Essick Air 526 302 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Essick Air 526 302. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoEssick Air 526 302 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Essick Air 526 302 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Essick Air 526 302, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Essick Air 526 302 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Essick Air 526 302
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Essick Air 526 302
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Essick Air 526 302
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Essick Air 526 302 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Essick Air 526 302 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Essick Air na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Essick Air 526 302, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Essick Air 526 302, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Essick Air 526 302. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    OWNERS CARE & USE MANUAL EVAPORATIVE HUMIDIFIER MODELS: 526 300 LT. OAK & 526 302 CHERRY-TICKED • 2-speed Fan • Portable for Versatility • Ideal for Home, Office, Dorms, or Vacation Spots • Easy to Clean • Lift-Out Power Pack • Easy Top fill Reservoir • Air Care® Filter -optional SAVE THE ENVIRONMENT RECYCLE APPROPRIATE MATER[...]

  • Página 2

    IMPORTANT SAFEGUARDS READ BEFORE USING YOUR HUMIDIFIER 1) This appliance has a polari zed plug (one blade is wide r t han the other). To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized 120-volt AC , 15 amp outlet, and only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not [...]

  • Página 3

    7) We recommend using Bemis by Essi ck Air Anti-Bacte ri a Treatment, whenever you refill the humidifier rese rvoir to eliminate bacterial growth. Add bacteriostat according to the inst ructions on the bottle. OPERATION 8) Replace the grille onto the cabinet wi th the switch opening to the back. 9) Plug cordset into interlock rece ptacle at back of[...]

  • Página 4

    MANUAL DE CUIDADOS & Y USO DEL PROPIETARIO LEER Y GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES HUMIDIFICADO R VAPORIZADOR MODELOS: 526 300 LT. OAK & 526 302 CHERRY-TICKED • Ventilador de 2 velocidades • Portátil para mejor versatilidad • Ideal para el Hogar, la Oficina, Dormitorios o Lugares de Vacaciones • Fácil de Limpiar • Unidad de fuerza Po[...]

  • Página 5

    PAUTAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEER ANTES DE USAR SU HUMIDIFICADOR 1) Este artefacto tiene un enchufe polarizado (u na espiga es más ancha que la otra). Para re ducir el riesgo de descarga eléctrica, este e nch ufe está diseñado para encajar d e una sola forma en un tomacorrie nte polarizado de 120 V de CA, de 15 amp. Si el enchufe no encaja c[...]

  • Página 6

    de minerales en las mech as vaporizadoras. La capa cidad del depósito es de 3 galon es (11,4 l). NO SOBRECARGAR 7) Recomendamos usar el T ratamie nto Antibactericida Be mis by Essick Air siempre qu e se rellene el depósito para eliminar el crecimient o de bacterias. Añadir el bactericida de acu erd o a las instruccion es del embalaje. OPERACIÓN[...]

  • Página 7

    LISEZ ATTENTIVEMENT CES DIRECTIONS ET CONSERVEZ-LES HUMIDIFICATEUR ÉVAPORATEUR French and Spanis h Instructions included. Se incluyen instrucciones En Español y Francés. Directives en français et en espagnol comprises MODÈLES : 526 300 CHÊNE CLAIR ET 526 302 CERISIER • Ventilateur à 2 vitesses • Portatif pour une plus grande flexibilité[...]

  • Página 8

    MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES À LIRE AVANT D’UTILISER VOTRE HUMI DIFICATEUR 1) Cet appareil est équipé d’ une fich e polarisée (une broche est plus large que l’autre ). Afin de réduire les risques de chocs électriques, cette fiche a été co nçue pour s’introdui re, d’u ne seule façon dans une p r ise pol arisée de 120 volts [...]

  • Página 9

    complètement sec avant de mettre l’hu midificateur sous tension. Si vous n’avez que de l’eau adoucie de disponible chez vous, vous pouvez l’utili ser m ais l’accumu lation de minéraux sur le filtre à mèche d’évaporation se formera plus rapide men t. La capacité du ré cipient est de 11,4 litres (3,0 gallons). NE REMPLISSEZ PAS PLU[...]

  • Página 10

    DIVISION DU CONFORT À LA MAISON GARANTIE LIMITÉE DE UN AN La garantie sur l’hu midificateur Bemis by Essi ck Air porte sur tous défauts relatifs au matéria u et à la main d’œuvre et ce, p our une péri ode de un an, à compter de la date d’achat chez le dé taillant. Cette garantie ne s’applique que pour l’acheteur d’origine de ce[...]