Ir para a página of
Manuais similares
-
Musical Instrument
Fostex VF80
144 páginas 4.21 mb -
Musical Instrument
Fostex 750
45 páginas 0.84 mb -
Musical Instrument
Fostex MR-8
102 páginas 2.32 mb -
Musical Instrument
Fostex VR800
122 páginas 1.57 mb -
Musical Instrument
Fostex VF08
118 páginas 3.37 mb -
Musical Instrument
Fostex Manual MN04
4 páginas 0.52 mb -
Musical Instrument
Fostex VF160EX
156 páginas 7.25 mb -
Musical Instrument
Fostex VM04
27 páginas 0.69 mb
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Fostex VF160EX. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoFostex VF160EX vÃdeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legÃvel e compreensÃvel.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Fostex VF160EX você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Fostex VF160EX, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Fostex VF160EX deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Fostex VF160EX
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Fostex VF160EX
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Fostex VF160EX
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade especÃfica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Fostex VF160EX não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades especÃficas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possÃveis defeitos Fostex VF160EX e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Fostex na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vÃdeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vÃdeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Fostex VF160EX, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Fostex VF160EX, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Fostex VF160EX. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensÃveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Ãndice do manual
-
Página 1
ããžã¿ã« ããžã¿ã« ããžã¿ã« ããžã¿ã« ããžã¿ã« ã» ã» ã» ã» ã» ãã«ããã©ãã«ãŒ ãã«ããã©ãã«ãŒ ãã«ããã©ãã«ãŒ ãã«ããã©ãã«ãŒ ãã«ããã©ãã«ãŒ åæ±èª¬ææž åæ±èª¬ææž åæ±èª¬ææž åæ±èª¬ææž åæ±èª¬ææž 8588 045 000 (396679) ACCESS PHANTOM INPUT SEL SOURCE REC AS[...]
-
Página 2
2 å®å šäžã®ã泚æ å®å šäžã®ã泚æ å®å šäžã®ã泚æ å®å šäžã®ã泚æ å®å šäžã®ã泚æ ããã§ã¯ãæ¬æ©ãã䜿çšã«ãªãäžã§ã®å®å šã«é¢ããé ç®ãèšèŒããŠãããŸãã ããªããä»ã®äººã ãžäžããå±å®³ãã 財ç£ãªã©ãžã®æå®³ãæªç¶ã«é²æ¢ããããã ããã«èšèŒãããŠ?[...]
-
Página 3
3 䜿çšããå Žå 䜿çšããå Žå 䜿çšããå Žå 䜿çšããå Žå 䜿çšããå Žå â æ¬æ©ã®åè§£ ã» ä¿®ç ã» æ¹é ã¯çµ¶å¯Ÿã«ããªãã§ãã ããã ãŸãã æ¬äœã«ããŒã¯çµ¶å¯Ÿã«å€ãããã㪠ãã§ãã ãããç«çœã»æé»ã®åå ã«ãªããŸãã â é·ã鳎ãåºãããã 黿ºãã©ã°ã«?[...]
-
Página 4
4 â æ¬æ©ã¯å®¶åºçšã®äº€æµ 1 0 0 ãã«ã黿ºã§äœ¿çšããŸãã ãšã¢ã³ã³ãªã©ã® 2 0 0 ãã«ã黿ºã®ã³ã³ã»ã³ãã«ã¯æ¥ç¶ ããªãã§ãã ããã â éé³ã®çºçããå€éšæ©åš ïŒå€§åã¢ãŒã¿ãŒã 調å åšãªã©ïŒ ã ãããã¯å€§éã«é»åãæ¶è²»ããæ©åš ïŒãšã¢ã³ã³ã 倧åé» ç±åš?[...]
-
Página 5
5 çš çš çš çš çš é é é é é å¥ å¥ å¥ å¥ å¥ ç® ç® ç® ç® ç® æ¬¡ 次 次 次 次 ãã®ãç®æ¬¡ãã¯ããããŸããªçšéã«åãããããŒãžãæ€çŽ¢ãããã®ã§ããåŸè¿°ã®ã ç®æ¬¡ã®è©³çް ç®æ¬¡ã®è©³çް ç®æ¬¡ã®è©³çް ç®æ¬¡ã®è©³çް ç®æ¬¡ã®è©³çްããšäœµããŠãå©çšãã ããã æã£ãŠãã?[...]
-
Página 6
6 ããã°ã©ã ã«ååãã€ããŠç®¡çãããïŒ ããã°ã©ã ã«ååãã€ããŠç®¡çãããïŒ ããã°ã©ã ã«ååãã€ããŠç®¡çãããïŒ ããã°ã©ã ã«ååãã€ããŠç®¡çãããïŒ ããã°ã©ã ã«ååãã€ããŠç®¡çãããïŒ â 7 1 ããŒãžããèªã¿ãã ãã ã¬ã€ããšãªãå ¥åä¿¡å·?[...]
-
Página 7
7 ç®æ¬¡ã®è©³çް ç®æ¬¡ã®è©³çް ç®æ¬¡ã®è©³çް ç®æ¬¡ã®è©³çް ç®æ¬¡ã®è©³çް å®å šäžã®ã泚æ ................................................................. 2 ã䜿çšã«ãªãåã®æ³šæ ..................................................... 4 çšéå¥ç®æ¬¡ ......................................................................... 5[...]
-
Página 8
8 第 第 第 第 第 4 4 4 4 4 ç« ç« ç« ç« ç« ã¬ã³ãŒããŒã®ãããããªæ©èœ ã¬ã³ãŒããŒã®ãããããªæ©èœ ã¬ã³ãŒããŒã®ãããããªæ©èœ ã¬ã³ãŒããŒã®ãããããªæ©èœ ã¬ã³ãŒããŒã®ãããããªæ©èœ ãã¥ãŒã€ã³ã°ïŒããžã¿ã« ãã¥ãŒã€ã³ã°ïŒããžã¿ã« ãã¥ãŒã€ã³ã°ïŒããžã¿[...]
-
Página 9
9 第 第 第 第 第 1 1 1 1 1 ç« â ç« â ç« â ç« â ç« â VF160EX VF160EX VF160EX VF160EX VF160EX ã®åºç€ç¥è ã®åºç€ç¥è ã®åºç€ç¥è ã®åºç€ç¥è ã®åºç€ç¥è ãã®ãã³ã¯ã ãã©ã¹ãã¯ã¹ ããžã¿ã«ã» ãã«ããã©ãã«ãŒ Model VF160EX ããè²·ãäžãããã ããŸããŠã ãŸããšã« æé£ãã?[...]
-
Página 10
10 ããã§ã¯ã VF160EX ã®å ·äœçãªæäœã«å ¥ãåã«ããã²ç¥ã£ãŠãããŠããã ãããäºæãåç§°ã«ã€ããŠèª¬æããŸãã åããŠãã«ããã©ãã«ãŒãã䜿ãã«ãªãæ¹ããããã¯ããŒãåŒã®ãã«ããã©ãã«ãŒã«äœ¿ã銎ããæ¹ããæäœã«å ¥ãåã«ãã®é ãã èªã¿é ãã VF160[...]
-
Página 11
11 DIRECT é²é³ã ãŸã㯠BUSS é²é³ãå®è¡ããã«ããŠãã é²é³ ãã鳿ºãé²é³ãã©ãã¯ã®èšå®ãå¿ é ã§ãã æ¬æ©ã§ã¯ã ããã鳿ºãé²é³ãã©ãã¯ãèšå®ããã®ã«ã äžèš ã®ããŒããã®åœ¹ç®ãæãããŸãã é²é³æ¹æ³ã«ãã£ãŠãããã®ããŒã䜿ãåããããã«ãªã£ãŠ?[...]
-
Página 12
12 VF160EX 㧠㯠ã ãã® â 24 24 24 24 24 æéã®ã«ãŠã³ããå»ãŸããããŒã æéã®ã«ãŠã³ããå»ãŸããããŒã æéã®ã«ãŠã³ããå»ãŸããããŒã æéã®ã«ãŠã³ããå»ãŸããããŒã æéã®ã«ãŠã³ããå»ãŸããããŒãâ ãæå€§ 9 9 åãŸã§äœ¿çšããããšãã§ããŸãã ãã®?[...]
