Português dropdown-ico

Eureka 420 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Eureka 420. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoEureka 420 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Eureka 420 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Eureka 420, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Eureka 420 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Eureka 420
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Eureka 420
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Eureka 420
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Eureka 420 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Eureka 420 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Eureka na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Eureka 420, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Eureka 420, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Eureka 420. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    V acuum Cleaner Household T ype OWNERʼS GUIDE 420 Series IMPORT ANT Do no t r et ur n to t he s to re . Fo r as se mb ly pr ob le ms o r qu es ti on s, f or r ep la ce me nt of b ro ke n or m is si ng i te ms , or t o or de r re pl ac em en t pa rt s an d ac ce ss or ie s to b e sh ip pe d di re ct t o yo u co nt ac t: Eu re ka C us to me r Se rv [...]

  • Página 2

    DO NOT OI L th e mo to r . The mot or is p erm an ent ly DO NOT OI L t he mot or . T he m ot or i s pe rm ane nt ly DO NOT OI L sealed and lubricated. T o reduce the risk of fi re, electric shock, or injury : • Do not use outdoors or on wet surfaces. • Do not leave vacuum cleaner when plugged in. T urn off the switch and unplug the electrical [...]

  • Página 3

    T elescoping Handle Release H O W T O A SS EM B L E Assemble completely before using. 1. Attaching or Removing Floor Nozzle. Attach fl oor nozzle to the bottom of cleaner by inserting the “T” joint of the fl oor nozzle onto the receiving tube on the main body until it clicks. Push the lock button onto the receiving tube when attaching the fl[...]

  • Página 4

    H O W T O U SE Power Switch 1. T oggle the power switch to turn on I; toggle back to turn off . 2. The nozzle allows for low profi le cleaning. Airfl ow under the nozzle automatically directs suction to the edges and corners for maximum full width cleaning. 4 HO W T O M AI NT AI N The i nstru ction s in thi s bookl et serv e as a gui de to rou ti[...]

  • Página 5

    5 Cle an D ust Cup Filt er CAU TION: T urn off the powe r swit ch and unplu g the elec trica l co rd to serv ice. Cle an du st cu p fi lter as ne cessa ry . 1. Rem ove d ust c up. 2. Rem ove d ust c up l id an d fi l ter a ssemb ly . 3. Sha ke and brush the dust and dirt from fi l ter . If desir ed, launder the fi lter by hand in warm water usi[...]

  • Página 6

    Guía del Propietario de la aspiradora T ipo doméstico Serie 420 IMPORT ANTE No d ev ue lv a es ta p ro du ct o al ne go ci o do nd e lo c om pr ó, e n ca so de p ro bl em as d e ar ma do o s i ti en e pr eg un ta s, o p ar a pe di r la r ep os ic ió n de ít em es r ot os o f al ta nt es a s er e nv ia do s di re ct am en te a u st ed c on ta c[...]

  • Página 7

    N O PO NG A AC EI TE E N EL MO T OR . El mo to r es tá pe rm ane nt em ent e sel la do y lu bri ca do . 2 Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica, este electrodoméstico tiene un enchufe polarizado (uno de los dientes es más ancho que el otro). Este enchufe entra en un tomacorriente polarizado de una sola manera. Si el enchufe no entra [...]

  • Página 8

    Botón para soltar el mango plegable mango plegable C Ó M O A RM A RL A Ármela completamente antes de usarla. 1. Para acoplar o quitar la boquilla para piso. Acople la boquilla para piso a la parte inferior de la aspiradora insertando la unión “T” de la boquilla para piso en el tubo receptor en el cuerpo principal hasta que quede encajada. E[...]

  • Página 9

    C Ó M O U S AR L A Interruptor de corriente 1. Empuje el interruptor de corriente para prender (l); empújelo en la dirección contraria para apagarlo (O). 2. La boquilla permite limpiar bajo muebles bajos. El paso del aire debajo de la boquilla dirige automáticamente la succión hacia los borde s y rincones para lograr un ancho máximo al limpia[...]

  • Página 10

    5 Lim pie el fi ltr o de l re cipi ente par a po lvo PRE CAUCI ÓN: Apag ue el int erru ptor de corr iente y desen chufe el cordón elé ctrico par a lim piarl o. Limpie el filtro del recipiente para polvo según sea nec esari o. 1. Qu ite e l rec ipien te p ara p olvo. 2. Qu ite el ensa mbla je de la t apa y el fi ltro del reci pie nte para pol [...]

  • Página 11

    [...]

  • Página 12

    Net toye r le fi ltre du g odet à p ouss ière A VE RT ISS EM ENT : Met te z lʼ int er rup te ur sur ar rêt et déb ranch ez lʼasp irate ur avant dʼentreprendre tout travail dʼe ntret ien. Nettoyez le filtre du godet à poussière lorsque cʼest néc essai re. 1. Enl evez le go det à pou ssièr e. 2. Enl evez l e cou vercl e et l ʼasse mbl[...]

  • Página 13

    M O D E D ʼ EM P LO I 1. Mettez lʼinterrupteur à bascule sur I pour mettre en marche et sur O pour arrêter . 2. Le suceur permet un nettoyage tout près du plancher . Le débit dʼair sous le suceur dirige lʼaspiration vers les bords et les coins du suceur pour une zone de nettoyage maximale. 4 EN TRE TI EN Les i nstru ctio ns de ce li vret se[...]

  • Página 14

    Déclenchement du tube télescopique du manche M O D E D ʼ AS S EM B L AG E Assembler complètement avant dʼutiliser 1. Attacher ou enlever le suceur à planchers Attachez le suceur à planchers au bas de lʼaspirateur en insé rant le branch ement en T du suce ur à planc hers dans la lampe de réception du corps de lʼaspirateur jusquʼà ce qu[...]

  • Página 15

    NE JAMAIS HUILER le moteur . Les paliers ont été lubrifi és et scellés à vie. 2 Afi n de réduire le risque de choc électrique, cet appareil est muni dʼune fi che polaris ée (une des lames est plus large). Cette fi che ne peut être insérée dans une prise polarisée que dʼune seule façon. Si la fi che ne peut être insérée dans l[...]

  • Página 16

    Aspirateur A usage ménager Guide du propriétaire Série 420 IMPORT ANT Ne r en de z pa s ce t ap pa re il a u ma ga si n. P ou r le s pr ob lè me s ou l es qu es ti on s co nc er na nt l ʼa ss em bl ag e, po ur r em pl ac er l es p iè ce s ca ss ée s ou ma nq ua nt es o u po ur c om ma nd er d es pi èc es d e re ch an ge e t de s ac ce ss oi[...]