Ir para a página of
Manuais similares
-
Car
Ford Everest (2015)
435 páginas -
Car
Ford Galaxy - aug 2012 - nov 2013
368 páginas 21.82 mb -
Car
Ford Transit Connect - nov 2010 - mei 2011
172 páginas 7.27 mb -
Car
Ford F-750 (2016)
379 páginas -
Car
Ford Transit Connect (2014)
399 páginas -
Car
Ford Focus - mei 2012 - okt 2012
396 páginas 25.6 mb -
Car
Ford Modus (2011)
1 páginas 0.05 mb -
Car
Ford Fiesta - aug 2009 - feb 2010
222 páginas 9.12 mb
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Ford B-Max (2012). A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoFord B-Max (2012) vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Ford B-Max (2012) você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Ford B-Max (2012), e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Ford B-Max (2012) deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Ford B-Max (2012)
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Ford B-Max (2012)
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Ford B-Max (2012)
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Ford B-Max (2012) não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Ford B-Max (2012) e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Ford na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Ford B-Max (2012), como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Ford B-Max (2012), uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Ford B-Max (2012). Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
FORD B-MA X Owner's Manual[...]
-
Página 2
The inf ormation cont ained in this publica tion wa s correc t at the time of g oing to print. In the int erest of continuous dev elopment, w e reserv e the right to chang e specifica tions, design or equipment a t any time without notice or obliga tion. No part of this publica tion may be r eproduc ed, tr ansmitte d, st ored in a retriev al syst e[...]
-
Página 3
Introduction About This Manual ........................................... 5 S ymbols Gl ossary ............................................. 5 R eplac ement P arts R ecommenda tion ......................................... 7 Mobile C ommunica tions Equipment ...................................................... 8 A t a Glance At a Gl ance .......[...]
-
Página 4
Interior Lamp s .................................................. 51 Windo ws and Mirrors Po wer Windo ws .............................................. 53 Ext erior Mirror s ................................................ 54 Interior Mirr or ................................................... 55 Childminder Mirr or ..............................[...]
-
Página 5
Aut omatic T ransmission ........................... 104 Hill Start A ssist .............................................. 107 Brak es General Inf orma tion .................................... 109 Hints on Driving With Anti-L ock Brak es ........................................................... 109 P arking Brak e ...............................[...]
-
Página 6
Engine Oil Check ........................................... 157 Engine Cool ant Check ................................ 158 Brak e and Clutch Fluid Che ck .................. 159 W asher Fl uid Check ..................................... 159 Changing the 12V Bat tery .......................... 159 Checking the Wiper Bl ades ...................... 16[...]
-
Página 7
ABOUT THIS MANUAL Thank y ou for choo sing Ford . W e rec ommend tha t you tak e some time to get t o know your v ehicle b y re ading this manual. T he more tha t you kno w about it, the gre at er the sa fe ty and pl ea sure you will get fr om driving it. W ARNING Driving while distr acted c an resul t in loss of v ehicle contr ol, cr ash and injur[...]
-
Página 8
Bat tery acid Brak e fluid - non petrol eum base d Brak e system Cabin air fil ter Check fuel cap Child s af ety door lock or unl ock Child se a t lo wer anchor Child se a t te ther anchor Cruise c ontrol Do not open when hot Engine air filt er Engine cool ant Engine cool ant temper ature Engine oil Expl osive g a s Fan w arning Fa sten saf ety bel[...]
-
Página 9
Maintain corr ect fluid l ev el Note oper a ting instructions P anic alarm P arking aid P arking brak e Po wer steering fl uid Po wer windows fr ont/ re ar Po wer window l ockout Servic e engine soon Side airbag Shield the e ye s Stabilit y contr ol Windshiel d wash and wipe REPLA CEMENT P ARTS REC OMMEND A TION Y our vehicle ha s been built to the[...]
-
Página 10
W arrant y on Repla cement P arts Genuine Ford and Mot orcr a ft repl acement parts are the onl y replac ement parts tha t benefit from a For d W arranty . Dama ge caused t o your vehicl e a s a resul t of the fail ure of non-Ford parts ma y not be co ver ed b y the Ford W arrant y . For additional inf ormation, ref er to the terms and conditions o[...]
-
Página 11
Front Ex terior Ov erview See Locking and Unl ocking (pag e 34). S ee K eyless Entry (pag e 36). A See A ctiv e City S top (pa ge 119). B See Changing the W iper Blades (pa ge 160). C See Maint enance (pa ge 152). D See T o wing Points (pag e 127). E See Changing a Bulb (pa ge 162). F Tir e pressur es. S ee T echnical Specifications (p ag e 183). G[...]
-
Página 12
V ehicl e Interior Ov erview See T ransmission (pa ge 104). A See Locking and Unl ocking (pag e 34). B See P ow er Windo w s (pag e 53). S ee Ext erior Mirrors (pa ge 54). C See Head R estraints (pag e 83). D See F ast ening the Safe ty Bel ts (pag e 21). E See R ear Seats (p age 86). F See Manual S eats (pag e 85). G See P arking Brak e (page 109)[...]
-
Página 13
Instrument P anel Overvie w Left-Hand Drive 11 B-MAX (CB2) V ehicles Built From: 25-06-2012, V ehicles Buil t Up T o: 31-12-2013 A t a Glanc e[...]
-
Página 14
Right-Hand Drive Air vents. See Air V ents (page 75). A Direc tion indica tor s. S ee Direction Indica tors (p age 51). High beam. S ee Lighting Control (p age 47). B Instrument clust er. See Gaug es (page 58). S ee W arning Lamps and Indicator s (pag e 58). C Start but ton. See S tarting and St opping the Engine (pag e 90). D Wiper l ever . See W [...]
-
Página 15
P arking aid swit ch. Se e Parking Aids (pa ge 112). K Start-s top s witch. S ee Auto-Start-S top (pa ge 96). L Card hol der or airbag warning lamp . See Passeng er Airbag (p ag e 24). M Ignition swit ch. Se e Ignition Swit ch (pag e 90). N Cruise c ontrol swit ches. See Using Cruise C ontrol (pa ge 117). O Horn. P Driver knee airba g. S ee Driver [...]
-
Página 16
Rear Ex terior Ov erview See Changing a Bulb (pa ge 162). A See Changing the W iper Blades (pa ge 160). B See Changing a Bulb (pa ge 162). C See Fir st Aid Kit (pa ge 132). S ee W arning Triangl e (pag e 132). S ee T emporary Mobility Kit (pa ge 174). S pare whe el, jack, and whe el brac e. See Changing a Road W heel (pag e 179). T owing e ye . Se [...]
-
Página 17
INS T ALLING CHILD SEA TS W ARNINGS Use an appro ve d child se a t to sec ure childr en l ess than 59 inches (150 centimet ers) tall in the rear s ea t. Extr eme Hazar d! Do not use a re arward f acing child se at on a se at prot ect ed b y an air bag in fr ont of it! R ead and f ollow the manuf actur er ’ s instructions when y ou are installing [...]
-
Página 18
Child Sa fety S eat Secur e children tha t weigh be twe en 29 and 40 pounds (13 and 18 kilogr ams) in a child s af ety sea t (Gr oup 1) on the re ar sea t. Booster S eats W ARNINGS Do not install a boost er sea t or a booster c ushion with only the l ap strap of the s af ety belt. Do not install a boost er sea t or a booster c ushion with a sa fe t[...]
-
Página 19
ISOFIX Anchor Points W ARNING Use an anti-rota tion device when using the ISOFIX sy st em. W e rec ommend the use of a t op tether or support le g. Note: When you are pur chasing an IS OFIX sea t, mak e sure tha t you kno w the correct mass gr oup and ISOFIX siz e cla ss for the intended se a ting loc a tions. See Chil d Seat Positioning (pag e 18)[...]
-
Página 20
CHILD SEA T POSITIONING W ARNINGS See an authoriz ed de aler f or the la test detail s rel ating t o our rec ommended chil d sea ts. Extr eme Hazar d! Do not use a re arward f acing child se at on a se at prot ect ed b y an air bag in fr ont of it! When using a chil d sea t with a support le g, the support l eg must rest se curel y on the floor . W[...]
-
Página 21
ISOFIX Chil d Seats Mass group ca teg ories Seating positions 1 0+ Forward facing Rear fa cing 20 - 40 lbs (9 - 18 kg) Up to 29 lbs (13 k g) Not ISOFIX equipped Size cl ass Front se at Se at t ype A, B, B1 1 C, D , E 1 Size cl ass R ear outboar d sea t ISOFIX IL, IUF 3 IL 2 Se at t ype Not ISOFIX equipped Size cl ass R ear c enter se at Se at t ype[...]
-
Página 22
CHILD S AFETY LOCK S W ARNING Y ou cannot open the doors from inside if you ha ve put the chil d safe ty lock s on. Left-Hand Side T urn c ounter cl ockwise t o lock and clock wise to unl ock. Right-Hand Side T urn cl ockwise t o l ock and count ercl ockwise to unl ock. 20 B-MAX (CB2) V ehicles Built From: 25-06-2012, V ehicles Buil t Up T o: 31-12[...]
-
Página 23
F A S TENING THE S AFETY BEL TS W ARNINGS Insert the tong ue into the buckl e until you he ar a distinct click. Y ou hav e not fa stened the sa fe ty bel t corr ectl y if you do not he ar a click. Make sur e tha t your sa fety bel t is secur ely s tor ed aw ay and is not outside your v ehicl e when cl osing the door . Pull the bel t out st eadil y [...]
-
Página 24
Using Safe ty Bel ts During Pregnancy W ARNING Po sition the saf ety belt c orre ctl y for your sa fety and tha t of your unborn child . Do not use only the l ap strap or the shoulder str ap. Pr egnant women shoul d alwa ys w ear their sa fe ty bel t. The l ap belt portion of a combina tion l ap and shoulder bel t should be positioned l ow acr oss [...]
-
Página 25
PRINCIPLE OF OPERA TION W ARNINGS Extr eme Hazar d! Never us e a re arward f acing child r estraint on a sea t prot ect ed by an activ e airbag in front of it. De a th or serious injury to the child c an occ ur . Do not modify the front of y our vehicl e in any way . This c oul d adver sel y aff ect deplo yment of the airbags. Fail ure to adher e t[...]
-
Página 26
P ASSENGER AIRBA G The airba g will deplo y during significant frontal c ollisions or collisions that are up to 30 degr ees fr om the l eft or the right. T he airbag will infl at e within a few thousandths of a second and de fla te on conta ct with the occupant, thus cushioning f orwar d body mov ement. During minor fr ontal collisions, o verturns,[...]
-
Página 27
The airba gs are l ocat ed inside the sea tback of the fr ont sea ts. T here is a l abel at tached t o the side of the seatback t o indica te this. The airba g will deplo y during significant la teral c ollisions. The airb ag will not depl oy in minor la teral and front al collisions, re ar collisions, or o verturns. DRIVER KNEE AIRBA G W ARNING Do[...]
-
Página 28
GENERAL INF ORMA TION ON RADIO FRE QUENCIES Note: Changes or modifica tions not expre ssly appr o ved b y the party r esponsibl e for c ompliance c oul d void the user ’ s authority t o opera t e the equipment. The typic al oper ating r ange for y our transmit ter is appr o ximat el y 33 ft (10 m). A decre as e in opera ting r ange c ould be caus[...]
-
Página 29
Changing the Remot e Contr ol Batt ery Make sur e tha t you dispose of old ba tteries in an environment all y friendly w ay . Seek a dvice fr om your l ocal a uthority reg arding r ecy cling. Remot e Contr ol With a Fol ding Ke y Blade 1. Insert a scre wdriv er as f ar as possibl e into the sl ot on the side of the remote contr ol, push it t ow ard[...]
-
Página 30
Remot e Contr ol Without a Fol ding K ey Blade 1. Pr ess and hol d the buttons on the edge s to r ele a se the co ver . Car efull y remo ve the c ov er . 2. R emov e the ke y bla de. 3. T wist the screw driver in the position shown t o start separ ating the two halv es of the remote c ontrol. 4. T wist the scre wdriv er in the position shown t o se[...]
-
Página 31
REPLA CING A LO S T KEY OR REMOTE C ONTR OL R eplac ement or additional key s or remot e contr ols can be pur cha sed from an authorized de al er . Y our dealer can pr ogr am the remot e contr ols f or your v ehicl e or you may be abl e to program them y ourself. See R emote C ontrol (pa ge 26). T o re-pr ogram the pa ssive anti-theft sys tem see a[...]
-
Página 32
PRINCIPLE OF OPERA TION The s yst em all ow s you t o progr am k eys with restric ted driving mode s to pr omote good driving habits. Y ou can use all but one of the ke ys pr ogrammed t o your vehicl e with these re strict ed modes. Any k eys tha t have not been pr ogramme d are r ef erred t o a s an administr at or k ey or admin k ey . Thes e can [...]
-
Página 33
4. Sel ect C reat e MyK ey and press OK . 5. When prompted , pr ess and hol d OK until you see a me ssag e inf orming you to l abel this k ey a s a MyK ey . T he k ey will be restric ted the ne xt time you use it. Note: Make sure y ou label the MyK ey so you c an distinguish it from the a dmin ke ys. V ehicl es with K eyless S tarting 1. S witch th[...]
-
Página 34
MyK ey Distance T r ack s the distance when driv ers use a MyK ey . T he onl y wa y to del ete the acc umula ted distanc e is by using an admin ke y to cl ear your MyK ey . If the distance does not ac cumula te as e xpect ed, then the intended us er is not using the MyK ey , or an admin k ey user re centl y clear ed and then recr ea t ed a MyK ey .[...]
-
Página 35
V ehicl es With P ush Button S tart Potential C auses Condition The k ey is not in the ba ckup position. S ee Cr eating a MyK ey (page 30). I cannot cr ea te a MyK ey . An admin k ey is pre sent when you s witch the ignition on. Ther e are no MyK eys pr ogramme d to y our vehicl e. See Creating a MyK ey (pag e 30). Ther e are no MyK ey driving mode[...]
-
Página 36
LOCKING AND UNLOCKING Po wer Door Lock s • Pr ess the butt on once . The door s will lock. • Pr ess the butt on ag ain. The door s will unlock. For item l ocation: Se e At a Gl ance (pa ge 9). Remot e Contr ol The r emote c ontrol c an be used any time your v ehicl e is not running. Unlocking the Door s Note: Y ou can unl ock the driver's [...]
