Português dropdown-ico

Enerco 7000ID manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Enerco 7000ID. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoEnerco 7000ID vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Enerco 7000ID você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Enerco 7000ID, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Enerco 7000ID deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Enerco 7000ID
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Enerco 7000ID
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Enerco 7000ID
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Enerco 7000ID não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Enerco 7000ID e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Enerco na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Enerco 7000ID, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Enerco 7000ID, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Enerco 7000ID. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    READ INSTRUC TIONS C AREFULL Y: R ead and f ollo w all instructions. Pla ce instructions in a safe pla ce f or futur e r ef er ence. Do no t allo w an yone who has no t read these instructions to assemble, ligh t, adjust or oper a te the hea ter . OPERA TING INSTRUC TIONS AND O WNER’S MANU AL MODELS 4000ID 7 000ID 08/08 # xxxxx  ?[...]

  • Página 2

    2 ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater Opera ting Instructions and Owner’s Manual W ARNING: FIRE, BURN, INHAL A TION, AND EXPL OSION HAZARD. KEEP SOLID COMBUSTIBLES, SUCH AS BUILDING MA  TERIALS, P APER OR CARDBO ARD, A S AFE DIST ANCE A W A Y FR OM THE HEA TER AS RE COMMENDED B Y THE INSTR UCTIONS NEVER USE THE HEA TER IN SP[...]

  • Página 3

    3 Opera ting Instructions and Owner’s Manual ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater IMPOR T ANT Befor e using the hea ter , r ead and understand all instructions and follo w them carefully . The manufa cturer is no t responsible f or d amages to goods or persons du e to impr oper use of units. GENERAL RECOMMEND A TIONS The hea ter[...]

  • Página 4

    4 ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater Opera ting Instructions and Owner’s Manual 1 CON TR OL L AM P 2               3 PO WER CO RD FA ST EN ER 4 OVER H E A T SA FE T Y TH ERM OSTA T , L 1 5 FAN T HER [...]

  • Página 5

    5 Opera ting Instructions and Owner’s Manual ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater MAINTENANCE W ARNING THE FOLL O WING OPERA TIONS MUST BE CARRIED O UT B Y Q U ALIFIED PERSONNEL ONL Y . BEFORE CARR YING OUT ANY MAINTENANCE OPERA TION THE HEA TER MUST BE DISCONNE CTED FR OM THE MAINS. THEREFORE: ?[...]

  • Página 6

    6 ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater Opera ting Instructions and Owner’s Manual TRANSPOR TING AND MO VING THE HEA TER        W ARNING BEFORE MO VING THE UNIT: ?[...]

  • Página 7

    7 Opera ting Instructions and Owner’s Manual ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater TROUBLE CAUSE SOLUTION • The heater w on’t start    [...]

  • Página 8

    8 ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater Opera ting Instructions and Owner’s Manual WIRING DIA GRAM 4000ID SERIES MODELS M Fan Motor F Fan Therm ost at L1 Overheat Safet y T hermo stat L2 Limit T her most at wit h Manual Res tar t RV Control K nob | Ventilation On ly BR Burner TA Room T her most at FB Burner Fus e 6 A ST Control L[...]

  • Página 9

    9 Opera ting Instructions and Owner’s Manual ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater WIRING DIA GRAM 4000ID AND 7 000ID SERIES MODELS TS F ans Ther mal Relay TM        C Conde nser M otor PA R oom T hermo stat P lug RE    SB Fan S [...]

  • Página 10

    10 ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater Opera ting Instructions and Owner’s Manual 4000ID and 7 000ID Series Indirect-Fired Space Hea ter 04 03 17 22 19 05 20 06 23 21 8 25 07 09 24 10 12 31 29 16 27 32 30 46 15 18 26 26 28 11 91 10 A A 01 02 03 09 39 40 38 45 41 42 43 44[...]

  • Página 11

    11 Opera ting Instructions and Owner’s Manual ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater 4000ID and 7 000ID Series Indirect-Fired Space Hea ter 84 88 85 86 87 64 62 58 60 57 63 61 59 R 90 91 95 96 105 94 101 103 10 1 102 100 99 106 104 92 107 89 97 R 98 93 70 67 69 66 75 74 73 72 79 78 71 76 77 56 65 48 48 82 83 81 80 52 50 49 51 54 5[...]

  • Página 12

    12 ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater Opera ting Instructions and Owner’s Manual NO. STOCK NO. 4000 7 000 DESCRIPTION 01 G0 1 098  BURNER SUPPOR T G0 1 6 5 3  02           T1 06 34  ?[...]

  • Página 13

    13 Opera ting Instructions and Owner’s Manual ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater 4000ID/7 000ID Series Indirect-Fired Space Hea ter P ar ts List NO. STOCK NO. 4000 7 000 DESCRIPTION 53        BURNER CASING SX CO VER       54     [...]

  • Página 14

    14 ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater Opera ting Instructions and Owner’s Manual READ INSTRUC TIONS C AREFULL Y: R ead and f ollo w all instructions. Pla ce instructions in a safe pla ce f or futur e r ef er ence. Do no t allo w an yone who has no t read these instructions to assemble, ligh t, adjust or oper a te the hea ter .[...]

