Português dropdown-ico

Fellowes 325ci manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Fellowes 325ci. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoFellowes 325ci vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Fellowes 325ci você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Fellowes 325ci, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Fellowes 325ci deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Fellowes 325ci
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Fellowes 325ci
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Fellowes 325ci
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Fellowes 325ci não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Fellowes 325ci e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Fellowes na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Fellowes 325ci, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Fellowes 325ci, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Fellowes 325ci. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Quality Office Products Since 1917 POWER SHRED ® 325Ci/325i Please read these instructions before use. Do not discard: keep for future reference. V euillez lire ces instructions avant d’utiliser l’appareil. Ne pas jeter : conser ver afin de consulter les directives ultérieurement, en cas de besoin. Lea estas instrucciones antes del uso. No [...]

  • Página 2

    2 Will shred: Paper , credit cards, CD/DVD, staples, small paper clips and junk mail Will not shred: Adhesive labels, continuous form paper , transparencies, newspaper , cardboard, large paper clips, folders, X-rays or plastic other than noted above Paper shred size: Cross-Cut (325Ci) ............................................. 5/32 in. x 1-1/2 i[...]

  • Página 3

    3 *100% Jam Proof when used in accordance with user manual BASIC SHREDDING OPERA TION &MJNJOBUFTQBQFS KBNTBOE QPXFSTUISPVHI UPVHIKPCT JAM PROOF SYSTEM OPERA TION* "EWBODFE+BN 1SFWFOUJPO&MFDUSPOJDBMMZ  measures paper thickness to prevent paper jams: Remove several sheets until indicator is below re[...]

  • Página 4

    CLEANING AUTO-ST AR T INFRARED SENSORS PRODUCT MAINTENANCE Paper detection sensors are designed for maintenance free operation. However , on rare occasions, the sensors may become blocked by paper dust causing the motor to run even if there is no paper present. /PUFUXP QBQFSEFUFDUJPOTFOTPST BSFMPDBUFEJO UIFDFOUFS[...]

  • Página 5

    LIMITED PRODUCT W ARRANTY -JNJUFE 8BSSBOUZ  'FMMPXFT *OD i'FMMPXFTw XBSSBOUT UIF QBSUT PG UIF NBDIJOF UP CF GSFF PG defects in material and workmanship and provides service and support for 2 years from the date of purchase by the original consumer . Fellowes warrants the cutti[...]

  • Página 6

    6 FRANÇAIS Modèles 325Ci/325i Déchiquettera : papier , cartes de crédit, CD/DVD, agrafes, trombones et courrier déchet Ne déchiquette pas :  ÏUJRVFUUFT BEIÏTJWFTQBQJFS EFGPSNVMBJSF DPOUJOV acétates, journaux, carton, gros trombones, stratifiés, dossiers, radiographies ou QMBTUJRVFBVUSF RVFDF RV[...]

  • Página 7

    7 OPÉRA TION DE DÉCHIQUET AGE DE BASE ou ou FONCTIONS A V ANCÉES DE LA DÉCHIQUETEUSE OPÉRA TION DE TECHNOLOGIE SAFESENSE MD "SSÐUFMF EÏDIJRVFUBHFJNNÏEJBUFNFOU MPSTRVFMFT NBJOTUPVDIFOU l'ouverture du papier EN MODE VEILLE (SLEEP) &ONPEF WFJMMF Pour sortir du panneau de contrôle tactile en mode vei[...]

  • Página 8

    A TTENTION SUIVRE LA PROCEDURE D’HUILAGE CI-DESSOUS ET LA REPETER DEUX FOIS HUILAGE DU DESTRUCTEUR POUR NETTOYER LES CAPTEURS NETTOY AGE DES CAPTEURS INFRAROUGE DE DÉMARRAGE AUTOMA TIQUE MAINTENANCE DE BASE -FTDBQUFVST EFEÏUFDUJPO EVQBQJFS TPOUDPOÎVTQPVS VOGPODUJPOOFNFOU TBOTNBJOUFOBODF 5 PVUFGPJT?[...]

  • Página 9

    9 GARANTIE LIMITÉE DU PRODUIT (BSBOUJFMJNJUÏFø 'FMMPXFT *ODjø 'FMMPXFTøxHBSBOUJU RVFMFT QJÒDFTEF MBQQBSFJMTPOU MJCSFTEF UPVU vice de matériau et de fabrication et offre service et soutien pendant une période de 2 ans à partir de la EBUFEBDIBU QBSMF DPOT[...]

  • Página 10

    10 ESP AÑOL Modelos 325Ci/325i Destruye: papel, tarjetas de crédito, CD/DVD, grapas, sujetapapeles y correo basura No destruye: FUJRVFUBT BEIFTJWBTQBQFM EFGPSNVMBSJPT DPOUJOVPTUSBOTQBSF ODJBT periódicos, cartón, sujetapapeles grandes, laminados, carpetas de archivos, radiografías ni plástico, a excepción de l[...]

  • Página 11

    CONFIGURACIÓN Y PRUEBA CARACTERÍSTICAS DEL MODO LA TENTE 11 /PIBHB OBEBZMB destructora pasará al modo latente OPERACIÓN BÁSICAS DE LA DESTRUCTORA Presione el botón de encendido ( ) para BDUJWBSMB NÈRVJOB Introduzca el papel o la tarjeta directamente en la entrada de papel y suéltelo &ODIÞGFMBZ DPMPRVFFM[...]

  • Página 12

    Mantenga pulsada la tecla ( ) de retroceso (2 a 3 segundos) REALICE EL SIGUIENTE PROCEDIMIENTO DE ENGRASE Y REPÍT ALO DOS VECES ENGRASE DE LA DESTRUCTORA PRECAUCIÓN *Use sólo aceite vegetal que no sea en aerosol en los contenedores de boquilla larga como el Fellowes No. 35250 P ARA LIMPIAR LOS SENSORES LIMPIEZA DE LOS SENSORES INFRARROJOS DE INI[...]

  • Página 13

    GARANTÍA LIMIT ADA DEL PRODUCTO (BSBOUÓB MJNJUBEB 'FMMPXFT *OD i'FMMPXFTw HBSBOUJ[B RVF MBT QJF[BT EF MB NÈRVJOB FTUBSÈO libres de defectos de material y mano de obra y proporciona servicio y soporte técnico durante  B×PTB QBSUJSEF MB GFDIBFO RVF FM?[...]

  • Página 14

    14[...]

  • Página 15

    15[...]

  • Página 16

    ©2012 Fellowes, Inc. Par t No. 406973 Rev B POWER SHRED ® 325Ci/325i Canada +1-800-665-4339 Mexico +001-800-514-9057 United States +1-800-955-0959 Questions or Concerns? www .fellowes.com T roubleshooting Registration Manuals Customer Service & Support T roubleshooting Replacement parts General questions[...]