-
Página 37
Locking With the K ey T urn the t op of the ke y to ward the front of your v ehicl e. Double Locking W ith the K ey T urn the k ey t o the l ock position twic e within three se conds. Unlocking W ith the K ey Note: If the child sa fe ty locks ar e on and you pull the int erior handle , you will onl y turn off the emerg ency l ocking, not the child [...]
-
Página 38
MANUAL LIFT G A TE W ARNINGS It is extr emely danger ous to ride in the car go ar ea, inside or out side of your v ehicl e. In a c ollision, peopl e riding in these are a s are more lik ely to be seriousl y injured or kill ed. Do not all ow peopl e to ride in an y area of y our vehicle that doe s not hav e sea ts and sa fety bel ts. Make sur e ev e[...]
-
Página 39
Note: If the syst em does not func tion, y ou will need t o use the ke y blade to l ock and unlock y our vehicl e. The s yst em all ow s you t o opera te your vehicl e without the use of a key or remot e contr ol. P assiv e l ocking and unlocking r equires a valid pa ssive k ey to be l oca te d within one of the three e xt ernal det ection r ange s[...]
-
Página 40
Unlocking Y our V ehicl e Note: When your vehicl e remains lock ed for l onger than three day s, the s yst em will enter an ener gy-sa ving mode. T his is to pre vent your v ehicle b at tery running out of charg e. W hen your vehicl e is unlock ed whil e in this mode, the re ac tion time of the s yst em may be a lit tle l onger than normal. T o exi[...]
-
Página 41
P ASSIVE ANTI-THEFT S YS TEM Principl e of Opera tion The s yst em pre vents some one from starting the engine with an inc orrec tly coded k ey . Coded K ey s If you l ose a key , you c an obtain a repl ac ement from an authoriz ed deal er . If possible , pr ovide them with the k ey number from the ta g pro vided with the original ke ys. Y ou can a[...]
-
Página 42
Trigg ering the Alarm Once armed , the al arm is trigger ed in any of the foll owing way s: • If someone opens a door , the liftg at e or the hood without a valid k ey or remot e contr ol. • If someone remo v es the audio or navig ation s yst em. • If you s witch the ignition on without a valid k ey . • If the interior sensor s det ect mo v[...]
-
Página 43
Cat egory One A larm Disarm and sil ence the al arm by unl ocking the doors with the k ey and swit ching the ignition on with a corr ectl y coded ke y within 12 seconds or unl ocking the doors with the remot e contr ol. V ehicles with K eyl ess Entry Note: A valid passiv e ke y must be loca ted within the det ection r ange of that door f or ke yl e[...]
-
Página 44
ADJU S TING THE S TEERING WHEEL W ARNING Do not adjust the st eering wheel when your v ehicl e is moving. Note: Make sure tha t you ar e sitting in the corre ct position. See Sitting in the Corr ect Position (pag e 83). 1. Unlock the st eering column. 2. Adjust the s teering whe el to the desir ed position. 3. L ock the steering col umn. AUDIO C ON[...]
-
Página 45
V olume down C Seek do wn, pr evious or ac cept call D Seek, Ne xt or Pr evious Pr ess the seek butt on to: • tune the radio t o the next or pre vious stor ed pre set • pla y the nex t or the pre vious track. Pr ess and hol d the seek butt on to: • tune the radio t o the next sta tion up or down the fr equency band • seek throu gh a tra ck.[...]
-
Página 46
WINDSHIELD WIPER S Note: Fully defr ost the windshiel d bef ore swit ching on the windshiel d wipers. Note: Make sure the windshiel d wipers are swit ched off be for e entering a c ar wa sh. Note: Install new wiper bl ades a s soon as they begin t o lea ve bands of w at er and smears on the windshiel d. Note: Do not opera te the wiper s on a dry wi[...]
-
Página 47
In these conditions, you c an do the foll owing to help k eep y our windshield cle ar: • Lo w er the sensitivity of the aut owiper s. • Change the wiper spee d to normal or high speed wipe a s nece ssary . • S witch the aut owipers off. Maximum aut owipe A On B Minimum auto wipe C The wiper s will function when wa ter is det ect ed on the win[...]
-
Página 48
Re ver se Gear Wipe The r ear wiper will turn on aut oma ticall y when sele cting re ver se ge ar if: • the re ar wiper is not alrea dy swit ched on • the wiper le ver is in position A, B, C or D • the front wiper is oper ating ( when set to position B). Rear W indo w W asher Note: Do not opera te the w asher s when the wa sher reserv oir is [...]
-
Página 49
GENERAL INF ORMA TION Condensa tion in Lamp Assemblies Ext erior lamp s hav e vents t o acc ommodate normal chang es in air pressur e. Condensa tion can be a natur al by-pr oduct of this design. When moist air ent ers the lamp a ssembly through the v ents, there is a possibility tha t condensa tion can occur when the temper a ture is c old . When n[...]
-
Página 50
High Beams Pull the l ev er full y to war d you t o switch the high beams on. Push the l ev er f orward t o switch the high beams off . Headlamp Flasher Pull the l ev er to ward you slightl y and rel ea se it to fla sh the hea dlamps. AUT OLAMPS Note: It may be nec essary t o swit ch your headl amps on manuall y in se vere w ea ther conditions. Not[...]
-
Página 51
INS TRUMENT LIGHTING DIMMER Pr ess it repe at edly or pre ss it and hold it until the desired l evel is re ached . Note: If you disconnec t the battery or it los es charg e the instrument lighting will return t o its brightest set ting. HEADLAMP EXIT DELA Y Aft er you s witch the ignition off , you can swit ch the headl amps on b y pulling the dire[...]
-
Página 52
Note: Only use f og lamps during r educ ed visibility , for e xampl e, f og, snow or hea vy rain. Note: If you swit ch autol amps on, you can only s witch the fog l amps on once autol amps has turned the headl amps on. REAR FOG LAMPS Pr ess the contr ol to s witch the f og lamps on or off. Y ou can only s witch the r ear f og l amps on when either [...]
-
Página 53
Rec ommended Headlamp Le veling S witch Positions Swit ch position Load in lugga ge compartment Load Second r ow seats Front seats 0 - - 1-2 1.5 - 3 2 2.5 Max 1 3 2 3.5 Max 1 - 1 1 See V ehicle Identification Pla te (pa ge 186). DIRECTION INDIC A TORS Push the l ev er up or down t o use the direc tion indica tor s. Note: T ap the lev er up or do wn[...]
-
Página 54
The c ourte sy l amp will also ill uminat e when you s witch the ignition off . It will g o off automa tically a fter a short time or when you st art the engine. If you se t the swit ch to position C with the ignition swit ched off, the court esy l amp will illumina t e. It will g o off automa tically aft er a short time t o prev ent your vehicl e [...]
-
Página 55
POWER WINDO W S W ARNINGS Do not le av e children una tt ended in your v ehicl e and do not le t them pla y with the pow er window s. T hey ma y seriousl y injure themsel ves. When cl osing the pow er window s, you shoul d verify they are fr ee of obstructions and mak e sure tha t childr en and pets ar e not in the pro ximity of the window openings[...]
-
Página 56
2. Clos e the window a thir d time to the point of resist ance . The bounc e-back fe atur e is no w disabl ed and you c an clos e the window manuall y . The window will g o pa st the point of resist ance and y ou can cl ose it fully . See an authoriz ed de aler a s soon as possible if the windo w does not close a fter the third a tt empt. Reset tin[...]
-
Página 57
The mirr ors will f ol d automa tically when you l ock your vehicl e with the ke y , the remot e contr ol or a ke yl ess entry sy stem reques t. The mirr ors will unf old when you unlock y our vehicle with the k ey , the remot e contr ol, a k eyl ess entry s yst em reques t, the driver's int erior door handle or starting the engine. Manual Fol[...]
-
Página 58
CHILDMINDER MIRROR GLOBAL OPENING AND CLO SING Y ou can also opera te the pow er window s with the ignition off using the global opening and global cl osing function. Note: Global opening will onl y oper at e for a short period of time a fter y ou hav e unlock ed your vehicl e using the remot e control. Note: Global cl osing will onl y opera te if [...]
-
Página 59
T o clos e all the window s, pre ss and hold the remot e contr ol l ock button f or at le a st three se conds. P re ss the lock or unl ock butt on to st op the cl osing function. T he bounce-back func tion is also on during global cl osing. V ehicles W ith K eyless Entry W ARNING T ake c are when using gl obal cl osing. In an emerg ency , touch a d[...]
-
Página 60
G AU GES T achomet er A Informa tion display B Speedome ter C Fuel gau ge D T ripmet er reset butt on E Fuel Gauge S witch the ignition on. The fuel g aug e will indica te appr o ximat ely how much fuel is le ft in the fuel tank. T he fuel gau ge ma y vary slightl y when your v ehicle is moving or on a gradient. The arr ow a djacent t o the fuel pu[...]
-
Página 61
• Oil pressur e. • Po wer steering. • Stabilit y contr ol. When a warning l amp or indicat or does not illumina t e once y ou hav e swit ched the ignition on, it indica tes a malfunction. Hav e the sys tem check ed by an authorized deal er . Anti-Lock Brak e S y st em W arning Lamp If it illumina t es when you ar e driving, this indica tes a [...]
-
Página 62
W ARNING Hav e this check ed immedia tel y . If both lamps ill umina te t oge ther , stop y our vehicl e as soon as it is sa fe to do so (c ontinued use ma y cause r educ ed pow er and cause the engine t o st op). S witch the ignition off and at tempt t o re start the engine. If the engine r estarts ha ve the sys tem check ed by an authorized de al[...]
-
Página 63
Oil Pressur e W arning Lamp W ARNING Do not resume y our journey if it illumina t es despit e the le vel being corr ect. Ha ve the syst em check ed b y an authorized de al er immedia tel y. If it illumina t es when you ar e driving, this indica tes a malfunction. St op y our vehicl e as soon a s it is safe t o do so and switch the engine off. Che c[...]
-
Página 64
Safe ty Bel t Minder W ARNINGS The sa fety bel t minder remains in stand-b y mode when the front sa fety belt s hav e been f as tened . It will sound if either sa fe ty bel t is unfa stened. Do not sit on top of a f astened s af ety belt t o prevent the sa fety bel t minder from c oming on. T he occupant prot ection s yst em will onl y pro vide opt[...]
-
Página 65
GENERAL INF ORMA TION W ARNING Driving while distr acted c an resul t in loss of v ehicle contr ol, cr ash and injury . W e strongly r ec ommend that you use e xtr eme caution when using an y devic e that ma y tak e your f ocus off the road . Y our primary responsibilit y is the sa fe opera tion of your vehicl e. W e rec ommend agains t the use of [...]
-
Página 66
S YNC-Phone Dial a number R edial Phonebook Call hist ory Speed Dial T ext me ssaging BT Devic es Phone setting s Menu Ford Ec oMode Bluet ooth on S YNC-Se ttings Set de fa ult s Mast er reset Install on S YNC S yst em inf o V oice setting s S YNC-Apps R oute options Navig ation Map displa y Assistanc e options Per sonal da ta R eset all se ttings [...]
-
Página 67
Menu DSP set tings DSP equaliz er T r affic News Alt. frequenc y RDS R egional DAB S ervice link Bluet ooth T r action C ontrol V ehicle se ttings Ac tive Cit y St op Defla tion detection Hill start a ssist Alarm s yst em Rain sensor Po werfol d mirror s Indica tor Ambient light Chimes Set time Clock se ttings Set da te 24-hour mode Mea sure Unit D[...]
-
Página 68
Menu Ac tive Cit y St op Speed limit Speed w arning V olume limit Informa tion Cle ar all MyK eys Informa tion MyK ey active S yst em Check All activ e warning s will displa y first if applicabl e. T he system che ck menu may appear diff erent ba sed upon equipment options and current v ehicl e sta tus. P ress the up or down arr ow but ton t o scro[...]
-
Página 69
Distance t o Empty Indica te s the appro xima te distanc e your v ehicl e will tra vel on the fuel remaining in the tank. Changes in driving pa ttern may c ause the val ue to v ary . A ver ag e Fuel Consumption Indica te s the av era ge fuel consumption sinc e the function wa s la st reset. Instantaneous Fuel Consumption Indica te s the current fue[...]
-
Página 70
Certain me ssag es need t o be confirmed bef ore y ou can ac ce ss the menus. The mess ag e indica tor illumina t es to suppl ement some messag es. It will be r ed or amber depending on the sev erity of the messa ge and will remain on until the c ause of the messag e ha s been re ctified . Some messa ge s will be supplement ed by a sys tem specific[...]
-
Página 71
Action Messag e indicator Messag e V ehicle is mo ving. St op your vehicl e as soon as s af ely possibl e and close . red Boot open V ehicle is mo ving. St op your vehicl e as soon as s af ely possibl e and close . S ee Opening and Closing the Hood (pag e 152). red Bonnet open V ehicle not mo ving. Cl ose. amber Driver door open V ehicle not mo vin[...]
-
Página 72
K eyless S ys tem Action Messag e indicator Messag e See K eyless Entry (p age 36). amber K ey not detec ted See K eyless Entry (p age 36). amber K ey outside car See R emote C ontrol (pa ge 26). amber K ey Bat tery l ow R eplac e batt ery See K eyless S tarting (page 90). amber T urn ignition off Use POWER but ton See K eyless S tarting (page 90).[...]
-
Página 73
Action Messag e indicator Messag e St op sa fel y Hav e your v ehicl e check ed by an authorized de al er as soon a s possible. amber Engine malfunction Servic e now Hav e your v ehicl e check ed by an authorized de al er as soon a s possible. amber Aut o wiper /lights malfunction Next s ervice Hav e your v ehicl e check ed by an authorized de al e[...]
-
Página 74
Action Messag e indic- ator Messag e Displa ys when a MyK ey is in use and Bel t- Minder is activ at ed . - Buckle up t o unmute audio Displa ys when a MyK ey is in use and park aid is activ at ed . - MyK ey P ark aid cannot be deac tiva te d Displa ys when pr ogramming a MyK ey . - MyK ey ES C cannot be deac tiva te d St eering Action Messag e ind[...]
