Eureka 4712 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Eureka 4712. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoEureka 4712 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Eureka 4712 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Eureka 4712, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Eureka 4712 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Eureka 4712
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Eureka 4712
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Eureka 4712
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Eureka 4712 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Eureka 4712 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Eureka na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Eureka 4712, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Eureka 4712, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Eureka 4712. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Part No. 77418_Rev 2 (08/08) ©2008 Electrolux Home Care Products, Inc. Printed in China Thank you for choosing Eureka! ¡Gracias por escoger Eureka! IMPOR T ANT Do not return this product to the store. For assembly problems or questions, for replacement of broken or missing items, or to order replacement parts and accessories to be shipped directl[...]

  • Página 2

    IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS V ACUUM CLEANER. W ARNING T o reduce the risk of fire, electric shock, or injury: • Do not use outdoors or on wet surfaces. • Do not leave vacuum cleaner when plugged in. T urn [...]

  • Página 3

    4 5 INSTR UCCIONES IMPOR T ANTES DE SEGURIDAD Cuando se usa un electrodoméstico, se deben seguir ciertas precauciones básicas de seguridad, entre las cuales están las siguientes: LEA TODAS LAS INSTR UCCIONES ANTES DE USAR EST A ASPIRADORA. ADVER TENCIA Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesiones: • No use este electrodomé[...]

  • Página 4

    ENGLISH HOW TO ASSEMBLE CAUTION: Assemble the c leaner completely before using. CAUTION: Moving parts, make sure the on/off switch is in the off position and stay clear of the brushroll when plugging in. Note: Features may vary by model yet all parts assemble the same. Remove all components from the carton and check that all of the parts are availa[...]

  • Página 5

    ENGLISH HOW TO ASSEMBLE (continued) Step 7: Then wrap the hose up and over the hose hook on the handle ● G as shown. Plug the end of the hose into the hose retainer hole on the base ● E (FIG. 7a) and then snap the hose into the hose holder on the tool caddy ● H (FIG. 7b). Step 8: Place the dust cup ● F on the vacuum by aligning the bottom g[...]

  • Página 6

    ENGLISH HOW TO USE (continued) Step 4: Easy to Empty Dust Cup. Lift up the latch and pull out to release the dust cup ● F from the housing. Press the button as shown in 13a to empty the dust from the bottom of the cup (FIG. 13 - Some Models Only). Step 5: Cleaner Height Setting (some models only). Use the knob on the hood (FIG. 14) to raise or lo[...]

  • Página 7

    ENGLISH ROUTINE MAINTENANCE How to Check and Clear Hose Blockages Low suction or poor pickup may be due to a blockage in the vacuum cleaner . Step 1: Remove hose from hose retainer on the base and check suction at end of hose - if little or no suction, check dust cup. Empty if needed. If no improvement, proceed to step 2. CAUTION: T urn off the swi[...]

  • Página 8

    Screws vis tornillos PO WER P A W™ TURBO NOZZLE PO WER P A W™ BOQUILLA TURBO PO WER P A W™ LANCE TURBO This convenient air driven Turbo Nozzle is perfect for pet hair, upholstery, stairs and area rugs. Esta conv eniente boquilla turbo propulsionada por aire es perfecta para pelos de animales domésticos , tapizados, escalones y al fom br as .[...]

  • Página 9

    16 17 PROBLEM SOL VING Caution: T urn off the switch and unplug the electrical cord before servicing. For additional information call 1-800-282-2886 or visit our website at www .eureka.com Problem Cause Solution Motor will not start. Electric Plug • Push plug securely into outlet. • T r y another outlet. • Check circuit breaker . Motor sudden[...]

  • Página 10

    19 80233A (08/08) ©2008 Electrolux Home Care Products, Inc. Printed in USA Impreso en E.E.U.U. EXTENDED LIFE BELT (U) 61120C $2.99 CORREA PROLONGADO (U) DUST CUP FILTER (DCF 4/18) 63073 $14.99 FILTRO DEL RECIPIENTE PARA POLVO (DCF 4/18) DUSTING BRUSH 60990-3 $4.99 CEPILLO PARA POLVO WANDS 71492A-1 $6.49 TUBOS TURBO NOZZLE 75391 $20.99 BOQUILLA TUR[...]

  • Página 11

    20 GARANTÍA LIMIT AD A DE EUREKA Qué cubre esta garantía Se garantiza su aspiradora Eureka contra todos los defectos de material y mano de obra durante el uso doméstico normal por un período de un año La garantía se otorga solamente al comprador original y a los miembros inmediatos de su hogar . La garantía está sujeta a las siguientes est[...]

  • Página 12

    3 4 1 2 5 Have a Phillips screwdriver available. (one is NOT provided in the package.) T enga disponible un destornillador Philips. (NO se proporciona uno en el empaque.) T urbo (some models only) T urbo (sólo algunos modelos) ● E ● E ● K2 ● K2 ● K2 ● K1 ● K1 ● K1 ● K1 ● K1 ● K1 ● H ● H ● H ● I ● I ● I ● I ● F[...]

  • Página 13

    Upright V acuum Cleaner Household T ype Quick Reference Assembly Guide 4700 Series Aspiradora V ertical Para el hogar Guía de referencia rápida de ensamblaje Serie 4700 Thank you for choosing Eureka! ¡Gracias por escoger Eureka! IMPOR T ANT Do not return this product to the store. For assembly problems or questions, for replacement of broken or [...]