Ir para a página of
Manuais similares
-
Media Player
Fantec 1449
41 páginas -
Media Player
Fantec MM-CH26US
2 páginas -
Media Player
Fantec 3DFHDN
55 páginas -
Media Player
Fantec XMP600
54 páginas -
Media Player
Fantec DroidTV C2
2 páginas -
Media Player
Fantec S3600
59 páginas -
Media Player
Fantec RayPlay U2
0 páginas -
Media Player
Fantec TV-XHD5
45 páginas
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Fantec 3DFHDL. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoFantec 3DFHDL vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Fantec 3DFHDL você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Fantec 3DFHDL, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Fantec 3DFHDL deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Fantec 3DFHDL
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Fantec 3DFHDL
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Fantec 3DFHDL
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Fantec 3DFHDL não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Fantec 3DFHDL e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Fantec na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Fantec 3DFHDL, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Fantec 3DFHDL, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Fantec 3DFHDL. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
ENGLIS H[...]
-
Página 2
ENGLIS H 2 / 57 T able of Contents 1. Intro duction .......................................................................................................................... 3 1.1 Prefac e ......................................................................................................................... 3 1.2 Pack ing Lis t .................[...]
-
Página 3
ENGLIS H 3 / 57 1. Intr oductio n 1.1 Pref ace Thank you ver y much f or purc has ing the F ANTEC 3DFHDL m edia pla yer . W e hope you will enjoy usin g it as a great hom e entertainm ent partner . This play er has t he fol lowing functiona lity . A /V Output • HDMI V1. 4 f or high - def initi on video and digital audio • Com posite & com p[...]
-
Página 4
ENGLIS H 4 / 57 Network Featur e • A/V stream ing/tr ansm ission via E thern et (10M/1 00M /1 000M ) & W i - Fi (802.1 1b /g/n, option al) • File sharin g via Sam ba server • A/V stream ing v ia UPnP Medi a Server • BitT or rent down load • Internet Ra dio ( Please visit www .shoutcast.c om for available stations ) File Copy • Suppo[...]
-
Página 5
ENGLIS H 5 / 57 1.3.2 Pow er The pla yer ’ s power voltage : DC 12V . W hen using this p la yer , please conn ect the suppli ed AC adapter or AC adapt er ca ble to t he player ’ s po wer jack . W hen placing the adapter cable, m ak e sure it can not get da m aged or be subject to press ure. T o r educe the risk of electric s hock , unplug the a[...]
-
Página 6
ENGLIS H 6 / 57 1.3.7 Ot hers W hen using this pla yer , please do not let t he pla yer com e into contact with water or other liqu id, if water is ac cident ally spi lled on the pla yer , please use a dr y cloth to absor b the sp illage. Electronic produc ts are vu lnerab le, whe n using p lease avoid shak ing or hitt ing th e pla yer , and do not[...]
-
Página 7
ENGLIS H 7 / 57 1.4.2 Conne cting to a PC (1) Mak e sure the pla yer is po wered o n; (2) Plug i n the squ ares connec tor of t he US B cable to this p la yer ’s USB DEV ICE p ort; (3) Plug i n the rec tangular c onnect or of the US B cable t o com puter . In this way , you can m anag e conte nt on th e built - in HD D of t he pla yer on your loc[...]
-
Página 8
ENGLIS H 8 / 57 1.4. 4 Connecting to a TV 1.4. 4 .1 A/V OUT (1) Follow the pictur e and plug in the 3 col or conn ector to the p la yer ’s A/V OUT jack; (2) Follo w the p icture and plug in the 3 color connec tor to th e TV’s A/V IN jack . In this way , you can e njo y the content in the pla yer on TV or ot her displ ay de vices. 1.4. 4.2 Y /Pb[...]
-
Página 9
ENGLIS H 9 / 57 1.4. 4.3 HDMI OUT (1) Follo w the p icture and plug one c onnector on your HDMI c able to the player ’ s HDMI j ack ; (2) Fol low th e pictur e and plug the other c onnec tor on your HD MI ca ble t o the TV’s HDMI jac k . Note: The HDMI cab le is a n optio nal acc essor y sold s eparatel y . In this way , you can h ave th e high[...]
