Ford 1999 Explorer manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Ford 1999 Explorer. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoFord 1999 Explorer vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Ford 1999 Explorer você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Ford 1999 Explorer, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Ford 1999 Explorer deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Ford 1999 Explorer
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Ford 1999 Explorer
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Ford 1999 Explorer
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Ford 1999 Explorer não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Ford 1999 Explorer e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Ford na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Ford 1999 Explorer, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Ford 1999 Explorer, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Ford 1999 Explorer. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Before driving Introduction 2 Instrumentation 4 Controls and features 19 Seating and safety restraints 113 Starting and driving Starting 139 Driving 144 Roadside emergencies 175 Servicing Maintenance and care 195 Capacities and specifications 243 Customer assistance 252 Reporting safety defects 264 Index 265 All rights reserved. Reproduction by any[...]

  • Página 2

    ICONS Indicates a safety alert. Read the following section on W arnings. Indicates vehicle information related to recycling and other environmental concerns will follow . Correct vehicle usage and the authorized disposal of waste cleaning and lubrication materials are significant steps towards protecting the environment. Indicates a message regardi[...]

  • Página 3

    INFORMATION ABOUT THIS GUIDE The information found in this guide was in effect at the time of printing. Ford may change the contents without notice and without incurring obligation. SPECIAL NOTICES Notice to owners of utility type vehicles Before you drive your vehicle, please read this Owner’ s Guide carefully . Y our vehicle is not a passenger [...]

  • Página 4

    OFF RSM SET ACC COAST OFF ON C 0 1 2 3 4 5 6 RPMx1000 ABS ! CHECK ENGINE FUEL RESET E F H H H SPEED CONT O/D OFF L L 10 MPH 20 50 60 70 30 40 80 90 km/h 0 0 0 10 1 00 1 20 1 0 0 0 0 0 0 40 60 80 100 120 140 160 180 20 DOOR AJAR CHECK GAGE CHECK SUSP * if equipped Instrument cluster (pg. 6) Speed control* (pg. 80) Driver side air bag (pg. 126) Headl[...]

  • Página 5

    PUSH OD ON/OFF 4WD LOW OFF ON R. WIPE FF REW SIDE 1 - 2 BASS TREB BAL FADE TAPE AMS AM FM CD CLK VOL - PUSH ON SHUFFLE COMP CD EJ CD SCAN DISCS TUNE SEEK 3 2 14 5 6 OFF A/C MAX A/C Gearshift (includes overdrive button) (pg. 152) Electronic sound system (pg. 33) Rear window/washer control (pg. 86) Rear window defroster control (pg. 30) Climate contr[...]

  • Página 6

    W ARNING LIGHTS AND CHIMES Check engine Y our vehicle is equipped with a computer that monitors the engine’ s emission control system. This system is commonly known as the On Board Diagnostics System (OBD II). This OBD II system protects the environment by ensuring that your vehicle continues to meet government emission standards. The OBD II syst[...]

  • Página 7

    3. The fuel cap may not have been properly installed and securely tightened. These temporary malfunctions can be corrected by filling the fuel tank with good quality fuel and/or properly installing and securely tightening the gas cap. After three driving cycles without these or any other temporary malfunctions present, the Check Engine light should[...]

  • Página 8

    Safety belt Momentarily illuminates when the ignition is turned to the ON position to remind you to fasten your safety belts. For more information, refer to the Seating and safety restraints chapter . Brake system warning Momentarily illuminates when the ignition is turned to the ON position and the engine is off. If the brake warning lamp does not[...]

  • Página 9

    High beams Illuminates when the high beam headlamps are turned on. Anti-theft system (if equipped) Refer to SecuriLock y passive anti-theft system in the Controls and features chapter . Charging system Illuminates when the ignition is turned to the ON position and the engine is off. The light also illuminates when the battery is not charging proper[...]

  • Página 10

    Four wheel drive high (if equipped) This light momentarily illuminates when the ignition is turned to ON. Illuminates when four -wheel drive high is engaged. If the light continues to flash have the system serviced. Door ajar Illuminates when the ignition is in the ON or ST ART position and any door is open. O/D off (if equipped) Illuminates when t[...]

  • Página 11

    Safety belt warning chime Chimes to remind you to fasten your safety belts. For information on the safety belt warning chime, refer to the Seating and safety restraints chapter . Supplemental restraint system (SRS) warning chime For information on the SRS warning chime, refer to the Seating and safety restraints chapter . Key-in-ignition warning ch[...]

  • Página 12

    Speedometer Indicates the current vehicle speed. Engine coolant temperature gauge Indicates the temperature of the engine coolant. At normal operating temperature, the needle remains within the normal area (the area between the “H” and “C”). If it enters the red section, the engine is overheating. Stop the vehicle as soon as safely possible[...]

  • Página 13

    Odometer Registers the total kilometers (miles) of the vehicle. T rip odometer Registers the kilometers (miles) of individual journeys. T o reset, depress the control. T achometer Indicates the engine speed in revolutions per minute. Driving with your tachometer pointer continuously at the top of the scale may damage the engine. 10 MPH 20 50 60 70 [...]

  • Página 14

    Battery voltage gauge This gauge shows the battery voltage when the ignition is in the ON position. If the pointer moves and stays outside the normal operating range (as indicated), have the vehicle’ s electrical system checked as soon as possible. Engine oil pressure gauge This shows the engine oil pressure in the system. Sufficient pressure exi[...]

  • Página 15

    MESSAGE CENTER (IF EQUIPPED) W ith the ignition in the ON position, the message center displays important vehicle information through a constant monitor of vehicle systems. Y ou may select display features on the message center for a display of status preceded by a brief indicator chime. The system will also notify you of potential vehicle problems[...]

  • Página 16

    For maximum accuracy of this display feature, the ignition should be in the OFF position during fueling. The display FUEL LEVEL ERROR indicates a problem with the fuel indication system. See your dealer or qualified service technician for system maintenance. Fuel status Press once to display the approximate amount of fuel remaining in the fuel tank[...]

  • Página 17

    System check Press the system check control to display the status of the following systems: • engine oil life left • engine oil level • voltage level • engine coolant temperature • washer fluid level • fuel level The engine oil life left has two phases. The first display will indicate the oil change status (OK, SOON, REQUIRED). The seco[...]

  • Página 18

    Oil change reset Press the OIL CHANGE RESET control to reset the oil life feature to 100% (or your personalized oil reset percentage) (at optimal driving conditions, 100% oil life is equivalent to a maximum of 12 000 kilometers [7 500 miles]). After you have the oil changed, you must press and hold the OIL CHANGE RESET control for five seconds. The[...]

  • Página 19

    HEADLAMP CONTROL Rotate the headlamp control to the first position to turn on the parking lamps. Rotate to the second position to also turn on the headlamps. Foglamp control (if equipped) T urn on the low-beam headlamps and press the foglamp control to activate the foglamps. The foglamp control will illuminate when the foglamps are on. Press the fo[...]

  • Página 20

    Flash to pass Pull toward you to activate and release to deactivate. P ANEL DIMMER CONTROL Use to adjust the brightness of the instrument panel during headlamp and parklamp operation. • Rotate up to brighten. • Rotate down to dim. • Rotate to full down position to turn off. CLIMATE CONTROL SYSTEM Manual heating and air conditioning system (if[...]

  • Página 21

    T emperature control knob Controls the temperature of the airflow inside the vehicle. Mode selector control Controls the direction of the airflow to the inside of the vehicle. The air conditioning compressor will operate in all modes except and . However , the air conditioning will only function if the outside temperature is about 10°C (50°F) or [...]

  • Página 22

    • (Panel and floor)-Distributes outside air through the instrument panel registers and the floor ducts. Heating and air conditioning capabilities are provided in this mode. For added customer comfort, when the temperature control knob is anywhere in between the full hot and full cold positions, the air distributed through the floor ducts will be [...]

  • Página 23

    • Remove any snow , ice or leaves from the air intake area (at the bottom of the windshield under the hood). • If your vehicle has been parked with the windows closed during hot weather , the air conditioner will do a much faster job of cooling if you drive for two or three minutes with the windows open. This will force most of the hot, stale a[...]

  • Página 24

    Turning the EA TC off Press OFF . Automatic operation Press AUTOMA TIC and select the desired temperature. The selected temperature and the word AUTO will appear in the display window . The EA TC system will either heat or cool to achieve the selected temperature. The system will automatically determine fan speed, airflow location and if fresh outs[...]

  • Página 25

    T o control the temperature, select any temperature between 18°C (65°F) and 29°C (85°F) by pressing the blue (cooler) or red (warmer) buttons. For continuous maximum cooling, push the blue button until 16°C (60°F) is shown in the display window . The EA TC will continue maximum cooling (disregarding the displayed temperature) until a warmer t[...]

  • Página 26

    • Rotate the thumbwheel up for higher fan speed or down for lower fan speed. • Press the steering wheel fan speed control up for higher fan speed or down for lower fan speed. The display will show to indicate manual fan operation. T o return to automatic fan operation, press AUTOMA TIC. Manual override controls The override controls are located[...]

  • Página 27

    • PNL • FLR-Distributes outside air through the instrument panel registers and the floor ducts. Heating and air conditioning capabilities are provided in this mode. The air will be heated or cooled based on the temperature selection. For added customer comfort, the air distributed through the floor ducts will be slightly warmer than the air sen[...]

  • Página 28

    The EA TC display window will indicate REAR F AN OFF . The rear console fan will remain off until REAR F AN OFF is pressed again. Operating tips • In humid weather , select DEF before driving. This will prevent your windshield from fogging. After a few minutes, select any desired position. • T o prevent humidity buildup inside the vehicle, don?[...]

  • Página 29

    Rear console climate controls (if equipped) Depending on the equipment package of your vehicle, the rear console may be equipped with rear console audio/climate controls. The instrument panel climate controls must be on in order for the rear console climate controls to work. T urn the air distribution control to the desired airflow position. T urn [...]

  • Página 30

    Select for air to flow through these vents: REAR WINDOW DEFROSTER The rear defroster control is located on the instrument panel. Press the rear defroster control to clear the rear window of thin ice and fog. • The small LED will illuminate when the rear defroster is activated. The ignition must be in the ON position to operate the rear window def[...]

  • Página 31

    4WD CONTROL (IF EQUIPPED) This control operates the 4WD. Refer to the Driving chapter for more information. REVERSE SENSING SYSTEM (IF EQUIPPED) The reverse sensing system (RSS) sounds a tone to warn the driver of obstacles near the rear bumper when the reverse gear is selected. T o help avoid personal injury , please read and understand the limita[...]

  • Página 32

    The reverse sensing system detects obstacles within approximately 1.8 meters (5.9 ft.) of the rear bumper with a decreased coverage area at the outer corners of the bumper , (refer to the figures for approximate zone coverage areas). As you move closer to the obstacle, the rate of the tone increases. When the distance to the obstacle is less than 2[...]

