Ir para a página of
Manuais similares
-
Stereo Amplifier
Fender Twin Amp
28 páginas 2.58 mb -
Stereo Amplifier
Fender 64 Vibroverb
20 páginas 4.74 mb -
Stereo Amplifier
Fender 02
4 páginas 1.14 mb -
Stereo Amplifier
Fender 210R
20 páginas 3.7 mb -
Stereo Amplifier
Fender Frontman 10G
16 páginas 3.61 mb -
Stereo Amplifier
Fender 65
20 páginas 3.38 mb -
Stereo Amplifier
Fender SRA 400
15 páginas 4.11 mb -
Stereo Amplifier
Fender 815-050X-000
20 páginas 3.75 mb
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Fender 1000. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoFender 1000 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Fender 1000 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Fender 1000, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Fender 1000 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Fender 1000
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Fender 1000
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Fender 1000
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Fender 1000 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Fender 1000 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Fender na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Fender 1000, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Fender 1000, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Fender 1000. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
[...]
-
Página 2
2 ENGLISH - P AGES 4-5 READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE OPERATING UNIT! ESPAÑOL - PÁGINAS 6-7 ¡LÉANSE ANTES DE UTILIZAR EL APARATO Y GUARDENSE PARA SU USO POSTERIOR! FRAN ç AIS - PAGES 8-9 PRIERE DE LIRE A V ANT L’EMPLOI ET A CONSERVER POUR UTILISATION ULTERIEURE! ITALIANO - PAGINE 10-11 LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DELL’USO E CONSERV ARE PER UN[...]
-
Página 3
• T O PREVENT DAMAGE, FIRE OR SHOCK HA ZARD, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE. • N O U S E R S E R V I C E A B L E P A R T S I N S I D E , R E F E R S E R - V I C I N G T O Q U A L I F I E D P E R S O N N E L O N L Y . • DO NOT AL TER T HE A C PLUG. • T H I S U N I T M U S T B E E A R T H G R O U N D E D . • UNP LUG THE AC PO W[...]
-
Página 4
4 F F e e n n d d e e r r ® ® R R o o c c P P r r o o ™ ™ 1 1 0 0 0 0 0 0 F F r r o o n n t t P P a a n n e e l l F F u u n n c c t t i i o o n n s s Congratulations on your purchase of a Fender ® Roc•Pro™ 1000 amplifier. Both the “combo” and the “head only” are covered in this manual and all features are the same, except where n[...]
-
Página 5
5 1. LINE CORD - Connect the power line cord to a grounded AC receptacle in accordance with the volt- age and frequency ratings as listed on the rear panel of the amplifier . 2. 8 OHM SPEAKER JACK (Combo & Head models) - Plug-in connection for external 8 ohm speakers only . 3. 4-OHM ADDITIONAL SPEAKER JACK ( Head model only) - Plug-in connectio[...]
-
Página 6
6 F F u u n n c c i i o o n n e e s s d d e e l l p p a a n n e e l l f f r r o o n n t t a a l l Enhorabuena por haber adquirido el amplificador Fender ® Roc•Pro™ 1000. En este manual se explican las fun- ciones de los amplificadores tipo “Combo” y “sólo Head” que son las mismas para ambos, excepto en los casos que así se indique. E[...]
-
Página 7
7 1. LINE CORD (CABLE DE LÍNEA): Conecte el cable de ali - mentación a una toma de CA de acuerdo con las especifica - ciones de voltaje y frecuencia indicadas en el panel posterior del amplificador . 2. CONECTOR DE AL T A VOZ DE 8 OHMIOS (modelos Combo & Head): Conexión de entrada sólo para altavoces externos de 8 ohmios. 3. CONECTOR DE AL [...]
-
Página 8
8 F F o o n n c c t t i i o o n n s s d d u u p p a a n n n n e e a a u u a a v v a a n n t t Fél ic it ati o ns, vo us ven e z d’a c qué rir un amp li f ica te ur Roc•Pro™ 1000 de Fender ® . La version « combo » et la version « préamplificateur » sont traitées dans ce manuel et toutes les fonctionnalités sont les mêmes sauf indica[...]
-
Página 9
9 1. CORDON D’ALIMENT A TION - Connectez le câble à une prise CA mise à la ter r e selon le voltage et la fréquence indiqués sur le panneau arrière de l’amplificateur . 2. PR IS E JA CK 8 O H MS P OU R H A U T - PA R L E U R( s u r Combo et Préamp) — Permet de connecter unique- ment des haut-parleurs externes de 8 ohms. 3. PRISE JACK 4[...]
-
Página 10
10 F F u u n n z z i i o o n n i i d d e e l l p p a a n n n n e e l l l l o o a a n n t t e e r r i i o o r r e e Congratulazioni per avere acquistato un amplificator e Fender ® Roc•Pro™ 1000. In questo manuale vengono descritti sia il “combo” sia l’“head”; le loro funzioni sono uguali, se non altrimenti specificato. Il Roc•Pro 10[...]
-
Página 11
11 1. CAVO DI ALIMENTAZIONE - Collegare il cavo di ali- mentazione a una presa c.a. con messa a terra con- forme ai requisiti di tensione e frequenza indicati sul pannello posteriore dell’amplificatore. 2. SPEA KER JACK DA 8 OH M(mode lli Co mbo e Hea d) - C onne ssione a spin a pe r i s ol i s peak er es ter ni da 8 ohm . 3. SPEAKER JACK AGGIUNT[...]
-
Página 12
12 B B e e d d i i e e n n l l e e i i s s t t e e a a u u f f d d e e r r V V e e r r s s t t ä ä r r k k e e r r v v o o r r d d e e r r s s e e i i t t e e W ir gratulieren Ihnen zum Kauf eines Fender ® Roc•Pro™ 1000-Verstärkers. Diese Bedienungsanleitung gilt sowohl für die Combo- als auch die Head only-Version (nur T opteil). Die Funk[...]
-
Página 13
13 1. NETZKABEL — Das Netzkabel muss an eine geerdete Netzsteckdose angeschlossen werden, die die auf der Rückseite des Verstärkers angegebene Spannung und Frequenz liefert. 2. 8-OHM-LAUTSPRECHERBUCHSE (Combo- & Topteil- Modell) — Ansch l uss nur f ür ex terne 8-Ohm- Lautsprecher . 3. 4-OH M-ANS CHLUSS FÜR ZUSA T Z L A U T S P R E C H E[...]
-
Página 14
14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 F e n d e r ® R o c • P ro ™ F F e e n n d d e e r r ® ® R R o o c c P P r r o o ™ ™ 1 1 0 0 0 0 0 0[...]
-
Página 15
15 1 2 3 4 5 6 7[...]
-
Página 16
A PRODUCT OF: FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORP . CORONA, CA USA Roc Pro™ is a trademanrk and Fender® is a registered trademark of Fender Musical Instruments Corporation P/N 050337 REV B[...]