-
Página 10
ENGLIS H 10 / 57 1.4. 6 Connecting to a network T o c onnect to a L AN (Loc al A rea Networ k) you requ ire a c at5, cat 5e or cat6 net work cable (not supplied). (1) Conn ect one of the cr ystal plugs on the c able to t he pla yer ’ s RJ45 L AN soc ket; ( 2) Connec t the oth er cr ystal plug on the cabl e to a RJ 45 L AN port o n your r outer , [...]
-
Página 11
ENGLIS H 11 / 57 1.5 View Front Panel 1.LCD displa y 2. Power b utton Mode St atus W ork in g Blue S t andb y Red 3. IR rece iver Back Pan el 1. 2x USB 2.0 HO ST port 2. USB 3.0 D evic e port 3. Y/Pb/Pr OUT j ack 4. A/V OUT jack 5. HDMI j ack 6. Gigab it LAN soc k et 7. S/PDIF Coaxi al jack 8. S/PDIF O ptica l jack 9. Power input[...]
-
Página 12
ENGLIS H 12 / 57 1.6 Fi rst st eps At the tim e if you c onnect t he p l a ye r to the T V , you can mak e f ollowin g sett ings : Menu Langu age, Tim e , Wired L an Setu p , Screen S ize Note: Y ou can a djust thes e sett ings an y tim e, in under the s etup menu. 1.7 HDD For mat For users who w ish to i nstall a ne w SA T A HDD into the pla yer ,[...]
-
Página 13
ENGLIS H 13 / 57 2. A bo ut the P la yer 2.1 Remote Control All proce dures i n this m anual can be carr ied out usin g the rem ote c ontro l buttons . See the fol lowin g for det ails on e ach b utton an d its f unction: 1. Power 2. Num eric butto ns 3. Shuffle 4. VOL - 5. Mute 6. Menu 7. Hom e 8. Navigat ional buttons 9. OK 10. S top 1 1. Pla y/P[...]
-
Página 14
ENGLIS H 14 / 57 No. Button Function 1 Pow er Press to e nter st andb y mode or wake up. 2 Numeric buttons Press to e nter cha nnel n umbers or num eric inp ut when changing se ttings . 3 Shuffle Press to s elect s huff le m ode during m usic playbac k. 4 VOL - Press to d ecreas e the volum e. 5 Mute Press to m ute aud io out put, and press again t[...]
-
Página 15
ENGLIS H 15 / 57 3. Main Fun ctio ns The Setu p m enu allows you to persona lize an d conf igure the prefer ences f or you r pla yer. 3.1 Setu p Menu To selec t a Setu p optio n: - Select th e Setu p icon on the hom e sc reen, or pr ess S ETUP m enu on th e rem ote control. - Use the UP / DOW N na vigation al butt ons to se lect an o ption, a nd th[...]
-
Página 16
ENGLIS H 16 / 57 DVD A uto - Pl ay - Select to turn on / off DVD Auto Pla y. Screen Saver - Select to turn on / off screen s aver. DLNA DMR - Digital M edia Renderer , can p la y content recei ved fr om a digital me dia control ler (DMC) , which wil l find c ontent f rom a digital med ia s erver (D M S) Device Na me - Select to k ey in your des ire[...]
-
Página 17
ENGLIS H 17 / 57 3.1.2 Cha nging Audio Settings Use this m enu to c onfigur e aud io settin gs Night Mode - Choose am ong Off / On / Auto . If the option comf ort is turned on, the audio output volum e will be dec reas ed to m ake you m ore comf ortable. HDMI Output - Choose am ong LPCM , R AW and Auto . SPDIF Output - Choose am ong LPCM and R AW .[...]
-
Página 18
ENGLIS H 18 / 57 Aspect R atio - Pan Scan 4:3 : D ispla y a wide p icture o n the e ntire s creen and cu ts off the redun dant porti ons. Selec t when a s ta ndard 4:3 T V is co nnect ed. - Letter Box 4:3 : Displa y a wide p icture with t wo blac k bor ders o n the top an d bott om of 4:3 screen. Se lect when a sta ndar d 4:3 T V is con necte d. - [...]