  • Página 33

    USING YOUR AUDIO SYSTEM AM/FM stereo cassette V olume/power control Press the control to turn the audio system on or off. T urn the control to raise or lower volume. SCAN BASS TREB BAL FADE SIDE EJ REW FF 1 - 2 TAPE AMS VOL - PUSH ON SEEK TUNE AM FM CLK 12 3 456 FM1 ST VOL - PUSH ON VOL - PUSH ON Controls and features 33[...]

  • Página 34

    If the volume is set above a certain level and the ignition is turned off, the volume will come back on at a “nominal” listening level when the ignition switch is turned back on. AM/FM select The AM/FM select control works in radio and tape modes. AM/FM select in radio mode This control allows you to select AM or FM frequency bands. Press the A[...]

  • Página 35

    Seek function in radio mode • Press to find the next listenable station down the frequency band. • Press to find the next listenable station up the frequency band. Scan function The scan function works in radio mode. Scan function in radio mode Press the SCAN control to hear a brief sampling of all listenable stations on the frequency band. Pre[...]

  • Página 36

    Bass adjust The bass adjust control allows you to increase or decrease the audio system’ s bass output. Treble adjust The treble adjust control allows you to increase or decrease the audio system’ s treble output. Speaker balance adjust Speaker sound distribution can be adjusted between the right and left speakers. Speaker fade adjust Speaker s[...]

  • Página 37

    T ape select • T o enter tape mode while in radio mode, press the T APE AMS control. Automatic Music Search The Automatic Music Search feature allows you to quickly locate the beginning of the tape selection being played or to skip to the next selection. T o activate the feature, momentarily depress the T APE AMS button. Then, press either REW (f[...]

  • Página 38

    T ape direction select Press SIDE and 1–2 at the same time to play the alternate side of a tape. Eject function Press the control to stop and eject a tape. Dolby T noise reduction Dolby t noise reduction operates only in tape mode. Dolby t reduces the amount of hiss and static during tape playback. Press the control to activate (and deactivate) D[...]

  • Página 39

    • to decrease hours and • to increase hours. T o set the minute, press and hold the CLK control and press: • to decrease minutes and • to increase minutes. SEEK SEEK TUNE TUNE TAPE AMS CLK SEEK TUNE SEEK TUNE Controls and features 39[...]

  • Página 40

    AM/FM Stereo / Single CD Radio V olume/power control Press the control to turn the audio system on or off. T urn the control to raise or lower volume. If the volume is set above a certain level and the ignition is turned off, the volume will come back on at a “nominal” listening level when the ignition switch is turned back on. BASS CD TREB BAL[...]

  • Página 41

    AM/FM select The AM/FM select control works in radio and CD modes. AM/FM select in radio mode This control allows you to select AM or FM frequency bands. Press the control to switch between AM, FM1 or FM2 memory preset stations. AM/FM select in CD mode Press this control to stop CD play and begin radio play . Tune adjust The tune control works in r[...]

  • Página 42

    • Press to find the next listenable station up the frequency band. Seek function in CD mode • Press to listen to the next selection. • Press to listen to the previous selection. Scan function The scan function works in radio or CD mode. Scan function in radio mode Press the SCAN control to hear a brief sampling of all listenable stations on t[...]

  • Página 43

    Bass adjust The bass adjust control allows you to increase or decrease the audio system’ s bass output. Treble adjust The treble adjust control allows you to increase or decrease the audio system’ s treble output. Speaker balance adjust Speaker sound distribution can be adjusted between the right and left speakers. BASS TREB BAL Controls and fe[...]

  • Página 44

    Speaker fade adjust Speaker sound can be adjusted between the front and rear speakers. CD select • T o begin CD play (if CD[s] are loaded), press the CD control. The first track of the disc will begin playing. After that, CD play will begin where it stopped last. Eject function Press the control to stop and eject a CD. Compression feature Compres[...]

  • Página 45

    • to decrease hours and • to increase hours. T o set the minute, press and hold the CLK control and press: • to decrease minutes and • to increase minutes. SEEK SEEK TUNE TUNE SCN CLK SEEK TUNE SEEK TUNE Controls and features 45[...]

  • Página 46

    Premium AM/FM Stereo/Cassette/Single CD/Premium Sound V olume/power control Press the control to turn the audio system on or off. Audio power can also be turned on by pressing the AM/FM select control or the tape/CD select control. Audio power is turned off by using the volume/power control. T urn control to raise or lower volume. FM 1 AMC BL RF RE[...]

  • Página 47

    If the volume is set above a certain level and the ignition is turned off, the volume will come back on at a “nominal” listening level when the ignition switch is turned back on. AM/FM select The AM/FM select control works in radio, tape and CD modes. AM/FM select in radio mode This control allows you to select AM or FM frequency bands. Press t[...]

  • Página 48

    Tune adjust for CD changer (if equipped) • Press to select the previous disc in the CD changer . (Play will begin on the first track of the disc unless the CD changer is in shuffle mode. Refer to Shuffle feature for more information. Hold the control to continue reversing through the remaining discs. • Press to select the next disc in the CD ch[...]

  • Página 49

    Seek function for CD or CD changer (if equipped) • Press to seek to the previous track of the current disc. If a selection has been playing for three seconds or more and you press , the CD changer will replay that selection from the beginning. • Press to seek forward to the next track of the current disc. After the last track has been completed[...]

  • Página 50

    Setting memory preset stations 1. Select the frequency band with the AM/FM select control. 2. Select a station. Refer to T une adjust or Seek function for more information on selecting a station. 3. Press and hold a memory preset control until the sound returns, indicating the station is held in memory on the control you selected. Autoset memory pr[...]

  • Página 51

    These stations are temporarily stored in the memory preset controls (until deactivated) and are accessed in the same manner of your original presets. T o deactivate autoset and return to your audio system’ s manually set memory stations, press the AUTO control again. Bass adjust The bass adjust control allows you to increase or decrease the audio[...]

  • Página 52

    Press the BAL control then press: • to shift sound to the left and • to shift sound to the right. Speaker fade adjust Speaker sound can be adjusted between the front and rear speakers. Press the F ADE control then press: • to shift the sound to the front and • to shift the sound to the rear . T ape/CD select • T o begin tape play (with a [...]

  • Página 53

    Rewind The rewind control works in tape and CD modes. • In tape mode, radio play will continue until rewind is stopped (with the T APE control) or the beginning of the tape is reached. • In CD mode, pressing the REW control rewinds the CD within the current track. Fast forward The fast forward control works in tape and CD modes. • In the tape[...]

  • Página 54

    Dolby noise reduction manufactured under license from Dolby Laboratories Licensing Corporation. “Dolby” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. Compression adjust Compression adjust brings soft and loud CD passages together for a more consistent listening level. Press the COMP control to activate and [...]

  • Página 55

    T o set the minute, press and hold the CLK control and press TUNE: • to decrease minutes and • to increase minutes. If your vehicle has a separate clock module, (other than the digital radio display), the CLK button will not function in the above manner . The CLK button will allow you to switch between media display mode (radio station, stereo [...]

  • Página 56

    Mute mode Press the control to mute the playing media. Press the control again to return to the playing media. Rear seat controls (if equipped) The Personal Audio System, a feature of the optional Premium AM/FM Stereo/Cassette/Single CD/Premium Sound and the MACH t Audio System with AM/FM Stereo/Cassette/Single CD, allows front and middle seat pass[...]

  • Página 57

    T o activate the Personal Audio System, press the speaker/headphone control. Press the MODE control to change audio sources (for headphone mode only). Use the SEEK, VOLUME and MEMORY controls to make adjustments to the playing media. Adjusting the volume Press the + control to increase volume. Press the - control to decrease volume. From the rear s[...]

  • Página 58

    Turning the speakers on and of f Press to turn all speakers on or off. Using headphones Plug a 3.5 mm headphone (not included) into the jack. Press the speaker on/off control to operate the headphones. The rear speakers will cut out once the speaker on/off control is pressed. The front speaker will remain playing for the front passengers. Press the[...]

  • Página 59

    Memory preset control Push the MEMORY control successively to allow rear seat passengers to scroll through the 6 memory presets in AM, FM1 or FM2. Push the MEMORY control in CD changer mode (if equipped) to advance to the next disc. Seek function • In radio mode, press to find the next listenable station down the frequency band. • In radio mode[...]

  • Página 60

    MACH T Audio System with AM/FM Stereo/Cassette/Single CD Y our audio system is equipped with selective lighting, a unique lighting strategy . This lighting feature is operable when the headlamps are illuminated. During the operation of any selected mode, lighting for the individual function controls will either illuminate or turn off. Those control[...]

  • Página 61

    T urn control to raise or lower volume. If the volume is set above a certain level and the ignition is turned off, the volume will come back on at a “nominal” listening level when the ignition switch is turned back on. If you wish to maintain your preset volume level, turn the audio system off with the power control before switching off the ign[...]

  • Página 62

    Tune adjust in radio mode • Press to move to the next frequency down the band (whether or not a listenable station is located there). Hold the control to move through the frequencies quickly . • Press to move to the next frequency up the band (whether or not a listenable station is located there). Hold for quick movement. Tune adjust for CD cha[...]

  • Página 63

    Seek function in tape mode • Press to listen to the previous selection on the tape. • Press to listen to the next selection on the tape. Seek function for CD changer (if equipped) • Press to seek to the previous track of the current disc. If a selection has been playing for three seconds or more and you press , the CD changer will replay that[...]

  • Página 64

    Radio station memory preset The radio is equipped with six station memory preset controls. These controls can be used to select up to six preset AM stations and twelve FM stations (six in FM1 and six in FM2). Setting memory preset stations 1. Select the frequency band with the AM/FM select control. 2. Select a station. Refer to T une adjust or Seek[...]

  • Página 65

    Bass adjust The bass adjust control allows you to increase or decrease the audio system’ s bass output. Press the BASS control then press: • to decrease bass output and • to increase bass output. Treble adjust The treble adjust control allows you to increase or decrease the audio system’ s treble output. Press the TREB control then press: ?[...]

  • Página 66

    • to shift sound to the left and • to shift sound to the right. Speaker fade adjust Speaker sound can be adjusted between the front and rear speakers. Press the F ADE control then press: • to shift sound to the front and • to shift sound to the rear . T ape/CD/CD changer (if equipped) select • T o begin tape play (with a tape loaded into [...]

  • Página 67

    Rewind The rewind control works in tape and CD modes. • In tape mode, radio play will continue until rewind is stopped (with the T APE control) or the beginning of the tape is reached. • In CD mode, pressing the REW control for less than three seconds results in slow rewind. Pressing the control for more than three seconds results in fast rewin[...]

  • Página 68

    Dolby noise reduction manufactured under license from Dolby Laboratories Licensing Corporation. “Dolby” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. Compression adjust Compression adjust brings soft and loud CD passages together for a more consistent listening level. Press the COMP control to activate and [...]