-
Página 75
Transmission Action Messag e indicator Messag e Hav e your v ehicl e check ed by an authorized de al er as soon a s possible. red T r ansmission malfunc tion Servic e now The tr ansmission is ov erheating and needs t o cool. S top your v ehicle a s soon as it is s af e to do so. Mo ve the transmission sel ector l ev er to position N or P and apply [...]
-
Página 76
Tire Pressur e Monitoring S ystem Action Messag e indicator Messag e The pr essure in one or mor e tire s has dropped . Check a s soon as possible . amber Check Tir e pre ssures Hav e your v ehicl e check ed by an authorized de al er as soon a s possible. amber Tir e pressur e sy s malfunc tion service r equire d 7 4 B-MAX (CB2) V ehicles Built Fro[...]
-
Página 77
PRINCIPLE OF OPERA TION Outside Air K eep the air intakes in fr ont of the windshield fr ee fr om obstruction (such a s snow or l eaves) t o allow the clima t e contr ol sys tem t o function eff ectivel y . Recir culat ed Air W ARNING Pr olong ed use of r ecirc ula ted air may cause the windo ws t o mist up . If the window s mist up, foll ow the se[...]
-
Página 78
MANUAL CLIMA TE CONTR OL Fan speed c ontrol: C ontrols the v ol ume of air circul a ted in y our vehicle. Adjus t to sel ect the desired f an speed or switch off . If y ou swit ch the fan off , the windshield ma y fog up. A On and off: Pr ess the butt on to turn the s yst em on and off. When the sy st em is off, out side air is pre vent ed from ent[...]
-
Página 79
Heated fr ont seats: Pr ess the butt on to turn the heat ed seats on. See Heat ed Seats (pa ge 87). H Air conditioning: P ress the but ton t o swit ch the air conditioning on or off . Air conditioning c ools y our vehicl e using outside air . T o improv e air conditioning when starting y our vehicl e, drive with the windo ws slightl y open for two [...]
-
Página 80
Windshiel d: Pr ess the butt on to distribute air thr ough the windshiel d air vents. Y ou can also use this set ting to def og and clear the windshiel d of a thin co vering of ice. F Heated windshiel d: Press the butt on to de fog and cl ear the windshield of a thin co vering of ic e. G T emperature c ontrol: Controls the t emperatur e of the air [...]
-
Página 81
T empera ture C ontrol Y ou can set the temper ature bet ween 61°F (16°C) and 82°F (28°C) in st eps of 1°F (0 .5°C). In position l ow , the s yst em will swit ch to permanent c ooling. In position high, the sy stem will s witch t o permanent hea ting. Note: If you sel ect either position l ow or high, the sy st em will not reg ula te a stabl [...]
-
Página 82
Heating the Interior Quick l y V ehicles W ith Automatic Clima te C ontrol V ehicles W ith Manual Climate C ontrol Adjust the f an speed to the highest speed set ting. Adjust the f an speed to the highest speed set ting. 1 Adjust the t emperatur e contr ol to the highest set ting. Adjust the t emperatur e contr ol to the highest set ting. 2 Pr ess [...]
-
Página 83
Rec ommended Se ttings for C ooling V ehicles W ith Automatic Clima te C ontrol V ehicles W ith Manual Climate C ontrol Pr ess the AUT O butt on. Adjust the f an speed to the sec ond speed set ting. 1 Adjust the t emperatur e contr ol to the desired s etting. Adjust the t emperatur e contr ol to the midwa y point of the col d settings. 2 Open all i[...]
-
Página 84
V ehicles W ith Automatic Clima te C ontrol V ehicles W ith Manual Climate C ontrol Adjust the f an speed to the highest setting. 4 Direc t the instrument panel side air vent s to war d the side window s. 5 Clos e the instrument panel vent s. 6 Maximum C ooling Performanc e in Instrument P anel or Instrument Panel and Foot well P ositions 1. Adjust[...]
-
Página 85
SITTING IN THE C ORRECT POSITION W ARNINGS Do not recline the se a tback too f ar as this c an cause the oc cupant to slide under the sa fe ty bel t, re sulting in serious injury in the ev ent of a collision. Sitting improperl y , out of position or with the sea tback r eclined t oo far , can r esul t in serious injury or dea th in the ev ent of a [...]
-
Página 86
1. Pr ess butt on A to mo ve the r estr aint re arward . 2. T o mov e the res traint f orwar d pull the headr est. Remo ving the Head R estr aint 1. Pr ess and hol d the locking but ton. 2. Using a suitabl e impl ement rel ea se the ret aining clip. Rear Out er Head Res traint 1. Pr ess and hol d the locking but ton. 2. Using a suitabl e impl ement[...]
-
Página 87
MANUAL SEA TS W ARNINGS Do not plac e cargo or an y objects behind the sea tback bef ore returning it to the original position. Pull on the sea tback t o make sur e that it has full y la tched aft er re turning the sea tback t o its original position. An unl at ched seat ma y become dang erous if y ou stop suddenly or hav e a collision. R ock the s[...]
-
Página 88
1. Push the l ocking l ev er 2. Fold the se a t forw ard . Mak e sure tha t the sea tback is in the f ol ded position and secur ely l atched . 3. P ush the l ocking le ver t o re turn the sea tback t o the vertic al position. Mak e sure tha t the sea tback is securel y la tched in position. REAR SEA TS Folding the S eatback W ARNINGS When f olding [...]
-
Página 89
HEA TED SEA TS W ARNING Pe ople who ar e unable to f eel pain to their skin bec ause of adv ance d ag e, chr onic illness, diabet es, spinal cor d injury , medica tion, al cohol us e, exhaustion or other ph ysic al conditions, must ex ercise care when using the he at ed sea t. T he hea te d sea t may c ause burns ev en at l ow temper atur es, e spe[...]
-
Página 90
12 V ol t DC Po wer Point W ARNING Do not plug optional el ectrical acc essories into the cigar light er socke t. Inc orrec t use of the lighter can c ause damag e not co ver ed b y your warr anty , and can r esul t in fire or serious injury . Note: When you s witch the ignition on, you can use the sock et t o power 12 vol t appliances with a ma xi[...]
-
Página 91
CUP HOLDER S W ARNING Do not plac e hot drinks in the cup holder s when your v ehicl e is moving. GLAS SES HOLDER 89 B-MAX (CB2) V ehicles Built From: 25-06-2012, V ehicles Buil t Up T o: 31-12-2013 St ora ge C ompartments[...]
-
Página 92
GENERAL INF ORMA TION W ARNINGS Ext ended idling a t high engine speeds can pr oduc e very high temper a tures in the engine and exhaust s yst em, cr ea ting the risk of fire or other damag e. Do not park, idl e or drive y our vehicl e on dry gra ss or other dry ground co ver . T he emission sys tem he at s up the engine compartment and e xhaust sy[...]
-
Página 93
Note: A valid ke y must be l oca ted inside your vehicl e to swit ch the ignition on and start the engine. Ignition On Pr ess the butt on once . It is l oca te d on the instrument panel near the st eering wheel. All ele ctrical cir cuits and a cc essories ar e opera tional and the warning lamps and indica tor s will illumina te. Starting W ith Manu[...]
-
Página 94
St opping the Engine When Y our V ehicl e is Sta tionary Note: The ignition, all el ectric al circuit s warning l amps and indica tors will be swit ched off . Manual Transmission Pr ess the butt on. Automa tic Transmission 1. Mov e the transmission sel ector l ev er to position P . 2. Pr ess the butt on. St opping the Engine When Y our V ehicl e is[...]
-
Página 95
Unlocking the S teering Wheel S witch the ignition on t o unl ock the ste ering wheel. Note: Y ou may ha ve to rot at e the steering wheel slightl y to a ssist unl ocking. S T ARTING A G ASOLINE ENGINE Note: Y ou can onl y operat e the start er for a limited period o f time, f or ex ample 10 seconds. The number of s tart a tt empts is limited t o a[...]
-
Página 96
2. T urn the k ey t o position III until the engine has st arte d. S T ARTING A DIESEL ENGINE Col d or Hot Engine All V ehicl es Note: When the temper a ture is bel ow 5°F (-15°C), you ma y need to crank the engine for up t o 10 sec onds. Note: Y ou can onl y operat e the start er for a limited period o f time. Note: After a limit ed number of at[...]
-
Página 97
A normal filt er requires periodic repl ac ement. The die sel particul at e filter on your v ehicl e requir es periodic reg ener ation t o maintain its c orrect function. Y our vehicl e will carry out this proc ess aut omatic all y . If your journe ys meet one of the f ollowing conditions: • Y ou drive only short dis tance s. • Y ou frequentl y[...]
-
Página 98
AUT O-S T ART-S TOP Note: For vehicle s with start-st op the bat tery r equirement is diff erent. It must be repl ace d by one o f exa ctl y the same specifica tion as the original. The s yst em reduc es fuel consumption and CO2 emissions b y shutting do wn the engine when your v ehicl e is idling, f or exampl e at tra ffic lights. The engine will [...]
-
Página 99
T o Re-S tart the Engine Note: The transmission sel ector l ever must be in neutral. Depress the cl utch pe dal. The s yst em may aut omaticall y re start the engine under certain c onditions, for exampl e: • Lo w ba tt ery vol tage. • T o maintain the int erior climat e. 97 B-MAX (CB2) V ehicles Built From: 25-06-2012, V ehicles Buil t Up T o:[...]
-
Página 100
S AFETY PREC AUTIONS W ARNINGS Do not ov erfill the fuel tank. T he pressur e in an ov erfill ed tank ma y cause l eakage and l ead to fuel spr ay and fire. The fuel s yst em may be under pressur e. If y ou hear a hissing sound near the fuel fill er door (Ea sy Fuel capl ess fuel sy st em), do not re fuel until the sound stops. Otherwise, fuel ma y[...]
-
Página 101
FUEL QUALITY - G AS OLINE W ARNINGS Do not mix ga soline with oil, diesel or other liquids. This c ould cause a chemical r eaction. Do not use le aded g a soline or ga soline with additiv es cont aining other metallic c ompounds (e .g. manganese-ba sed). They c ould damag e the emission sys tem. Note: W e recommend tha t you use onl y high quality [...]
-
Página 102
Refilling W ith a Portable Fuel Container W ARNINGS Do not insert the nozzl e of portabl e fuel container s or a ftermark et funnels int o the capl ess fuel sy st em. This c oul d damag e the fuel syst em and its seal, and ma y cause fuel to run ont o the ground inst ead of filling the t ank, which coul d result in serious per sonal injury . Do not[...]
-
Página 103
REFUELING W ARNINGS Do not at tempt t o start the engine if you ha ve fill ed the fuel tank with the incorr ect fuel. T his could dama ge the engine. Ha ve the s yst em check ed b y an authorized de al er immedia tel y. Do not use any kind of fl ames or hea t near the fuel sy st em. The fuel s yst em is under pressur e. T here is a risk of injury i[...]
-
Página 104
3. Hol d the nozzle in position B during refilling. Holding the no zzl e in position A may a ff ect the fl ow of fuel and shut off the fuel nozzl e bef ore the fuel t ank is full. 4. Opera te the nozzl e within the are a shown. 5. Slightly raise the fuel no zzl e to r emov e it. FUEL CONS UMPTION Note: The amount of usabl e fuel in the empty re ser[...]
-
Página 105
Cal cula ting Fuel Economy Do not mea sure fuel ec onomy during the first 1000 mil es (1600 km) of driving (this is your engine ’ s break-in period). A mor e acc ura te measur ement is obtained aft er 2000 - 3000 mile s (3200 - 4800 km). Also , fuel ex pense, fr equency of fill ups or fuel gau ge r eading s are not ac cur at e ways to me asur e f[...]
-
Página 106
MANUAL TR ANSMISSION Sel ecting R ev erse Gear Do not engag e rever se ge ar when your vehicl e is moving. This c an cause dama ge to the tr ansmission. AUT OMA TIC TRANSMIS SION W ARNINGS Al wa ys set the parking br ake fully and make sur e you mo v e the transmission sel ector l ev er to position P . S witch the ignition off and remo ve the k ey [...]
-
Página 107
W ARNINGS Apply the p arking brak e and mov e the transmission sel ector l ev er to park bef ore l ea ving your v ehicle. Make sur e tha t the transmission sel ector le ver is l atched in position. Note: An audible w arning will sound if you open the driver's door and you ha ve not mov ed the tr ansmission sele ct or l ev er to park. In this p[...]
-
Página 108
Hints on Driving With an Automa tic Tr ansmission W ARNING Do not idle the engine f or long periods of time in drive with the brak es applied. Moving Off 1. R ele a se the parking brak e. 2. R ele a se the brak e pedal and press the acc elera t or pedal. St opping 1. R ele a se the acc elera t or pedal and press the br ak e pedal. 2. Apply the p ar[...]
-
Página 109
Note: The le ver is pink. 4. Apply the br ake pedal. Using a suitabl e tool r ota te the l ever f orwar d while pulling the transmission sel ector l ev er out of the park position and into the neutral position. Note: See an authorize d deal er a s soon as possible if this pr oce dure is used . HILL S T ART A SSIS T W ARNINGS The s yst em does not r[...]
-
Página 110
Y our vehicle c omes with the s yst em alre ady enabl ed. If desired , you can disabl e the fe atur e: Se e General Informa tion (pag e 63). 108 B-MAX (CB2) V ehicles Built From: 25-06-2012, V ehicles Buil t Up T o: 31-12-2013 Tr ansmission[...]
-
Página 111
GENERAL INF ORMA TION W ARNING The s yst em does not relie ve y ou of your r esponsibility t o drive with due car e and at tention. Note: Occa sional brak e noise is normal. If a metal-t o-metal, continuous grinding or continuous sque al sound is present, the brak e linings ma y be worn-out. If the vehicl e has c ontinuous vibr ation or shudder in [...]
-
Página 112
Note: If you park your v ehicle on a hill and fa cing downhill sel ect re verse g ear and turn the ste ering wheel to ward the curb. All V ehicles Note: Do not press the rel ease butt on whil e pulling the le ver up. T o apply the p arking brak e: 1. Pr ess the foot br ake pedal firml y . 2. Pull the parking br ak e le ver up t o its fulle st ex te[...]
