Ergotron 45-254-216 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Ergotron 45-254-216. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoErgotron 45-254-216 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Ergotron 45-254-216 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Ergotron 45-254-216, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Ergotron 45-254-216 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Ergotron 45-254-216
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Ergotron 45-254-216
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Ergotron 45-254-216
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Ergotron 45-254-216 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Ergotron 45-254-216 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Ergotron na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Ergotron 45-254-216, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Ergotron 45-254-216, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Ergotron 45-254-216. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    888-45-165-W-02rev . K • 05/10 1 of 8 AB C D E 1 2 1 13 mm 16 mm HD Extender Arm User's Guide Guía del usuario Manuel de l’utilisateur Benutzerhandbuch Gebruikersgids Guida per l’utente Användarguide ユーザーガイド 用户指南 사용자 안내서 F or ser vice and warranty visit ww w .ergotron.c om Pour un entr etien et garanti[...]

  • Página 2

    888-45-165-W-02rev . K • 05/10 2 of 8 Range of Motion Alcance del movimiento Amplitude de mouvement V erstellbereich Bewegingsbereik Escursione di movimento Rörelseområde 稼動範囲 移动范围 Dimensions Dimensiones Dimensions Abmessungen Afmetingen Dimensioni Mått 寸法 尺寸 180˚ 360˚ 11.5” (292 mm) 54.4” (1382 mm) 42.9” (1090 [...]

  • Página 3

    888-45-165-W-02rev . K • 05/10 3 of 8 Learn more about ergonomic computer use at: Más información sobre el uso ergonómico de ordenadores: Apprenez-en plus sur l’utilisation ergonomique d’un ordinateur sur: Weitere Informationen zur ergonomischen Computernutzung  nden Sie unter: Leer meer over ergonomisch computergebruik op: Per ulter[...]

  • Página 4

    888-45-165-W-02rev . K • 05/10 4 of 8 Calculate Mounting Height Calcule la altura de montaje Calculez la hauteur de la  xation Montagehöhe berechnen De montagehoogte berekenen Calcolo dell'altezza di montaggio Beräkna monteringshöjde 取り付け高さの計算 计算安装高度 1 Mounting Height 47" (1194mm) 40" (1016mm) 32[...]

  • Página 5

    888-45-165-W-02rev . K • 05/10 5 of 8 a e f g h i b c d 2 3 mm NOTE: Make sure Arm is fully seated on bottom L-Bracket. 2x 1x 1x 1x 1x 2x 2x ¼" IMPORTANT! Torque to a minimum of 50 lb-ft (6.91 kgf-m). NOTE: the washers will deform under this torque load. 16 mm 2x 2x[...]

  • Página 6

    888-45-165-W-02rev . K • 05/10 6 of 8 3 13 mm a c d b 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x[...]

  • Página 7

    888-45-165-W-02rev . K • 05/10 7 of 8 4 > 10" (254 mm)[...]

  • Página 8

    888-45-165-W-02rev . K • 05/10 8 of 8 Ergotron begränsad gar anti Ergotron garanterar att dess produkter kommer att vara fria från defekter rörande material och utförande under fem (5) år . Detta är dock underställt de undantag, uteslutningar och begränsningar som beskrivs nedan. Undantag för denna garanti inkluderar: T re (3) års garan[...]