  • Página 69

    T o set the minute, press the clock/RDS control until SELECT MIN is displayed and press: • to decrease minutes and • to increase minutes. Radio Data System (RDS) feature This feature allows your audio system to receive text information from RDS-equipped FM radio stations. Press and hold the control for three seconds to turn the feature on or of[...]

  • Página 70

    RDS traffic announcement • Press the RDS control until TRAFFIC is displayed. • Use the SELECT control to select ON or OFF . W ith the feature ON, use the SEEK or SCAN control to find a radio station broadcasting a traffic report (if it is broadcasting RDS data). RDS select program type • Press the RDS control until FIND program type is displa[...]

  • Página 71

    • Classic • Country • Info • Jazz/R&B • Religious • Rock • Soft • To p 4 0 RDS show • W ith the RDS menu enabled, press the RDS control until SHOW is displayed. • Use the SEL control to select TYPE, NAME, TEXT or NONE. When your radio is turned to a RDS station, RDS station TYPE, station NAME, or TEXT message will be display[...]

  • Página 72

    Rear seat controls (if equipped) The Personal Audio System, a feature of the optional Premium AM/FM Stereo/Cassette/Single CD/Premium Sound and the MACH t Audio System with AM/FM Stereo/Cassette/Single CD, allows front and middle seat passengers to listen to different media sources (radio, cassette or CD) simultaneously . However , the front and mi[...]

  • Página 73

    Adjusting the volume Press the + control to increase volume. Press the - control to decrease volume. From the rear seat controls, volume control can be set no higher than the current radio setting unless the speakers are turned off. Refer to T urning speakers on and off. Turning the speakers on and of f Press to turn all speakers on or off. Using h[...]

  • Página 74

    The rear speakers will cut out once the speaker on/off control is pressed. The front speaker will remain playing for the front passengers. Press the control again to deactivate the headphones. Mode select Push the MODE control to toggle between AM, FM1, FM2, tape, CD or CD changer (if equipped). Memory preset control Push the MEMORY control success[...]

  • Página 75

    • In CD mode (if equipped), use the SEEK function to access the next or previous selection. CD changer (if equipped) The CD changer is located in one of the following locations: • in the trunk • in the center console • under the driver’ s seat 1. Slide the door to access the CD changer magazine. 2. Press to eject the magazine. 3. T urn th[...]

  • Página 76

    If you pull too hard on the disc holder , the disc holder may come completely out of the magazine. If this happens, reinsert the disc holder back into the magazine while pressing on the lever (A). 5. Line up the CD with the groove of the disc holder . Ensure that the label on the CD faces downwards. 6. Press in on the disc holder until it locks sec[...]

  • Página 77

    The CD magazine may be inserted or ejected with the radio power off. ONL Y use the magazine supplied with the CD changer , other types will damage the unit. Keep the CD changer door closed. Coins and foreign objects will damage the CD player and void your audio system warranty . T roubleshooting the CD changer (if equipped) The laser beam used in t[...]

  • Página 78

    Cleaning cassette player (if equipped) Clean the tape player head with a cassette cleaning cartridge after ten to twelve hours of play in order to maintain the best sound and operation. Cassette and cassette player care • Use only cassettes that are 90 minutes long or less. • Do not expose tapes to direct sunlight, high humidity , extreme heat [...]

  • Página 79

    • Station overload. W eak signals are sometimes captured by stronger signals when you pass a broadcast tower . A stronger signal may temporarily overtake a weaker signal and play while the weak station frequency is displayed. The audio system automatically switches to single channel reception if it will improve the reception of a station normally[...]

  • Página 80

    SPEED CONTROL (IF EQUIPPED) T o turn speed control on • Press ON. V ehicle speed cannot be controlled until the vehicle is traveling at or above 48 km/h (30 mph). Do not use the speed control in heavy traffic or on roads that are winding, slippery , or unpaved. Do not shift the gearshift lever into N (Neutral) with the speed control on. T o turn [...]

  • Página 81

    T o set a speed • Press SET/SET ACC/SET ACCEL. For speed control to operate, the speed control must be ON and the vehicle speed must be greater than 48 km/h (30 mph). If you drive up or down a steep hill, your vehicle speed may vary momentarily slower or faster than the set speed. This is normal. Speed control cannot reduce the vehicle speed if i[...]

  • Página 82

    Y ou can accelerate with the accelerator pedal at any time during speed control usage. Releasing the accelerator pedal will return your vehicle to the previously programmed set speed. T o set a lower set speed • Press and hold CST/COAST . Release the control when the desired speed is reached or • Press and release CST/COAST . Each press will de[...]

  • Página 83

    T o disengage speed control • Depress the brake pedal or • Depress the clutch pedal (if equipped) Disengaging the speed control will not erase the previously programmed set speed. Pressing OFF will erase the previously programmed set speed. OFF ON Controls and features 83[...]

  • Página 84

    T o return to a previously set speed • Press RES/RSM/RESUME. For RES/RSM/RESUME to operate, the vehicle speed must be faster than 48 km/h (30 mph). Indicator light This light comes on when either the SET ACC/SET ACCEL or RES/RSM/RESUME controls are pressed. It turns off when the speed control OFF control is pressed, the brake is applied or the ig[...]

  • Página 85

    TIL T STEERING WHEEL (IF EQUIPPED) Pull the tilt steering control toward you to move the steering wheel up or down. Hold the control while adjusting the wheel to the desired position, then release the control to lock the steering wheel in position. Never adjust the steering wheel when the vehicle is moving. HAZARD FLASHER For information on the haz[...]

  • Página 86

    Push the control on the end of the stalk to activate washer . Push and hold for a longer wash cycle. The washer will automatically shut off after ten seconds of continuous use. Speed dependent wipers When the windshield wiper control is set on the intermittent settings, speed-sensitive front wipers automatically adjust as the vehicle’ s speed inc[...]

  • Página 87

    Radio control features • Press BAND/MODE to select AM, FM1, FM2, T APE or CD (if equipped). In Radio mode: • Press MEM/NEXT to select a preset station from memory . In T ape mode: • Press MEM/NEXT to listen to the next selection on the tape. In CD mode: • Press MEM/NEXT to listen to the next track on the disc. In any mode: • Press VOL up [...]

  • Página 88

    Storage compartment (if equipped) Press the OPEN control to open the storage compartment. The door will open slightly and can be moved to full open. Installing a garage door opener (if equipped) The storage compartment can be converted to accommodate a variety of aftermarket garage door openers: • Remove the storage clip from the door . • Place[...]

  • Página 89

    • Press the GARAGE control to activate the transmitter . Moon roof (if equipped) Y ou can move the moon roof back to open the glass panel or tilt up to ventilate the vehicle. T o open the moon roof: The moon roof is equipped with an automatic, one-touch, express opening feature. Press and release the rear portion of the control. T o stop motion a[...]

  • Página 90

    Electronic compass/temperature display (if equipped) Outside air temperature The outside temperature display is contained in the overhead console. The temperature display can be turned off and on by pressing the MODE control on the overhead console. The temperature can be displayed in Centigrade or Fahrenheit by pressing the MODE control. If the ou[...]

  • Página 91

    Compass zone adjustment 1. Determine which magnetic zone you are in by referring to the zone map. 2. Press and hold the MODE control until V AR appears in the display , then release. The display should show the current zone number . 3. Press the MODE control until the desired zone number appears. The display will flash and then return to normal ope[...]

  • Página 92

    Compass calibration adjustment Perform this adjustment in an open area free from steel structures and high voltage lines: • Press and hold the MODE control until CAL appears in the display (approximately eight seconds) and release. • Drive the vehicle slowly (less than 5 km/h [3 mph]) in circles until CAL indicator turns off in about 2–3 comp[...]

  • Página 93

    Programming 1. Prepare for programming the HomeLink t Universal T ransceiver by erasing the three factory default codes by holding down the two outside buttons until the red light begins to flash after 20 seconds. Release both buttons. 2. Hold the end of your hand-held transmitter 5–14 cm (2–5 inches) away from the HomeLink t Universal T ransce[...]

  • Página 94

    Operating the HomeLink T Universal T ransceiver Once programmed, the HomeLink t Universal T ransceiver can be used in place of hand-held transmitters. T o operate, simply press and release the appropriate HomeLink t button (the red light will illuminate, indicating the signal is being transmitted). Rolling code programming Rolling code garage door [...]

  • Página 95

    The 2nd or 3rd press from step 3 will activate the door . The HomeLink t Universal T ransceiver has now been trained to the receiver . The remaining two buttons may now be programmed if this has not previously been done. Erasing HomeLink T buttons Individual buttons cannot be erased, however , to erase the three programmed buttons: 1. Hold down the[...]

  • Página 96

    T o record a message: 1. Press and release the REC button one time to start recording. (An audible tone will sound, confirming the onset of recording). 2. Press and release the REC button a second time to end recording. (An audible tone will sound again, confirming the end of recording and the red indicator light will turn off.) 3. While a message [...]

  • Página 97

    If the DEL button is inadvertently pressed or the time allotted (5 seconds) has passed, the indicator light will flash amber and an “error” tone will sound. AUTOLAMP DELA Y SYSTEM (IF EQUIPPED) The autolamp sets the headlamps to turn on and off automatically . The autolamp may be set to: • turn on the lamps automatically at night • turn off[...]

  • Página 98

    Automatic dimming rear view mirror The autolamp/automatic dimming mirror is equipped with an automatic dimming feature. This feature will change from the normal state to the non-glare “active” state when bright lights (glare) reach the mirror . When the mirror detects bright light from front or behind, it will adjust automatically to minimize g[...]

  • Página 99

    One touch down • Press AUTO completely down and release quickly . The driver’ s window will open fully . Depress again to stop window operation. Window lock The window lock feature allows only the driver to operate the power windows. T o lock out all the window controls except for the driver’ s press the left side of the control. Press the ri[...]

  • Página 100

    CHILDPROOF DOOR LOCKS When these locks are set, the rear doors cannot be opened from the inside. The rear doors can be opened from the outside when the doors are unlocked. The childproof locks are located on rear edge of each rear door and must be set separately for each door . Setting the lock for one door will not automatically set the lock for b[...]

  • Página 101

    Heated outside mirrors (if equipped) Both mirrors are heated automatically to remove ice, mist and fog when the rear window defrost is activated. Do not remove ice from the mirrors with a scraper or attempt to readjust the mirror glass if it is frozen in place. These actions could cause damage to the glass and mirrors. CENTER CONSOLE Y our vehicle [...]

  • Página 102

    Auxiliary power point The power point is an additional power source for electrical accessories. Rear console features The rear console incorporates the following features: • air vents • audio system controls • rear seat climate controls • cupholders CENTER ARMREST/REAR CUPHOLDER Do not attempt to raise the console armrest when the rear cuph[...]

