Português dropdown-ico

Excalibur electronic 9511-3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Excalibur electronic 9511-3. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoExcalibur electronic 9511-3 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Excalibur electronic 9511-3 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Excalibur electronic 9511-3, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Excalibur electronic 9511-3 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Excalibur electronic 9511-3
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Excalibur electronic 9511-3
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Excalibur electronic 9511-3
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Excalibur electronic 9511-3 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Excalibur electronic 9511-3 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Excalibur electronic na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Excalibur electronic 9511-3, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Excalibur electronic 9511-3, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Excalibur electronic 9511-3. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Model No. 951 1-3 N o de modèle 951 1-3 Pour 5 ans et plus 1:10 Nascar ® RC #3 Dale Earnhardt, Sr . User ’ s Guide Manuel de l’utilisateur[...]

  • Página 2

    T ABLE OF C ONTENTS Installing Batteries. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 3 Whats Included with 1:10 Nascar ® RC . . . . . page 4 Functions of Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 5 How to Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 6 T ips. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 6[...]

  • Página 3

    LEFT SWITCH ON TRANSMITTER : Switch up to drive the vehicle forward. Switch down to drive the vehicle in reverse. RIGHT SWITCH ON TRANSMIT - TER : Switch left to steer the vehicle left. Switch right to steer the vehicle. TRIM SWITCH CONTROL : The trim switch is located on the underside of your vehicle. This is used to align the wheels for consisten[...]

  • Página 4

    someone uses a CB nearby , it might interfere with con- trol of the car . If this hap- pens, move the car and transmitter away from the CB. T rouble- shooting If your 1:10 Nascar ® RC doesn’ t move, please check the following potential causes: 1. The POWER switch is turned off. If that is the case, turn the POWER switch on. 2. Y our 1:10 Nascar [...]

  • Página 5

    • A void rough handling such as bumping or dropping. • A void moisture and extreme temperatures. For best results, use between the temperatures of 39º F and 100º F (4º C and 38º C). • Never drive your 1:10 Nascar ® RC on a wet floor , on sand, or in mud, rain or snow . These can damage it. • Be sure to remove the batteries from your 1:[...]

  • Página 6

    90-Day Limited W arranty EXCALIBUR ELECTRONICS, INC., warrants to the original consumer that its products are free from any electrical or mechanical defects for a peri- od of 90 DA YS from the date of purchase. If any such defect is discovered within the warranty period, EXCALIBUR ELECTRONICS, INC., will repair or replace the unit free of charge up[...]

  • Página 7

    T ABLE DES MA TIÈRES Installation des piles. . . . . . . . . . . . . . . . . . page 13 Contenu du 1:10 Nascar ® RC . . . . . . . . . . . . page 14 Fonctions des Boutons . . . . . . . . . . . . . . . . . page 15 Comment jouer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 16 Conseils. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 16 Dépa[...]

  • Página 8

    Interrupteur gauche sur le trans- metteur: Poussez l’interrupteur vers le haut pour faire avancer le véhicule. Poussez l’interrupteur vers le bas pour faire reculer le véhicule. Interrupteur droit surle trans- metteur: Poussez l’interrupteur vers la gauche pour diriger le véhicule vers la gauche. Poussez l’interrupteur vers la droite pou[...]

  • Página 9

    de changer les piles et véri- fiez si le mécanisme des roues ne contient pas de poussière, peluche, fils ou cheveux. • Lorsque la portée de transmission diminue, rem- placez la pile dans l’unité de commande. L ’utilisation d’une bande CB à proximité du véhicule peut produire du brouillage lors de la con- duite. Si c’est le cas, é[...]

  • Página 10

    • Évitez toute manipulation brusque, telle que les chocs et les chutes. • N’exposez pas l’appareil à l’humidité et à des températures extrêmes. Pour de meilleurs résultats, conservez-le à des températures entre 4°C et 38°C (39°F et 100°F). • Ne faites jamais fonctionner votre 1:10 Nascar ® RC sur un plancher mouillé, dans[...]

  • Página 11

    Garantie limitée de 90 jours EXCALIBUR ELECTRONICS, INC. garantit au consommateur initial que ses produits seront exempts de toute défectuosité électrique ou mécanique pen- dant une période de 90 JOURS à partir de la date d’achat. Si toute telle défectuo- sité se présente au cours de la période de garantie, EXCALIBUR ELECTRO- NICS, INC[...]

  • Página 12

    23 22 Notes Notes FRANÇAIS FRANÇAIS[...]

  • Página 13

    E XCALIBUR E LECTRONICS , I NC . 13755 SW 1 19 TH A VENUE M IAMI , F LORIDA 33186 U.S.A. P HONE : 305.477.8080 F AX : 305.477.9516 Téléphone: 305.477.8080 (service en anglais) Télécopieur: 305.477.9516 Play games live at: www .ExcaliburElectronics.com Jouez à des jeux en ligne à www .ExcaliburElectronics.com 951 1-3 (MA) 1:10 Nascar RC 051606[...]