-
Página 13
13 ã¢ã ã» ãã©ãã¯ãšã¯ã 1 ã€ã®ãã©ãã¯ãšããæå³ã§ãã ã€ãŸãã â ã¢ã ã¢ã ã¢ã ã¢ã ã¢ã ã» ã» ã» ã» ã» ãã©ãã¯æç®ã§ã®æ®ãæé ãã©ãã¯æç®ã§ã®æ®ãæé ãã©ãã¯æç®ã§ã®æ®ãæé ãã©ãã¯æç®ã§ã®æ®ãæé ãã©ãã¯æç®ã§ã®æ®ãæéâ ãšã¯ã[...]
-
Página 14
14 VF160EX 㫠㯠ã 16 æ¬ã®ãã£ã³ãã«ã» ãã§ãŒããŒãš 1 æ¬ã®ã ã¹ã¿ãŒã»ãã§ãŒããŒãæèŒããŠããŸãã ãã®ãã¡ã 1 ⌠8 ãã£ã³ãã« ã» ãã§ãŒããŒã¯åžžã« 1 ⌠8 ãã©ã ã¯ã®ã¬ã³ãŒããŒããã®åºåä¿¡å· ïŒãªãã ã» ã¢ãã¿ãŒãŸãã¯ã€ã³ ããã ã» ã¢ãã¿ãŒïŒ ãç«?[...]
-
Página 15
15 æ¬æäžã®ããããšããã§ â ã¿ã€ã ããŒã¹ ã¿ã€ã ããŒã¹ ã¿ã€ã ããŒã¹ ã¿ã€ã ããŒã¹ ã¿ã€ã ããŒã¹â ãšããèšèãåºãŠã ãŸãã ãã®ã¿ã€ã ããŒã¹ã¯ã åŸæ¥ã®ããŒãåŒã¬ã³ãŒããŒã§ãã â ããŒã ããŒã ããŒã ããŒã ããŒã ã» ã» ã» ã» ã» ã«ãŠã³ã¿ãŒ ã«ãŠ[...]
-
Página 16
16 åéšã®åç§°ãšåã åéšã®åç§°ãšåã åéšã®åç§°ãšåã åéšã®åç§°ãšåã åéšã®åç§°ãšåã 2 1 RL IN OUT IN OUT AVIS: OPTICAL AC-IN POWER FOOT SW DIGITAL/DA T A MIDI ST OUT AUX SEND CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC [...]
-
Página 17
17 1. 1. 1. 1. 1. [INPUT] [INPUT] [INPUT] [INPUT] [INPUT] ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ã¢ ã¢ ã¢ ã¢ ã¢ ã³ ã³ ã³ ã³ ã³ ã ã ã ã ã ã© ã© ã© ã© ã© ã³ ã³ ã³ ã³ ã³ ã¹ ã¹ ã¹ ã¹ ã¹ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ç«¯å 端å 端å 端å 端å ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ A A A A A ⌠⌠⌠⌠⌠F F F F F âå€éšé³æºã®ã¢ã³ãã©ã³ã¹?[...]
-
Página 18
18 âããã âããã âããã âããã âããã ã» ã» ã» ã» ã» ããã« ããã« ããã« ããã« ããã« ãããµãŒ ãããµãŒ ãããµãŒ ãããµãŒ ãããµãŒ ã» ã» ã» ã» ã» ã»ã¯ã·ã§ã³ ã»ã¯ã·ã§ã³ ã»ã¯ã·ã§ã³ ã»ã¯ã·ã§ã³ ã»ã¯ã·ã§ã³ 11. 11. 11. 11. 11. [CH STATUS/CH SEL] [CH STAT[...]
-
Página 19
19 16. 16. 16. 16. 16. [EFF EDIT - EFF2 / [EFF EDIT - EFF2 / [EFF EDIT - EFF2 / [EFF EDIT - EFF2 / [EFF EDIT - EFF2 / MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE ] ] ] ] ] ã㌠ã㌠ã㌠ã㌠ã㌠âãšãã§ã¯ã 2 ã®ãšãã§ã¯ã ã» ã¿ã€ãããã©ã¡ãŒã¿ã®èšå®ãç¢ºèª / 倿Žããéã«äœ¿çšããŸãã â [SHIFT] ããŒãæŒããªã[...]
-
Página 20
20 25. 25. 25. 25. 25. [INPUT SEL] [INPUT SEL] [INPUT SEL] [INPUT SEL] [INPUT SEL] ã㌠ã㌠ã㌠ã㌠ã㌠â 9 ⌠1 6 ãã£ã³ãã« ã» ãã§ãŒããŒã«ã ã€ã³ããã A ⌠H ã®å ¥å ä¿¡ å· ([INPUT])ã 㟠ã 㯠9 ⌠16 ãã©ãã¯ã®åçé³ ([TRACK])ã® ã©ã¡ãã®ä¿¡å·ããã§ãŒããŒã«éãããèšå®ã?[...]
-
Página 21
21 â [SHIFT] ããŒãæŒããªãããã®ããŒãæŒããšã ã·ãŒã³ ã» ã·ãŒã±ã³ ã¹ ã®ON/OFF ãè¡ããŸãã ã·ãŒã³ ã» ã·ãŒã±ã³ã¹ã O N ã«ãããšã ã㌠ãã«ã»ãã£ã¹ãã¬ã€éšã®âS * * âãçœé»å転衚瀺ã«å€ãããŸãã 40. 40. 40. 40. 40. [HOLD/ [HOLD/ [HOLD/ [HOLD/ [HOLD/ ] ] ] ] ] ã㌠ã[...]
-
Página 22
22 âããã âããã âããã âããã âããã ã» ã» ã» ã» ã» ããã« ããã« ããã« ããã« ããã« ãã£ã¹ãã¬ã€ ãã£ã¹ãã¬ã€ ãã£ã¹ãã¬ã€ ãã£ã¹ãã¬ã€ ãã£ã¹ãã¬ã€ ã» ã» ã» ã» ã» ã»ã¯ã·ã§ã³ ã»ã¯ã·ã§ã³ ã»ã¯ã·ã§ã³ ã»ã¯ã·ã§ã³ ã»ã¯ã·ã§ã³ 57. 57. 57. 57. 5[...]
-
Página 23
23 64. 64. 64. 64. 64. [MIDI OUT] [MIDI OUT] [MIDI OUT] [MIDI OUT] [MIDI OUT] 端å 端å 端å 端å 端å â å€ éš MIDI æ© åš ã® MIDI IN 端åãšæ¥ç¶ããŸãã âäž»ã«ã MTC ïŒ MIDI ã¿ã€ã ã³ãŒãïŒ /MIDI ã¯ããã¯ä¿¡å·ïŒãœã³ã° ã» ããžã·ã§ã³ã»ãã€ã³ã¿ãŒãªã©ã® MIDI åæä¿¡å·ãåºåããŸãã ?[...]
-
Página 24
24 4. 4. 4. 4. 4. [F FWD] [F FWD] [F FWD] [F FWD] [F FWD] ããŒãŸã㯠ããŒãŸã㯠ããŒãŸã㯠ããŒãŸã㯠ããŒãŸã㯠[REWIND] [REWIND] [REWIND] [REWIND] [REWIND] ããŒã§ãã©ãŒããã ããŒã§ãã©ãŒããã ããŒã§ãã©ãŒããã ããŒã§ãã©ãŒããã ããŒã§ãã©ãŒããã ã» ã» ã» ã» ã» ã¿ ã¿[...]
-
Página 25
25 6. 6. 6. 6. 6. [EXIT/NO] [EXIT/NO] [EXIT/NO] [EXIT/NO] [EXIT/NO] ã㌠ã㌠ã㌠ã㌠ããŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ãŸ ãŸ ãŸ ãŸ ãŸ ã ã ã ã ã 㯠㯠㯠㯠㯠[STOP] [STOP] [STOP] [STOP] [STOP] ããŒïŒ ããŒïŒ ããŒïŒ ããŒïŒ ããŒïŒ ãæŒããŠã ãæŒããŠã ãæŒããŠã ãæŒããŠã ãæŒããŠã SE[...]