  • Página 103

    POSITIVE RETENTION FLOOR MA T T o install floor mats: 1. Move the driver’ s seat to the most rearward position 2. Position the driver’ s side floor mat with the rear of the mat against left (outboard) front edge of seat track mounting bracket. 3. Use a screwdriver to screw locator post into vehicle carpeting. Exert pressure while turning to pie[...]

  • Página 104

    Make sure that the liftgate door and/or window are closed to prevent exhaust fumes from being drawn into the vehicle. This will also prevent passengers and cargo from falling out. If you must drive with the liftgate door or window open, keep the vents open so outside air comes into the vehicle. CARGO COVER (IF EQUIPPED) Y our vehicle may be equippe[...]

  • Página 105

    2. W rap the vinyl around the roller tube twice. T uck the edges of the vinyl inside the end cap with each wrap. 3. Fold the edges of the vinyl towards the center , making sure that the edges clear the end cap slots. Use tape or a rubber band to hold the vinyl to the left side of the tube. 4. Push in the right end cap (marked RH) about 1 ⁄ 4 of t[...]

  • Página 106

    Unlocking the doors Press this control to unlock the driver’ s door . The interior lamps will illuminate. Press the control a second time within five seconds to unlock all doors. Locking the doors Press this control to lock all doors. T o confirm all doors are closed and locked, press the control a second time within five seconds. The doors will [...]

  • Página 107

    Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’ s authority to operate the equipment. Memory seat feature (if equipped) The remote entry system can also control the memory seat feature. Press the control once to unlock the driver’ s door and move the memory seat feature to the corresp[...]

  • Página 108

    The memory feature will continue to work from the door control even when deactivated at the remote entry module. Replacing the battery The transmitter is powered by one coin type three-volt lithium battery CR2032 or equivalent. T ypical operating range will allow you to be up to 10 meters (33 feet) away from your vehicle. A decrease in operating ra[...]

  • Página 109

    Replacing lost transmitters T ake all your vehicle’ s transmitters to your dealer if service is required. If you purchase additional transmitters (up to four may be programmed), perform the following procedure: T o reprogram the transmitters yourself, place the key in the ignition and turn from OFF to ON eight times in rapid succession (within 10[...]

  • Página 110

    The autolock feature repeats when: • any door is opened and then closed • the brake pedal is released Deactivating autolock Before following the activation or deactivation procedures, make sure that the ignition is OFF and all vehicle doors and liftgate window are closed. 1. Enter the 5 digit entry code. 2. Press and release the 3/4 control whi[...]

  • Página 111

    If autolock/relock has been changed, the horn will chirp to confirm procedure is complete. Keyless entry system (if equipped) W ith the keyless entry keypad, you can: • lock or unlock the vehicle doors without using the key • activate/deactivate the autolock feature See also Remote entry system in this chapter for more information. Y our vehicl[...]

  • Página 112

    If you wish to erase your personal code, use the following instructions: Erasing personal code 1. Enter the factory-set code. 2. Press 1/2 within five seconds of step 1. 3. Press the 7/8 and 9/0 controls at the same time within five seconds of step two. The system will now only respond to the factory-set code. Unlocking the doors with the keyless e[...]

  • Página 113

    SECURILOCK Y PASSIVE ANTI-THEFT SYSTEM The SecuriLock y passive anti-theft system provides an advanced level of vehicle theft protection. Y our vehicle’ s engine can only be started with the two special SecuriLock y electronically coded keys provided with your vehicle. Each time you start your vehicle, the SecuriLock y key is read by the SecuriLo[...]

  • Página 114

    Programming spare SecuriLock Y keys Spare SecuriLock y keys can be purchased from your dealership and programmed to your SecuriLock y passive anti-theft system (up to a total of 8 keys). Y our dealership can program your new SecuriLock y key(s) to your vehicle or you can do it yourself using the following simple procedure. T o program a new SecuriL[...]

  • Página 115

    5. W ithin 10 seconds of turning the ignition to OFF , insert the unprogrammed SecuriLock y key (new key) into the ignition and turn the ignition from OFF to RUN (maintain ignition in RUN for at least one second). This step will program your new SecuriLock y key . 6. T o program additional SecuriLock y key(s), repeat this procedure from step 1. If [...]

  • Página 116

    SEA TING Adjustable head restraints Y our vehicle’ s seats may be equipped with head restraints which are vertically adjustable. The purpose of these head restraints is to help limit head motion in the event of a rear collision. T o properly adjust your head restraints, lift the head restraint so that it is located directly behind your head or as[...]

  • Página 117

    Adjusting the front power seat (if equipped) Never adjust the driver’ s seat or seatback when the vehicle is moving. Do not pile cargo higher than the seatbacks to avoid injuring people in a collision or sudden stop. Always drive and ride with your seatback upright and the lap belt snug and low across the hips. Press to raise or lower the front p[...]

  • Página 118

    Memory seats (if equipped) This system allows automatic positioning of the driver seat to three programmable positions. The memory seat control is located on the driver door . • T o program position one, move the driver seat to the desired position using the seat controls. Press the SET control. The SET control indicator light will briefly illumi[...]

  • Página 119

    head motion in the event of a rear collision. T o properly adjust your head restraints, lift the head restraint so that it is located directly behind your head or as close to that position as possible. Refer to the following to raise and lower the head restraints. Push or pull the head rests to the desired position. Folding rear seats (if equipped)[...]

  • Página 120

    T o return the seat to the upright position: • Press downward on the upper corner of the seatback and hold. • Pull the release handle upward to unlatch the seat. • Rotate the seatback upward until the seatback latches in the upright position. The seatback will click when it is locked into position. SAFETY RESTRAINTS Safety restraints precauti[...]

  • Página 121

    All occupants of the vehicle, including the driver , should always properly wear their safety belts, even when an air bag SRS is provided. It is extremely dangerous to ride in a cargo area, inside or outside of a vehicle. In a collision, people riding in these areas are more likely to be seriously injured or killed. Do not allow people to ride in a[...]

  • Página 122

    2. T o unfasten, push the release button and remove the tongue from the buckle. The front and rear outboard safety restraints in the vehicle are combination lap and shoulder belts. The front and rear seat passenger outboard safety belts have two types of locking modes described below: V ehicle sensitive mode The vehicle sensitive mode is the normal[...]

  • Página 123

    How to use the automatic locking mode • Buckle the combination lap and shoulder belt. • Grasp the shoulder portion and pull downward until the entire belt is extracted. • Allow the belt to retract. As the belt retracts, you will hear a clicking sound. This indicates the safety belt is now in the automatic locking mode. How to disengage the au[...]

  • Página 124

    • This seat belt system has a retractor assembly that is designed to pay out webbing in a controlled manner . This feature is designed to help reduce the belt force acting on the occupant’ s chest. After any vehicle collision, the seat belt system at all outboard seating positions (except driver , which has no “automatic locking retractor” [...]

  • Página 125

    Safety belt extension assembly If the safety belt assembly is too short, even when fully extended, 20 cm (8 inches) can be added to the safety belt assembly by adding a safety belt extension assembly (part number 611C22). Safety belt extension assemblies can be obtained from your dealer at no cost. Use only extensions manufactured by the same suppl[...]

  • Página 126

    Safety belt maintenance Inspect the safety belt systems periodically to make sure they work properly and are not damaged. Inspect the safety belts to make sure there are no nicks, wears or cuts, replacing if necessary . All safety belt assemblies, including retractors, buckles, front seat belt buckle assemblies (slide bar)(if equipped), shoulder be[...]

  • Página 127

    Important supplemental restraint system (SRS) precautions The supplemental restraint system is designed to work with the safety belt to help protect the driver and right front passenger from certain upper body injuries. Air bags DO NOT inflate slowly or gently and the risk of injury from a deploying air bag is greatest close to the trim covering th[...]

  • Página 128

    Do not attempt to service, repair , or modify the Air Bag Supplemental Restraint System or its fuses. See your Ford or Lincoln-Mercury dealer . Children and air bags For additional important safety information, read all information on safety restraints in this guide. Children must always be properly restrained. Accident statistics suggest that chil[...]

  • Página 129

    The air bags inflate and deflate rapidly upon activation. After air bag deployment, it is normal to notice a smoke-like, powdery residue or smell the burnt propellant. This may consist of cornstarch, talcum powder (to lubricate the bag) or sodium compounds (e.g., baking soda) that result from the combustion process that inflates the air bag. Small [...]

  • Página 130

    • and the electrical wiring which connects the components. The diagnostic module monitors its own internal circuits and the supplemental air bag electrical system warning (including the impact sensors), the system wiring, the air bag system readiness light, the air bag back up power and the air bag ignitors. Determining if the system is operation[...]

  • Página 131

    All occupants of the vehicle including the driver should always wear their safety belts even when an air bag SRS is provided. How does the side air bag system work? The side air bag system consists of the following: • An inflatable nylon bag (air bag) with a gas generator concealed behind the outboard bolster of the driver and front passenger sea[...]

  • Página 132

    The fact that the air bags did not inflate in a collision does not mean that something is wrong with the system. Rather , it means the forces were not of the type sufficient to cause activation. Side air bags are designed to inflate in side-impact collisions, not roll-over , rear -impact, frontal or near -frontal collisions, unless the collision ca[...]

  • Página 133

    Disposal of air bags and air bag equipped vehicles For disposal of air bags or air bag equipped vehicles, see your local dealership or qualified technician. Air bags MUST BE disposed of by qualified personnel. SAFETY RESTRAINTS FOR CHILDREN See the following sections for directions on how to properly use safety restraints for children. Also see Air[...]

  • Página 134

    If the shoulder belt portion of a combination lap and shoulder belt can be positioned so it does not cross or rest in front of the child’ s face or neck, the child should wear the lap and shoulder belt. Moving the child closer to the center of the vehicle may help provide a good shoulder belt fit. Do not leave children, unreliable adults, or pets[...]

  • Página 135

    When installing a child safety seat: • Review and follow the information presented in the Air Bag Supplemental Restraint System section in this chapter . • Use the correct safety belt buckle for that seating position. • Insert the belt tongue into the proper buckle until you hear a snap and feel it latch. Make sure the tongue is securely fast[...]

  • Página 136

    Installing child safety seats in combination lap and shoulder belt seating positions 1. Position the child safety seat in a seat with a combination lap and shoulder belt. An air bag can kill or injure a child in a child seat. If you must use a forward-facing child seat in the front seat, move seat all the way back. Children 12 and under should be p[...]

  • Página 137

    3. While holding the shoulder and lap belt portions together , route the tongue through the child seat according to the child seat manufacturer’ s instructions. Be sure the belt webbing is not twisted. 4. Insert the belt tongue into the proper buckle (the buckle closest to the direction the tongue is coming from) for that seating position until y[...]