-
Página 113
PRINCIPLE OF OPERA TION Elec tronic S tability Pr ogram W ARNING The s yst em does not relie ve y ou of your r esponsibility t o drive with due car e and at tention. F ailure t o do so coul d result in l oss of vehicle c ontrol, personal injury or dea th. Without E SP A With E SP B The s yst em supports stabilit y when your vehicl e starts to slide[...]
-
Página 114
PRINCIPLE OF OPERA TION W ARNINGS The s yst em does not relie ve y ou of your r esponsibility t o drive with due car e and at tention. If your v ehicl es has a non-For d appro ved tr ailer to w modul e the sys tem ma y not corr ectl y detect objects. The sensor s may not de tec t objects in hea vy rain or other c onditions tha t cause disruptiv e r[...]
-
Página 115
The parking aid s yst em give s an audibl e warning and r educe s the radio v olume when it det ects a l arg e object within a limited r ange of your v ehicle ’ s bumpers. Note: When the parking aid sy stem no long er detec ts a lar ge obje ct the r adio vol ume will return t o the pre vious l ev el. Rear S ensing S ys tem The r ear parking aid s[...]
-
Página 116
The fr ont parking aid sensor co ver age are a is up to 31 inches (80 centimet ers) from the cent er of your v ehicl e ’ s front bumper and up to 1 4 inches (35 centimet ers) to the side of your A vehicl e ’ s front bumper . T he re ar parking aid sensor co verag e are a is up to 72 inches (183 centimet ers) from the cent er of your v ehicl e ?[...]
-
Página 117
W ARNINGS Do not plac e objects in front of the camer a. The c amera is l ocat ed on the liftg a te ne ar the handle . S witching the R ear Vie w Camer a On W ARNING The c amera ma y not det ect objec ts that ar e cl ose to y our vehicle. S witch the ignition and the audio unit on. Pr ess the parking aid swit ch in the instrument panel or mov e the[...]
-
Página 118
R ed - up to 12 inche s (0 .3 met er) A Amber - 12 - 24 inches ( 0.3 - 0 .6 met er) B Green - 2 4 - 35 inches ( 0. 6 - 0. 9 met er) C Black - c enter line of the projec ted v ehicle path D Note: The green line is e xt ended from 35 inches (0 . 9 meter) up t o a distanc e of 126 inches (3.2 met ers). Note: When re versing with a tr ail er , the line[...]
-
Página 119
PRINCIPLE OF OPERA TION W ARNING The s yst em does not relie ve y ou of your r esponsibility t o drive with due car e and at tention. Cruise c ontrol all ow s you t o control your speed using the swit ches on the steering wheel. Y ou can use cruise c ontrol when you e x cee d appro xima tel y 20 mph (30 km/h). USING CRUISE C ONTROL W ARNINGS Do not[...]
-
Página 120
Resuming the Se t Speed Pr ess and rel ease RES . S witching Cruise C ontrol Off Note: Y ou will era se the set speed if you swit ch the sy stem o ff. Pr ess and rel ease OFF or swit ch the ignition off. 118 B-MAX (CB2) V ehicles Built From: 25-06-2012, V ehicles Buil t Up T o: 31-12-2013 Cruise C ontrol[...]
-
Página 121
A CTIVE CITY S TOP General Informa tion W ARNINGS The s yst em does not relie ve y ou of your r esponsibility t o drive with due car e and at tention. At all times y ou are responsibl e for contr olling your v ehicl e, supervising the sys tem and int ervening if requir ed . Nev er look dir ectl y into the sensor with any type of objec t. T here is [...]
-
Página 122
In certain situ ations it is a dvisabl e to disabl e the sys tem, f or example: • Driving off road when obje cts ma y co ver the windshiel d. • Driving through a c ar wa sh facility . Y ou can switch the s yst em off and on using the informa tion display . See Gener al Information (pa ge 63). Activ e City Stop R el earning Proc edure Note: When[...]
-
Página 123
GENERAL INF ORMA TION W ARNINGS Use lo ad securing str aps to an appro ved s tandard , e.g. DIN. Make sur e tha t you sec ure all l oose items pr operl y . Pla ce l ugga ge and other l oads as l ow and as f ar forwar d as possibl e within the lugg age or lo adspac e. Do not drive with the lift ga te or rear door open. Exhaust fume s may ent er your[...]
-
Página 124
C ARG O NETS Installing and R emoving the Ne t Installing the Net 1. Raise the r ear out er head r estr aints. See Head R estraints (pag e 83). 2. At tach the t op securing clips t o the head r estr aint guides. 3. A tta ch the bott om securing clips t o the bott om anchor points. Remo ving the Net 1. Raise the r ear out er head r estr aints. See H[...]
-
Página 125
123 B-MAX (CB2) V ehicles Built From: 25-06-2012, V ehicles Buil t Up T o: 31-12-2013 Load Carrying[...]
-
Página 126
TOWING A TR AILER W ARNINGS Do not ex ceed 62 mph (100 km/h). This c oul d resul t in the loss of vehicl e contr ol, serious personal injury or dea th. The r ear tir e pressur es must be incre ase d by 3 psi ( 0.2 bar) abo ve specifica tion. Do not exc eed the maximum pre ssure sta ted on the tire sidewall. This c oul d cause serious per sonal inju[...]
-
Página 127
Note: Not all vehicl es are suitabl e or appro ved t o hav e to w bars fitted . S ee an authorized de al er for further inf orma tion. Tr ailer Lighting The el ectrical sy stem on y our vehicl e is not suitabl e for t owing trail ers with LED l amps. TOW B ALL W ARNINGS When not in use, alw ay s tr ansport the to w ball arm secur el y f ast ened in[...]
-
Página 128
Note: Pull out the plu g. 1. Insert the to w ball arm v erticall y and press it up war ds until it enga ges. Note: Do not hold y our hand near the handwheel. Note: The green mark on the handwheel must align with the green mark on the t o w ball. 2. T urn the k ey c ounter cl ockwise and remo ve the k ey t o l ock the to w ball. 3. P ull the prot ec[...]
-
Página 129
Note: Unhitch the trail er . 1. R emov e the prot ecting c ap. Pr ess the cap int o the ke y bow . Insert the k ey and unlock. 2. Hold the t ow ball arm. Pull the handwheel out, turn it cl ockwise agains t the stop . 3. R emove the t ow ball arm. 4. R ele a se the handwheel. When unl ocke d in this wa y , the to w ball arm can be r einserted a t an[...]
-
Página 130
Rear T owing Hook Note: If your vehicl e has a t ow bar , use this to t o w other vehicl es. TOWING THE VEHICLE ON FOUR WHEELS - VEHICLE S WITH: MANUAL TRANSMIS SION W ARNINGS Y ou must switch the ignition on when your v ehicl e is being to we d. F ailure to f oll ow this w arning coul d seriously incre ase the risk of injury or de ath. The br ak e[...]
-
Página 131
W ARNINGS The br ak e and steering a ssistance will not opera te unless the engine is running. Pr ess the br ake pe dal harder and allo w for increa sed stopping distanc es and hea vier ste ering. F ailur e to t ake c are may l ead to a cr ash or per sonal injury . T oo much tension on a t ow r ope coul d cause damage t o your vehicl e or the vehic[...]
-
Página 132
BREAKING-IN Tires W ARNING New tire s need t o be run-in for appro xima tel y 300 miles (500 kilome ter s). During this time, you may e xperience diff erent driving charac teristic s. Brak es and Clutch W ARNING Av oid hea vy use of the br ake s and clut ch if possibl e for the fir st 100 mile s (150 kilome ter s) in to wn and for the fir st 1000 m[...]
-
Página 133
W ARNINGS Al wa ys use fl oor ma ts tha t are designed t o fit the foot w ell of your vehicl e, le aving the pedal ar ea unobstruct ed, and which can be firml y secur ed to r et ention posts so tha t they cannot slip out of position and int erfer e with the pedals or impair sa fe opera tion of your v ehicl e in other wa ys. Incorr ectl y fitted fl [...]
-
Página 134
HAZARD W ARNING FLASHER S The haz ard w arning button is l ocat ed on the instrument panel. Use it when y our vehicl e is creating a s af ety hazard f or other motorist s. Pr ess the butt on to turn on the ha zard warning function, and the front and r ear direc tion indica tor s will fla sh. Pr ess the butt on ag ain to turn them off . Note: If use[...]
-
Página 135
3. C onnect the positiv e (+) t erminal of vehicl e B with the positive (+) terminal of vehicl e A (cabl e C). 4. Connec t the nega tive (-) terminal of vehicl e B to the ground conne ction of vehicl e A (cabl e D). W ARNINGS Do not connec t direc tly t o the nega tive ( – ) terminal of the ba tt ery with lo w charge. Make sur e tha t the cabl es[...]
-
Página 136
FUSE BO X LOC A TIONS Engine Compartment Fuse Bo x Pa ssenger C ompartment Fuse Bo x This fuse bo x is loca te d behind the glo ve box. Open the gl ov e bo x and empty the cont ents. P ress the side s inwar ds and swiv el the glo ve bo x downwar d. 134 B-MAX (CB2) V ehicles Built From: 25-06-2012, V ehicles Buil t Up T o: 31-12-2013 Fuses[...]
-
Página 137
FUSE SPECIFIC A TION CHART - VEHICLES BUIL T UP TO: 04-01- 2013 Engine Compartment Fuse Bo x Circuits pr otect ed Fuse rating Fuse Anti-lock br aking system modul e 40 A 1 Anti-lock br aking system, ele ctronic st ability pr ogram module 30 A 1 Cooling s yst em f an high speed 60 A 2 Cooling s yst em f an 40 A 3 Cooling s yst em f an lo w speed 30 [...]
-
Página 138
Circuits pr otect ed Fuse rating Fuse P asseng er's compartment fuse box suppl y (batt ery) 60 A 5 Body contr ol module 30 A 6 P asseng er's compartment fuse box suppl y (ignition) 60 A 7 Glo w plugs 60 A 8 DPS6 modul e 50 A 8 Hea te d windshield 40 A 9 Hea te d windshield 40 A 10 Start er rela y 30 A 11 High beam l eft-hand r ela y 10 A [...]
-
Página 139
Circuits pr otect ed Fuse rating Fuse Not used - 30 Not used - 31 Horn, ba tt ery sav er , ke yl ess vehicl e module 20 A 32 Hea te d rear windo w 20 A 33 Fuel pump rel ay , diesel fuel he at er 20 A 34 Ca t1 alarm s yst em 15 A 35 Aut omatic tr ansmission contr oll er 7 .5A 36 Front door modul e l eft-hand side 25 A 37 Front door modul e right-han[...]
-
Página 140
Pa ssenger's C ompartment Fuse Bo x - Type 1 Circuits pr otect ed Fuse rating Fuse Ignition, r ain sensor , hea ted windshield 7 .5 A 1 St op lamp s 10 A 2 R ev ersing l amp, r ear vie w camer a 7 .5 A 3 Headl amp l ev eling 7 .5 A 4 Not used - 5 R ear windo w wiper 15 A 6 W asher pump 15 A 7 Not used - 8 P asseng er's heate d sea t 15 A [...]
-
Página 141
Circuits pr otect ed Fuse rating Fuse Ignition, el ectric po wer assist ed steering, instrument clust er , passiv e anti-theft sys tem, anti-l ock braking sys tem 10 A 13 Po wertrain c ontrol modul e, transmission sel ector l ev er , fuel pump 7 .5 A 14 Audio sy stem, instrument clust er 7 .5 A 15 Hea te d windshield 7 .5 A 16 Not used - 17 Not use[...]
-
Página 142
Pa ssenger's C ompartment Fuse Bo x - Type 2 Circuits pr otect ed Fuse rating Fuse Ignition, r ain sensor , hea ted windshield , dome lamp, interior mirr or 7 .5 A 1 St op lamp s 10 A 2 R ev ersing l amp 7 .5 A 3 Headl amp l ev eling 7 .5 A 4 Not used - 5 140 B-MAX (CB2) V ehicles Built From: 25-06-2012, V ehicles Buil t Up T o: 31-12-2013 Fus[...]
-
Página 143
Circuits pr otect ed Fuse rating Fuse R ear windo w wiper 15 A 6 W asher pump 15 A 7 Not used - 8 P asseng er's heate d sea t 15 A 9 Driver's he at ed se at 15 A 10 Not used - 11 Airbag modul e 10 A 12 Ignition, el ectric po wer assist ed steering, instrument clust er , passiv e anti-theft sys tem, anti-l ock braking sys tem 10 A 13 Po we[...]
-
Página 144
Circuits pr otect ed Fuse rating Fuse Front wiper , l eft-hand side 30 A 26 Front wiper , right-hand side 30 A 27 V olta ge qualit y module 30 A 28 R ear po wer point 20 A 29 Cigar light er , front po wer point 20 A 30 Not used - 31 Not used - 32 Not used - 33 K eyless entry 20 A 34 K eyless entry 20 A 35 Da ta link conne ct or 10 A 36 Ignition swi[...]
-
Página 145
Circuits s witched Rela y Ignition R1 Cigar light er R2 Not used R3 Ac tive cit y stop r ela y R4 Not used R5 K eyless entry (ac c essory) R6 K eyless entry (ignition) R7 Bat tery sa ver rela y R8 Hea te d front scr een l eft-hand side R9 Hea te d front scr een right-hand side R10 Not used R11 Not used R12 143 B-MAX (CB2) V ehicles Built From: 25-0[...]
-
Página 146
FUSE SPECIFIC A TION CHART - VEHICLES BUIL T FROM: 05-01- 2013 Engine Compartment Fuse Bo x Circuits pr otect ed Fuse rating Fuse Anti-lock br ake syst em module 30 A 1 Stabilit y assis t module Cooling s yst em f an high speed 60 A 2 Cooling s yst em f an 40 A 3 Cooling s yst em f an lo w speed 30 A Hea ter bl ower 30 A 4 P asseng er compartment f[...]
-
Página 147
Circuits pr otect ed Fuse rating Fuse Body contr ol module 30 A 6 P asseng er compartment fuse box suppl y (ignition) 60 A 7 Glo w plugs (Diesel engines) 60 A 8 DPS6 modul e 50 A Hea te d windshield l eft-hand side 40 A 9 Hea te d windshield right-hand side 40 A 10 Start er rela y 30 A 11 High beam l eft-hand r ela y 10 A 12 High beam right-hand r [...]
