Português dropdown-ico

Focus Electrics 77200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Focus Electrics 77200. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoFocus Electrics 77200 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Focus Electrics 77200 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Focus Electrics 77200, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Focus Electrics 77200 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Focus Electrics 77200
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Focus Electrics 77200
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Focus Electrics 77200
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Focus Electrics 77200 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Focus Electrics 77200 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Focus Electrics na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Focus Electrics 77200, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Focus Electrics 77200, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Focus Electrics 77200. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

     2011 West Ben d, a Brand of Focus Electrics, LLC. www.westbend.com ELECTRIC C AN OPENER Instruction Ma nual Register this and other Focus Electrics products through our website: www.registerfo cus.com Safety Precautions ............ ........... ............ ........... ............ ........... ............ ........... ....... 2 Using Your Elec [...]

  • Página 2

    2 IMPORT ANT SAFEGUARDS To prevent pers onal injury or property damage, re ad and follow all instruc tions and warnings. W hen using electrical appliances, basic safety precaut ions should always be followed including : • Read all instructions. • To protect against f ire, electric shock, and injury to persons do not immerse cord, plugs, or o th[...]

  • Página 3

    3 U SING Y OUR E LECTRIC C AN O PENER To open cans: 1. Place can opene r on a dry, level surface. 2. Plug cord into el ectrical outlet. 3. Raise piercing lever. 4. Place rim of can firmly under can guide pin and against the geared wheel. 5. Press piercing lever a ll the way down. 6. The motor will begin turning the can and cutting t he lid. It is n[...]

  • Página 4

    4 C LEANING Y OUR E LECTR IC C AN O PENER 1. Unplug cord from e lectrical outlet. 2. To remove the cutti ng attachment, raise piercing lever a nd gently pull towards you. 3. W ash cutting attachment in warm, soapy water, rinse and dry thoroughly; or the cutting attachment may be placed in the top rack of the dishwasher. 4. W ipe the can opener body[...]

  • Página 5

    5 L5834 02/11 W est Bend, a Brand of Fo cus E lectrics, LLC .   Printed in China P RODUCT W ARRANTY Appliance 1 Y ear Limit ed Warrant y Focus Electrics, LLC (“Fo c us Electrics”) warra nts this appliance from failures in the material and workmanship for one (1) year fro m the date of original purcha se with proof of [...]

  • Página 6

     2011 West Ben d, Une Marque de Focus Electrics, LLC. www.westbend.com O UVRE -B OÎTE É LECTRIQ UE Mode d’emploi Enregistrez ce pr oduit et d’autres produits Focus Elec trics sur notre site Internet : www.registerfo cus.com Précautions de Sécu rité Importantes .......... ............ ........... ............ ........... ............ ...[...]

  • Página 7

    2 PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ IMPOR T ANTES Afin de prévenir toute blessure ou tout dégât ma tériel, veuillez lire et suivre la totalité des instruc tions et des mises en garde. Lorsque vous u tilisez des appareils électriques, les p récautions de sécurité élémentaires de vraient toujours être suivies, no tamment : • Lisez la totalité[...]

  • Página 8

    3 • Cet appareil est p ourvu d’une fiche polarisé e (une lame est plus large que l’autre). Afin de ré duire le risque de choc électrique, cett e fiche est conçue pour s’adapter su r une prise secteur polarisée dans un seul sens. Si la fiche ne s’adapte pas com plètement dans la prise secteur, inversez la fiche. Si elle n e rentre to[...]

  • Página 9

    4 découpe. Les gr osses boîtes peuvent avoi r besoin d’être équilibrées pendant leur ouverture . 7. Le moteur s’arrêt e automatiquement une fo is que la boîte est ouverte. 8. Retirez la boîte de conserve de l’ouvre-boîte. Vérifie z le contenu de la boîte afin de vous assure r de l’absence de tout morc eau d’étiquette ou de mé[...]

  • Página 10

    5 L5834 02/11 W est Bend, Un Mar que de Foc us Electrics, LL C .   Printed in China G ARANTIE DU PRODUIT Garantie limit ée de 1 an de l’app areil Focus Electrics, LLC (« Focu s Electrics ») garanti t cet appareil contr e t out défaut de piè c es et de main d’ œuvre pendant un (1) an à compter de la date d’ach[...]

  • Página 11

     2011 West Ben d, Una Marca de Focus Electrics, LLC. www.westbend.com A BREL ATAS E LÉCTRICO Manual de Ins truccion es Registre este y otros productos Focus Electrics , LLC a través de nuestro sitio web: www.registerfo cus.com Precauciones Impo rtantes ...... ............ ............ ........... ............ ........... ............ .........[...]

  • Página 12

    2 PRECAUCIONES I MPORT ANTES Para evitar les iones personales o daños materiales, le a y acate todas las instrucciones y a dvertencias . Al utilizar artefactos e lectrodomésticos, siemp re deben acatarse las precauciones básicas de segurida d, entre ellas las siguientes: • Lea todas las ins trucciones. • Para protege r a las personas contra [...]

  • Página 13

    3 • No use un tom acorriente o cable de extensión e n el cual el enchufe calce flojamente, o si el tomacorriente o el cable de extensión se calientan. • Evite el contac to con partes en movimiento. • No abra latas p resurizadas tipo aerosoles. • No abra latas que co ntengan líquidos inflam ables tales como líquidos pa ra encendedores. ?[...]

  • Página 14

    4 Para Afilar Cuchillo s: 1. Coloque el filo corta nte del cuchillo en la ranura para cu chillos ubicada en la parte posterio r del abrelatas. 2. Pase la cuchilla por l a ranura varias veces. Siemp re dirija la cuchilla en dirección opuesta a sí mismo y a los demás. 3. Limpie el cuchillo después de afilarlo. NOTA: Las cuc hillas serradas nunca [...]

  • Página 15

    5 L5834 02/11 W est Bend, Una Marca de Focus Electrics, LLC .  Printed in China G ARANTÍA DEL PRODUCT O Garantía Limitad a de 1 Año del Artefacto Elec trodoméstico Focus Electrics, LLC (“Fo c us Electrics”) garantiza que este aparato n o presentará fallas de material ni fabricación duran te un (1) año a partir de la fec[...]

  • Página 16

    N OTES /N OTAS[...]