Focal DUAL MANAGER manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Focal DUAL MANAGER. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoFocal DUAL MANAGER vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Focal DUAL MANAGER você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Focal DUAL MANAGER, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Focal DUAL MANAGER deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Focal DUAL MANAGER
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Focal DUAL MANAGER
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Focal DUAL MANAGER
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Focal DUAL MANAGER não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Focal DUAL MANAGER e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Focal na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Focal DUAL MANAGER, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Focal DUAL MANAGER, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Focal DUAL MANAGER. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    W e thank you for choosing Focal amplifiers for your Car Audio system and for sharing our philosophy: “the Spirit of Sound”. This product offers the latest advances in Focal amplifiers. In order to obtain the best results, we highly recommend you have your new amplifier installed by your local Focal distributor . T o maximise the use all the fu[...]

  • Página 2

    2 . I n s t a l l a t i o n 2.1. System requirements T o run the program you will need a PC with the following minimum configuration or specifications: • Supported Windows OS - Windows 98 with Microsoft Installer 2.0 (CD-ROM include last version of Installer) - Windows ME - Windows 2000 - Windows XP • CPU Minimum - 1GHz, recommended 2GHz and hi[...]

  • Página 3

    2.3. Launching Dual Manager At the end of the previous step, a new shortcut has been created with a F ocal Dual Manager icon on the computer desktop. T o launch the program simply double click on the icon. If at this stage the amplifier is not connected or powered the following message will appear: “ Amplifier is not connected. P rogram will be s[...]

  • Página 4

    Load menu Save menu Preferences menu 04[...]

  • Página 5

    3 . T i t l e b a r a n d m e n u s On the title bar is displayed a line of text which looks like the following: F ocal Dual Manager (Loaded P reset 1: No Name). Restricted user mode. The left hand part is – obviously – the program name. The middle part, between brackets, indicates the last loaded P reset number and name: more information on pr[...]

  • Página 6

    3.3. Save menu When clicking on Save a pull down menu is displayed, enabling the following operations: • Preset 1 to 5 When selecting one of the 5 P resets the current set of parameters, as displayed on the computer screen, will be saved in one of the five dedicated memory areas in the amplifier . Later on when the amplifier works in stand alone [...]

  • Página 7

    4.1. Overview Below the Menus bar the screen comprises: - different areas corresponding to different processing functions or group of functions. Each of these areas is located in a particular box with a black outline and a title in white capital letters (e.g. TIME DELA Y). - a middle area with a dB v . frequency graph, allowing to plot the frequenc[...]

  • Página 8

    Crossover type Crossover slope and frequency Q -bass section 08[...]

  • Página 9

    The following settings are available: • Crossover type This parameter defines the crossover operation mode, out of four possible ones: Band-P ass (both high pass and low pass are activated), Low-P ass (high-pass is disabled), High-P ass (low pass disabled), and Off (both high pass and low pass are defeated). T o edit this parameter , just click o[...]

  • Página 10

    Input section Output section Time delay section 10[...]

  • Página 11

    4.5. Input section • Channel This defines the input channel(s) that is to be taken for digital processing and routed to the outputs it can selected between L eft/Right (standard stereo source), Left+Right (mono summation of both input channels), Left (mono signal from left input), Right (mono signal from right input). • Input selector Let you s[...]

  • Página 12

    T o operate the button locate the mouse cursor on it, then drag it towards the left or right until the desired delay value is reached. While moving the cursor the updated value is displayed as a time delay , in ms (left box), and as its equivalent propagation distance, in mm and inches. In the previous example we should stop the cursor when the nea[...]

  • Página 13

    In Administrator mode, the Equalizer section is even more powerful and provides some additional flexibility: each of the 30 bands can actually be operated as an independent parametric EQ that may be configured individually . This is described in the next part of this paragraph, as mentioned earlier these features are accessible only in Administrato[...]

  • Página 14

    5.1. Special edition k eys When a parameter is edited by selection among a drop -down list of values, some particular keys can be used to navigate through the list: - [ È ] and [ Í ] keys: move one value up or down in the list - [P ageUp] and [P ageDown]: move one page up or down in the list - [Home] and [End]: go to the first or last value in th[...]

  • Página 15

    5.4. Default values Before Dual Manager has been executed for the first time and Presets have been defined by the user , the amplifier firmware uses default values for the various parameters, as listed below: 5.5. System and error messages Hereafter is a list of system and error messages, with their explanations or contexts. • Loading stages on s[...]

  • Página 16

    5 . H i n t s a n d t i p s • Software error messages “ Amplifier is not connected. Program will be started in demo mode.” Software will work in Demo mode. “C a n not fin d pa s sw or d. P rog r am w il l be te r mi na te d. ” P assword data are corrupted. Please, reinstall program again. “Hardware port error during waiting. Program wil[...]

  • Página 17

    • Hardware connection errors Note: In the event of such error messages being displayed, double check hardware, drivers, and restart program. In the worst case please upgrade the firmware. “Sensitivity setting error .” “Sensitivity reading error .” F or sensitivity . “ V olume setting error .” “ V olume reading error .” F or volume[...]