-
Página 26
26 1 2 ïŒããŒããã£ã¹ã¯äº€æäœæ¥æã®ã泚æïŒ ïŒããŒããã£ã¹ã¯äº€æäœæ¥æã®ã泚æïŒ ïŒããŒããã£ã¹ã¯äº€æäœæ¥æã®ã泚æïŒ ïŒããŒããã£ã¹ã¯äº€æäœæ¥æã®ã泚æïŒ ïŒããŒããã£ã¹ã¯äº€æäœæ¥æã®ã泚æïŒ â ããŒããã£ã¹ã¯ã亀æããå Žåã«ã¯ã å¿ ã黿º[...]
-
Página 27
27 5. 5. 5. 5. 5. ã±ãŒãã«ãæ¥ç¶ããåŸã ã±ãŒãã«ãæ¥ç¶ããåŸã ã±ãŒãã«ãæ¥ç¶ããåŸã ã±ãŒãã«ãæ¥ç¶ããåŸã ã±ãŒãã«ãæ¥ç¶ããåŸã ããŒããã£ã¹ã¯ã ããŒããã£ã¹ã¯ã ããŒããã£ã¹ã¯ã ããŒããã£ã¹ã¯ã ããŒããã£ã¹ã¯ã VF160EX VF160EX VF160EX VF160EX VF160[...]
-
Página 28
28 第 第 第 第 第 2 2 2 2 2 ç« âåºæ¬çãªé²é³ ç« âåºæ¬çãªé²é³ ç« âåºæ¬çãªé²é³ ç« âåºæ¬çãªé²é³ ç« âåºæ¬çãªé²é³ / / / / / åç åç åç åç åç ãã®ç« ã§ã¯ã VF160EX ã䜿ã£ãåºæ¬çãªé²é³ïŒåçã®æ¹æ³ã«ã€ããŠèª¬æããŸãã äœæ¥ã«å ¥ãåã«ã ããã¢æ²ã«?[...]
-
Página 29
29 VF160EX ã®åå ¥åºå端åã«ã¯ãäžèšã®ãããªé³æºãå€éšæ©åšãæ¥ç¶ã§ããŸãã å ¥åºå端åã«å€éšæ©åšãæ¥ç¶ãããšãã«ã¯ã å¿ ã [MASTER] ãã§ãŒããŒã â- ââ äœçœ®ã [MON OUT] ã ã / [PHONES] ã ã ã â0 âã®äœçœ®ã«ããŠãã ãããæ¥ç¶æã®ãã€ãºã«ãã£ãŠãã¹ããŒ[...]
-
Página 30
30 LCD LCD LCD LCD LCD ã«ã€ã㊠ã«ã€ã㊠ã«ã€ã㊠ã«ã€ã㊠ã«ã€ã㊠â黿ºæå ¥æã®è¡šç€º â黿ºæå ¥æã®è¡šç€º â黿ºæå ¥æã®è¡šç€º â黿ºæå ¥æã®è¡šç€º â黿ºæå ¥æã®è¡šç€º VF160EX ã«ãã©ãŒãããæžã¿ã®ããŒããã£ã¹ã¯ãæèŒã ãç¶æ ã§é»æºããªã³ãããšã [Initial..[...]
-
Página 31
31 â â â â â [DISP SEL] [DISP SEL] [DISP SEL] [DISP SEL] [DISP SEL] ããŒã§ã®åæ¿ ããŒã§ã®åæ¿ ããŒã§ã®åæ¿ ããŒã§ã®åæ¿ ããŒã§ã®åæ¿ [DISP SEL] ããŒãæŒããã³ã«ã â 1. çŸåšã®ã¿ã€ã ããŒã¹ çŸåšã®ã¿ã€ã ããŒã¹ çŸåšã®ã¿ã€ã ããŒã¹ çŸåšã®ã¿ã€ã ããŒã¹ çŸåšã®ã¿ã€ã ?[...]
-
Página 32
32 â â â â â 1 1 1 1 1 ã€ã®ãã©ãã¯ãž ã€ã®ãã©ãã¯ãž ã€ã®ãã©ãã¯ãž ã€ã®ãã©ãã¯ãž ã€ã®ãã©ãã¯ãž DIRECT DIRECT DIRECT DIRECT DIRECT é²é³ é²é³ é²é³ é²é³ é²é³ ããã§ã¯ãã¬ã³ãŒããŒã®ãã©ã㯠1 ã«é²é³ããŸããäºåã« 1 ⌠16ch ã®ãã£ã³ãã«ã»ãã§ãŒããŒãšãã¹?[...]
-
Página 33
33 Tips Tips Tips Tips Tips ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ é²é³ãã©ãã¯ã® é²é³ãã©ãã¯ã® é²é³ãã©ãã¯ã® é²é³ãã©ãã¯ã® é²é³ãã©ãã¯ã® READY READY READY READY READY è§£é€ è§£é€ è§£é€ è§£é€ è§£é€ ä»é²é³ãããã©ãã¯ã SAFE ã«ããã«ã¯ã R E D ã«ç¹ç¯ããŠãã [DIRECT-REC TRACK] ããŒãããäžåºŠæŒ?[...]
-
Página 34
34 â â â â â 2 2 2 2 2 ã€ã®ãã©ãã¯ãž ã€ã®ãã©ãã¯ãž ã€ã®ãã©ãã¯ãž ã€ã®ãã©ãã¯ãž ã€ã®ãã©ãã¯ãž DIRECT DIRECT DIRECT DIRECT DIRECT é²é³ é²é³ é²é³ é²é³ é²é³ ä»åºŠã¯ãåè¿°ã®æäœã§ãã©ã㯠1 ã«é²é³ãããç¶æ ã®ãŸãŸã ã¹ãã¬ãªã®é³æºããã©ã㯠ã¹ãã¬ãªã®é³[...]
-
Página 35
35 Tips Tips Tips Tips Tips ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ã ã ã ã ã 㥠㥠㥠㥠㥠㌠㌠㌠㌠㌠ã ã ã ã ã ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ åçæã ããŒãã«ãã£ã¹ãã¬ã€ã®ç¶æ ã§ [CH STATUS/CH SEL] ããŒãæŒããšã ãã®ãã£ã³ãã«ããã¥ãŒã ïŒæ¶é³ïŒ ããã?[...]
-
Página 36
36 1. 1. 1. 1. 1. PLAY PLAY PLAY PLAY PLAY ãŸã㯠ãŸã㯠ãŸã㯠ãŸã㯠ãŸã㯠STOP STOP STOP STOP STOP ç¶æ ã®ãšãã ç¶æ ã®ãšãã ç¶æ ã®ãšãã ç¶æ ã®ãšãã ç¶æ ã®ãšãã ç»é²ãããæå»ã§ ç»é²ãããæå»ã§ ç»é²ãããæå»ã§ ç»é²ãããæå»ã§ ç»é²ãããæå»ã§ [HOLD/ [HOLD[...]
-
Página 37
37 1. 1. 1. 1. 1. PLAY PLAY PLAY PLAY PLAY ãŸã㯠ãŸã㯠ãŸã㯠ãŸã㯠ãŸã㯠STOP STOP STOP STOP STOP ç¶æ ã®ãšãã ç¶æ ã®ãšãã ç¶æ ã®ãšãã ç¶æ ã®ãšãã ç¶æ ã®ãšãã ãã±ãŒã ãã±ãŒã ãã±ãŒã ãã±ãŒã ãã±ãŒã ã» ã» ã» ã» ã» ã¡ã¢ãªãŒãšã ã¡ã¢ãªãŒãšã ã¡ã¢ãªãŒ?[...]
-
Página 38
38 ãããŸã§é²é³ããäžã§ã ããŸãé²é³ / æŒå¥ã§ããªããŠé²é³ãçŽãããå Žåãã ãããããã³ã°ãèããªããå¥ã®ãã©ã㯠ãžãœããé²é³ãããå ŽåããããŸãã ãã®ãšãã«ã¯ã ãã®äžéšåã ããé²é³ããããš ïŒãã³ã ã» ã€ã³ / ã¢ãŠãïŒ ãå¯èœã§ ãã â ?[...]