-
Página 148
Circuits pr otect ed Fuse rating Fuse Not used - 30 Not used - 31 Horn 20 A 32 Bat tery sa ver K eyless v ehicl e module Hea te d rear windo w 20 A 33 Fuel pump rel ay 20 A 34 Diesel fuel hea ter Ca teg ory 1 alarm syst em 15 A 35 Aut omatic tr ansmission contr oll er 7 .5A 36 Front door modul e l eft-hand side 25 A 37 Front door modul e right-hand[...]
-
Página 149
Circuits s witched Rela y Diesel fuel hea ter R ev ersing l amp R12 Hea ter bl ower R13 Pa ssenger C ompartment Fuse Bo x Circuits pr otect ed Fuse rating Fuse Ignition 7 .5 A 1 Rain sensor 14 7 B-MAX (CB2) V ehicles Built From: 25-06-2012, V ehicles Buil t Up T o: 31-12-2013 Fuses[...]
-
Página 150
Circuits pr otect ed Fuse rating Fuse Hea te d windshield Dome lamp Interior mirr or St op lamp s 10 A 2 R ev ersing l amp 3 A 3 Headl amp l ev eling 7 .5 A 4 Not used - 5 R ear windo w wiper 15 A 6 W asher pump 15 A 7 Not used - 8 P asseng er heate d sea t 15 A 9 Driver he at ed se at 15 A 10 Not used - 11 Airbag modul e 10 A 12 Ignition 10 A 13 E[...]
-
Página 151
Circuits pr otect ed Fuse rating Fuse Navig ation Instrument clust er 7 .5 A 22 Multi func tional displa y 7 .5 A 23 Clock Internal sc anner Hea ting vent s Air conditioning panel S YNC modul e 10 A 24 Not used - 25 Front wiper l eft-hand side 30 A 26 Front wiper right-hand side 30 A 27 V olta ge qualit y module 30 A 28 R ear po wer point 20 A 29 C[...]
-
Página 152
Circuits pr otect ed Fuse rating Fuse P asseng er airbag deactiv a- tion indica tor 7 .5 A 44 Not used - 45 Not used - 46 Not used - 47 Not used - 48 Not used - 49 Circuits s witched Rela y Ignition R1 Cigar light er R2 Not used R3 Ac tive cit y stop r ela y R4 Not used R5 K eyless entry (ac c essory) R6 K eyless entry (ignition) R7 Bat tery sa ver[...]
-
Página 153
If ele ctrical c omponents in y our vehicl e are not working, a fus e may ha ve bl own. A bre ak in the fuse wire will indic at e a bl own fuse. Check the appr opria te fuse s bef ore repl acing any el ectrical component s. 151 B-MAX (CB2) V ehicles Built From: 25-06-2012, V ehicles Buil t Up T o: 31-12-2013 Fuses[...]
-
Página 154
GENERAL INF ORMA TION Hav e your v ehicl e service d reg ularl y to help maintain its r oadworthine ss and res ale val ue. T here is a l ar ge net work of For d authorized r epairer s tha t are ther e to help you with their pr ofe ssional servicing expertise . Authoriz ed repair ers ar e best qualified t o service y our vehicl e properly and expert[...]
-
Página 155
2. Mov e the ca t ch to the l eft. 3. Open the hood and support it with the hood strut. Closing the Hood 1. R emov e the hood strut from the c at ch and secur e corr ectl y after use. 2. Lo w er the hood and allo w it t o drop from under its o wn weight f or the last 8 - 11 inches (20 – 30 c entimet ers). Note: Make sure tha t you ha ve closed th[...]
-
Página 156
UNDER HOOD O VERVIEW - 1. 0L ECOBOO S T ™ Engine cool ant re servoir * : See Engine C oolant Check (pag e 158). A Brak e and clutch fluid r eservoir (right-hand drive) * : See Br ak e and Clut ch Fluid Check (pa ge 159). B Engine oil filler c ap * : See Engine Oil Check (pa ge 157). C Bat tery: S ee Changing the 12V Batt ery (pag e 159). D Brak e[...]
-
Página 157
UNDER HOOD O VERVIEW - 1.4L D URA TEC-16V (SIGMA)/ 1. 6L DURA TEC-16V TI-V CT (SIGMA ) Engine cool ant re servoir * : See Engine C oolant Check (pag e 158). A Brak e and clutch fluid r eservoir (right-hand drive) * : See Br ak e and Clut ch Fluid Check (pa ge 159). B Engine oil filler c ap * : See Engine Oil Check (pa ge 157). C Bat tery: S ee Chan[...]
-
Página 158
UNDER HOOD O VERVIEW - 1.5L D URA TORQ-TDCI/ 1. 6L DURA TORQ-TDCI (D V) DIESEL Engine cool ant re servoir * : See Engine C oolant Check (pag e 158). A Brak e and clutch fluid r eservoir (right-hand drive) * : See Br ak e and Clut ch Fluid Check (pa ge 159). B Engine oil filler c ap * : See Engine Oil Check (pa ge 157). C Bat tery: S ee Changing the[...]
-
Página 159
ENGINE OIL DIPS TICK - 1.0L EC OBOOS T ™ Minimum A Maximum B ENGINE OIL DIPS TICK - 1.4L DURA TEC-16V (SIGMA)/ 1. 6L DURA TEC-16V TI-V CT (SIGMA ) Minimum A Maximum B ENGINE OIL DIPS TICK - 1.5L DUR A TOR Q-TDCI/ 1.6L DURA TORQ-TDCI (D V) DIESEL Minimum A Maximum B ENGINE OIL CHECK 1. Make sur e tha t your v ehicle is on l evel ground . 2. S witc[...]
-
Página 160
Adding Oil W ARNINGS Only a dd oil when the engine is col d. If the engine is hot, wait 10 minut es for the engine t o c ool down. F ailure to t ake c are ma y resul t in personal injury . Do not remo ve the fill er cap when the engine is running. F ailur e to t ake car e may r esul t in personal injury . 1. R emov e the fill er cap . 2. Add oil th[...]
-
Página 161
BRAKE AND CL UTCH FLUID CHECK W ARNINGS Do not use any fl uid other than the rec ommended br ake fl uid as this will reduc e br ake efficienc y . Use of incorr ect fl uid coul d result in the l oss of vehicl e control, serious per sonal injury or dea th. Only us e brak e fluid fr om a sealed container . C ontamina tion with dirt, wa ter , petr ol e[...]
-
Página 162
Note: Y ou must re set the bounc e-back fe atur e for the po wer windows. S ee Po wer Windo ws (pa ge 53). Make sur e tha t you dispose of old ba tteries in an environment all y friendly w ay . Seek a dvice fr om your l ocal a uthority about recy cling old bat terie s. CHECKING THE WIPER BLADES Run the tip of your fing ers over the edg e of the bla[...]
-
Página 163
Note: Make sure tha t the wiper bl ade l ocks into pl ac e. ADJU S TING THE HEADLAMPS Y ou can adjust the headl amp beams for when you driv e on the right-hand side or le ft-hand side of the road . 1. R emov e the headl amps. See Remo ving a Headlamp (pag e 161). 2. R emov e the co ver s. S ee Changing a Bulb (pag e 162). 3. Slide the c ontrol on e[...]
-
Página 164
Note: When fitting the hea dlamp , mak e sure tha t you full y eng age the he adl amp in the lo wer fixing point. CHANGING A BULB W ARNINGS S witch the l amps and the ignition off . Le t the bulb cool do wn bef ore remo ving it. Do not touch the gl a ss of the bulb. Note: Only fit bulbs of the c orrect specifica tion. Note: The foll owing instructi[...]
-
Página 165
2. R emov e the co ver . 3. Disc onnect the el ectrical conne ct or . 4. R ele a se the clip and remo ve the bulb . Note: Do not touch the gl ass o f the bulb. Headlamp Low Beam 1. R emov e the headl amp. See Remo ving a Headlamp (pag e 161). 2. R emov e the co ver . 3. T urn the bulb holder c ounter cl ockwise and remo ve it. 4. R emov e the bulb.[...]
-
Página 166
2. R emov e the bulb hol der . 3. R emove the bulb . Approach Lamp Note: Position the mirror gl ass a s far inwar d as possibl e. 1. Insert a scre wdriv er into the g ap betw een the mirror housing and the mirror gl ass and r el ea se the met al ret aining clip. 2. R emov e the lamp . 3. R emove the bulb . Front Fog Lamps Note: Y ou canno t separa [...]
-
Página 167
Rear Lamps Direction Indica tor , T ail and Brake Lamp 1. R emov e the trim panel. 2. Disconnec t the el ectrical c onnector . 3. R emove the wing nut. 4. R emov e the lamp . 5. Remov e the bulb hol der . 6. Gentl y press the bulb into the bulb holder , turn it c ounter cl ockwise and remo ve it. A. T ail and brak e lamp B. Direction indica tor Rev[...]
-
Página 168
3. Disc onnect the el ectrical conne ct or . 4. T urn the bulb hol der count erclockwise and remo ve it. 5. G entl y pre ss the bulb into the bulb holder , turn it c ounter cl ockwise and remo ve it. Centr al High Mounted Br ake Lamp 1. Open the liftg at e. 2. Detach the clip s. 3. Insert a suit able obje ct int o the hole s. 4. Care fully pull the[...]
-
Página 169
6. R emove the bulb hol der . 7 . R emov e the bulb. Licenc e Pla te Lamp 1. Care fully r el ea se the spring clip . 2. R emov e the lamp . 3. R emove the bulb . Interior Lamp 1. Care fully r emo ve the l amp. 2. T urn the bulb hol der count erclockwise and remo ve it. 3. R emove the bulb . Reading Lamps 1. Care fully r emo ve the l amp. 2. T urn t[...]
-
Página 170
Lugga ge Compartment Lamp, Footw ell Lamp and Liftgat e Lamp 1. Care fully priz e out the l amp. 2. R emov e the bulb. BULB SPECIFIC A TION CHART Pow er (wa tt) Specific ation L amp 21 PY21W Front dire ction indica tor 55 H1 He adl amp high beam - high series 55 H15 Headl amp high beam - l ow series 55 H7 Headl amp l ow be am 55 H8 Front f og lamp [...]
-
Página 171
Note: LED lamps are no t service able . TECHNIC AL SPECIFICA TIONS V ehicle Fl uids Note: Use fluids which mee t the specifica tions or requir ements define d. Us e of other fl uids may l ead to damag e which is not c o vered b y your warrant y . Rec ommended fluid Visc osity Grade Specification Item Ca strol or For d Engine Oil 5W-20 WSS-M2C9 48-B[...]
-
Página 172
Capacity in g allons (liters) Item V ariant 0. 6 (2.5) Windshield and r ear window w asher sys tem All appro xima tel y 1.4 (6 .3) Engine cooling sys tem 1.0L Ec oBoost appro xima tel y 1.2 (5.5) Engine cooling sys tem V ehicles with a g as oline engine ex cept 1.0L Ec oBoost appro xima tel y 1.3 (6) Engine c ooling sys tem V ehicles with a dies el[...]
-
Página 173
Capacity in g allons (liters) Item V ariant 0.8 (3. 4) Engine lubrica tion sys tem - e x cluding the oil filt er 1.5L Dura torq-TDCi 0.8 (3. 8) Engine lubrica tion sys tem - incl uding the oil filt er 1.6L Dur a tor q-TDCi 0.8 (3.5) Engine lubrica tion sys tem - e x cluding the oil filt er 1.6L Dur a tor q-TDCi Engine Oil Adding Capa cities Capacit[...]
-
Página 174
CLEANING THE EXTERIOR W ARNINGS If you use a c ar wa sh with a wa xing cycl e, make sur e that y ou remove the wax fr om the windshiel d. Prior t o using a car w ash f acility check the suitability of it f or your vehicl e. Some c ar wa sh install ations us e wa ter a t high pressure. This c oul d damag e certain p arts of your v ehicl e. R emov e [...]
-
Página 175
W ARNINGS Do not allo w moisture to penetr a te the sa fe ty bel t retr actor mechanism. Cle an them with interior cl eaner or wa ter applied with a soft sponge . L et them dry natur ally , awa y from artificial he a t. Instrument Cl uster S creens, L CD Screens and Radio S creens W ARNING Do not use abra sives, al coholic sol vents or chemic al so[...]
-
Página 176
GENERAL INF ORMA TION A decal with tir e pressur e da ta is l oca t ed in the driver ’ s door opening. Check and set the tir e pressur e a t the ambient temper a ture in which y ou are intending t o drive y our vehicle and when the tires ar e col d. Note: Check your tire pre ssures re gul arl y to optimize fuel e conomy . Note: Use only appro ved[...]
-
Página 177
• P ark your v ehicl e at the r oadside so that y ou do not obstruct the fl ow of tra ffic and so that you ar e able t o use the kit without being in danger . • Apply the p arking brak e, e ven if y ou hav e park ed on a l evel r oad, t o make sure tha t your v ehicl e will not mov e. • Do not at tempt t o remo ve f oreign objects lik e nails[...]
-
Página 178
R epair kit hose H Pr essure r elief val ve I 1. R emov e the kit from the wr apping. 2. Pe el off the label A sho wing the maximum permissibl e speed of 50 mph (80 km/h) from the se alant bottl e and at tach it t o the instrument panel in the driver ’ s fiel d of view . Make sure the l abel does not obscur e anything important. 3. T ake the hose[...]
-
Página 179
19 . A tta ch the kit and re ad the tire pressur e from the pr essure g aug e E. 20. Adjust it to the spe cified pre ssure. See T echnical Specifica tions (pag e 183). 21. Once y ou hav e infl at ed the tir e to its corr ect tir e pressur e, mo v e the compr essor swit ch G t o position 0, remo ve the po wer pl ug F fr om the socke t, unscr ew the [...]
-
Página 180
USING SNOW CHAINS W ARNINGS Do not ex ceed 30 mph (50 km/h). Do not use snow chains on sno w-fre e roads. Only fit sno w chains to specified tires. See T echnical Specifica tions (pag e 183). If your v ehicl e has wheel trims, remo ve them bef ore fitting snow chains. Note: The anti-lock br aking system will continue t o opera te normally . Only us[...]
