ETA Systems EPD11LIEC-CE manual

1
2
3
4
5
6

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto ETA Systems EPD11LIEC-CE. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoETA Systems EPD11LIEC-CE vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual ETA Systems EPD11LIEC-CE você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual ETA Systems EPD11LIEC-CE, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual ETA Systems EPD11LIEC-CE deve conte:
- dados técnicos do dispositivo ETA Systems EPD11LIEC-CE
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo ETA Systems EPD11LIEC-CE
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo ETA Systems EPD11LIEC-CE
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque ETA Systems EPD11LIEC-CE não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos ETA Systems EPD11LIEC-CE e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço ETA Systems na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas ETA Systems EPD11LIEC-CE, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo ETA Systems EPD11LIEC-CE, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual ETA Systems EPD11LIEC-CE. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    OWNER’S MANUAL 1450 Lakes ide Drive• Waukeg an, Illin ois 60085 USA 330- 677-4 424 • 800- 321-6 69 9 • Fa x: 330- 677- 44 71 http:// www.etasys .com E-mail eta@et asys.co m All designs and specifications are subject to change without notice. Copyright © 2006 ETA Systems. 6MAN-030[...]

  • Página 2

    Read and u nderstan d all of t he inst ructions befo re connect ing unit t o wall su pply . Lisez les cons ignes ci-dess ous ava nt de conne cter l' appareil au secteu r. Gelesen un d begre ife das h andbuch b evor a nschl iessend ei nheit bis wand nachschub. Legemmo e capiamo tutta istruz ioni prima col legamento a muro fornir le. Always disc[...]

  • Página 3

    [...]

  • Página 4

    SPECIFIC FEATURES FOR MODELS: FEATURE LIGHT SWITCH EPD11LIEC- CE, EPD11 LVIEC-CE, EPD11LOIEC-C E LIGHT TUBES EPD11L IEC-CE , EPD11L VIEC-CE, E PD11LOI EC-CE VOLTAGE DISPLAY EPD10VIEC-CE, EPD11LVIEC-CE CIRCUIT BR EAKER EPD10IEC -CE, EP D10VIEC -CE, EPD11LIEC- CE, EPD1 1LVIEC-CE POWER SW ITCH EPD10IEC -CE, EP D10VIEC -CE, EPD11LIEC- CE, EPD1 1LVIEC-C[...]

  • Página 5

    LAMP REPLACEMENT REMPLACEMEN T DE LA LAMPE LAMPE ERSATZ LAMPADA CAMBI 1. Disconnect th e units power cord fr om the voltage source. Déconnect ez le cord on d'al imentati on du se cteur. Loskomme das einh eiten g ewalt s chnur v om strom spa nnung qu elle. Disinne stano gl i unit s potenza spago da i volta ggio fo nte. 2. Remove sc rews on c o[...]

  • Página 6

    EU DECLARATION OF CONFORMITY Information Technology Equipmen t Directives covered by this Declaration: 89/336/EEC Electromagnetic Compatibility Dir ective 7 3 / 2 3 / E E C L o w V o l t a g e D i r e c t i o n Product: ETA Systems - "EPD1 1LVIEC-CE Ser ies" Power D i s t r i b u t i o n S e r i e s , S e r i a l N u m b e r s C E 2 0 0 0[...]