-
Página 39
39 3. 3. 3. 3. 3. [PLAY] [PLAY] [PLAY] [PLAY] [PLAY] ããŒã®ã¿æŒããŠã ããŒã®ã¿æŒããŠã ããŒã®ã¿æŒããŠã ããŒã®ã¿æŒããŠã ããŒã®ã¿æŒããŠã åçãéå§ããŸãã åçãéå§ããŸãã åçãéå§ããŸãã åçãéå§ããŸãã åçãéå§ããŸãã â âã¢ã€ã³ã³ãç¹ç¯ã«?[...]
-
Página 40
40 ãããŸã§ã¯ã é²é³ãããã©ãã¯ã«ãã£ãŠå ¥åãã£ã³ãã«ãå€ããŠããŸãããã 1 ã€ã®å ¥å端åã§å šãŠã®ãã©ãã¯ã«é²é³ããæ¹æ³ããã ãŸããããã¯ã éåžžéãé²é³ããåŸã«é²é³ãããã©ãã¯ãšæªé²é³ã®ãã©ãã¯ãå ¥ãæ¿ããããšã§å®çŸã§ããŸãã ãã©ãã¯?[...]
-
Página 41
41 2. 2. 2. 2. 2. ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒã調æŽãããã£ã³ãã«ã® ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒã調æŽãããã£ã³ãã«ã® ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒã調æŽãããã£ã³ãã«ã® ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒã調æŽãããã£ã³ãã«ã® ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒã調æŽãããã£ã³ãã«ã® [CH STATUS/CH SEL] [CH STATUS/CH SEL] [CH STATUS/CH SEL] [CH STATUS/CH S[...]
-
Página 42
42 3. 3. 3. 3. 3. [JOG] [JOG] [JOG] [JOG] [JOG] ãã€ã€ã«ãåããŠã ãã€ã€ã«ãåããŠã ãã€ã€ã«ãåããŠã ãã€ã€ã«ãåããŠã ãã€ã€ã«ãåããŠã ãšãã§ã¯ã ãšãã§ã¯ã ãšãã§ã¯ã ãšãã§ã¯ã ãšãã§ã¯ã ã» ã» ã» ã» ã» ã»ã³ã ã»ã³ã ã»ã³ã ã»ã³ã ã»ã³ã ã» ã» ã» [...]
-
Página 43
43 âããžã¿ã« âããžã¿ã« âããžã¿ã« âããžã¿ã« âããžã¿ã« ã» ã» ã» ã» ã» ããã¯ã¹ããŠã³ ããã¯ã¹ããŠã³ ããã¯ã¹ããŠã³ ããã¯ã¹ããŠã³ ããã¯ã¹ããŠã³ Tips Tips Tips Tips Tips ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ãã§ãŒã ãã§ãŒã ãã§ãŒã ãã§ãŒã ãã§ãŒã ã» ã» ã» ã» ã» ã€ã³ [...]
-
Página 44
44 ããã§ã¯ãããäžã€ã®é²é³æ¹æ³ã§ããâ BUSS BUSS BUSS BUSS BUSS é²é³ é²é³ é²é³ é²é³ é²é³âã§ã®åºæ¬çãªé²é³ / åçã®æé ã説æããŸãã DIRECT é²é³ã§ã¯ã å ¥åãããã£ã³ãã« A ~ H ã«ãã£ãŠé²é³ãããã©ãã¯ã決ãŸã£ãŠããŸãããã BUSS é²é³ã§ã¯å ¥åã ããã£ã³[...]
-
Página 45
45 [BUSS-SOURCE] [BUSS-SOURCE] [BUSS-SOURCE] [BUSS-SOURCE] [BUSS-SOURCE] ããŒãæŒããŸã ããŒãæŒããŸã ããŒãæŒããŸã ããŒãæŒããŸã ããŒãæŒããŸã ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ã ã ã ã ã ãŒ ãŒ ãŒ ãŒ ãŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ GREEN GREEN GREEN GREEN GREEN ã®ç¹ ã®ç¹ ã®ç¹ ã®ç¹ ã®ç¹ æ» æ» æ» æ» æ» ?[...]
-
Página 46
46 16ch ãã§ãŒããŒã«ã€ã³ãããH ã®ä¿¡å·ãç«ã¡äžãã ãšã 1 6 ãã©ãã¯ã®åçé³ãèãããšãã§ããªããªã ããã1 6 ãã©ãã¯ã¯ READYïŒ é²é³ ïŒ ã«ããããšã çŠæ¢ããŠããŸãã REC BUSS ãžéã£ããã£ã³ãã« ïŒ ã ã® å Ž å 16chïŒ ã® ä¿¡å·ã¯ã¹ãã¬ãª ã» ã¢ãŠãL , R ã«?[...]
-
Página 47
47 âè€æ°ã®é³æºã âè€æ°ã®é³æºã âè€æ°ã®é³æºã âè€æ°ã®é³æºã âè€æ°ã®é³æºã 2 2 2 2 2 ã€ã®ãã©ãã¯ãž ã€ã®ãã©ãã¯ãž ã€ã®ãã©ãã¯ãž ã€ã®ãã©ãã¯ãž ã€ã®ãã©ãã¯ãž BUSS BUSS BUSS BUSS BUSS é²é³ é²é³ é²é³ é²é³ é²é³ ããã§ã¯ã ã€ã³ããã ã€ã³ããã ã€ã³ã[...]
-
Página 48
48 9⌠16ch ãã§ãŒããŒã«ã€ã³ãããä¿¡å·ãç«ã¡äžãã㚠察å¿ãããã©ãã¯ã®åçé³ãèãããšãã§ããªããªã ã ã ã READY ïŒ é²é³ ïŒ ã«ããããšãçŠæ¢ããŠããŸãã [BUSS-SOURCE] [BUSS-SOURCE] [BUSS-SOURCE] [BUSS-SOURCE] [BUSS-SOURCE] ããŒãæŒããŸã ããŒãæŒããŸã ããŒãæŒ?[...]
-
Página 49
49 Tips Tips Tips Tips Tips ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ãœãŒã¹ ãœãŒã¹ ãœãŒã¹ ãœãŒã¹ ãœãŒã¹ ã» ã» ã» ã» ã» ãã£ã³ãã«ã«ãšãã§ã¯ãããããïŒ ãã£ã³ãã«ã«ãšãã§ã¯ãããããïŒ ãã£ã³ãã«ã«ãšãã§ã¯ãããããïŒ ãã£ã³ãã«ã«ãšãã§ã¯ãããããïŒ ãã£ã³ãã«ã«ãšãã§ã¯ãã[...]
-
Página 50
50 第 第 第 第 第 3 3 3 3 3 ç« âãããµãŒã®ãããããªæäœ ç« âãããµãŒã®ãããããªæäœ ç« âãããµãŒã®ãããããªæäœ ç« âãããµãŒã®ãããããªæäœ ç« âãããµãŒã®ãããããªæäœ ããã§ã¯ããããµãŒã®å ·äœçãªæäœæ¹æ³ã«ã€ããŠèª¬æããŸããåºæ¬æäœã§ãµ[...]
-
Página 51
51 1 ⌠1 6 ãã£ã³ãã«ãšãã¹ã¿ãŒã»ãã£ã³ãã«ã¯ã P A N ãã€ã³ã©ã€ã¶ãŒãªã©åçš®èšå®ãå€ããããšãå¯èœã§ãããããã®èšå®ãç·šé ããããšãâ ãã£ã³ãã« ãã£ã³ãã« ãã£ã³ãã« ãã£ã³ãã« ãã£ã³ãã« ã» ã» ã» ã» ã» ãã©ã¡ãŒã¿ ãã©ã¡ãŒã¿ ãã©ã¡ãŒã¿ ãã©[...]
-
Página 52
52 âèšå®å¯èœãªãã£ã³ãã« âèšå®å¯èœãªãã£ã³ãã« âèšå®å¯èœãªãã£ã³ãã« âèšå®å¯èœãªãã£ã³ãã« âèšå®å¯èœãªãã£ã³ãã« ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ 1 ⌠1 6 ãã£ã³ãã« / ãã¹ã¿ãŒã» ãã£ã³ãã« * SETUP ã¢ãŒãã® ãã³ã³ãã¬ããµãŒ ã» ãã£ã³ãã«ã®èšå®ã ç¶æ³ã«ãã£ãŠ?[...]