-
Página 19
ENGLIS H 19 / 57 3.1.4 Cha nge Network Settings Use this m enu to c onfigur e your n etwor k. Wired Lan Setu p - DHCP IP ( AUTO) Select to obtai n IP addr ess autom atic ally. - FIX IP (MAN U AL) Select to m anua lly inp ut the IP Addres s, Subne t Mas k, Def ault Gate wa y, and DN S Server IP Address. Wireless Set up - There ar e 3 m ode s for you[...]
-
Página 20
ENGLIS H 20 / 57 Infrastr ucture (AP) - Infras tructure m ode is used to c onnec t com puters w ith wirel ess net work adapters, also known as wireles s clie nts, to an existi ng wir ed net work with the he lp from wireles s router or acces s point. P leas e follo w follo wing ste ps to co nfig ure your wireles s net work. Step 1 : Scan ning AP ([...]
-
Página 21
ENGLIS H 21 / 57 Peer to P eer ( Ad Hoc) - Peer to P eer m ode, whic h is also cal led Ad Hoc m ode or c om puter - to - computer mode, is used to c onnect wireless clients direc tly toget her, without th e need f or a wir eless router or access point. Step 1 : Specify your SSID name Step 2 : Spec ify your host IP WPS ( AP) - W PS, W i - Fi Protec [...]
-
Página 22
ENGLIS H 22 / 57 PBC: First pres s the W PS button on the rout er or s ele ct the b utton m ode in the conf iguratio n menu of the router , the n selec t the PBC mode, the con nectio n process wil l take f or a while, please be patie nt to wait. PIN: In put the pin code when c onfig ure your router, t hen s elect th e PIN m ode, th e conn ection pr[...]
-
Página 23
ENGLIS H 23 / 57 Samba Proces s - Select to turn N AS func tion On/Of f. Please r efer to ’ 4. SA MBA Se rver ’ for m ore details on NAS func tion of this pr oduct. Transmi ssion - Selec t to turn BitT orrent Trans m ission cli e n t On/Of f. Please ref er to ’3.9.2 BT Do wnload ’ for m ore details on NA S function of this pr oduct . FTP - [...]
-
Página 24
ENGLIS H 24 / 57 3.2 Mov ie Libra ry Select th e Movies icon o n the m ain m enu to e nter into movie libr ary in terfac e . O nly s upported files will be displ a yed. Pleas e refer to chapt er ‘5 . Ap pen dixes ’ f or m ore d etails a bout the supporte d file f orm ats . 3.2.1 Movie Libr ary Options In movie librar y, press M ENU button t o d[...]
-
Página 25
ENGLIS H 25 / 57 3.2.2 M ovie Pla yback Co ntrol You can ac cess t he f ollowing f unctions during pla yback . Button Function Play/Pau se Pause or r esum e the cur rent p la yback. Prev/Ne xt View the pr evious or nex t file/c hapter . FR/FF Fast re wind or f ast for ward. Pr ess r epeated ly to se lect the s peed. Slow Play back in slo w motio n.[...]
-
Página 26
ENGLIS H 26 / 57 3.3 Photo Librar y Select th e Phot o icon on the m ain m enu to ent er into photo librar y interf ace. Onl y suppor ted files will be dis pla yed . This pla yer s upports HD J PEG , JPG , BMP , GIF , TIF and PN G f iles . 3.3.1 Pho to Library Options In photo librar y, pres s M enu button t o disp lay the optio n m enu, you can ge[...]
-
Página 27
ENGLIS H 27 / 57 Button Function Prev / N ext View the pr evious or nex t photo. Up / Down Rotate a photo i n any an gle. Me nu Displa y or hide the option m enu during playbac k. Stop Stop pla yback . Zoom Zoom in the im age. 3.3.3 Pho to Playback Options During ph oto pl ayback , pres s Menu button t o displ ay or hid e the o ption m enu at t he [...]