  • Página 15

    14 ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte Guide d'utilisation e t instructions de fonctionnemen t LISEZ SOIGNEUSEMENT LES INSTRUC TIONS. Lisez e t obser v ez t outes les instructions. Conser v ez les instructions pour v ous y référ er ultérie u- r emen t. In ter disez à quiconqu e n'a [...]

  • Página 16

    13 Guide d'utilisa tion et instructions de f onctionnemen t ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte Liste de pièces des génér ateurs d'air chaud portables à combustion indirecte, modèles 4 000ID et 7 000ID Nº Nº DE 4000 7 000 DESCRIPTION 53 G04 1 9 8-90 1 0 • COUVER CLE GA UCHE DE [...]

  • Página 17

    12 ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte Guide d'utilisation e t instructions de fonctionnemen t Nº Nº DE 4000 7 000 DESCRIPTION 01 G0 1 098 • SUPPORT DE BRÛLEUR G0 1 6 5 3 • 02 T1 060 2 • JOINT DE BRIDE 2 1 0 X 2 1 0 X 5 T1 06 34 • JOINT DE BRIDE 2 50 X 2 50 X 5 03 G040 1 7-90 1 0 [...]

  • Página 18

    11 Guide d'utilisa tion et instructions de f onctionnemen t ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte Généra teurs d'air chaud portables à combustion indirecte, modèles 4 000ID et 7 000ID 84 88 85 86 87 64 62 58 60 57 63 61 59 R 90 91 95 96 105 94 101 103 101 102 100 99 106 104 92 107 89 [...]

  • Página 19

    10 ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte Guide d'utilisation e t instructions de fonctionnemen t Généra teurs d'air chaud portables à combustion indirecte, modèles 4 000ID et 7 000ID 04 03 17 22 19 05 20 06 23 21 8 25 07 09 24 10 12 31 29 16 27 32 30 46 15 18 26 26 28 11 91 10 A A 01 [...]

  • Página 20

    9 Guide d'utilisa tion et instructions de f onctionnemen t ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte SCHÉMA ÉLEC TRIQUE MODÈLES 4000ID ET 7 000ID TS R elais thermi que des ventilateur s TM T élérupteur de ventilateur C Moteur du con denseur PA Pr ise ther most at d’ ambiance RE Relais 220 V[...]

  • Página 21

    8 ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte Guide d'utilisation e t instructions de fonctionnemen t SCHÉMA ÉLEC TRIQUE MODÈLE 4000ID M Moteur de vent ilateur F Th ermo stat d e ventilateur L1 Therm ost at de sé curi té de surchauf fe L2 The rm os ta t d e s écu ri t é à réa rmement m anue[...]

  • Página 22

    7 Guide d'utilisa tion et instructions de f onctionnemen t ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte PROBLÈME CAUSE SOLUTION • L ’appareil ne démarre pas. • L e couran t électriqu e n’arriv e pas. • Vérifi er le fonctionnemen t e t la position du commuta te ur . • Vérifi er le c[...]

  • Página 23

    6 ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte Guide d'utilisation e t instructions de fonctionnemen t TRANSPOR T ET DÉPL A CEMENT Dépla cez l'appar eil a u mo yen des poignées a van t e t des r ou es arrière. A VER TISSEMENT A V ANT DE DÉPLA CER L ’APP AREIL : • Ar rêtez le géné rat[...]

  • Página 24

    5 Guide d'utilisa tion et instructions de f onctionnemen t ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte ENTRETIEN A VER TISSEMENT LES OPÉRA TIONS SUIV ANTES DOIVENT ÊTRE EFFE CTUÉES P AR DU PERSONNEL DÛMENT QU ALIFIÉ. A V ANT D'ENTREPRENDRE T O UTE OPÉRA TION D'ENTRETIEN, ASSUREZ-V O [...]

  • Página 25

    4 ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte Guide d'utilisation e t instructions de fonctionnemen t 1 TÉM O IN D E MIS E SO US TE NSI ON 2 COM MU TA T EU R CH AUF FAGE - A RR ÊT - V EN T IL A TIO N UNIQUE MENT 3 FIXA TION D U CÂBLE D' ALIMENT A TION 4 THERMO ST A T DE SÉC URITÉ DE S UR C[...]

  • Página 26

    3 Guide d'utilisa tion et instructions de f onctionnemen t ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte IMPOR T ANT A van t d'utiliser le génér a te ur d'air cha ud, assur ez-v ous de lire, de comprendr e e t de r especter soigne usement t outes les instructions fournies. L e fabrican t n[...]

  • Página 27

    2 ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte Guide d'utilisation e t instructions de fonctionnemen t A VER TISSEMENT : DANGER D'INCENDIE, D'EXPL OSION ET D'INHALA TION CONSER VEZ LES MA TÉRIA UX COMBUSTIBLES TELS Q UE LES MA TÉRIA UX DE CONSTR UCTION, LE P APIER ET LE CAR T ON À U[...]

  • Página 28

    LISEZ SOIGNEUSEMENT LES INSTRUC TIONS. Lisez e t obser v ez t outes les instructions. Conser v ez les instructions pour v ous y référ er ultérie u- r emen t. In ter disez à quiconqu e n'a y an t pas lu les présen tes instructions d'assembler , d'allumer , de régler ou de f air e f onctionner ce t appar eil de cha uf f age. GUID[...]