-
Página 53
53 1 ⌠1 6 ãã£ã³ãã«ã®ä¿¡å· ïŒããªã»ãã§ãŒããŒãŸãã¯ãã¹ãã» ãã§ãŒããŒïŒ ãã 2 系統ã®å èµ A.S.P. ãšãã§ã¯ãã«éãã¬ãã« ãèšå®ããŸãã ãã¹ã¿ãŒ ã» ãã£ã³ãã«ã¯ãšãã§ã¯ã ã» ã»ã³ã ã» ãã¹ã¿ãŒã®ã¬ã ã«ãèšå®ããŸãã 1. [EFF1/EFF2] ããŒãæŒããŸãã [...]
-
Página 54
54 1. 1. 1. 1. 1. [SHIFT] [SHIFT] [SHIFT] [SHIFT] [SHIFT] ããŒãæŒããªãã ããŒãæŒããªãã ããŒãæŒããªãã ããŒãæŒããªãã ããŒãæŒããªãã [AUX1/AUX2] [AUX1/AUX2] [AUX1/AUX2] [AUX1/AUX2] [AUX1/AUX2] ããŒãæŒããŸãã ããŒãæŒããŸãã ããŒãæŒããŸãã ããŒãæŒããŸãã ããŒ?[...]
-
Página 55
55 SETUP ã¢ãŒãã® ã ã³ã³ãã¬ããµãŒ ã³ã³ãã¬ããµãŒ ã³ã³ãã¬ããµãŒ ã³ã³ãã¬ããµãŒ ã³ã³ãã¬ããµãŒ ã» ã» ã» ã» ã» ãã£ã³ãã«ã®èšå® ãã£ã³ãã«ã®èšå® ãã£ã³ãã«ã®èšå® ãã£ã³ãã«ã®èšå® ãã£ã³ãã«ã®èšå®ã ã§éž æããããã£ã³ãã«ã«ã®ã¿ã VF160EX ã«å èµ?[...]
-
Página 56
56 ãã£ã³ãã« ã» ãã¥ãŒæ©èœã¯ã 1 ⌠1 6 ãã£ã³ãã«ã®èšå®ç¶æ³ã 衚瀺ããŸãã衚瀺ãããé ç®ã¯ä»¥äžã®éãã§ãã 1. 1. 1. 1. 1. [SHIFT] [SHIFT] [SHIFT] [SHIFT] [SHIFT] ããŒãæŒããªãã ããŒãæŒããªãã ããŒãæŒããªãã ããŒãæŒããªãã ããŒãæŒããªãã [LO-G] [LO-G] [...]
-
Página 57
57 ããã§ã¯ãVF160EX ã«å èµãããŠãã DSP ãã«ãã»ãšãã§ã¯ãïŒEFF 1/EFF 2ïŒã®æäœæ¹æ³ã«ã€ããŠèª¬æããŸãã DSP ãã«ã ã»ãšãã§ã¯ãã® EFF 1 ã«ã¯ 28 çš®é¡ã EFF 2 ã«ã¯ 38 çš®é¡ã®ããžã¿ã«ã» ãšãã§ã¯ããå èµãããŠããã åã ã®ãšãã§ã¯ ãã»ã¿ã€ãã«ãããŠæŽã«è©³?[...]
-
Página 58
58 No. Name Param. type 詳ââ现 詳ââ现 詳ââ现 詳ââ现 詳ââ现 L01 Norm HALL REVERB ãã¡çްããéææããããé©åºŠãªåæåå°é³ã®äžè¬çãªããŒã«ã»ãªããŒãã L02 Pres HALL REVERB æãã®è¯ããååšæã®ããããŒã«ã»ãªããŒãã L03 Wet HALL REVERB é«åãæ§ããã§ãã£ãš?[...]
-
Página 59
59 MUTE MUTE EFF1 EFF2 EFF EDIT â â â â â EFF 2 EFF 2 EFF 2 EFF 2 EFF 2 ã«ããªã»ãããããŠãããšãã§ã¯ã ã«ããªã»ãããããŠãããšãã§ã¯ã ã«ããªã»ãããããŠãããšãã§ã¯ã ã«ããªã»ãããããŠãããšãã§ã¯ã ã«ããªã»ãããããŠãããšãã§ã¯ã ã» ã» ã» ã» ã» ã¿[...]
-
Página 60
60 ãšãã§ã¯ãã»ãã©ã¡ãŒã¿ãèšå®ããŸãã 1. 1. 1. 1. 1. 調æŽãããšãã§ã¯ãã®ãã©ã¡ãŒã¿è¡šç€ºã«ãªã£ãŠããªããšã 調æŽãããšãã§ã¯ãã®ãã©ã¡ãŒã¿è¡šç€ºã«ãªã£ãŠããªããšã 調æŽãããšãã§ã¯ãã®ãã©ã¡ãŒã¿è¡šç€ºã«ãªã£ãŠããªããšã 調æŽãããšãã§ã¯ãã®ãã©ã¡?[...]
-
Página 61
61 â â â â â ãããªã³ã°ç³»ãšãã§ã¯ãã®ãã©ã¡ãŒã¿ ãããªã³ã°ç³»ãšãã§ã¯ãã®ãã©ã¡ãŒã¿ ãããªã³ã°ç³»ãšãã§ã¯ãã®ãã©ã¡ãŒã¿ ãããªã³ã°ç³»ãšãã§ã¯ãã®ãã©ã¡ãŒã¿ ãããªã³ã°ç³»ãšãã§ã¯ãã®ãã©ã¡ãŒã¿ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ã ã ã ã ã ã© ã© ã© ã© ã© ã¡ ã¡[...]
-
Página 62
62 VF160EX ã«ã¯ 100 100 100 100 100 ã®ã·ãŒã³ ã®ã·ãŒã³ ã®ã·ãŒã³ ã®ã·ãŒã³ ã®ã·ãŒã³ ã» ã» ã» ã» ã» ã¡ã¢ãªãŒ ã¡ã¢ãªãŒ ã¡ã¢ãªãŒ ã¡ã¢ãªãŒ ã¡ã¢ãªãŒ ïŒã·ãŒã³ã» ãã³ã㌠00 ⌠99ïŒ ãèšããããŠããŠã ã奜ã¿ã®èšå®ãã¹ã㢠ïŒä¿åïŒ ããã ãšãã§ããŸãã ã¹ãã¢ã§ã?[...]
-
Página 63
63 ã·ãŒã³ ã» ã¡ã¢ãªãŒã®ãªã³ãŒã«ãªã©ã§ãã§ãŒããŒäœçœ®ãšé³éãã ããŠãããšã ïŒ [FADER ADJUST] ã ㌠㮠LED ã ç¹ æ» ïŒ ã匷 å¶çã«é³éãçŸåšã®ãã§ãŒããŒäœçœ®ã«åãããããšãã§ããŸãã 1. 1. 1. 1. 1. [SHIHT] [SHIHT] [SHIHT] [SHIHT] [SHIHT] ããŒãæŒããªãã ããŒãæŒã?[...]
-
Página 64
64 åžæã®ã·ãŒã³ ã» ã¡ã¢ãªãŒããªã³ãŒã«ããã«ã¯ã åè¿°ã® ãã·ãŒã³ ã» ãªã³ãŒã«ã ã§èª¬æããæ¹æ³ä»¥å€ã«ã ãã® ãã€ã¬ã¯ã ãã€ã¬ã¯ã ãã€ã¬ã¯ã ãã€ã¬ã¯ã ãã€ã¬ã¯ã ã» ã» ã» ã» ã» ãªã³ãŒã« ãªã³ãŒã« ãªã³ãŒã« ãªã³ãŒã« ãªã³ãŒã« ã®æ¹æ³ ã®æ¹æ³ ã®æ¹æ³ ?[...]
-
Página 65
65 ä»»æã®æå» ä»»æã®æå» ä»»æã®æå» ä»»æã®æå» ä»»æã®æå» ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ å° å° å° å° å° ç¯ ç¯ ç¯ ç¯ ç¯ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ããšãã£ããããŠç»é² ããšãã£ããããŠç»é² ããšãã£ããããŠç»é² ããšãã£ããããŠç»é² ããšãã£ããããŠç»é² 1. 1. 1. 1. 1. VF160EX VF160EX V[...]