-
Página 28
ENGLIS H 28 / 57 3.4.1 Music Libr ary Options In mus ic librar y, press M enu button to d ispla y the option m enu, you can get f ollowing f unctions though t he option m enu. Quick - Se arch - Choose the Se arch option i n the opt ion m enu and you c an searc h for a ph oto b y filter to locate the specif ic m usic. V iew M ode - Choose a vie w m [...]
-
Página 29
ENGLIS H 29 / 57 3.4.2 M usic Pla yback Co ntrol You can ac cess the f ollowing f unctions during m us ic pla yback . Button Function Play/Pau se Begin/Pa use pla yback . FR / FF Fast re wind or f ast for ward. Pr ess r epeated ly to se lect the s peed. Prev / N ext View the pr evious or nex t m ovie. Men u Displa y or hide the option m e nu during[...]
-
Página 30
ENGLIS H 30 / 57 3 .5 3D M ovie Pl ayback This pla yer supp ort s real 3 D m ovie pla yback and br in g s yo u in to the world of 3D. Next to t his player , a 3D te levision, a pair of 3D g lasses an d a HD MI 1.4 ca ble ar e re quired . T o enj oy a 3D m ovie fol low bel ow steps: Ste p 1 : Navi gate to t he fi le and pr ess Pla y bu tton to st ar[...]
-
Página 31
ENGLIS H 31 / 57 3. 6 File M anager The f ile manager allows you to browse a nd pla y m usic, pho to and m ovie f iles stor ed on an internal H DD, ex ternal U SB de vice, m em ory card and network . 3. 6 .1 File Manager Options In file m anager, pres s M enu button to disp lay the optio n m enu, you can get follo wing func tions th r ough th e opt[...]
-
Página 32
ENGLIS H 32 / 57 3. 6 .2 A/V Streami ng via Network You can s tream your m edia f iles shared on the hom e net work. Ple ase ref er to ’ 3.1.4 Changing Network S ettings ’ for m ore details on net work settings . There ar e two wa ys to locate m edia f iles share d on your loc al netw ork in the Network m enu. One is to br owse through work gro[...]
-
Página 33
ENGLIS H 33 / 57 - Select Ad d to open a popu p menu w here you can in put Lab el , Net U ser ID , Net Passw ord , Domai n, Host Name , and Specific F ile Server I P . Select OK to c onfirm , Cancel to c ancel, and Sim ple / Det ail to s witch betwe en sim ple and a dvanced options. - Select th e shortc ut you added a nd pr ess the OK butto n to co[...]
-
Página 34
ENGLIS H 34 / 57 3. 6 .3.2 Shari ng Media on your PC The Medi a Shari ng feat ure of W indows Media Pla yer 11 lets you e njoy the c onten ts of your W indows Media Player l ibrar y from an ywhere in your hom e. Open W indows Med ia P layer 11, click Librar y - > Add L ibrary - > Ad vanced O ptions to add or rem ove media fil es fr om the l i[...]
-
Página 35
ENGLIS H 35 / 57 3. 6 .3.3 Streaming Media on y our Player - Connect your pla yer to the hom e net work (LAN or W LAN). - Visit Brow se r - > U Pn P menu on the play er, s elect the UP nP - server, and p ress OK . - Then you can br owse the m edia librar y shared by W indows M edia Player 11. Note : Make sur e your p layer and your c om puter ar[...]
-
Página 36
ENGLIS H 36 / 57 3. 7 .2 Pla yback mus ic pla ylist Enter the m usic library, pre ss M enu button and c hoose Pla ylists to s how your m usic pla ylists. 3. 7 .3 Create a lbum pla ylist To cr eate an alb um playlist, ple ase e nter the HD D via File M ang er . The pr ess Ed it button o n the rem ote contro l and s elec t Mult iple Select opt ion. I[...]
-
Página 37
ENGLIS H 37 / 57 3. 8 C o p y und Delete Function 3. 8 .1 Copy under File Manag er To st art the cop y functio n, ple ase enter the HDD via F ile M anger . The pr ess Edi t button o n the rem ote contro l and s elec t Mul tiple Sele ct opt ion. I n the f ile explor er you c an navig ate b y Up/Down/Left/Ri ght/Next/Pr ev butto n and a dd or delete [...]
