Português dropdown-ico

Fagor FET 6412 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Fagor FET 6412. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoFagor FET 6412 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Fagor FET 6412 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Fagor FET 6412, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Fagor FET 6412 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Fagor FET 6412
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Fagor FET 6412
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Fagor FET 6412
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Fagor FET 6412 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Fagor FET 6412 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Fagor na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Fagor FET 6412, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Fagor FET 6412, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Fagor FET 6412. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    FR GUIDE D’INST ALL A TION & D’UTILISA TION EN INSTRUCTIONS FOR USE IT MANUALE DI INST ALL AZIONE & DI USO DE GEBRAUCHSANWEISUN G NL HANDLEIDING VOOR HET INST ALLEREN EN HET GEBRUIK La v e-Linge W ashing machine La v abiancheria W aschmaschine W asmachine[...]

  • Página 2

    2 Page 13 EN Warning : Before installing and using your appliance, please carefully read this Guide to Installation and Use, which will allow you to quickly familiarise yourself with its operation. As part of our commitment to constantly improving our products, we reserve the right to make changes to them based on technical advances to their techni[...]

  • Página 3

    43 NL 1 / PRESENTATIE VAN HET APPARAAT •BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT D 1 D 2 A Geachte klant, U hebt een wasmachine van BRANDT aangeschaft. Wij willen u hier graag voor bedanken. Wij hebben bij het ontwerpen van dit apparaat gebruik gemaakt van onze passie en onze knowhow om zo goed mogelijk aan uw wensen te voldoen. Wij hebben het zo ontworpen [...]

  • Página 4

    44 NL 2 / INSTALLATIE VAN HET APPARAAT D 10 D 1 1 D 12 10 mm 3/4 D 3 1 1 2 2 13 a b a b 1 2 1 2 A D 4 D 7 D 8 D 9 D 5 D 6 •VERWIJDEREN VAN DE TRANSPORTBEUGELS Belangrijk : Voor het gebruik moet u absoluut eerst de hierna beschreven handelingen uitvoeren. Deze handelingen bestaan uit het verwijderen van alle onderdelen die ertoe dienen om de kuip [...]

  • Página 5

    45 NL 3 / VOORBEREIDEN VAN HET WASGOED EN HET APPARAAT •ELEKTRISCHE VOEDING Belangrijk: Voor uw eigen veiligheid moet u u absoluut houden aan de hieronder gegeven aanwijzingen. — Voordat u uw apparaat aansluit, is het verplicht te controleren dat de elektrische kenmerken overeenstemmen met die van uw installatie (zie de aanwijzingen die op het [...]

  • Página 6

    46 NL 4 / PROGRAMMEREN VAN HET APPARAAT — Draai de keuzeschakelaar op het wasprogramma dat het best overeenkomt met uw wasgoed. Opmerking: Door de keuzeschakelaar op ongeacht welke andere stand dan ” O ” te zetten, zet u de machine onder spanning. — U kunt desgewenst met de toets , de voorgestelde wastemperatuur wijzigen. Opmerking: Zet voo[...]

  • Página 7

    47 NL 4 / PROGRAMMEREN VAN HET APPARAAT — Onmiddellijk opstarten kiezen door te drukken op ”Start/ Pause” ... — ... of de cyclus uitstellen met de toetsen ( zie op welke manier in het hoofdstuk ”DETAILS VAN DE OPTIES • Uitgesteld opstarten” ). 5 6 •Programmeren van een wascyclus (Vervolg) : •PROGRAMMEREN Display Een bewegend beeld[...]

  • Página 8

    48 NL 4 / PROGRAMMEREN VAN HET APPARAAT ● : Deze functies kunnen alleen of samen worden gebruikt – onlogische combinaties zijn onmogelijk. Om het programma te kiezen dat het best bij uw wassoort past, moet u u houden aan de aanwijzingen op de labels die op het merendeel der textielen zijn bevestigd. •VOORBEELDEN VAN PROGRAMMA’S •DETAILS V[...]

  • Página 9

    49 NL 4 / PROGRAMMEREN VAN HET APPARAAT •DETAILS VAN DE PROGRAMMA’S ( Vervolg ) •Spoelen Aparte spoelbeurt, gevolgd door, naar keuze: — dan wel centrifugeren met waterafvoer — dan wel alleen waterafvoer (optie “uitdruipen”) — dan wel stoppen met de kuip vol water. •Centrifugeren Maakt apart centrifugeren met waterafvoer mogelijk. [...]

  • Página 10

    50 NL 4 / PROGRAMMEREN VAN HET APPARAAT •WIJZIGING VAN EEN WASPROGRAMMA • Tijdens het programmeren : Voordat u op de toets “Start/Pause” drukt, zijn alle wijzigingen nog mogelijk. • Na het opstarten van de cyclus: Nadat u ”Start/Pause” , hebt ingedrukt en het textielsoort wilt wijzigen (bijvoorbeeld van "KATOEN" naar "G[...]

  • Página 11

    51 NL 5 / ONDERHOUD VAN HET APPARAAT •SCHOONMAKEN VAN DE FILTERPOMP In de filter komen de kleine voorwerpen terecht die u per ongeluk in de kleren hebt laten zitten, de filter zorgt ervoor dat de pomp ongestoord kan blijven doorwerken. Om hem schoon te maken, als volgt te werk gaan : — doe het laadvenster van de trommel open. Aan de andere kant[...]

  • Página 12

    NL 6 / INCIDENTEN EN BIJZONDERE MELDINGEN DIE OP DE DISPLAY VERSCHIJNEN •SERVICEDIENST: De eventuele interventies in de machine moeten worden uitgevoerd: — of door uw vakhandelaar, — of door een andere professioneel van dit merk. Tijdens het telefoneren, dient u de complete referentie op te geven van uw machine (model, type, serienummer). Dez[...]