-
Página 181
S y stem R eset Note: Do not reset the s ystem when your vehicl e is mo ving. Note: Y ou shoul d rese t the sy stem foll owing any adjustment t o the tire pressure s or any changing of tir es. 1. S witch the ignition on. 2. Using the informa tion display c ontrol, navig at e to Menu > V ehicle set tings > Deflation det ection . 3. P ress and [...]
-
Página 182
V ehicles W ith a Spare W heel Y our vehicle ja ck, wheel br ac e, scr ew-in to wing ey e and wheel trim remo ver are loc a ted in the spar e wheel well. Jacking and Lifting Points W ARNING Use onl y the specified jacking points. If you use other positions, you ma y damag e the body , steering, suspension, engine, br aking system or the fuel lines.[...]
-
Página 183
Small arro w-shaped marks on the sills show the l ocation of the jacking points. A Assembling the Wheel Br ace W ARNING The scr ew-in t owing e ye ha s a le ft-hand thre ad. T urn it count ercl ockwise to install it. Make sure tha t the to wing eye is full y tightened . Insert the scre w-in to wing ey e into the wheel bra ce . Remo ving the Wheel T[...]
-
Página 184
Note: Make sure tha t you pull the whe el trim remo ver a t right angl es to the trim. Remo ving a R oad Wheel W ARNINGS P ark your v ehicl e in such a position that neither the tr affic nor you are hindered or endang ere d. Set up a w arning triangl e. Make sur e tha t your v ehicle is on firm, le vel gr ound with the wheels pointing straight ahe [...]
-
Página 185
W ARNING Do not install all oy whe els using lu g nuts designed f or use with st eel wheels. Note: The lug nut s of all o y wheels and spoke d steel whe els can al so be used f or the ste el spare wheel f or a short time (maximum tw o week s). Note: Make sure the wheel and hub c ontact surfa ces ar e free from f oreign matt er . Note: Make sure tha[...]
-
Página 186
Tire Pr essures ( Col d Tires) Up to 50 mph (80 km/h) Full load Normal load Tire size V ariant Rear Front Rear Front lbf/in² (bar) lbf/in² (bar) lbf/in² (bar) lbf/in² (bar) 61 ( 4.2) 61 ( 4.2) 61 ( 4.2) 61 ( 4.2) 125/80 R15 T emporary spar e wheel when it differ s from the other fitt ed wheels Up to 100mph (160 km/h) Full load Normal load Tire [...]
-
Página 187
Continuous Speed in Ex cess of 100mph (160 km/h) Full load Normal load Tire size V ariant Rear Front Rear Front lbf/in² (bar) lbf/in² (bar) lbf/in² (bar) lbf/in² (bar) 46 (3.2) 38 (2.6) 31 (2.1) 35 (2. 4) 185/6 0 R15 * All engines 46 (3.2) 36 (2.5) 31 (2. 1) 32 (2.2) 195/ 60 R15 All engines 41 (2.8) 36 (2.5) 32 (2.2) 32 (2.2) 195/55 R16 All eng[...]
-
Página 188
VEHICLE IDENTIFIC A TION PLA TE Note: Y our vehicl e identification pl at e design may v ary to tha t shown. Note: The informa tion sho wn on the vehicl e identifica tion pla te is dependent upon marke t requir ements. Model A V ariant B Engine designa tion C Engine pow er and emission l evel D V ehicle identifica tion number E Gross v ehicl e weig[...]
-
Página 189
VEHICLE IDENTIFIC A TION NUMBER The v ehicl e identifica tion number is stamped int o the fl oor panel on the right-hand side, beside the fr ont sea t. It is also sho wn on the le ft-hand side of the instrument panel. TECHNIC AL SPECIFICA TIONS V ehicl e dimensions Dimension in inches (mm) Dimension description 160.5 ( 4077) Ma ximum length 81. 4 ([...]
-
Página 190
T owing e quipment dimensions 188 B-MAX (CB2) V ehicles Built From: 25-06-2012, V ehicles Buil t Up T o: 31-12-2013 Capacities and Specific ations[...]
-
Página 191
Dimension in inches (mm) Dimension description It em 3.1 (78) Bumper – end of to w ball A 0. 7 (18) Att achment point – cent er of tow ball B 33.3 (845) Wheel c enter – c enter of t ow ball C 20.3 (516) Cent er of to w ball – side member D 40. 6 (1032) Distanc e betw een side members E 16.5 ( 419) Cent er of to w ball – center 1. a ttachm[...]
-
Página 192
GENERAL INF ORMA TION Radio Frequencies and R eception Fac tors Radio rec eption fact ors The further y ou tra vel awa y from an FM st a tion, the we ak er the signal and the we aker the r ec eption. Distanc e and Str ength Hills, mountains, tall buil dings, bridg es, tunnels, fre ewa y ov erpa sses, parking g ara ge s, dense tre e folia ge and thu[...]
-
Página 193
• MP3 and WMA fol der mode represents a fol der structure consisting of one le vel of f olders. T he CD pl ay er numbers all MP3 and WMA track s on the disc (noted b y the .mp3 or . WMA file ext ension) and all folder s cont aining MP3 and WMA file s, from F001 (f older) T001 (track) t o F253 T255. • Cre a ting discs with onl y one le vel of fo[...]
-
Página 194
Eject: Pr ess the butt on to eject a CD . A Cursor arr ow s: Press a butt on to scroll throu gh on-screen choic es. B CD slot: W here y ou insert a CD . C OK: Pr ess the butt on to c onfirm on-scre en sel ections. D INFO: Pr ess the butt on to acc ess r adio, CD , USB and IP od information. E T A: Press the butt on t o turn tra ffic announcement s [...]
-
Página 195
MENU: Pr ess the butt on to a cc ess diff erent audio s yst em fe a tures. K SOUND: P ress the but ton t o adjust the sound se ttings f or ba ss, tr eble , middl e, balanc e and f ade. L AUX: P re ss the butt on to ac cess the AUX and S YNC fea tures, it will also c ancel the menu or list bro wsing. M RADIO: P ress the but ton t o sel ect diff eren[...]
-
Página 196
3. P ress and hol d one of the preset butt ons. A progr ess bar and messa ge will appear . When the pr ogress bar compl etes the sta tion ha s been st ored . The audio unit will al so mute momentaril y as c onfirmation. Y ou can repea t this on each wa veband and for e ach pre set butt on. Note: When you drive t o another part of the country , sta [...]
-
Página 197
1. Pr ess the MENU butt on and sel ect AUDIO or A UDIO SETTINGS . 2. Sel ect A VC LEVEL or ADAP TIVE VOL . 3. Use the l eft or right arrow butt on to adjust the set ting. 4. Pr ess the OK butt on to c onfirm your sele ction. 5. Press the MENU butt on to r eturn. New s Broadc asts Y our audio unit may interrupt normal rec eption to br oadcast ne ws [...]
-
Página 198
2. Sel ect A UDIO or A UDIO SETTINGS . 3. S croll t o RDS RE GIONAL and turn on or off with the OK butt on. 4. Pr ess the MENU butt on to r eturn. AUDIO UNIT - VEHICLE S WITH: AM/FM/ CD /BLUETOO TH W ARNING Driving while distr acted c an resul t in loss of v ehicle contr ol, cr ash and injury . W e strongly r ec ommend that you use e xtr eme cautio[...]
-
Página 199
Eject: Pr ess the butt on to eject a CD . A Cursor arr ow s: Press a butt on to scroll throu gh on-screen choic es. B CD slot: W here y ou insert a CD . C OK: Pr ess the butt on to c onfirm on-scre en sel ections. D INFO: Pr ess the butt on to acc ess r adio, CD , USB and IP od information. E T A: Press the butt on t o turn tra ffic announcement s [...]
-
Página 200
Function butt on 3: Pr ess the butt on to sel ect differ ent functions of the audio sys tem depending on which mode (i. e. r adio or CD ) you ar e in. J Seek up: Pr ess the butt on to go t o the next s ta tion up the radio fr equency band or the next tr ack on a CD. K On, Off and V olume: P ress the button t o swit ch the audio sy st em on or off. [...]
-
Página 201
Descriptions f or function butt ons 1-4 A Function butt ons 1 to 4 ar e cont ext dependent, and change a cc ording t o the current unit mode . The de scription for the current func tion displa ys in the scr een. Sound Butt on This will all ow you t o adjust the sound setting s (for e xampl e ba ss, middl e and trebl e). 1. Pr ess the sound butt on.[...]
-
Página 202
1. Pr ess function butt on 3 . 2. Use the seek butt ons t o scan up or down the sel ected w av eband. 3. P ress func tion button 3 a gain or OK to c ontinue list ening to a st ation. Sta tion Prese t Buttons This f ea ture allo ws y ou to st ore your fa vorite sta tions, they can be re call ed b y sele cting the appropria te wa veband and pressing [...]
-
Página 203
Ending Tra ffic Announcements The audio unit will r eturn t o normal opera tion at the end of each tr affic announcement. T o end the announcement prema turel y , pre ss T A or TRAFFIC during the announcement. Note: If you press T A or TRAFFIC a t any other time it will swit ch all announcements off. Automa tic V ol ume Contr ol When av ail able , [...]
-
Página 204
lar ge ne tw ork may be br oken do wn int o a number of smaller r egional net work s, typicall y center ed on major to wns or cities. When the netw ork is not split into regional variants, the whole ne twork c aries the same progr amming. R egional mode ON: This pr ev ents r andom alt ernative fr equency swit ches when neighboring regional ne twork[...]
-
Página 205
Eject: Pr ess the butt on to eject a CD . A Cursor arr ow s: Press a butt on to scroll throu gh on-screen choic es. B CD slot: W here y ou insert a CD . C OK: Pr ess the butt on to c onfirm on-scre en sel ections. D INFO: Pr ess the butt on to acc ess r adio, CD , USB, IP od and Naviga tion informa tion. If Naviga tion ha s been sel ect ed , pre ss[...]
-
Página 206
Function butt on 3: Pr ess the butt on to sel ect differ ent functions of the audio sys tem depending on which mode (i. e. r adio or CD ) you ar e in. J Seek up: Pr ess the butt on to go t o the next s ta tion up the radio fr equency band or the next tr ack on a CD. K On, Off and V olume: P ress the button t o swit ch the audio sy st em on or off. [...]
-
Página 207
Descriptions f or function butt ons 1-4 A Function butt ons 1 to 4 ar e cont ext dependent, and change a cc ording t o the current unit mode . The de scription for the current func tion displa ys in the scr een. W av eband Butt on Pr ess the RADIO but ton t o sel ect fr om the wa vebands a vail able. Y ou can use the sele ct or to r eturn t o radio[...]
-
Página 208
Autos tor e Control Note: This will stor e up to a ma ximum of the 10 strong est signals a vail able, either from the AM or the FM wa veband, and ov erwrite the pr eviousl y stored st ations. Y ou can also s tore s ta tions manuall y in the same wa y as o ther wa vebands. • Pr ess and hol d the RADIO butt on. • When the sear ch is compl ete, s [...]
-
Página 209
The displ ay will indic a te ther e is an incoming announc ement, during new s broadc a sts. When the a udio unit interrupts for a ne ws br oadca st the preset v olume le vel will be the s ame as tr a ffic announcements. 1. Pr ess the MENU butt on. 2. Sel ect A UDIO or A UDIO SETTINGS . 3. S croll t o NEW S and turn on or off with the OK butt on. 4[...]
-
Página 210
AUDIO UNIT - VEHICLE S WITH: SONY AM/FM/ CD W ARNING Driving while distr acted c an resul t in loss of v ehicle contr ol, cr ash and injury . W e strongly r ec ommend that you use e xtr eme caution when using an y devic e that ma y tak e your f ocus off the road . Y our primary responsibilit y is the sa fe opera tion of your vehicl e. W e rec ommen[...]
-
Página 211
On, Off: Pr ess the butt on to switch the audio s yst em on or off. A DISPLA Y : Pr ess the butt on to turn on the displ ay int o idle mode. B Numeric ke ypad: Pr ess the butt on to r ec all a previousl y stored s ta tion. T o stor e a f av orite st ation pr ess and hold until the sound re turns. In CD mode, pr ess a number to sel ect a track. In p[...]
-
Página 212
Seek down: P re ss the butt on to g o to the ne xt st ation do wn the r adio fre quency band or the pre vious track on a CD , When in CD mode. In phone mode use the butt on to begin a phone c all. An inc oming phone call c an be acc epted. V RADIO: P ress the but ton t o sel ect diff erent radio bands, it will al so canc el the menu or list bro wsi[...]
-
Página 213
Seek Tuning Sel ect a w av eband and briefly pre ss one of the seek butt ons. T he unit will stop a t the first sta tion it finds in the direction you hav e chosen. Manual Tuning 1. Pr ess function butt on 2. 2. Use the le ft and right arro w butt ons to tune down or up the w av eband in small increments or pr ess and hol d to increment quickl y, u[...]
-
Página 214
Note: If tra ffic announcement is on and y ou sele ct a pr eset or manual tune t o a non tra ffic announc ement sta tion no tra ffic announcement will be he ard. Note: When you are lis tening t o a non tra ffic announc ement sta tion and turn tra ffic announc ement off and on ag ain a TP seek will occ ur . Tra ffic Announcement V olume T r affic an[...]
-
Página 215
2. Sel ect A UDIO or A UDIO SETTINGS . 3. S croll t o NEW S and turn on or off with the OK butt on. 4. Pr ess the MENU butt on to r eturn. Al ternativ e Frequencies The majority of pr ograms that br oadca st on the FM wa veband ha ve a pr ogr am identifica tion code , it can be r ec ognized b y audio units. When your v ehicle mov es from one transm[...]
-
Página 216
AUDIO UNIT - VEHICLE S WITH: NA VIG A TION SY S TEM/S ONY AM/FM/ CD W ARNING Driving while distr acted c an resul t in loss of v ehicle contr ol, cr ash and injury . W e strongly r ec ommend that you use e xtr eme caution when using an y devic e that ma y tak e your f ocus off the road . Y our primary responsibilit y is the sa fe opera tion of your[...]