-
Página 38
ENGLIS H 38 / 57 3. 8 .2 Del ete under F ile M anager To st art the Delet e func tion , please e nter t he HDD via File M anger . T he pres s Ed it butto n on the rem ote contro l and s elec t Mult iple Select opt ion. I n the f ile explor er you can nav igate b y Up/Down /Left/Right/Nex t/Prev button an d add or del ete files to the F ile List b y[...]
-
Página 39
ENGLIS H 39 / 57 The f ollowing butt ons c an b e used und er th is m enu. Button Function UP / DOWN Move curs or up / d own t o selec t statio n, cha nnel, and genre. PREV / N EXT Page up / d own. ENTER Confirm and enter t he se lected m enu. M ENU Add / delet e a st ation t o / from Favorite while it is highlighte d. P L AY Begin pl ayback af ter[...]
-
Página 40
ENGLIS H 40 / 57 - Click Bro wse to upload a tor rent file , and c lick upload to confirm . 3. 9. 2. 1 Managing the downloads The BitT orrent Do wnload page also allo ws you t o start, s top and delete torrents , as well as view the s tatus of current to rrents. 3.9.3 Weather at Hom e m en u T o dis play the l ocal w eathe r inform ation at th e ho[...]
-
Página 41
ENGLIS H 41 / 57 3.9.4 DLN A DM R This pla yer can work as a Dig ital Media Re nderer brid ge . It can p la y content r eceived from a digit al media controller (DMC) , stored on a d igital media s erver (DM S) . W ith it, you can seamless st r eam m ultim edia conte nt to y o u r T V. Ste p 1: Ent er into Setup System menu a nd t ur n DLNA[...]
-
Página 42
ENGLIS H 42 / 57 4. Netw ork Server and Client This pla yer can be used e ither as a SA MBA Ser ver or as a FT P clien t. 4 .1 Samba (SMB) Server 4.1 .1 S A M B A Client - Y o u can str eam media f iles s hared on th e hom e net work . Please ref er to ’ 3. 6 .2 A /V S treaming via Ne twork ’ fo r m ore details. 4.1 .2 SA MBA Ser ver - This pr [...]
-
Página 43
ENGLIS H 43 / 57 4.2 FTP Server 4.2 .1 FTP S erver Configuration to access via th e Intern et - Configure the us ernam e and pass word of the FT P Server . Setting up your de vice: - Assign a m anual F ixed I P addres s for the produc t, for exam ple 192.168 .0.9 - Assign the s am e subnet mask as your router (us uall y 255.255. 255.0) - Assign the[...]
-
Página 44
ENGLIS H 44 / 57 FTP Address : Y our router ’ s WAN IP address User ID: The Us er Nam e which was set und er F T P, ’ Network setup ’ Password: The Pass word which was set un der F T P, ’ Network setup ’ FTP Address : Y our DDNS h ost nam e User ID: The Us er Nam e which was set und er F T P, ’ Network setup ’ Password: The Pass word [...]
-
Página 45
ENGLIS H 45 / 57 5. Movie JukeBox The m ovie j ukebo x allows you to m anage m ovies with m uc h additiona l inf ormation . Here you can class if y your movies into different genres to g et cover ar t, o verview f rom internet and add the movie poster t o your mov ies. Import ant: T o handle the d atabase pro perl y please cr eate a folder for eac [...]
-
Página 46
ENGLIS H 46 / 57 Following f uncti ons are availa ble b y pressi ng M ENU b utton. Icon Function Rem ove the movie f rom jukebox or rem ove m ovie inform ation f rom singl e m ovies. Class if y the m ovie into d ifferent ge nres. Build the m ovie p oster of the m ovie f rom internet. Re - build the m ovie poster . Build the m ovie p oster f or all [...]
-
Página 47
ENGLIS H 47 / 57 T o get f urther inform ation of ever y listed m ovie, pl ease c hoose this m ovie out of the list. Finall y press th e OK button to start th e pla yback of the s elected 6. Upgrading th e Firmw are The f irmware is th e oper ating s ystem (OS) installed on the de vice. Firm ware up grades can bring ne w features , im provem ents a[...]