-
Página 66
66 äœæããã·ãŒã³ ã» ã€ãã³ã ã» ããããå®è¡ããã«ã¯ã ã·ãŒã³ ã» ã·ãŒã±ã³ã¹ã»ã¢ãŒãã® ON/OFF ãèšå®ããŸãã 1. 1. 1. 1. 1. VF160EX VF160EX VF160EX VF160EX VF160EX ã忢äžã«ã ã忢äžã«ã ã忢äžã«ã ã忢äžã«ã ã忢äžã«ã [SHIFT] [SHIFT] [SHIFT] [SHIFT] [SHIFT] ããŒ[...]
-
Página 67
67 第 第 第 第 第 4 4 4 4 4 ç« âã¬ã³ãŒããŒã®ãããããªæ©èœ ç« âã¬ã³ãŒããŒã®ãããããªæ©èœ ç« âã¬ã³ãŒããŒã®ãããããªæ©èœ ç« âã¬ã³ãŒããŒã®ãããããªæ©èœ ç« âã¬ã³ãŒããŒã®ãããããªæ©èœ ãã¥ãŒã€ã³ã° ãã¥ãŒã€ã³ã° ãã¥ãŒã€ã³ã° ãã¥ãŒã€ã³ã° ãã¥ãŒ?[...]
-
Página 68
68 ããã§ã¯ãã¬ã³ãŒããŒã®é床ãå¯å€ããŠåçãé²é³ãè¡ãâ ããªããã ããªããã ããªããã ããªããã ããªããã ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ Variable Pitch Control Variable Pitch Control Variable Pitch Control Variable Pitch Control Variable Pitch Control ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ âã«ã€ããŠèª¬æããŸã[...]
-
Página 69
69 VF160EX ã« ã¯3 çš®é¡ã®ãªãŒã ã» ãã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ããããŸãã 1 ã€ã¯ã ãã±ãŒãå®äºåŸã«èªåçã«åçãéå§ãã â ãªãŒã ãªãŒã ãªãŒã ãªãŒã ãªãŒã ã» ã» ã» ã» ã» ãã¬ã€ ãã¬ã€ ãã¬ã€ ãã¬ã€ ãã¬ã€â ã ãã 1 ã€ã¯ã åçäžã«æå®ã®æå»ã«ãªããšæ±ºã?[...]
-
Página 70
70 VF160EX 㯠ã 01~99 ïŒ 99 åïŒ ã®ããã°ã©ã ã«ãã£ãŠæ¥œæ²ã管çããããšãã§ããŸãã ãããã¯åã ã«ç¬ç«ããŠé²é³ / åçãªã©ã è¡ããŸããããã§ã¯ãããã°ã©ã ã«é¢ããæäœæ¹æ³ã«ã€ããŠèª¬æããŸãã âããã°ã©ã ã®æ°èŠäœæ âããã°ã©ã ã®æ°èŠäœæ âãã[...]
-
Página 71
71 âããã°ã©ã âããã°ã©ã âããã°ã©ã âããã°ã©ã âããã°ã©ã ã» ã» ã» ã» ã» ã¿ã€ãã«ã®ç·šé ã¿ã€ãã«ã®ç·šé ã¿ã€ãã«ã®ç·šé ã¿ã€ãã«ã®ç·šé ã¿ã€ãã«ã®ç·šé ããã°ã©ã ã®ã¿ã€ãã«ã¯ã åè¿°ã® ãæ°èŠã«ããã°ã©ã ãäœæã ããæäœæé ã®éçšã§ã?[...]
-
Página 72
72 3. 3. 3. 3. 3. [REWIND] [REWIND] [REWIND] [REWIND] [REWIND] ããŒã ããŒã ããŒã ããŒã ããŒã ãŸã㯠ãŸã㯠ãŸã㯠ãŸã㯠ãŸã㯠[F FWD] [F FWD] [F FWD] [F FWD] [F FWD] ããŒã§ç·šéãã€ã³ãã ããŒã§ç·šéãã€ã³ãã ããŒã§ç·šéãã€ã³ãã ããŒã§ç·šéãã€ã³ãã ããŒã§ç·šéãã€?[...]
-
Página 73
73 âã³ã㌠âã³ã㌠âã³ã㌠âã³ã㌠âã³ã㌠㻠㻠㻠㻠㻠ããŒã¹ãïŒã ãŒã ããŒã¹ãïŒã ãŒã ããŒã¹ãïŒã ãŒã ããŒã¹ãïŒã ãŒã ããŒã¹ãïŒã ãŒã ã» ã» ã» ã» ã» ããŒã¹ã ããŒã¹ã ããŒã¹ã ããŒã¹ã ããŒã¹ã ã³ããŒã»ããŒã¹ãïŒãŸãã¯ã ãŒãã»ã?[...]
-
Página 74
74 9. 9. 9. 9. 9. [EXIT/NO] [EXIT/NO] [EXIT/NO] [EXIT/NO] [EXIT/NO] ã㌠ã㌠ã㌠ã㌠ããŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ãŸ ãŸ ãŸ ãŸ ãŸ ã ã ã ã ã 㯠㯠㯠㯠㯠[STOP] [STOP] [STOP] [STOP] [STOP] ããŒïŒ ããŒïŒ ããŒïŒ ããŒïŒ ããŒïŒ ãæŒããŸãã ãæŒããŸãã ãæŒããŸãã ãæŒããŸãã ãæŒ[...]
-
Página 75
75 âã€ã¬ãŒã¹ âã€ã¬ãŒã¹ âã€ã¬ãŒã¹ âã€ã¬ãŒã¹ âã€ã¬ãŒã¹ æ¬æ©ã§è¡ã ã ã€ã¬ãŒã¹ ã€ã¬ãŒã¹ ã€ã¬ãŒã¹ ã€ã¬ãŒã¹ ã€ã¬ãŒã¹ã ã«ã¯ã ã€ãã® 2 ã€ã®æ¹æ³ããããŸãã æå³ãåãéããªãããã æäœã«å ¥ãåã«è¯ãçè§£ããŠãããŠãã ããã è€æ°ã®ããã°ã©ã [...]
-
Página 76
76 ïŒèŠããŠãããŸãããïŒïŒ ïŒèŠããŠãããŸãããïŒïŒ ïŒèŠããŠãããŸãããïŒïŒ ïŒèŠããŠãããŸãããïŒïŒ ïŒèŠããŠãããŸãããïŒïŒ ABS 0 ⌠REC END éã®ãã¹ãŠã®ããŒã¿ãã€ã¬ãŒã¹ãã ã«ã¯ã ã€ã¬ãŒã¹ãããå®å šã«å®è¡ããããã ã€ã¬ãŒã¹çµ äºç¹ ïŒAUTO PU[...]
-
Página 77
77 3. 3. 3. 3. 3. [ENTER/YES] [ENTER/YES] [ENTER/YES] [ENTER/YES] [ENTER/YES] ããŒãæŒããŸãã ããŒãæŒããŸãã ããŒãæŒããŸãã ããŒãæŒããŸãã ããŒãæŒããŸãã ç¬æã« 8 ãã©ãã¯ããšã®å ¥ãæ¿ããå®äºããŸãã å®äºãããšåæã« â Completed ! Completed ! Completed ! Completed ! Com[...]
-
Página 78
78 第 第 第 第 第 5 5 5 5 5 ç« ç« ç« ç« ç« å¿çšç·š å¿çšç·š å¿çšç·š å¿çšç·š å¿çšç·š DIRECT DIRECT DIRECT DIRECT DIRECT é²é³ã§ã®å¿çšäŸ é²é³ã§ã®å¿çšäŸ é²é³ã§ã®å¿çšäŸ é²é³ã§ã®å¿çšäŸ é²é³ã§ã®å¿çšäŸ ïŒã泚æïŒ ïŒã泚æïŒ ïŒã泚æïŒ ïŒã泚æïŒ ïŒã泚æïŒ â 16ch ãã§ãŒã?[...]