-
Página 217
On, Off: Pr ess the butt on to switch the audio s yst em on or off. A NA V: P ress the button t o ac ce ss the navig ation s yst em. B Numeric ke ypad: Pr ess the butt on to r ec all a previousl y stored s ta tion. T o stor e a f av orite st ation pr ess and hold until the sound re turns. In CD mode, pr ess a number to sel ect a track. In phone mod[...]
-
Página 218
Seek down: P re ss the butt on to g o to the ne xt st ation do wn the r adio fre quency band or the pre vious track on a CD , when in CD mode. In phone mode use the butt on to begin a phone c all. An inc oming phone call c an be acc epted. V RADIO: P ress the but ton t o sel ect diff erent radio bands, it will al so canc el the menu or list bro wsi[...]
-
Página 219
Seek Tuning Sel ect a w av eband and briefly pre ss one of the seek butt ons. T he unit will stop a t the first sta tion it finds in the direction you hav e chosen. Manual Tuning 1. Pr ess function butt on 2. 2. Use the le ft and right arro w butt ons to tune down or up the w av eband in small increments or pr ess and hol d to increment quickl y, u[...]
-
Página 220
Note: If tra ffic announcement is on and y ou sele ct a pr eset or manual tune t o a non tra ffic announc ement sta tion no tra ffic announcement will be he ard. Note: When you are lis tening t o a non tra ffic announc ement sta tion and turn tra ffic announc ement off and on ag ain a TP seek will occ ur . Tra ffic Announcement V olume T r affic an[...]
-
Página 221
2. Sel ect A UDIO or A UDIO SETTINGS . 3. S croll t o NEW S and turn on or off with the OK butt on. 4. Pr ess the MENU butt on to r eturn. Al ternativ e Frequencies The majority of pr ograms that br oadca st on the FM wa veband ha ve a pr ogr am identifica tion code , it can be r ec ognized b y audio units. When your v ehicle mov es from one transm[...]
-
Página 222
Note: Co vera ge diff ers from region to r egion and will influenc e the quality of r ecep tion. It is broadc as t nation wide, re gionall y and loc all y . The f oll owing f ormats are support ed: • DAB • DAB+ • DMB-Audio (Digital Mul timedia Broadc a sting). Ensembles Ensemble s cont ain a group of r adio sta tions. Each ens emble c an cons[...]
-
Página 223
Note: Radio sta tions stored on the pre set buttons ma y not alwa ys be avail abl e if you hav e le ft the co verag e are a. The s yst em will mute when this happens. Radio T ext Y ou can displa y ex tra inf orma tion. For exampl e; artist name. T o swit ch this option on, sel ect a r adio st ation and pr ess function butt on 3. Note: Extra inf orm[...]
-
Página 224
V arious scan modes ar e possibl e, acc ording to the type of CD curr entl y pla ying. 1. Pr ess the MENU butt on and sel ect CD MODE . 2. Sel ect S C AN . T his enable s the function t o be swit ched on or off. Note: When an MP3 or WMA CD is pla ying, options include S C AN for the CD or just the track s in the folder . 3. P ress the OK but ton t [...]
-
Página 225
Playing a Mul ti Session Disc When the first tr ack of the first session is audio CD dat a onl y , the audio CD dat a of the first session is pl ayed back. Non-audio CD dat a, MP3 or WMA fil e informa tion (track number , time , et c.) is displa y ed with no sound. When the first tr ack of the first session is not audio CD dat a: • If an MP3 or W[...]
-
Página 226
MP3 or WMA Navig ation MP3 track s may be rec orded on the CD in sev eral w ay s. T hey can all be pl aced in the root dir ect ory like a c onventional audio CD , or they can be pl aced in f older s that ma y repr esent, f or ex ample , an album, artist, or genr e. The normal pl aying s equence on CDs with multipl e folder s is: • Pla y the tr ac[...]
-
Página 227
Tr ack Sel ection • Pr ess the seek do wn butt on once t o repl ay the c urrent tr ack. If pr essed within two s econds of the st art of a track, the pre vious tra ck pla ys. • Pr ess the up or down arr ow but tons t o sele ct the re quired tr ack, then press OK . Y ou can sele ct a tra ck by using the numeric ke ypad . Dial the re quired tr ac[...]
-
Página 228
Conv entional CDs begin at a CD contr ol are a call ed the l ead-in and end a t an area call ed l ea d-out. A mul ti session CD is a CD having mul tipl e sessions, with e ach segment from l ead-in to l ead-out reg arded as a singl e session. CD-Extr a: The f ormat that r ec ords audio (audio CD dat a) as tr acks on session 1, and rec ords da ta as [...]
-
Página 229
• When skipping a portion of a ta g (at the beginning of the tra ck) there is no sound output. Skip time chang es depending on the tag c apacity . Exampl e: A t 64 kbyt es, it is about 2 seconds ( with R ealJuk ebo x). • The displ ay ed elapsed pl aying time when skipping a portion of the tag is inacc ura te. For MP3 fil es of a bit r at e othe[...]
-
Página 230
AU XILIAR Y INPUT JA CK W ARNINGS Driving while distr acted c an resul t in loss of v ehicle contr ol, ac cident and injury . W e strongly r ec ommend that you use e xtr eme caution when using an y devic e or fe atur e tha t may tak e your focus off the road . Y our primary responsibilit y is the sa fe oper a tion of your v ehicl e. W e rec ommend [...]
-
Página 231
AUDIO TR OUBLESHOOTING Rectific ation Audio unit displa y General err or messag e for CD faul t conditions, such a s cannot r ead the CD , data-CD insert ed , et c. Mak e sure the disc is lo aded c orrec t wa y up. Cl ean and re-try , or repl ac e disc with known music disc. If error persis ts conta ct y our deal er . PLEASE CHE CK CD General err o[...]
-
Página 232
Pr ess the rel evant butt on on the unit bezel to ac cess the syst em functions. This will tak e you int o the sel ect ed mode. For instructions on ho w to oper a te the audio unit and the av ailabl e naviga tion fe atur es, s ee the rel evant audio unit proc edure . Se e Audio S y stem (pa ge 190). Loading Map Data W ARNINGS The indic at ed maximu[...]
-
Página 233
Note: Y ou are ul tima tel y responsible f or the sa fe oper ation o f your v ehicle and mus t ev alua te whether it is sa fe t o f ollo w route sugge stions. Na viga tion fea tures are pro vided onl y as an aid . Driving decisions base d on observa tions of local c onditions and existing tr a ffic regul ations must be observed . Do not f ollow r o[...]
-
Página 234
Navig ation District Start g uidance T A T r affic * TMC for r oute All TMC Block ne xt se ction R oute se ctions list Unblock rt e sctn Start g uidance Home addre ss * Change addr ess La st destina tions * Fa v ourites ( A-Z) Fa v ourites * POIs nearb y Point s of inter est * Near destina tion Along mot orway POIs near addr ess Se arch b y name Ne[...]
-
Página 235
Navig ation Fa st T r ail er Eco settings R oof box Dynamic Motorw ay T unnel Ferry / motor ail T oll Se asonal r oads T oll sticker GPS inf o Special functions * S yst em inf o Enter position Demo mode * For a description on these menu it ems re fer t o the rel evant tabl e. Rout e Options Pr ess the NA V button and s croll t o Rout e options . Y [...]
-
Página 236
Fa st This option will c alc ula te your time of arrival ba sed on a f a st drive t o the destina tion. Eco Se ttings T rail er Use this fe a ture t o change the ec onomy setting s of your journey r elating t o whether or not you ar e to wing a tr ailer and if so the size of tr ail er being to wed . Roof Bo x Use this fe a ture t o change the ec on[...]
-
Página 237
Press the NA V butt on and choose any of the foll owing options. Y ou Can When Y ou Select Enter y our destina tion detail s (for e xampl e enter city names, ent er stree t names or pick a pl ace fr om a map). Destina tion input Choose how y ou want the s yst em t o handle tr affic prob- lems al ong your rout e (for e xampl e, block se ctions on ro[...]
-
Página 238
Press the MENU butt on, sel ect the na vigation option and choose an y of the foll owing options. Y ou Can When Y ou Select Set y our rout e options. R oute options Cust omize the map displ ay f or your journey (for e xample arro ws on map , arrival time s and map cont ent). Map displa y Cust omize displ ay inf ormation for y our journey (f or exam[...]
-
Página 239
3. Bef ore entering y our destina tion details sele ct T oler ant and then begin to input your destina tion. 4. Pr ess the OK butt on. T he syst em will sear ch for de stinations with simil ar spellings. 5. Use the arrow butt ons to sel ect a destina tion from the list and pr ess the OK butt on to c onfirm your des tination. Rout e Display s Map Di[...]
-
Página 240
Navig ation Map Updat es Annual navig ation map upda tes are av ailabl e for purcha se. S ee an authoriz ed deal er . Type Appro vals SD Log o is a tr ademark. The na viga tion software is ba sed in part on the work of the Fr eeT ype t eam © 2006 The na viga tion software is ba sed in part on the work of the independent JPEG Group . 238 B-MAX (CB2[...]
-
Página 241
GENERAL INF ORMA TION S YNC is an in-vehicl e communica tions sys tem tha t work s with your Bluet ooth-enabled cell phone and portabl e media pl ay er . This all ows you t o: • Make and r ec eive c alls • Ac c ess and pla y music from y our media pla yer • Use Emerg ency Assist ance • Ac c ess phonebook cont acts and music using voic e com[...]
-
Página 242
Safe ty Informa tion W ARNING Driving while distr acted c an resul t in loss of v ehicle contr ol, cr ash and injury . W e strongly r ec ommend that you use e xtr eme caution when using an y devic e that ma y tak e your f ocus off the road . Y our primary responsibilit y is the sa fe opera tion of your vehicl e. W e rec ommend agains t the use of a[...]
-
Página 243
Bef ore giving a v oice c ommand, wait f or the sys tem announc ement to finish foll owed b y a singl e beep. Any command spoken be for e this does not re gister with the sys tem. Speak na turally , without l ong pauses betw een w ords. Y ou can interrupt the sy st em at an y time while it is spe aking by pr essing the v oice butt on. Y ou can also[...]
-
Página 244
Confirma tion prompt s are short questions the sys tem a sks when it is not sur e of your reques t or when there is mor e than one possible r esponse to your r equest. For exampl e, the syst em may ask if the command phone is c orrec t. Pr ess the voic e butt on to chang e the confirma tion prompt se tting. S ay "V oice setting s" when pr[...]
-
Página 245
USING S YNC ™ WITH Y OUR PHONE Hands-free c alling is one of the main fe atur es of S YNC. Whil e the syst em supports a varie ty of f ea tures, many are dependent on your c ell phone's functionality . At a minimum, most cell phones with Bluet ooth wireless t echnol ogy support the foll owing functions: • Answ ering an incoming c all. • [...]
-
Página 246
The s yst em may pr ompt you with questions such a s setting the curr ent c ell phone as the primary c ell phone, downl oading your phonebook, et c. Cell Phone V oice Commands "Phone" "Go to priv acy" "Call <name>" 1 "Hold" "Call <name> a t home" 1 " Join" "Call <name&g[...]
-
Página 247
"Dial" "112" (one-one-tw o), et c. "700" (sev en hundred) "800" (eight hundr ed) "900" (nine hundred) "Pound", (#) "Number <0-9>" " Asterisk" (*) "Cle ar" (del etes all ent ered digit s) "Dele te" ( del et es one digit) "Plus" "S[...]
-
Página 248
Making a Call 1. Pr ess the voic e butt on and when prompt ed sa y "call <name>" or "dial" foll owed b y a number . 2. When the sy stem c onfirms the number, say "dial" a gain t o initia te the c all. T o era se the last spok en digit, say "del ete" or press the l eft arrow butt on on the audio unit. T [...]
-
Página 249
Y ou Can When Y ou Select 3. Scr oll to the option t o join calls and press the OK but ton. Ac c ess your phonebook c ontac ts. Phonebook 1. Sel ect the option for mor e. 2. Scr oll to the option f or phonebook and press the OK butt on. 3. Scr oll throu gh your phonebook c ontac ts. 4. P ress the OK button a gain when the desir ed sel ection appear[...]
-
Página 250
Y ou Can When Y ou Select Ac c ess any pre viousl y dial ed, rec eive d or missed call s. Call Hist ory 1 1. Pr ess the OK butt on to selec t. 2. Scr oll to s ele ct either incoming c alls, out going calls or missed call s. Pr ess the OK butt on to make y our sel ection. 3. Pr ess the OK butt on or dial button to c all the sel ection. The s yst em [...]
-
Página 251
• Pr ess the voic e butt on and sa y "R ead te xt mess age". • Sel ect the mor e option and use the arro w butt ons to scr oll throu gh further options. Choose fr om the foll owing: • Repl y to sender : Press the OK butt on to ac c ess and then scroll through the list of pr e-defined messag es t o send. • Call sender : Pr ess the [...]
-
Página 252
Y ou Can When Y ou Select If this option is check ed, the syst em will use this cell phone as the ma ster when there is more than one c ell phone paired t o the system. This option c an be changed f or all paired c ell phones (not onl y for the activ e one) using the Bluet ooth devices menu. Set a s master See the c ell phone name, pr ovider name ,[...]
-
Página 253
Y ou Can When Y ou Select When aut omatic do wnl oad is swit ched off, your phone- book will not be downl oaded when your cell phone connec ts to the s yst em. Y our phonebook, call history and t ext messag es can only be acc essed when your paire d cell phone is c onnect ed t o the sys tem. Blue tooth Devic es This menu pr ovides a cc ess t o your[...]
-
Página 254
Y ou Can When Y ou Select The s yst em at tempt s to c onnect with the primary c ell phone ev ery time you swit ch the ignition on. When a cell phone is sele ct ed a s primary , it appears firs t in the list and is marke d with an ast erisk. Connec t a pre viously pair ed c ell phone. Y ou can onl y have one cell phone c onnect ed a t a time to use[...]
-
Página 255
Y ou Can When Y ou Select Sel ect this option and c onfirm when Install on S YNC appears in the a udio displa y . Ther e must be a valid S YNC applica tion or updat e avail able on the U SB thumb drive in order t o finish an install ation suc cessfully . Displa y the sy stem's v ersion number s as w ell as its serial number . S yst em inf o Pr[...]