  • Página 138

    7. Pull the lap belt portion across the child seat toward the buckle and pull up on the shoulder belt while pushing down with your knee on the child seat. 8. Allow the safety belt to retract to remove any slack in the belt. 9. Before placing the child in the seat, forcibly tilt the seat forward and back to make sure the seat is securely held in pla[...]

  • Página 139

    The provision (attaching hole) is provided in the rear edge of the front passenger seat cushion frame. The anchorbracket must be installed using the instructions provided with the kit. T ether anchorage hardware kits (part number 613D74) including instructions, may be obtained at no charge from any Ford or Lincoln-Mercury dealer . T ighten the anch[...]

  • Página 140

    PREPARING TO START YOUR VEHICLE Engine starting is controlled by the ignition system. This system meets all Canadian Interference-Causing Equipment standard requirements regulating the impulse electrical field strength of radio noise. When starting a fuel-injected engine, avoid pressing the accelerator before or during starting. Only use the accele[...]

  • Página 141

    If starting a vehicle with an automatic transmission: • Make sure the parking brake is set. • Make sure the gearshift is in P (Park). If starting a vehicle with a manual transmission: • Make sure the parking brake is set. • Push the clutch pedal to the floor . 3. T urn the key to 4 (ON) without turning the key to 5 (ST ART). 1 2 3 4 5 Start[...]

  • Página 142

    Make sure the corresponding lights illuminate briefly . If a light fails to illuminate, have the vehicle serviced. • If the driver’ s safety belt is fastened, the light will not illuminate. ST ARTING THE ENGINE 1. T urn the key to 5 (ST ART) without pressing the accelerator pedal and release as soon as the engine starts. The key will return to [...]

  • Página 143

    4. After idling for a few seconds, apply the brake and release the parking brake. Using the engine block heater (if equipped) An engine block heater warms the engine coolant, which improves starting, warms up the engine faster and allows the heater -defroster system to respond quickly . Use of an engine block heater is strongly recommended if you l[...]

  • Página 144

    Important ventilating information If the engine is idling while the vehicle is stopped in an open area for long periods of time, open the windows at least 2.5 cm (one inch). Adjust the heating or air conditioning (if equipped) to bring in fresh air . Improve vehicle ventilation by keeping all air inlet vents clear of snow , leaves and other debris.[...]

  • Página 145

    BRAKES Y our service brakes are self-adjusting. Refer to the maintenance guide and or service guide for scheduled maintenance. Occasional brake noise is normal and often does not indicate a performance concern with the vehicle’ s brake system. In normal operation, automotive brake systems may emit occasional or intermittent squeal or groan noises[...]

  • Página 146

    ABS warning lamp The ABS warning lamp in the instrument cluster momentarily illuminates when the ignition is turned on and the engine is off. If the light does not illuminate momentarily at start up, remains on or continues to flash, the ABS needs to be serviced. W ith the ABS light on, the anti-lock brake system is disabled and normal braking is s[...]

  • Página 147

    The BRAKE warning lamp in the instrument cluster illuminates and remains illuminated (when the ignition is turned ON) until the parking brake is released. Always set the parking brake fully and make sure that the gearshift is securely latched in P (Park) (automatic transmission) or in 1 (First) (manual transmission). The parking brake is not recomm[...]

  • Página 148

    • underinflated tire(s) on any wheel(s) • high crown in center of road • high crosswinds • wheels out of alignment • loose or worn components in steering linkage AIR SUSPENSION SYSTEM (IF EQUIPPED) The load leveling feature of the air suspension automatically keeps the vehicle at a constant level if a load is added or removed from the veh[...]

  • Página 149

    T RANSMISSION OPERATION Automatic transmission operation Brake-shift interlock This vehicle is equipped with a brake-shift interlock feature that prevents the gearshift from being moved from P (Park) unless the brake pedal is depressed. If you cannot move the gearshift out of P (Park) with the brake pedal depressed: 1. Apply the parking brake, turn[...]

  • Página 150

    Driving with a 4–speed automatic transmission (if equipped) Understanding gearshift positions Pull the gearshift lever towards you and downward to move the automatic gearshift. Hold the brake pedal down while you move the gearshift lever from P (Park) to another position. If you do not hold the brake pedal down, your vehicle may move unexpectedly[...]

  • Página 151

    (Overdrive) The normal driving position for the best fuel economy . T ransmission operates in gears one through four . (Overdrive) can be deactivated by pressing the transmission control switch on the end of the gearshift lever . The transmission control indicator light (TCIL) will illuminate on the instrument cluster . Drive – Not shown on the d[...]

  • Página 152

    1 (First) Use 1 (Low) to provide maximum engine braking on steep downgrades. Upshifts can be made by shifting to 2 (Second) or to (Overdrive). Selecting 1 (Low) at higher speeds causes the transmission to shift to a lower gear , and will shift to 1 (Low) after vehicle decelerates to the proper speed. Driving with a 5–speed automatic transmission [...]

  • Página 153

    N (Neutral) W ith the gearshift in N (Neutral), the vehicle can be started and is free to roll. Hold the brake pedal down while in this gear . (Overdrive) The normal driving position for the best fuel economy . T ransmission operates in gears one through five. (Overdrive) can be deactivated by pressing the transmission control switch on the end of [...]

  • Página 154

    2 (Second) Use 2 (Second) to start-up on slippery roads or to provide additional engine braking on downgrades. T ransmission operates in third gear . 1 (First) Use 1 (First) to provide maximum engine braking on steep downgrades. Upshifts can be made by shifting to 2 (Second) or to (Overdrive). Selecting 1 (Low) at higher speeds causes the transmiss[...]

  • Página 155

    5. Release the clutch slowly while pressing gradually down on the accelerator pedal. • Do not drive with your foot resting on the clutch pedal. Do not use the clutch to hold your vehicle at a standstill while waiting on a hill. These actions may reduce clutch life. Parking 1. Apply the brake and shift into N (Neutral). 2. Engage the parking brake[...]

  • Página 156

    Recommended shift speeds Upshifts when accelerating (for best fuel economy) Shift from: T ransfer case position (if equipped) AUTO or HIGH LOW 1 - 2 14 km/h (10 mph) 5 km/h (4 mph) 2 - 3 32 km/h (22 mph) 11 km/h (9 mph) 3 -4 50 km/h (33 mph) 19 km/h (13 mph) 4 - 5 (Overdrive) 71 km/h (41 mph) 27 km/h (17 mph) Upshifts when cruising (recommended for[...]

  • Página 157

    FOUR-WHEEL DRIVE (4WD) OPERATION (IF EQUIPPED) If equipped with the Electronic Shift 4WD System, and the instrument panel control is moved to 4WD Low while the vehicle is moving, the system will not engage and no damage will occur to the 4WD system. All utility-type vehicles and 4WD vehicles have special design and equipment features to make them c[...]

  • Página 158

    • The 4WD HIGH mode provides four -wheel drive with full power to both axles. It is only intended for severe winter or off-road conditions, such as deep snow and ice (where no dry or wet pavement remains uncovered), and shallow sand. • The 4WD LOW mode supplies four -wheel drive with full power to both axles and includes a lower gear ratio for [...]

  • Página 159

    Using the Control-T rac system Shifting between 4WD AUTO and 4WD HIGH When you move the control to 4WD HIGH, the indicator light will illuminate in the instrument cluster . When you move the control to 4WD AUTO, the indicator light will turn off. Either shift can be done at a stop or while driving at any speed. Shifting from 4WD AUTO or 4WD HIGH to[...]

  • Página 160

    Driving off-road with 4WD Y our vehicle is specially equipped for driving on sand, snow , mud and rough terrain and has operating characteristics that are somewhat different from conventional vehicles, both on and off the road. Maintain steering wheel control at all times, especially in rough terrain. Since sudden changes in terrain can result in a[...]

  • Página 161

    Once through water , always try the brakes. W et brakes do not stop the vehicle as effectively as dry brakes. Drying can be improved by moving your vehicle slowly while applying light pressure on the brake pedal. After driving through mud, clean off residue stuck to rotating driveshafts and tires. Excess mud stuck on tires and rotating driveshafts [...]

  • Página 162

    Driving on snow and ice A 4WD vehicle has advantages over 2WD vehicles in snow and ice but can skid like any other vehicle. A void sudden applications of power and quick changes of direction on snow and ice. Apply the accelerator slowly and steadily when starting from a full stop. When braking, apply the brakes as you normally would. In order to al[...]

  • Página 163

    Y ou should either know the terrain or examine maps of the area before driving. Map out your route before driving in the area. For more information on driving off-road, read the “Four Wheeling” supplement in your owner’ s portfolio. If your vehicle gets stuck If the vehicle is stuck in mud or snow it may be rocked out by shifting from forward[...]

  • Página 164

    If the rear axle is submerged in water , the rear axle lubricant should be checked and changed, if necessary . The rear axle is filled with a synthetic lubricant and does not normally require a lubricant change for the life of the vehicle. Rear axle lubricant quantities should not need to be checked unless a leak is suspected. Driving on hilly or s[...]

  • Página 165

    T RACTION-LOK AXLE (IF EQUIPPED) This axle provides added traction on slippery surfaces, particularly when one wheel is on a poor traction surface. Under normal conditions, the T raction-Lok axle functions like a standard rear axle. Extended use of other than the manufacturer’ s specified size tires on a T raction-Lok rear axle could result in a [...]

  • Página 166

    • Maximum T railer W eight Rating : Maximum weight of a trailer the vehicle is permitted to tow . The maximum trailer weight rating is determined by subtracting the vehicle curb weight for each engine/transmission combination, any required option weight for trailer towing and the weight of the driver from the GCWR for the towing vehicle. • Maxi[...]

  • Página 167

    Calculating the load your vehicle can carry/tow 1. Use the appropriate maximum gross combined weight rating (GCWR) chart to find the maximum GCWR for your type engine and rear axle ratio. 2. W eigh your vehicle as you customarily operate the vehicle without cargo. T o obtain correct weights, try taking your vehicle to a shipping company or an inspe[...]

  • Página 168

    T RAILER TOWING T railer towing with your vehicle may require the use of a trailer tow option package. T railer towing puts additional loads on your vehicle’ s engine, transmission, axle, brakes, tires, and suspension. For your safety and to maximize vehicle performance, be sure to use the proper equipment while towing. Follow these guidelines to[...]

  • Página 169

    T railer towing table (4x2 manual transmission) GCWR (Gross Combined W eight Rating)/T railer weights Engine Rear axle ratio Maximum GCWR-kg (lbs.) T railer weight range-kg (lbs.) (0-Maximum) Maximum frontal area of trailer -m 2 (ft 2 ) 2-door 4.0L OHV 3.27 2 721 (6 000) 0-907 (0-2 000) 4.64 (50) 4.0L OHV 3.73 3 175 (7 000) 0-1 433 (0-3 160) 4.64 ([...]

