Fellowes P70CM manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Fellowes P70CM. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoFellowes P70CM vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Fellowes P70CM você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Fellowes P70CM, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Fellowes P70CM deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Fellowes P70CM
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Fellowes P70CM
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Fellowes P70CM
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Fellowes P70CM não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Fellowes P70CM e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Fellowes na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Fellowes P70CM, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Fellowes P70CM, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Fellowes P70CM. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Get More Done T oday ™ P70CM English Français Español Deutsch Italiano Nederlands Svenska Dansk Suomi Norsk Polski Русс кий[...]

  • Página 2

    E A B D C[...]

  • Página 3

    2 Contents P r o d u c tP r o f i l e ................................................. 3 I m p o r t a n t S a f e t yI n s t r u c t i o n s ....................................... 3 S e t - U p ...................................................... 4 O p e r a t i o n.................................................... 4 M a i n t e n a n c e ..[...]

  • Página 4

    7 Français T able des matières P r o f i ld u p r o d u i t ............................................... 8 C o n s i g n e sd e s é c u r i t é i m p o r t a n t e s ................................... 8 I n s t a l l a t i o n ................................................... 9 F o n c t i o n n e m e n t .................................[...]

  • Página 5

    8 Profil du produit Ce pr odui t est c onst ruit p our d étru ire du p a pi e r , de s a gr af e s et d es ca rt es d e c ré d it . Mai s il ne pe rmet p as de dé tru ire de s tro mbon es, de s form ula ires c ont inus , des ét iqu ette s adhé siv es, de s tra nspa rent s, de s jou rnau x, du ca rton ou d u plas tiq ue à part l es carte s de [...]

  • Página 6

    9 Français Installation • Sugge stio n : Mett ez le s ac à déc het s plas tiqu e (Pi èce Fe llo wes n o 3 6052 ) dan s le bac à déc hets e n nyl on mai lle p our ra mass er le s conf ett is et la p ouss ièr e de pap ier . • À titre d e sécu rité , ce mo dèle d e des truc teur n e fon ctio nne qu e si la t ête de c oup e est cor rect[...]

  • Página 7

    10 Entretien Il es t impo rtant d e vi d er r é gu li è re me n t le b a c à dé ch e ts pou r assu rer l e fonc tio nnem ent en dou ceur d es la mes de c oupe . Si le p apie r détr uit s e trou ve à mo ins de 5 c m en des sous d e la têt e de cou pe, c oupe z le de stru cteu r et dé bran che z-le , enle vez l a tête d e cou pe et vi dez le[...]

  • Página 8

    11 Français Ser vice après-vente Fel lowe s off re une li gn e té lé ph on iq ue d’ as si st an ce à a pp el g ra tu it (N um ér o ve rt ) pou r les c lien ts hab ita nt aux É tats -Un is, au C anad a, au Me xiq ue et en A ustr ali e. Si vo us hab itez en de hors d e ces r égio ns ou qu e vou s ne pou vez p as avo ir rec our s à notr e l[...]

  • Página 9

    }Ã 4HIS P RODUCT I S CLASS IlED AS % LECTRI CAL AND % LECTRO NIC %QU IPMEN T 3HOUL D THE TIM E COME FOR Y OU TO DIS POSE OF T HIS PROD UCT PLE ASE ENSU RE THAT Y OU DO SO IN A CCORDA NCE WIT H THE %URO PEAN 7 ASTE OF % LECTRI CAL AND % LECTR ONIC %QU IPMEN T 7%%% $ IRECT IVE AND I N COMPLI ANCE WI TH LOCAL L AWS REL ATING T[...]

  • Página 10

    ÀÜi}> $ETT E PRODUK TET KLA SSIlS ERES SOM E LEKTR ISK OG ELE KTRON ISK UTS TYR  (VIS DU H AR TENK T Ì BORTS KAFFE DE TTE PRO DUKTET  VENNL IGST SE T IL AT DU GJ R DETTE I O VERENS STEMM ELSE ME D DET EURO PEISKE 7 %%%D IREKT IVET 7 ASTE O F %LECTR ICAL AN D %LECTR ONIC %Q UIPME NT OG IF LGE LOK ALT LOVV ERK FOR [...]

  • Página 11

    67 Declaration of Conformity Fell owes, I nc. Y orkshire W ay , West M oor Par k Donc aster , Sout h Y orkshir e, DN3 3F B Engl and decl ares th at the pr oducts Mode ls S701 CM / P70C M conf orm wit h the req uireme nts of th e Restr ictio n of Haza rdous S ubsta nces Dir ectiv e (2002 /95/E C), the L ow V oltage Dire ctive ( 73/23 E EC) and t he [...]

  • Página 12

    Fellowes Australia + 61-3-8336-97000 Benelux + 31-(0)-76-523-2090 Canada + 1-905-475-6320 Deutschland + 49-(0)-5131-49770 France + 33-(0)-1-30-06-86-80 Italia + 39-071-730041 Japan + 81-(0)-3-5496-2401 Korea + 82-2-3462-2884 Malaysia + 60-(0)-35122-1231 Pol ska + 48- (22) - 481 -96- 12 Espana + 34-91-748-05-01 Singapore + 65-6221-3811 United Kingdo[...]