-
Página 256
Note: When you s witch this f ea ture on or off, that s etting applie s for all pair ed cell phones. If y ou hav e turned this fe atur e off and a pre viously pair ed phone c onnect s when you s witch on the ignition, either a voic e messag e pla ys, a displa y messa ge or icon is sho wn or both. Note: Every c ell phone opera te s differ ently . Wh[...]
-
Página 257
Bef ore making a call: • If you do not c ancel the c all and S YNC make s a succ essful call, an introduct ory message pl ay s for the emerg ency oper at or . Aft er this messag e, there is hands-fre e communic ation be twe en your v ehicl e's occupant s and the opera tor . • The s yst em pro vides a short windo w of time (appro xima tel y[...]
-
Página 258
Important Information about the Emerg ency Assistanc e Feature Emerg ency a ssistanc e does not curr ently call emer gency servic es in the foll owing marke ts: Albania, Bel arus, Bosnia and Herze go vina, Mac edonia, Ne therlands, Ukraine , Mol dov a and Russia. Visit the r egional Ford w ebsit e for l atest details. Emerg ency Assistanc e Privacy[...]
-
Página 259
Media V oic e Commands Pr ess the voic e butt on and when prompt ed sa y "USB", and then any of the f ollo wing: "USB" "Pla y tr ack <name>" 1,2 "P ause" "R epea t off " "Pla y" "R epea t on" "Pla y album <name>" 1,2 "Se arch album <name>" 1,[...]
-
Página 260
V oice command g uide The s yst em sear ches all the da ta from y our indexed music and if av ailabl e, begins to pl ay the cho sen type of music. Y ou can only pl ay genre s of music that ar e pres ent in the genr e metada ta tags tha t y ou hav e on your media pl ayer . "Se arch g enre" or "Pl ay genr e" The s yst em compil es[...]
-
Página 261
Y ou can When you sel ect Choose to shuffl e or repea t your music. Onc e you make your choic e, it r emains on until you s witch it off . Shuffle pl aylist and Repe a t track Y ou can pla y similar t ypes of music to the c urrent pl aylist from the USB port. The s yst em uses the met ada ta informa tion of each track t o c ompile a pl aylist. The [...]
-
Página 262
Y ou can When you sel ect 2. Scr oll to s ele ct the desir ed tra ck, and then pre ss OK . Sort all inde xe d media fil es by artis t. Once sel ected , the sys tem lists and then pl ays all artists and tr ack s alphabet- icall y . * Artists 1. Pr ess OK t o sel ect. 2. Scr oll to s ele ct the desir ed artist, and then pr ess OK . Sort all inde xe d[...]
-
Página 263
Cell phone issues Possibl e solution Possibl e cause Issue R ef er to y our devic e's manual about audio adjustments. The audio c ontrol setting s on your c ell phone may be a ff ecting S YNC performanc e. A lot of ba ck- ground noise during a phone call. T ry swit ching off your cell phone, rese tting it or remo ving the bat tery , then tryin[...]
-
Página 264
Cell phone issues Possibl e solution Possibl e cause Issue T ry del eting y our devic e from S YNC and dele ting S YNC from y our devic e, then trying again. Al wa ys check the se curity and aut o ac cept prompt set tings r ela tive t o the SYNC Bluet ooth connection on your c ell phone. Updat e y our cell phone's firmw are . S witch off the a[...]
-
Página 265
USB and media issues Possibl e solution Possibl e cause Issue T ry swit ching off the device, r eset ting it or remo ving the bat tery , then trying ag ain. Po ssible de vice mal func- tion. I am having troubl e connec ting my devic e. Make sur e you ar e using the manuf actur er's cabl e. Make sur e corr ectl y insert the USB cabl e to the de[...]
-
Página 266
V oice command issues Possibl e solution Possibl e cause Issue R eview the c ell phone voic e commands and the media voic e c ommands at the beginning of their re spectiv e sections. Y ou may be using the wrong v oice c ommands. S YNC does not understand what I am saying. R ef er to the audio displ ay during an active voic e session t o find a list[...]
-
Página 267
V oice command issues Possibl e solution Possibl e cause Issue Make sur e you ar e sa ying the name exa ctl y as the s yst em sa ved it. For exampl e, if the conta ct name is Joe W ilson, sa y "Call Joe Wils on". Y ou may not be saying the name exa ctl y as the sys tem sa ve d it. The s yst em work s bett er if you list full names such a [...]
-
Página 268
V oice command issues Possibl e solution Possibl e cause Issue S YNC uses a synthe ticall y genera te d voic e ra ther than pre-recor ded human v oice . S YNC uses t ex t-to- speech v oice pr ompt technol ogy . The s yst em gener a tes v oic e prompts and the pronunci- ation of some wor ds may not be acc ura te for my l anguag e. S YNC offer s sev [...]
-
Página 269
General Possibl e solution Possibl e cause Issue S YNC onl y supports f our langu age s in a single modul e for te xt displ ay , v oice c ontrol and voic e prompts. The c ountry where y ou bought your v ehicle dicta t es the four lang uag es ba sed on the most popul ar lang uag es spoken. If the sel ect ed l anguag e is not av ailabl e, S YNC remai[...]
-
Página 270
ELECTR OMAGNETIC COMP A TIBILITY W ARNINGS Y our vehicle ha s been test ed and certified t o legisla tions rela ting to ele ctroma gnetic c ompatibilit y (72/245/EE C, UN ECE R egula tion 10 or other applicabl e l ocal r equirements). It is your r esponsibility t o make sur e that any equipment you ha v e fitte d complies with applicabl e l ocal l [...]
-
Página 271
Antenna Positions Ma ximum output pow er W att (Peak RMS) Frequency Band MHz 1, 2, 3 50 W 142 – 1 76 1, 2, 3 50 W 380 – 512 1, 2, 3 10 W 806 – 940 1, 2, 3 10 W 1200 – 1400 1, 2, 3 10 W 1710 – 1885 1, 2, 3 10 W 1885 – 2025 Note: After the ins tall ation o f radio frequenc y transmitt ers, check for disturbance s from and t o all ele ctri[...]
-
Página 272
• The MS S OFTW ARE and/ or FORD SOFTW ARE may int erfa ce with and/ or communic at e with, or may be la t er upgrade d to int erf ac e with and/ or communic at e with additional software and/ or systems pr ovide d by thir d party softwar e and servic e suppliers. T he additional softw are and servic es of third party origin, as w ell as associa [...]
-
Página 273
• SOFTW ARE Transfer: Y ou may permanently tr ansfer your rights under this EULA only a s part of a sale or transf er of the DEVICE, provided y ou ret ain no copies, you tr ansfer all of the SOFTW ARE (including all c omponent parts, the media and print ed material s, any upgr ades, and , if applic able , the Certific at e(s) of Authenticity), an[...]
-
Página 274
supplement s, add-on c omponents, or Interne t-base d services c omponents of the SOFTW ARE aft er the dat e you obtain your initial c opy of the SOFTW ARE ("Suppl emental Components"). If FORD MO T OR COMP ANY or third party softwar e and servic es suppliers pr ovide or make a vail able to y ou Suppl emental Components and no other EULA [...]
-
Página 275
INTELLECTU AL PROPER TY RIGHTS: All title and int ellectual pr operty rights in and to the S OFTW ARE (including but not limited t o any images, photogr aphs, animations, video, audio, music, t ext and "apple ts" incorpor ated int o the SOFTW ARE), the acc ompanying printed mat erials, and any copie s of the SOFTW ARE, are o wned by MS , [...]
-
Página 276
A dobe Contains A dobe® [Flash® Pl ayer] or [AIR®] t echnol ogy b y A dobe S yst ems Incorpor a ted . T his [License e Pr oduct] contains [ Adobe® Fla sh® Pl ay er] [A dobe® AIR®] softw are under lic ense from A dobe S yst ems Incorpora te d, Cop yright ©1995-2009 A dobe Macrome dia Softw are LL C. All rights reserv ed . A dobe, Fl ash and [...]
-
Página 277
Use of Speech Rec ognition Functions: Speech r ec ognition softwar e is inherentl y a sta tistical pr oce ss which is subject t o errors. It is your r esponsibility t o monit or any speech r ec ognition functions include d in the sys tem and addr ess any err ors. Navig ation Features: An y navig a tion fe atur es incl uded in the sy stem ar e inten[...]
-
Página 278
plac es you in an unsaf e situation, or dir ects you int o an are a that y ou consider to be unsa fe , do not f ollo w such instructions; ( c) do not input destina tions, or otherwise manipula te the T eleNa v Softw are , unl ess your v ehicl e is sta tionary and parke d; (d) do not use the T eleNa v Softwar e for an y ille gal, una uthorized , uni[...]
-
Página 279
4. Disclaimer s T o the fulle st ex tent permissibl e pursuant to applic able l aw , in no event will T eleNav , its licensor s and suppliers, or a gent s or emplo yees of any of the f oreg oing, be liable f or any decision made or action tak en by y ou or any one else in relianc e on the informa tion provided b y the T eleNa v Softw are . T eleNav[...]
-
Página 280
Commer cial Arbitra tion Rules of the American Arbitr ation A ssociation, and the judgment upon the aw ard r endered b y the arbitra tor may be ent ered b y any c ourt having jurisdic tion. Note tha t there is no judge or jury in an arbitr a tion proc eeding and the decision of the arbitra tor shall be binding upon both parties. Y ou expr essl y ag[...]
-
Página 281
8.5 If any pro vision herein is hel d unenfor ce abl e, then such pr ovision will be modified to r efl ect the int ention of the parties, and the r emaining pro visions of this Agre ement will remain in full f orc e and eff ect 8.6 The he adings in this Agr eement ar e for conv enience of ref erenc e onl y , will not be deemed t o be a part of this[...]
-
Página 282
repr oduce, cop y , modify , decompil e, disa ssemble or r ev erse engineer an y portion of this Da ta, and ma y not transf er or distribute it in an y form, for an y purpose, ex cept to the ex tent permit te d by mandat ory l aw s. License Limitations on T ransf er: Y our limited lic ense does not allow tr ansfer or resal e of the Data, ex cept on[...]
-
Página 283
OR SA VINGS, OR ANY O THER DIRECT , INDIRECT , INCIDENT AL, SPECIAL OR CONSE QUENTIAL DAMA GES ARISING OUT OF Y OUR USE OF OR INABILITY T O USE THIS D A T A, ANY DEFEC T IN THIS DA T A, OR THE BREACH OF THE SE TERMS OR CONDITIONS , WHETHER IN AN AC TION IN CONTR A CT OR T ORT OR BA SED ON A W ARRANTY , EVEN IF NT OR ITS LICENS ORS HA VE BEEN ADVISE[...]
-
Página 284
This Da ta is a commercial it em a s defined in F AR 2.101 and is subject t o the End User License Agre ement under which this Da ta wa s provided . © 2011 NA VTEQ. All rights r eserve d. If the Contr acting Offic er , fe deral go vernment a gency , or any f ederal official refuse s to use the l egend pro vided herein, the Contr acting Offic er , [...]
-
Página 285
become liabl e for any pa yment to y ou for any inf ormation tha t you provide , incl uding any cop yrighted mat erial or music fil e informa tion. Y ou agr ee tha t Grac enote may enf orc e its r espectiv e rights, coll ectivel y or separa tely , under this agre ement ag ainst you, dir ectly in ea ch compan y's own name. Grac enote uses a uni[...]
-
Página 286
284 B-MAX (CB2) V ehicles Built From: 25-06-2012, V ehicles Buil t Up T o: 31-12-2013[...]
-
Página 287
A A/C See: Clima te C ontrol ........................................... 75 About This Manual ........................................... 5 Prot ecting the Environment ............................... 5 ABS See: Br ake s ........................................................... 109 ABS driving hints See: Hints on Driving W ith Anti-L ock Brak es .[...]
-
Página 288
Audio unit - V ehicle s With: Na viga tion S yst em/S ony AM/FM/ CD ...................... 214 Alt erna tive Fr equencies ................................... 219 Automa tic V olume C ontrol ............................. 218 Auto stor e Contr ol ................................................ 217 Digital Signal Pr ocessing .........................[...]
-
Página 289
Changing the Wiper Bl ades ..................... 160 R ear Windo w Wiper Bl ade ............................. 160 Windshiel d Wiper Bl ades ................................ 160 Checking MyK ey Sy st em Sta tus ................ 31 MyK ey Dist ance ..................................................... 32 Number of Admin K eys ........................[...]
-
Página 290
End User License A greement ................. 26 9 S YNC® End User License A greement (EULA) .............................................................. 269 Engine Cool ant Check ................................ 158 Adding Engine C oolant ..................................... 158 Engine Immobilizer See: P assive Anti-T heft S yst em ...........[...]
-
Página 291
Hill Start A ssist .............................................. 107 S witching the S ystem On and Off ................ 10 7 Using Hill Start A ssist ........................................ 107 Hints on Contr olling the Interior Climat e ............................................................ 79 Cooling the Int erior Quickl y ...............[...]
-
Página 292
Lugg ag e Anchor Point s ................................ 121 Lugg ag e Co ver s ............................................. 122 R emoving the C ov er ........................................... 122 Lug Nuts See: Changing a R oad Wheel ......................... 179 M Maintenanc e ................................................... 152 General Inf[...]
-
Página 293
Po wer Door Lock s See: L ocking and Unl ocking ............................. 34 Po wer Windo ws .............................................. 53 Ac ce ssory Dela y .................................................... 54 Bounce-Back ......................................................... 53 One-T ouch Down .......................................[...]
-
Página 294
Suppl ementary R estraints S ystem ......... 23 Principl e of Opera tion ......................................... 23 S witching Off the Engine ............................ 95 V ehicles With a T urbocharger ......................... 95 S ymbols Gl ossary ............................................. 5 S YNC ™ Applica tions and Servic es .........[...]
-
Página 295
Using S YNC ™ With Y our Phone ............ 243 Ac ce ssing Fea tures T hrough the C ell Phone Menu .................................................................. 24 7 Ac ce ssing Y our Cell Phone S etting s ........... 24 9 Bluet ooth Devic es .............................................. 251 Cell Phone Options During an A ctiv e Call .....[...]
-
Página 296
294 B-MAX (CB2) V ehicles Built From: 25-06-2012, V ehicles Buil t Up T o: 31-12-2013[...]
-
Página 297
[...]
-
Página 298
CG35 73en[...]