  • Página 170

    T railer towing table (4x4 manual transmission) GCWR (Gross Combined W eight Rating)/T railer weights Engine Rear axle ratio Maximum GCWR-kg (lbs.) T railer weight range-kg (lbs.) (0-Maximum) Maximum frontal area of trailer -m 2 (ft 2 ) 2-door 4.0L OHV 3.27 2 721 (6 000) 0-880 (0-1 940) 4.64 (50) 4.0L OHV 3.55 2 948 (6 500) 0-1 107 (0-2 440) 4.64 ([...]

  • Página 171

    T railer towing table (4x2 automatic transmission) GCWR (Gross Combined W eight Rating)/T railer weights Engine Rear axle ratio Maximum GCWR-kg (lbs.) T railer W eight Range-kg (lbs.) 0-Maximum Maximum frontal area of trailer -m 2 (ft 2 ) 2-door 4.0L SOHC 3.27 3 402 (7 500) 0-1 361 (0-3 000) 4.64 (50) 4.0L SOHC 3.55 3 856 (8 500) 0-2 041 (0-4 500) [...]

  • Página 172

    T railer towing table (4x4 and A WD with automatic transmission) GCWR (Gross Combined W eight Rating)/T railer W eights Engine Rear axle ratio Maximum GCWR-kg (lbs.) T railer W eight Range-kg (lbs.) 0-Maximum Maximum frontal area of trailer -m 2 (ft 2 ) 2-door 4.0L SOHC 3.27 3 402 (7 500) 0-1 533 (0-3 380) 4.64 (50) 4.0L SOHC 3.55 3 856 (8 500) 0-1[...]

  • Página 173

    T railer towing table (4x4 and A WD with automatic transmission) Notes: For high altitude operation, reduce GCW by 2% per 300 meters (1 000 ft) elevation. For definition of terms and instructions on calculating your vehicle’ s load, refer to V ehicle loading in this chapter . Maximum trailer weights shown. The combined weight of the completed tow[...]

  • Página 174

    Safety chains Always connect the trailer’ s safety chains to the vehicle. T o connect the trailer’ s safety chains, cross the chains under the trailer tongue and allow slack for turning corners. If you use a rental trailer , follow the instructions that the rental agency gives to you. Do not attach safety chains to the bumper . Trailer brakes E[...]

  • Página 175

    Driving while you tow Do not drive faster than 88 km/h (55 mph) when towing a trailer . Speed control may shut off if you are towing on long, steep grades. When towing a trailer: • Use a lower gear when towing up or down steep hills. This will eliminate excessive downshifting and upshifting for optimum fuel economy and transmission cooling. • A[...]

  • Página 176

    Launching or retrieving a boat When backing down a ramp during boat launching or retrieval, • Do not allow the static water level to rise above the bottom edge of the rear bumper and • Do not allow waves to break higher than 15 cm (six inches) above the bottom edge of the rear bumper . Exceeding these limits may allow water to enter critical ve[...]

  • Página 177

    LUGGAGE RACK Maximum load is 90 kg (200 lbs), evenly distributed. If it is not possible to distribute the load, position it as far rearward as possible. Adjustable tie down loops must be used to secure the load. T o adjust cross-bar position: 1. Loosen the thumbwheel at both ends of the cross-bar (both cross-bars are adjustable). 2. Slide the cross[...]

  • Página 178

    HAZARD FLASHER Use only in an emergency to warn traffic of vehicle breakdown, approaching danger , etc. The hazard flashers can be operated when the ignition is off. • The hazard lights control is located on top of the steering column. • Depress hazard lights control to activate all hazard flashers simultaneously . • Depress control again to [...]

  • Página 179

    The fuel pump shut-off switch is located in the passenger’ s foot well, behind the kick panel. FUSES AND RELA YS Fuses If electrical components in the vehicle are not working, a fuse may have blown. Blown fuses are identified by a broken wire within the fuse. Check the appropriate fuses before replacing any electrical components. Always replace a[...]

  • Página 180

    Standard fuse amperage rating and color COLOR Fuse Rating Mini Fuses Standard Fuses Maxi Fuses Cartridge Maxi Fuses Fuse Link Cartridge 2A Grey Grey — — — 3A Violet Violet — — — 4A Pink Pink — — — 5A T an T an — — — 7.5A Brown Brown — — — 10A Red Red — — — 15A Blue Blue — — — 20A Y ellow Y ellow Y ellow Blu[...]

  • Página 181

    Passenger compartment fuse panel The fuse panel is located on the left hand side of the instrument panel facing the driver’ s side door . Pull the panel cover outward to access the fuses. T o remove a fuse use the fuse puller tool provided on the fuse panel cover . 1 234 5 678 9 1 01 11 2 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 29 30 35 36 31 3[...]

  • Página 182

    The fuses are coded as follows: Fuse/Relay Location Fuse Amp Rating Description 1 7.5A Power Mirror Switch, Power Antenna 2 7.5A Blower Motor Relay , Air Bag Diagnostic Monitor 3 7.5A Left Stop/T urn T railer T ow Connector 4 10A Left Headlamp 5 10A Data Link Connector (DLC) 6 7.5A Rear Blower Motor (W ithout EA TC) 7 7.5A Right Stop/T urn T railer[...]

  • Página 183

    Fuse/Relay Location Fuse Amp Rating Description 20 7.5A RAP Module, Generic Electronic Module (GEM), Radio 21 15A Flasher (Hazard) 22 20A Auxiliary Power Socket 23 — Not Used 24 7.5A Clutch Pedal Position (CPP) Switch, Starter Interrupt Relay , Anti-Theft 25 7.5A Generic Electronic Module (GEM), Instrument Cluster , Securi-Lock 26 10A Battery Sav[...]

  • Página 184

    Power distribution box The power distribution box is located in the engine compartment. The power distribution box contains high-current fuses that protect your vehicle’ s main electrical systems from overloads. Always disconnect the battery before servicing high current fuses. Always replace the cover to the Power Distribution Box before reconne[...]

  • Página 185

    The high-current fuses are coded as follows: Fuse/Relay Location Fuse Amp Rating Description 1 60A** I/P Fuse Panel 2 40A** Blower Motor Relay 3 50A** 4 Wheel Anti-Lock Brake System (4W ABS) Module 4 30A** Power W indows, Power Moon Roof, Power Seat 5 50A** Ignition Switch, Starter Relay 6 20A** T ransfer Case Relay 7 — Not Used 8 20A** Automatic[...]

  • Página 186

    Fuse/Relay Location Fuse Amp Rating Description 3 30A* Heated Backlight 4 15A* Fog Lamps and Daytime Running Lamps 5 — Not Used 6 10A* Powertrain Control Module 7 30A* 4 Wheel Anti-Lock System (4W ABS) Module 8 15A* Rear W iper Motor 9 20A* Fuel Pump Relay and RAP Module 10 15A* Horn Relay 11 15A* Parklamps Relay and Mainlight Switch 12 30A* Main[...]

  • Página 187

    CHANGING THE TIRES If you get a flat tire while driving, do not apply the brake heavily . Instead, gradually decrease your speed. Hold the steering wheel firmly and slowly move to a safe place on the side of the road. Spare tire information Y our vehicle is equipped with a 15” spare tire that must be used for emergencies only . V ehicles equipped[...]

  • Página 188

    Removing the spare tire 1. Insert the jack handle into the rear bumper opening. The handle will stop moving and forward resistance to turning will be felt when properly engaged. 2. T urn the handle counterclockwise until tire is lowered to the ground, the tire can be slid rearward and the cable is slightly slack. 3. Remove the retainer from the spa[...]

  • Página 189

    Refer to the instruction sheet for detailed tire change instructions. 1. Park on a level surface, activate hazard flashers and set the parking brake. 2. Place gearshift lever in P (Park) or in the reverse gear (manual transmission) and turn engine OFF . When one of the rear wheels is off the ground, the transmission alone will not prevent the vehic[...]

  • Página 190

    6. T urn OFF the air suspension switch (if equipped). Refer to Air suspension system in the Driving chapter . 7. Position the jack according to the following guides and turn the jack handle clockwise until the tire is a maximum of 25 mm (1 inch) off the ground. • Front • Rear Roadside emergencies 190[...]

  • Página 191

    T o lessen the risk of personal injury , do not put any part of your body under the vehicle while changing a tire. Do not start the engine when your vehicle is on the jack. The jack is only meant for changing the tire. • Never use the front or rear differential as a jacking point. 8. Remove the lug nuts with the lug wrench. 9. Replace the flat ti[...]

  • Página 192

    JUMP STARTING YOUR VEHICLE The gases around the battery can explode if exposed to flames, sparks, or lit cigarettes. An explosion could result in injury or vehicle damage. Do not push start your vehicle. Y ou could damage the catalytic converter . Batteries contain sulfuric acid which can burn skin, eyes, and clothing, if contacted. Do not attempt [...]

  • Página 193

    Connecting the jumper cables 1. Connect the positive (+) booster cable to the positive (+) terminal of the discharged battery . Note: In the illustrations, lightning bolts are used to designate the assisting (boosting) battery . 2. Connect the other end of the positive (+) cable to the positive (+) terminal of the assisting battery . + – + – + [...]

  • Página 194

    3. Connect the negative (-) cable to the negative (-) terminal of the assisting battery . 4. Make the final connection of the negative (-) cable to an exposed metal part of the stalled vehicle’ s engine, away from the battery and the carburetor . The preferred locations of an exposed metal part (to ground the circuit) are the alternator mounting [...]

  • Página 195

    • 4.0L SOHC 5. Be sure that the cables are clear of fan blades, belts and other moving parts of both engines. Jump starting 1. Start the engine of the booster vehicle and run the engine at moderately increased speed. 2. Start the engine of the disabled vehicle. 3. Once the disabled vehicle has been started, run both engines for a further three mi[...]

  • Página 196

    Removing the jumper cables Remove the jumper cables in the reverse order that they were connected. 1. Remove the jumper cable from the ground metal surface. • Engines except 4.0L SOHC • 4.0L SOHC + – + – + – + – Roadside emergencies 196[...]

  • Página 197

    2. Remove the jumper cable on the negative (-) connection of the booster vehicle’ s battery . 3. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of the booster vehicle’ s battery . + – + – + – + – Roadside emergencies 197[...]

  • Página 198

    4. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of the disabled vehicle’ s battery . After the disabled vehicle has been started and the jumper cables removed, allow it to idle for several minutes so the engine computer can relearn its idle conditions. WRECKER TOWING If you need to have your vehicle towed, contact a professional towing [...]

  • Página 199

    If equipped with air suspension, the air suspension control must be turned to the OFF position. The Ford approved towing procedure is flatbed or wheel lift with dollies. On 4x2 vehicles, it is acceptable to tow the vehicle with the front wheels on the ground (without dollies) and the rear wheels off the ground. On 4x4 vehicles, it is recommended th[...]

