Português dropdown-ico

FoodSaver V2820 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto FoodSaver V2820. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoFoodSaver V2820 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual FoodSaver V2820 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual FoodSaver V2820, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual FoodSaver V2820 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo FoodSaver V2820
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo FoodSaver V2820
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo FoodSaver V2820
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque FoodSaver V2820 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos FoodSaver V2820 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço FoodSaver na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas FoodSaver V2820, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo FoodSaver V2820, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual FoodSaver V2820. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    F eatur es For important safety information and helpful tips, please refer to the FoodSaver ® Refer ence Guide in cl u de d i n you r ki t . Questions? Visit us at www .foodsa ver .com or call 1-877-777-8042 (U.S.) or 1- 877 -8 04 -5 383 ( Ca nad a) . Get tips on vacuum packaging and order F oodSav er ® accessories. Accessor y Hose Accessor y Hos[...]

  • Página 2

    F eatur es Pro gress Lights Show pr ogress of vacuum and seal pr ocess. All three lights shut off when the full pr ocess is finished. CrushF ree ™ Instant Seal Button This button has three uses: 1. Press to immediately stop the vacuum process and begin sealing the bag. This pre vents crushing delicate items such as bread, cookies and pastries. 2.[...]

  • Página 3

    F eatur es Ba gs & Rolls 1. Place item(s) in bag, allowing at least 3 inches of space between bag contents and top of bag. 2. Open appliance lid and place open end of bag into V acuum Channel ( J) . 3. Close lid and use Latch (E) to lock. 4. Press a ppropriate F ood Setting Button (N) – Choose Moist for juicy foods or Dry for foods without li[...]

  • Página 4

    Tips Tips f or Successful V acuum P acka ging For more usage tips and safety information, please refer to the FoodSaver ® Reference Guide or visit our website at www .foodsaver .com . Make sur e appliance lid is secur ely latched. When making a bag fr om a r oll, place bag material on Sealing Strip (L) , close lid and make sur e to use the Latch ([...]

  • Página 5

    Ba gs & Rolls Accessories Ho w to Prepar e F oodSa ver ® Accessories for V acuum P acka ging F oodSav er ® Accessories Accessories include FoodSaver ® Vacuum P acka ging Canisters, Universal Lids, Jar Sealers and Bottle Stoppers. 1. Alwa ys leav e at least one inch of space between contents and rim. 2. Wipe rim of canister , container or bot[...]

  • Página 6

    Tips General Tips Tips f or Successful V acuum P acka ging (continued) 1. V acuum packaging is NO T a substitute for the heat pr ocess of canning. Perishables still need to be r efrigerated or fr ozen. 2. For best r esults, use FoodSa ver ® Bags, Canisters and Accessories. 3. During the vacuum packaging pr ocess, small amounts of liquids, crumbs o[...]

  • Página 7

    Caractéristiques Renseignements de sécurité importants et conseils pratiques : consultez le Guide de référence FoodSaver MD fourni a vec l’ensemble. Des qu es ti on s ? V isi te z ww w .foodsa ver .com ou bien appelez le 1 877 777-8042 aux États-Unis, le 1 877 804-5383 au Canada . V ous pourrez obtenir des conseils judicieux d’emballage s[...]

  • Página 8

    Caractéristiques V o y ants de déroulement Montrent la pr ogression du vide et de la soudure. Les trois v oyants s’éteignent quand le processus est entièr ement terminé. Soudure instantanée CrushF ree MC Cette touche remplit tr ois fonctions : 1. Pr essez-la, elle interrompt l’aspiration de l’air sur -le-champ et commence à souder le s[...]

  • Página 9

    Caractéristiques Sacs et r ouleaux 1. Placez le(s) article(s) dans le sac – il doit r ester 7,5 cm (3 po) entre le conten u et l’ouverture. 2. Ouvrez le couv er cle de l’appareil et placez le bout ouv ert du sac dans le canal d’aspiration ( J) . 3. F ermez et bloquez le couv er cle a vec le loquet (E) . 4. Appuyez sur la touche d’aliment[...]

  • Página 10

    Sacs et r ouleaux Accessoir es Dir ectives r elatives aux accessoir es F oodSa v er MD Accessoir es F oodSav er MD Les accessoires FoodSaver MD comptent des contenants, des couvercles universels, des scelleuses de bocaux et des bouchons. 1. Laissez toujours un vide d’au moins 2,5 cm (1 po) entre la surface du conten u et le bord supérieur de l?[...]

  • Página 11

    Conseils pratiques Conseils pr atiques d’emballa ge sous vide V ous trouverez d’autres conseils et consignes de sécurité dans le Guide de référence FoodSaver MD ou en visitant notre site Web au www .foodsaver .com . Assurez-v ous que le couver cle soit sûr ement v er rouillé. Quand vous fabriquez des sacs à partir de rouleaux, placez l?[...]

  • Página 12

    Conseils pratiques Généralités Conseils pr atiques d’emballa ge sous vide (suite) 1. L ’emballage sous vide ne remplace P AS la mise en conser ves et la stérilisation. Il est toujours essentiel de réfrigér er ou de congeler les denrées périssables. 2. V ous obtiendrez les meilleurs résultats possibles en utilisant les sacs, les contena[...]