-
Página 79
79 âã€ã³ã¿ãŒãã« âã€ã³ã¿ãŒãã« âã€ã³ã¿ãŒãã« âã€ã³ã¿ãŒãã« âã€ã³ã¿ãŒãã« ã» ã» ã» ã» ã» ããã¯ã¹ããŠã³ ããã¯ã¹ããŠã³ ããã¯ã¹ããŠã³ ããã¯ã¹ããŠã³ ããã¯ã¹ããŠã³ ã» ã» ã» ã» ã» ã¢ãŒãã«ããããã¯ã¹ããŠã³ ã¢ãŒãã«ããããã¯ã¹ããŠã³ ã¢ãŒ?[...]
-
Página 80
80 1. 1. 1. 1. 1. äºåã«ããã¯ã¹ããŠã³ããããã°ã©ã ã«åãæããŠãã㟠äºåã«ããã¯ã¹ããŠã³ããããã°ã©ã ã«åãæããŠãã㟠äºåã«ããã¯ã¹ããŠã³ããããã°ã©ã ã«åãæããŠãã㟠äºåã«ããã¯ã¹ããŠã³ããããã°ã©ã ã«åãæããŠãã㟠äºåã«ãã?[...]
-
Página 81
81 ã€ã³ã¿ãŒãã« ã€ã³ã¿ãŒãã« ã€ã³ã¿ãŒãã« ã€ã³ã¿ãŒãã« ã€ã³ã¿ãŒãã« ã» ã» ã» ã» ã» ããã¯ã¹ããŠã³ã®ãã€ã¯ ããã¯ã¹ããŠã³ã®ãã€ã¯ ããã¯ã¹ããŠã³ã®ãã€ã¯ ããã¯ã¹ããŠã³ã®ãã€ã¯ ããã¯ã¹ããŠã³ã®ãã€ã¯ ïŒèŠããŠãããŸãããïŒïŒ ïŒèŠããŠãããŸã?[...]
-
Página 82
82 ïŒèŠããŠãããŸãããïŒïŒ ïŒèŠããŠãããŸãããïŒïŒ ïŒèŠããŠãããŸãããïŒïŒ ïŒèŠããŠãããŸãããïŒïŒ ïŒèŠããŠãããŸãããïŒïŒ ãããã äžå³ã®ããã«ããã¯ã¹ããŠã³ããæ²ã® â CLIPBOARD IN CLIPBOARD IN CLIPBOARD IN CLIPBOARD IN CLIPBOARD IN ãã€ã³ã ãã€ã³ã ?[...]
-
Página 83
83 æ²ã®é ã« æ²ã®é ã« æ²ã®é ã« æ²ã®é ã« æ²ã®é ã« â â â â â ç¡ ç¡ ç¡ ç¡ ç¡ é³ é³ é³ é³ é³ éš éš éš éš éš å å å å å â â â â â ãäœã ãäœã ãäœã ãäœã ãäœã æ²ã®é ã« â ç¡é³éšå ç¡é³éšå ç¡é³éšå ç¡é³éšå ç¡é³éšåâ ãäœãã«ã¯ã ãã?[...]
-
Página 84
84 â â â â â ABS 0 ABS 0 ABS 0 ABS 0 ABS 0 â â â â â 以å€ã®æå»ããããã¯ã¹ããŠã³ããå Žå 以å€ã®æå»ããããã¯ã¹ããŠã³ããå Žå 以å€ã®æå»ããããã¯ã¹ããŠã³ããå Žå 以å€ã®æå»ããããã¯ã¹ããŠã³ããå Žå 以å€ã®æå»ããããã¯ã¹ããŠã³ããå Žå 1.[...]
-
Página 85
85 REC BUSS REC BUSS REC BUSS REC BUSS REC BUSS ãã¹ã¿ãŒ ãã¹ã¿ãŒ ãã¹ã¿ãŒ ãã¹ã¿ãŒ ãã¹ã¿ãŒ ã» ã» ã» ã» ã» ã¬ãã«ã®èª¿æŽæ¹æ³ ã¬ãã«ã®èª¿æŽæ¹æ³ ã¬ãã«ã®èª¿æŽæ¹æ³ ã¬ãã«ã®èª¿æŽæ¹æ³ ã¬ãã«ã®èª¿æŽæ¹æ³ REC BUSS ãã¹ã¿ãŒ ã» ã¬ãã«ã®èª¿æŽã¯ã [BUSS REC TRK] ããŒ ãæŒããŠã äž[...]
-
Página 86
86 REC BUSS REC BUSS REC BUSS REC BUSS REC BUSS ãã¹ã¿ãŒ ãã¹ã¿ãŒ ãã¹ã¿ãŒ ãã¹ã¿ãŒ ãã¹ã¿ãŒ ã» ã» ã» ã» ã» ã¬ãã«ã®èª¿æŽæ¹æ³ ã¬ãã«ã®èª¿æŽæ¹æ³ ã¬ãã«ã®èª¿æŽæ¹æ³ ã¬ãã«ã®èª¿æŽæ¹æ³ ã¬ãã«ã®èª¿æŽæ¹æ³ REC BUSS ãã¹ã¿ãŒ ã» ã¬ãã«ã®èª¿æŽã¯ã [BUSS-REC TRK] ã ãŒ ãæŒããŠã ?[...]
-
Página 87
87 ïŒã泚æïŒ ïŒã泚æïŒ ïŒã泚æïŒ ïŒã泚æïŒ ïŒã泚æïŒ ã¡ããããŒã æ©èœã䜿ãäœæ¥ãçµãã£ããã å¿ ã SETUP ã¢ãŒãã®ã¡ ããããŒã æ©èœããªãã«ããŠãã ããã ã¡ããããŒã æ©èœããªã³ã«ãªã£ãŠãããšã ãã©ãã¯1 6 ã«é²é³ããããš ããŠãã é²é³ãã?[...]
-
Página 88
88 ïŒæ³šæ ïŒæ³šæ ïŒæ³šæ ïŒæ³šæ ïŒæ³šæ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ é é é é é èŠ èŠ èŠ èŠ èŠ ã§ ã§ ã§ ã§ ã§ ã ã ã ã ã ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ VF160EX ãžããžã¿ã«é²é³ããã«ã¯ã å¿ ãæ¬æ©ãšåããµã³ããªã³ ã°åšæ³¢æ°ïŒ 44.1kHz/16bitïŒ ã®ããžã¿ã«ä¿¡å·ïŒ S/P DIF 㟠ã?[...]
-
Página 89
89 ïŒèŠããŠãããŸãããïŒïŒ ïŒèŠããŠãããŸãããïŒïŒ ïŒèŠããŠãããŸãããïŒïŒ ïŒèŠããŠãããŸãããïŒïŒ ïŒèŠããŠãããŸãããïŒïŒ SETUP SETUP SETUP SETUP SETUP ã¢ãŒãã® ã¢ãŒãã® ã¢ãŒãã® ã¢ãŒãã® ã¢ãŒãã® â â â â â Digital In Digital In Digital In Digital In Dig[...]
-
Página 90
90 ããã§ã¯ã8 ã€ã®ã¢ããã°ä¿¡å·ãš adat ããžã¿ã«ä¿¡å·ã®èš 16 ãã©ãã¯åæé²é³ã«ã€ããŠèª¬æããŸãã ã€ãŸãã1 ⌠8 ãã©ãã¯ã«ã¯ Fostex VC-8 ïŒ D824mkIIïŒ ãªã©ããã® adat ããžã¿ã«ä¿¡å·ãé²é³ãã 9 ⌠1 6 ãã©ãã¯ã«ã¯ 8 ã€ã®ã¢ ããã°ä¿¡å·ã DIRECT é²é³ã㊠1 6 ãã©?[...]
-
Página 91
91 1. 1. 1. 1. 1. VF160EX VF160EX VF160EX VF160EX VF160EX ã® ã® ã® ã® ã® [MIDI OUT] [MIDI OUT] [MIDI OUT] [MIDI OUT] [MIDI OUT] 端å㚠端å㚠端å㚠端å㚠端åãš MIDI MIDI MIDI MIDI MIDI ã·ãŒã±ã³ãµãŒã® ã·ãŒã±ã³ãµãŒã® ã·ãŒã±ã³ãµãŒã® ã·ãŒã±ã³ãµãŒã® ã·ãŒã±ã³ãµãŒã® [MIDI [MIDI [MIDI [MIDI [MIDI IN[...]