  • Página 200

    SERVICE RECOMMENDATIONS T o help you service your vehicle: • W e highlight do-it-yourself items in the engine compartment for easy location. • W e provide a Scheduled Maintenance Guide which makes tracking routine service easy . If your vehicle requires professional service, your dealership can provide necessary parts and service. Check your ?[...]

  • Página 201

    • Manual transmission: 1. Set the parking brake. 2. Depress the clutch and place the gearshift in 1 (First). 3. T urn off the engine and remove the key . 4. Block the wheels to prevent the vehicle from moving unexpectedly . Working with the engine on • Automatic transmission: 1. Set the parking brake and ensure the gearshift is securely latched[...]

  • Página 202

    2. Go to the front of the vehicle and release the auxiliary latch that is located in the center between the hood and the grill. 3. Lift the hood until the lift cylinders hold it open. Maintenance and care 202[...]

  • Página 203

    IDENTIFYING COMPONENTS IN THE ENGINE COMPARTMENT 4.0L OHV V6 engine 1. W indshield washer fluid reservoir 2. Engine oil filler cap 3. T ransmission fluid dipstick (automatic transmission) 4. Engine oil dipstick 5. Power steering fluid reservoir 6. Brake fluid reservoir 7. Clutch fluid reservoir (manual transmission) 8. Battery 9. Air filter assembl[...]

  • Página 204

    4.0L SOHC V6 engine 1. W indshield washer fluid reservoir 2. Automatic transmission fluid dipstick 3. Engine oil filler cap 4. Engine oil dipstick 5. Brake fluid reservoir 6. Battery 7. Power steering fluid reservoir 8. Air filter assembly 9. Engine coolant reservoir 9 1 3 4 2 5 8 6 7 Maintenance and care 204[...]

  • Página 205

    5.0L V8 engine 1. Engine coolant reservoir 2. W indshield washer fluid reservoir 3. Engine oil filler cap 4. Automatic transmission fluid dipstick 5. Brake fluid reservoir 6. Battery 7. Power steering fluid reservoir 8. Engine oil dipstick 9. Air filter assembly ENGINE OIL Checking the engine oil Refer to the Scheduled Maintenance Guide for the app[...]

  • Página 206

    4. Open the hood. Protect yourself from engine heat. 5. Locate and carefully remove the engine oil level indicator (dipstick). • 4.0L V6 engines • 5.0L V8 engine 6. W ipe the indicator clean. Insert the indicator fully , then remove it again. • If the oil level is between the ADD and FULL marks (4.0L engines) or between the MIN and MAX marks [...]

  • Página 207

    • If the oil level is below the ADD mark (4.0L engines) or MIN mark (5.0L engine), add enough oil to raise the level within the ADD-FULL range (4.0L engines) or MIN-MAX range (5.0L engine). • Oil levels above the letter F in FULL (4.0L engines) or the MAX mark (5.0L engine) may cause engine damage. Some oil must be removed from the engine by a [...]

  • Página 208

    Do not use supplemental engine oil additives, oil treatments or engine treatments. They are unnecessary and could, under certain conditions, lead to engine damage which is not covered by your warranty . Change your engine oil and filter according to the appropriate schedule listed in the Scheduled Maintenance Guide. Ford production and aftermarket [...]

  • Página 209

    Brake fluid is toxic. If you use a brake fluid that is not DOT 3, you will cause permanent damage to your brakes. Do not let the reservoir for the master cylinder run dry . This may cause the brakes to fail. CLUTCH FLUID (IF EQUIPPED) Check the clutch fluid level. Refer to the Scheduled Maintenance Guide for the service interval schedules. During n[...]

  • Página 210

    WINDSHIELD WASHER FLUID Checking and adding washer fluid Check the washer fluid whenever you stop for fuel. The reservoir is highlighted with a symbol. If the level is low , add enough fluid to fill the reservoir . In very cold weather , do not fill the reservoir all the way . Do not put engine coolant in the container for the windshield washer flu[...]

  • Página 211

    If the engine coolant has not been checked at the recommended interval, the engine coolant reservoir may become empty . If this occurs, add engine coolant to the reservoir . For more information on engine coolant maintenance, refer to Adding engine coolant in this chapter . Automotive fluids are not interchangeable; do not use engine coolant, antif[...]

  • Página 212

    If you must remove the coolant reservoir cap, follow these steps to avoid personal injury: 1. Before you remove the cap, turn the engine off and let it cool. 2. When the engine is cool, wrap a thick cloth around the cap. Slowly turn cap counterclockwise until pressure begins to release. 3. Step back while the pressure releases. 4. When you are sure[...]

  • Página 213

    For vehicles with orange coolant, no recycling process has been approved at this time and use of such coolant may harm engine and cooling system components. Always dispose of used automotive fluids in a responsible manner . Follow your community’ s regulations and standards for recycling and disposing of automotive fluids. Coolant refill capacity[...]

  • Página 214

    • 4.0L OHV V6 engine • 4.0L SOHC V6 engine • 5.0L V8 engine D O N O T O V E R F I L L P O W E R S T E E R I N G F L U I D Maintenance and care 214[...]

  • Página 215

    1. Start the engine and let it run until it reaches normal operating temperature (the engine coolant temperature gauge indicator will be near the center of the normal area between H and C). 2. While the engine idles, turn the steering wheel left and right several times. 3. T urn the engine off. 4. If your vehicle is equipped with a 4.0L OHV V6 engi[...]

  • Página 216

    5. Remove the dipstick, wiping it clean with a clean, dry lint free rag. 6. Install the dipstick making sure it is fully seated in the filler tube. 7. Remove the dipstick and inspect the fluid level. The fluid should be in the designated areas for normal and room temperature. Correct fluid level The transmission fluid should be checked at normal op[...]

  • Página 217

    Use of a non-approved automatic transmission fluid may cause internal transmission component damage. If necessary , add fluid in 250 mL (1/2 pint) increments through the filler tube until the level is correct. If an overfill occurs, excess fluid should be removed by a qualified technician. An overfill condition of transmission fluid may cause shift[...]

  • Página 218

    3. Fluid level should be at bottom of the opening. 4. Add enough fluid through the filler opening so that the fluid level is at the bottom of the opening. 5. Install and tighten the fill plug securely . Use only fluid that meets Ford specifications. Refer to the Capacities and specifications chapter . Checking and adding transfer case fluid 1. Clea[...]

  • Página 219

    3. Add only enough fluid through the filler opening so that the fluid level is at the bottom of the opening. Use only fluid that meets Ford specifications. Refer to the Capacities and specifications chapter . DRIVELINE UNIVERSAL JOINT AND SLIP YOKE Y our vehicle may be equipped with universal joints that require lubrication. Refer to the Scheduled [...]

  • Página 220

    If the electrolyte level in the battery is low , you can add plain tap water to the battery , as long as you do not use hard water (water with a high mineral or alkali content). If possible, however , try to only fill the battery cells with distilled water . If the battery needs water often, have the charging system checked. If your battery has a c[...]

  • Página 221

    1. Set your parking brake. 2. Put the gearshift in P (Park) (automatic transmission) or the neutral position (manual transmission), turn off all accessories and start the engine. 3. Let the engine idle for at least one minute. 4. The relearning process will automatically complete as you drive the vehicle. • The vehicle may need to be driven 16 km[...]

  • Página 222

    Changing the wiper blades T o replace the wiper blades: 1. Pull the wiper arm away from the windshield and lock into the service position. 2. T urn the blade at an angle from the wiper arm. Push the lock pin manually to release the blade and pull the wiper blade down toward the windshield to remove it from the arm. 3. Attach the new wiper to the wi[...]

  • Página 223

    T readwear The treadwear grade is a comparative rating based on the wear rate of the tire when tested under controlled conditions on a specified government test course. For example, a tire graded 150 would wear one and one-half (1 1/2) times as well on the government course as a tire graded 100. The relative performance of tires depends upon the ac[...]

  • Página 224

    SERVICING YOUR TIRES Checking the tire pressure • Use an accurate tire pressure gauge. • Check the tire pressure when tires are cold, after the vehicle has been parked for at least one hour or has been driven less than 5 km (3 miles). • Adjust tire pressure to recommended specifications found on the Safety Compliance Certification Label, loca[...]

  • Página 225

    • 16’’ Five tire rotation Replacing the tires Replace the tires when the wear band is visible through the tire treads. When replacing full size tires, never mix radial, bias-belted, or bias-type tires. Use only the tire sizes that are listed on the tire pressure decal. Make sure that all tires are the same size, speed rating, and load-carryin[...]

  • Página 226

    Do not replace your tires with “high performance” tires or larger size tires. Failure to follow these precautions may adversely affect the handling of the vehicle and make it easier for the driver to lose control and roll over . T ires that are larger or smaller than your vehicle’ s original tires may also affect the accuracy of your speedome[...]

  • Página 227

    Consult your dealer for information on other Ford approved methods of traction control. WHAT YOU SHOULD KNOW ABOUT AUTOMOTIVE FUELS Important safety precautions Do not overfill the fuel tank. The pressure in an overfilled tank may cause leakage and lead to fuel spray and fire. If you do not use the proper fuel cap, the pressure in the fuel tank can[...]

  • Página 228

    • A void inhaling fuel vapors. Inhaling too much fuel vapor of any kind can lead to eye and respiratory tract irritation. In severe cases, excessive or prolonged breathing of fuel vapor can cause serious illness and permanent injury . • A void getting fuel liquid in your eyes. If fuel is splashed in the eyes, remove contact lenses (if worn), fl[...]

  • Página 229

    Octane recommendations Y our vehicle is designed to use “Regular” unleaded gasoline with an (R+M)/2 octane rating of 87. W e do not recommend the use of gasolines labeled as “Regular” that are sold with octane ratings of 86 or lower in high altitude areas. Do not be concerned if your engine sometimes knocks lightly . However , if it knocks [...]

  • Página 230

    Running out of fuel A void running out fuel because this situation may have an adverse affect on powertrain components. If you have run out of fuel: • Y ou may need to crank the engine several times before the system starts to pump fuel from the tank to the engine. • Y our “Check Engine” light may come on. For more information on the “Che[...]

  • Página 231

    If you do not use the proper fuel filler cap, the pressure in the fuel tank can damage the fuel system or cause it to work improperly in a collision. Fuel Filter Y our vehicle is equipped with a fuel filter that is mounted on the underbody . For fuel filter replacement, see your dealer or a qualified service technician. Refer to the Scheduled Maint[...]

  • Página 232

    Filling the tank For consistent results: • Use the same filling rate setting (low — medium — high) each time the tank is filled. • Allow three automatic click-offs when filling. • Always use the recommended octane rating of a known quality gasoline, preferably a national brand. • Use the same side of the same pump and have the vehicle f[...]

