaljunga Softy manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Emmaljunga Softy. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoEmmaljunga Softy vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Emmaljunga Softy você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Emmaljunga Softy, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Emmaljunga Softy deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Emmaljunga Softy
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Emmaljunga Softy
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Emmaljunga Softy
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Emmaljunga Softy não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Emmaljunga Softy e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Emmaljunga na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Emmaljunga Softy, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Emmaljunga Softy, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Emmaljunga Softy. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Sof t y Instruktionsmanual för: This manual applies to the f ollowing product: Seuraavien tuotteiden käyttöohjeet: VIK TIG INFORMA TION - SP ARA FÖR FRAMTIDA BRUK Ditt barn kan sk adas om du inte följer dessa an visningar . Läs igenom denna manual noggrant innan du an vänder barnvag nen. IMPORT ANT - KEEP FOR FUTURE REFERENCE Y our child may[...]

  • Página 2

    2 Manual Soft y v . 1.1 1 2 3 4 An vändning Ihopfällning 2. F ör på hjulen över axeln med den svarta hjullåsen intryckt. Släpp hjullåset och för hju- let tillbaka till ett “k lick“ hörs. Hjulen med skyddsdisk ar skall monteras på fram- axeln. Skyddsdiskarna skall vara monterade på in- sidan av hjulen. F örsäk ra dig om att hjulen [...]

  • Página 3

    3 Manual Soft y v . 1.1 Svenska Allmänna skötselråd • Utsätt aldrig vagnen för starkt solljus under en längr e tid. • F ör vara aldrig vagnen på kalla eller fuktiga platser . • T ork a genast av chassit om det blivit blött. Se till att vagnen alltid är t orr vid förvaring. • Spola av och torka chassit innan du ställer in det, om[...]

  • Página 4

    4 Manual Soft y v . 1.1 1 2 3 4 1. Remove the str oller from the bo x and make sure it contains the f ol- lowing articles: 1 chassis 4 wheels, 2 fron t mud- guards and 2 rear c og brakes 1 seat, 1 front bar c over 1 wire basket 1 foot pr otection 1 comfort fabrics Remove the axlepr otec- tors and pull the brake upwards . 2. Pr ess the black but- to[...]

  • Página 5

    5 Manual Soft y v . 1.1 English General care and maintenanc e instructions • Never expose y our vehicle to ex cessive sunlight during long periods of time. • Never stor e your vehicle in c old and/or damp places. • Should the chassis become wet, dry it o promptly . Make sure vehicle is completely dry before storing . • If the vehicle is [...]

  • Página 6

    6 Manual Soft y v . 1.1 1 2 3 4 K ank aan irrottaminen Av aa mutterit käsinojien ulkoreunasta (1). P oista stopparit selkänoja- raudan päistä (2) ja pu- jota rauta pois selkänojan lukosta (3). P oista selkänoja paina- malla kiinnit yskohdasta (4) ulospäin. Riisu K ankaat. T ärkeätä: Muista k iin- nittää selkänojan rauta selkänojan luk[...]

  • Página 7

    7 Manual Soft y v . 1.1 Suomi Yleisiä hoito-ohjeita • Älä koskaan altista vaunuja voimakk aalle auringonvalolle pitkäksi aik aa. • Älä säilytä vaunuja kylmässä tai kosteassa paikassa. • Kuivaa runko heti, jos se on kastunut. Varmista, että vaunut ova t aina kuivat kun niitä ei käytetä. • Huuhdo ja kuivaa vaunun runko ennen kui[...]

  • Página 8

    Instruktionsmanual för Soft y © 2004 Emmaljunga Barnvagnsfabrik AB Alla rättigheter f ör behålles Med reservation för ändringar Emmaljunga Barnvagnsfabrik AB Emmaljunga 2056, 280 22 Vittsjö SVERIGE Instruc tion manual for Softy © 2004 Emmaljunga Barnvagnsfabrik AB All rights reserved Emmaljunga Barnvagnsfabrik AB Emmaljunga 2056, SE-280 22[...]