Português dropdown-ico

Eurotech Winner manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Eurotech Winner. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoEurotech Winner vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Eurotech Winner você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Eurotech Winner, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Eurotech Winner deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Eurotech Winner
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Eurotech Winner
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Eurotech Winner
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Eurotech Winner não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Eurotech Winner e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Eurotech na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Eurotech Winner, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Eurotech Winner, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Eurotech Winner. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    GS M s i n g l e / d u a l c h a n n e l g a t e w a y s U S E R S M A N U A L WINNER, GSM 850/1900 MH z, 900 /1800 MHz, 800/1900 MHz SIM cards and Wavecom Module embedded Single/ double Fixed Cellular Gateway Units VERSION V5 04/04/04 Last updated:[...]

  • Página 2

    Dear Customer: Thank you for purchasing one of our WINNER GSM single / dual channel gateway units . The information in this manual does not constitute a warranty of performance , although the information has been compiled and checked for accu racy by Eurotech Communication Ltd . All our products are developed and produced by an experienced staff , [...]

  • Página 3

    TABLE OF CONTENTS OVERVIEW 4 Packing List Safety guidelines General Information Interference with Medical and Personal Electronic Devices 6 Antenna Considerations 6 Install ation Steps and Procedures 6 STAGE 1: Identifying potential sources of interference 6 STAGE 2: Assessing the subscriber site 7 STAGE 3: Testing the location for signal strength [...]

  • Página 4

    Overview Th is u s e r s m a n u a l w i l l h e l p y o u b e s t i n s t a l l y o u r W IN N E R G S M g a t e w a y u n i t , a n d provide you with the basic guidelines for handling any problems that might arise. In general, the WINNER GSM single/dual gateways provide a flexible and cost efficient connection between your telephone system and t[...]

  • Página 5

    : Packing list When you receive your WINNER device please inspect the package to verify t hat you have the following : 1 . One WINNER GSM single / dual channel gateway unit 2 . Adapter 3 . Antenna 4 . RJ - 11 cable 5 . User ' s manual 6 . Guarantee : Safety Guidelines For the safe and efficient operation of your WINNER gateway unit, please obs[...]

  • Página 6

    Interference to Medical and Personal Electronic Devices Most electronic equipmen t is shielded from RF energy. Nevertheless, RF energy from the WINNER transmitter may affect inadequately shielded electronic equipment. We therefore advise to consult the manufacturer(s) of your medical and personal electronic device(s), (for example a pacemaker or he[...]

  • Página 7

    Assessing the Subscriber Site : 2 STAGE i. The WINNER GSM gateway must be installed indoors: ii . Basement installation is not recommended, it can be done, but you must use an external antenna iii . Installation in a place in which the temperatures may n ot exceed the iv . specified operating temperature range (see safety guidelines above) v. You s[...]

  • Página 8

    In case of dual channel unit (2 to 4 SIM) the following information and programming steps are relevan t: Once you connect the power adaptor to the connector (next to the RJ - 11 connector) the unit should power up and the LCD should show the first #1 Operator/ Provider name after initialization. Note: please wait for about 30 seconds to power up! S[...]

  • Página 9

    To s c r o ll b e t w e e n t h e S IM s p r e s s " # " , For choosing the SIM card whose prefixes you wish to delete press "*". For example: SIM number 3 LCD indicates "SIM#3 is empty", after 1 second the LCD will indicate "2. CLEAR Prefixes". All The prefixes which were inserted in the specific SIM will be[...]

  • Página 10

    7. InterDigit tmr: Allow you to control in which form the call will be transmited (By TIMER): Step 1: Pick up the handset of the landline phone and press " * * * ". LCD will indicate "Programming Mode". After 1 second LCD will indicate "1. SIM Prefixes", press "#" until LCD indicates "7. InterDigit tmr&q[...]

  • Página 11

    General technical information Electrical - Power supply: 12 VDC +/ - 5% 1,2 A - 720 mA average in GSM 900 at Tx power max 2W - 920 mA average in GSM/GRPS 900 at Tx powe r max 2W - 100 mA in idle mode Physical - Absolute maximum dimension: 165 x 127 x 30 mm - Weight: 600 g - Casing: Complete shielding - stainless steel - Mounting: 4 screw holes - Op[...]

  • Página 12

    : Ringing Signal Feeding type: Balanced signal Distortion: Less than 5% Ring drive capability 3 type A Minimum ring Voltage: 40 Vrms crest factor 1.2 Frequency: (20 Hz ) : Normal dialing tone Frequency: 400Hz L evel: 2dB Cadence: continuous : Busy Tone / Congestion Frequency: 400Hz Level: 2dB Cadence: 500ms 20% signal 500ms 20% pause Enviromental c[...]

  • Página 13

    Top Mount Desk In desk top mounting configuration on four rubber standoffs, it should be mounted at least .5 meter from the telephone set. Packing Each WINNER package contains: One WINNER unit, metal box. One Omni antenna or an ex ternal antenna (optional) This booklet which includes a user manual. Labels Each WINNER labeled as the following : Prod[...]