  • Página 233

    Habits • Smooth, moderate operation can yield up to 10% savings in fuel. • Steady speeds without stopping will usually give the best fuel economy . • Idling for long periods of time (greater than one minute) may waste fuel. • Anticipate stopping; slowing down may eliminate the need to stop. • Sudden or hard accelerations may reduce fuel e[...]

  • Página 234

    Conditions • Heavily loading a vehicle or towing a trailer may reduce fuel economy at any speed. • Carrying unnecessary weight may reduce fuel economy (approximately 2 km/h [1 mpg] is lost for every 180 kg [400 lb] of weight carried). • Adding certain accessories to your vehicle (for example bug deflectors, rollover/light bars, running boards[...]

  • Página 235

    • Do not turn off the ignition while your vehicle is moving, especially at high speeds. • Have the items listed in your Scheduled Maintenance Guide performed according to the specified schedule. The scheduled maintenance items listed in the Scheduled Maintenance Guide are essential to the life and performance of your vehicle and to its emission[...]

  • Página 236

    Readiness for inspection/maintenance (I/M) testing In some localities, it may be a legal requirement to pass an I/M test of the on-board diagnostic (OBD-II) system. If your “Check Engine/Service Engine Soon” light is on, refer to the description in the W arning Lights and Chimes section of the Instrumentation chapter . Y our vehicle may not pas[...]

  • Página 237

    Replacing headlamp bulbs Handle a halogen headlamp bulb carefully and keep out of children’ s reach. Grasp the bulb only by its plastic base and do not touch the glass. The oil from your hand could cause the bulb to break the next time the headlamps are operated. If the bulb is accidentally touched, it should be cleaned with rubbing alcohol befor[...]

  • Página 238

    T o install the new bulb: 1. W ith the flat side of the new bulb’ s plastic base facing upward, insert the glass end of the bulb into the lamp assembly . Y ou may need to turn the bulb left or right to align the grooves in the plastic base with the tabs in the lamp assembly . When the grooves are aligned, push the bulb into the lamp assembly unti[...]

  • Página 239

    Replacing tail lamp/backup lamp bulbs The tail lamp/backup lamp bulbs are located in the same portion of the tail lamp assembly , one just below the other . Follow the same steps to replace either bulb: 1. Open the liftgate to expose the lamp assemblies. 2. Remove the two screws from the lamp assembly . 3. Carefully remove the lamp assembly by pull[...]

  • Página 240

    License plate lamp bulbs T o change the license plate bulbs: 1. Remove two screws and the license plate lamp assembly from the liftgate. 2. Pull the bulb out from lamp assembly and push in the new bulb. 3. Install the lamp assembly on liftgate with two screws. High-mount brakelamp bulbs For bulb replacement, see a dealer or qualified technician. Us[...]

  • Página 241

    AIMING THE HEADLAMPS The alignment of your headlamps should be checked by a qualified service technician if: • Oncoming motorists frequently signal you to deactivate your high beams, and your high beams are not activated. • The headlamps do not seem to provide enough light for clear night vision. • The headlamp beams are pointed substantially[...]

  • Página 242

    W axing your vehicle W ax when water stops beading on the surface. This could be every three or four months, depending on operating conditions. Use only carnauba or synthetic-based waxes. Use cleaning fluid or alcohol with a clean cloth to remove any bugs and tar before waxing vehicle. Use tar remover to remove any tar spots. A void getting wax on [...]

  • Página 243

    • 5.0L • 4.0L SOHC Maintenance and care 243[...]

  • Página 244

    • 4.0L OHV • Never wash or rinse the engine while it is running; water in the running engine may cause internal damage. Cleaning the wheels W ash with the same detergent as the body of your vehicle. Do not use acid-based or alcohol-based wheel cleaners, steel wool, fuel or strong detergents. Never use abrasives that will damage the finish of sp[...]

  • Página 245

    Cleaning the wiper blades and windshield If the wiper blades do not wipe properly , clean the wiper blade rubber element with undiluted windshield washer solution or a mild detergent. T o avoid damaging the blades, do not use fuel, kerosene, paint thinner or other solvents. If the wiper still does not wipe properly , this could be caused by substan[...]

  • Página 246

    Cleaning the interior fabric Remove dust and loose dirt with a whisk broom or a vacuum cleaner . Remove fresh spots immediately . Do not use household or glass cleaners. These agents can stain and discolor the fabric. Use a mild soap and water solution if necessary . Cleaning and maintaining the safety belts Clean the safety belts with a mild soap [...]

  • Página 247

    MOTORCRAFT PART NUMBERS Component 4.0L OHV V6 engine 4.0L SOHC V6 engine 5.0L V8 engine Air filter F A-1658 F A-1658 F A-1658 Fuel filter FG-986B FG-986B FG-986B Battery BXT -65-650 BXT -65-650 BXT -65-650 Oil filter FL-1A FL-1A FL-820S PCV valve EV -225 EV -225 EV -152 Spark plugs* AGRF-22P AGRF-22P A WSF-32EE * Refer to V ehicle Emissions Control[...]

  • Página 248

    Fluid Ford Part Name Application Capacity T ransmission fluid Motorcraft MERCON t AT F 5-speed manual 2.6L (5.6 pints) 4R70W Automatic with 5.0L V8 engine 13.1L (13.9 quarts) 5R55E Automatic with 4.0L V6 engine (4x2) 9.5L (10.0 quarts) 5R55E Automatic with 4.0L V6 engine (4x4) 9.8L (10.3 quarts) T ransfer case Motorcraft MERCON t AT F 4WD 1.4L (1.5[...]

  • Página 249

    Fluid Ford Part Name Application Capacity Rear axle lubricant 2, Motorcraft SAE 80W90 Premium Rear Axle Lubricant Refer to footnote 3 2.9-3.1L (5.5-5.8 pints) Motorcraft SAE 75W140 High Performance Synthetic Rear Axle Lubricant Refer to footnote 4 W indshield washer fluid Ultra-Clear W indshield W asher Concentrate All 2.6L (2.7 quarts) 1 If your e[...]

  • Página 250

    LUBRICANT SPECIFICATIONS Item Ford Part Name or equivalent Ford Part Number Ford Specification Body hinges, latches, door striker plates and rotors, seat tracks, fuel filler door hinge and spring, hood latch, auxiliary latch, seat tracks Multi-Purpose Grease D0AZ-19584-AA or F5AZ- 19G209-AA ESB-M1C93-B or ESR-M1C159-A Hydraulic clutch fluid and bra[...]

  • Página 251

    Item Ford Part Name or equivalent Ford Part Number Ford Specification Power steering fluid Motorcraft MERCON t AT F XT -2-QDX MERCON t Ford conventional and T raction-Lok rear axles 2, 3, 4 2, 3, 4 2, 3, 4 Front axle 4x4 Gear Oil F1TZ-19580-A WSL-M2C191-A T ransfer case - Four wheel drive Motorcraft MERCON t AT F XT -2-QDX MERCON t 5-speed manual t[...]

  • Página 252

    ENGINE DATA Engine 4.0L OHV V6 engine 4.0L SOHC V6 engine 5.0L V8 engine Cubic inches 245 245 302 Horsepower 160 @ 4200 rpm 210 @ 5250 rpm 215 @ 4200 rpm T orque 225 lb.-ft. @ 2750 rpm 240 lb.-ft. @ 3250 rpm 288 lbs.ft. @ 3300 rpm Recommended fuel 87 octane 87 octane 87 octane Firing order 1-4-2-5-3-6 1-4-2-5-3-6 1-3-7-2-6-5-4-8 Spark plug gap 1.3-[...]

  • Página 253

    Dimensions 4-Door 4x2 XL Model mm (in.) 4-Door 4x4 XL T Model mm (in.) (1) Overall length 4 857 (191.2) 4 857 (191.2) (2) Overall width 1 783 (70.2) 1 783 (70.2) (3) Maximum height 1 719 (67.7) 1 793 (70.6)* (4) Wheelbase 2 835 (111.6) 2 835 (111.6) (5) Front track 1 486 58.5) 1 486 (58.5) (5) Rear track 1 487 (58.5) 1 487 (58.5) * Height includes [...]

  • Página 254

    IDENTIFYING YOUR VEHICLE Safety compliance label The National Highway T raffic Safety Administration Regulations require that a Safety Compliance Certification Label be affixed to a vehicle and prescribe where the Safety Compliance Certification Label may be located. The Safety Compliance Certification Label is located on the front door latch pilla[...]

  • Página 255

    V ehicle identification number The vehicle identification number is attached to a metal tag and is located on the driver side instrument panel. Engine number The engine number (the last eight numbers of the vehicle identification number) is stamped on the engine block, transmission, frame and transfer case (if equipped). XXXXXXXXXXXXXXXXX AIR BAG C[...]

  • Página 256

    REPORTING SAFETY DEFECTS (U.S. ONLY) If you believe that your vehicle has a defect that could cause a crash, or could cause injury or death, you should immediately inform the National Highway T raffic Safety Administration (NHTSA) in addition to notifying Ford Motor Company . If NHTSA receives similar complaints, it may open an investigation, and i[...]

  • Página 257

    Air bag supplemental restraint system ........................................ 126 and child safety seats ............ 128 description .......................127,130 disposal .................................... 133 indicator light ..................130,132 passenger air bag ............128,131 Air conditioning automatic temperature control system [...]

  • Página 258

    Engine oil checking and adding .............. 207 dipstick .................................... 205 specifications ...................205,207 Exhaust fumes .......................... 143 Floor mats ................................. 103 Four -Wheel Drive vehicles ..............................9,10,157 control trac ............................. 157 d[...]

  • Página 259

    speed control ............................84 turn signal indicator ................... 8 Locks childproof ................................ 100 Lumbar support, seats ...... 116,118 Manual transmission reverse ..................................... 156 Message center ...........................15 economy button ........................ 16 english/metr[...]

  • Página 260

    T ransmission ...................... 149,215 automatic operation ............... 149 fluid, checking and adding (automatic) ......................215,216 fluid, checking and adding (manual) ................................. 217 manual operation .................... 154 T rip odometer ............................. 13 Universal transmitter (see garag[...]

  • Página 261

    261[...]

  • Página 262

    262[...]

  • Página 263

    Item Information Recommended fuel Unleaded fuel only - 87 octane Fuel tank capacity (2 door) 65.5L (17.3 gallons) Fuel tank capacity (4 door) 78.7L (20.8 gallons) Engine oil capacity (includes filter change) 4.7L (5.0 quarts). Use Motorcraft 5W30 Super Premium Motor Oil, Ford specification WSS-M2C153-G. T ire size and pressure See Safety Compliance[...]

  • Página 264

    2 Ensure correct automatic transmission fluid is used for a specific application. Check the container to verify the fluid is MERCON t and/or MERCON t V approved. Some fluids have been approved as meeting both MERCON t and MERCON t V requirements and will be labeled as such. Fluids labeled as meeting only MERCON t or only MERCON t V requirements mus[...]