-
Página 48
ENGLIS H 48 / 57 7 . A ppendixes I/O INT ERFA C ES SU POR TED : 3 .5 ’’ S A TA H D D USB 3. 0 DE VICE por t (con necting t o PC USB 3. 0/2.0/ 1.1) ) Gigab it Ethernet por t 10/10 0/1000 Mbps (RJ 45) HDMI 1. 4 interfac e USB 2. 0 HOST port x 2 (c om patible to USB 1.1) Com posite ( CVBS) A/V jack Com ponent Y/Pb/Pr ja[...]
-
Página 49
ENGLIS H 49 / 57 MENU L ANGUAGE SUPPORT ED: Eng lish , Germ an, F rench, Dutch, Ital ian, S panish, P ortugu ese, Gr eek, R omanian, Bulgarian, Slo vak , Rus sian, Polis h, T urkish, Czech, Vietnam ese , Sloveni an, Hung arian, Hebre w , Japanese, Thai , Korea n, Arab ic, Chinese T radition al and Sim plified SUBT IT LE FORM A T S SU RPOR TED :[...]
-
Página 50
ENGLIS H 50 / 57 Question 4. My fil es have disappeared fr om the player . Answer: M ake s ure that you brows e your files v ia the c orr ect b ro ws er m ode which m eans corr ect filtered vie w s such as Phot o s , Mus ic, or Movies . Question 5. Dur ing power on, why does the TV will have a short flashing, blue screen or screensa ver? Answer: Th[...]
-
Página 51
ENGLIS H 51 / 57 Answer: Are you using a f irewal l such as Norton In terne t Secur ity, Mc Afee P ersona l Firewal l, Zone Alarm, etc. or e ven the bu ilt - in fir ewa ll of Windows X P? (Don’t f orget th at Serv ice Pac k 2 f or W indows XP autom atically upgra des your fire wall and turn it on by default) If y ou h ave a f irewal l, it m ay ne[...]
-
Página 52
ENGLIS H 52 / 57 10. W arranty What your warr anty does not cover: - Acts of nature, suc h as fire, st atic disc harge. - Dam age from unauthori zed repa ir, altera tion or acci dent. - Dam age from misuse or neglect. - A unit that has be en m odified or incor porated into o ther pr oducts or is used f or inst itutional or other com m ercial purpos[...]
-
Página 53
ENGLIS H 53 / 57 The licens es for most software ar e designe d to take awa y your freedom to s hare and chan ge it. By contras t, the G NU G eneral Pub lic L icense is inten ded to guarant ee your freed om to share and chang e fr ee software -- to m ak e sure the sof tware is free f or all its user s. This Genera l Public Lic ense ap plies t o mos[...]
-
Página 54
ENGLIS H 54 / 57 Activities other t han co pying, d istribut ion a nd m odificat ion are n ot co vered b y this License; they are o utside its scope. The ac t of running the Pr ogram is not r estricted, and th e output f rom the Program is covered on ly if its c ontents cons titut e a work based on t he Pr ogram (indepe n dent of having b een m ade[...]
-
Página 55
ENGLIS H 55 / 57 In additio n, m ere aggreg ation of another work not bas ed on th e Progr am with the Program (or with a work based on the Pr ogram ) on a volum e of a storage or distr ibutio n m edium does not bring the other work under the s cope of this L icense. 3. Y ou m a y copy and d istribute t he Pr ogram (or a work based on it, under Sec[...]
-
Página 56
ENGLIS H 56 / 57 5. Y ou are not r equired to ac cept this License , since you have not s igned it. H owe ver , nothing else grants you perm iss ion to m odif y or distribut e the P rogram or its deriv ative work s. These actions are prohib ited b y law if you do not ac cept this Licens e. Theref ore, b y modif ying or distributi ng the Program (or[...]
-
Página 57
ENGLIS H 57 / 57 9. The Free Soft ware Foun dation m ay publ ish re vised and/or ne w vers ions of the General Public Lic ense f rom time to tim e. Such n ew vers ions will be sim ilar in spir it to the present version, b ut m ay differ in de tail to address ne w problem s or concerns . Each version is gi ven a distinguis hing versi on n um ber . I[...]