-
Página 92
92 ããã§ã¯ãM M CïŒ MIDI ã ã· ã³ ã» ã³ã³ãããŒã«ïŒã䜿ã£ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ããã®ãªã¢ãŒã ã»ã³ã³ãããŒã«ãããã³ M T CïŒ MIDI ã¿ã€ ã ã³ãŒãïŒåºåã«ããåæã·ã¹ãã ã«ã€ããŠèª¬æããŸãã VF160EX 㯠ã ããã°ã©ã ã® ABS 0 ã®æå»ã M T C ã®äœæã«ãããã®èšå®ïŒM [...]
-
Página 93
93 M T C åºåãå¯èœãªå€éš MIDI æ© åš ïŒ ã ã¹ ã¿ãŒæ©ïŒ ããåºåããã M T C æå»ãšåãæå»ã§ VF160EX ãèµ°è¡ããã ïŒã¹ã¬ãŒãæ©ïŒ æ é ã説æããŸããããã§ã¯ M T C ã®ã¿åºåããæ©åšã®å ŽåãšããŠé²ããŸãã ã¹ã¬ãŒã ã¹ã¬ãŒã ã¹ã¬ãŒã ã¹ã¬ãŒã ã¹ã¬ãŒã ã» ?[...]
-
Página 94
94 ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ MTC MTC MTC MTC MTC é¢é£ é¢é£ é¢é£ é¢é£ é¢é£ èšå®æã®æ³šæïŒ èšå®æã®æ³šæïŒ èšå®æã®æ³šæïŒ èšå®æã®æ³šæïŒ èšå®æã®æ³šæïŒ ãM T C ãªãã»ããæéã®èšå®ããš ãM T C ãªãã»ããã»ã¢ãŒãã® èšå®ã ã«ãã£ãŠã ABS 0 㟠ã㯠001BAR 1 00CLK ã®äœçœ®ã§èš ?[...]
-
Página 95
95 ããã§ã¯ã ããã§ã¯ã ããã§ã¯ã ããã§ã¯ã ããã§ã¯ã â â â â â Adat Mixer Mode Adat Mixer Mode Adat Mixer Mode Adat Mixer Mode Adat Mixer Mode â â â â â ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ = = = = = å šãã©ãã¯ã®ã€ã³ãããã¢ãã¿ãŒïŒ å šãã©ãã¯ã®ã€ã³ãããã¢ãã¿ãŒïŒ å šãã©ãã¯ã®?[...]
-
Página 96
96 ãã§ãŒã³ ãã§ãŒã³ ãã§ãŒã³ ãã§ãŒã³ ãã§ãŒã³ ã» ã» ã» ã» ã» ãã¬ã€æ©èœ ãã¬ã€æ©èœ ãã¬ã€æ©èœ ãã¬ã€æ©èœ ãã¬ã€æ©èœ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã° ã° ã° ã° ã° ã© ã© ã© ã© ã© ã ã ã ã ã ã® ã® ã® ã® ã® é£ é£ é£ é£ é£ ç¶ ç¶ ç¶ ç¶ ç¶ ?[...]
-
Página 97
97 ãã¬ã€ ãã¬ã€ ãã¬ã€ ãã¬ã€ ãã¬ã€ ã» ã» ã» ã» ã» ãªã¹ããäœæãã ãªã¹ããäœæãã ãªã¹ããäœæãã ãªã¹ããäœæãã ãªã¹ããäœæãã ãã§ãŒã³ ã» ãã¬ã€ãå®è¡ããããã«ã¯ã åçãããããã°ã©ã ïŒå šãŠã ãŸãã¯ä»»æïŒ ãéžæããŠã ãã¬ã€ ã»[...]
-
Página 98
98 2. 2. 2. 2. 2. [EXIT/NO] [EXIT/NO] [EXIT/NO] [EXIT/NO] [EXIT/NO] ããŒãæŒããŸãã ããŒãæŒããŸãã ããŒãæŒããŸãã ããŒãæŒããŸãã ããŒãæŒããŸãã ãã¬ã€ã»ãªã¹ããäœæããããšåæã« â Chain Play List Chain Play List Chain Play List Chain Play List Chain Play Listâ ã¡ ã 㥠ãã[...]
-
Página 99
99 ãã§ãŒã³ ãã§ãŒã³ ãã§ãŒã³ ãã§ãŒã³ ãã§ãŒã³ ã» ã» ã» ã» ã» ãã¬ã€ã®ãã¬ã€ ãã¬ã€ã®ãã¬ã€ ãã¬ã€ã®ãã¬ã€ ãã¬ã€ã®ãã¬ã€ ãã¬ã€ã®ãã¬ã€ ã» ã» ã» ã» ã» ã¢ãŒããèšå® ã¢ãŒããèšå® ã¢ãŒããèšå® ã¢ãŒããèšå® ã¢ãŒããèšå® ãã¬ã€ ã» ãªã¹ããäœæã§?[...]
-
Página 100
100 ãã¬ã€ ãã¬ã€ ãã¬ã€ ãã¬ã€ ãã¬ã€ ã» ã» ã» ã» ã» ã¢ãŒãèšå®æã®ããã°ã©ã ã¢ãŒãèšå®æã®ããã°ã©ã ã¢ãŒãèšå®æã®ããã°ã©ã ã¢ãŒãèšå®æã®ããã°ã©ã ã¢ãŒãèšå®æã®ããã°ã©ã ã» ã» ã» ã» ã» ãã§ã³ãž ãã§ã³ãž ãã§ã³ãž ãã§ã³ãž ãã§ã³ãž ãã¬[...]
-
Página 101
101 åé€ãå®è¡ãããšã äžã®å³ã®ããã«åé€ããåŸã®ããã°ã©ã ã ãã¹ãŠç¹°ãäžãããŸãã ïŒã泚æïŒ ïŒã泚æïŒ ïŒã泚æïŒ ïŒã泚æïŒ ïŒã泚æïŒ â Chain Play Chain Play Chain Play Chain Play Chain Playâ ã¡ãã¥ãŒã â Off Off Off Off Offâ 以å€ã«èšå®ãããŠããç¶æ ã§?[...]
-
Página 102
102 â â â â â ãã¬ã€ ãã¬ã€ ãã¬ã€ ãã¬ã€ ãã¬ã€ ã» ã» ã» ã» ã» ãªã¹ãã«æ°ããªããã°ã©ã ãã€ã³ãµãŒããã ãªã¹ãã«æ°ããªããã°ã©ã ãã€ã³ãµãŒããã ãªã¹ãã«æ°ããªããã°ã©ã ãã€ã³ãµãŒããã ãªã¹ãã«æ°ããªããã°ã©ã ãã€ã³ãµãŒããã ãªã¹ãã«[...]
-
Página 103
103 VF160EX ã§ ã¯ ã æ¬æ©ã®åçã¢ãŒãã â å èµ å èµ å èµ å èµ å èµ HDD HDD HDD HDD HDD ã®åçã¢ãŒã ã®åçã¢ãŒã ã®åçã¢ãŒã ã®åçã¢ãŒã ã®åçã¢ãŒãâ ãã â ãªãŒãã£ãª ãªãŒãã£ãª ãªãŒãã£ãª ãªãŒãã£ãª ãªãŒãã£ãª CD CD CD CD CD ã®åçã¢ãŒã ã®åçã¢ãŒ?[...]
-
Página 104
104 ãªãŒãã£ãª ãªãŒãã£ãª ãªãŒãã£ãª ãªãŒãã£ãª ãªãŒãã£ãª CD CD CD CD CD ã®åçã¢ãŒãã§å¯èœãªæäœ ã®åçã¢ãŒãã§å¯èœãªæäœ ã®åçã¢ãŒãã§å¯èœãªæäœ ã®åçã¢ãŒãã§å¯èœãªæäœ ã®åçã¢ãŒãã§å¯èœãªæäœ â â â â â éåžžã®åç éåžžã®åç éåžžã®å?[...]
-
Página 105
105 ãªãŒãã£ãª ãªãŒãã£ãª ãªãŒãã£ãª ãªãŒãã£ãª ãªãŒãã£ãª CD CD CD CD CD ã®åçã¢ãŒã ã®åçã¢ãŒã ã®åçã¢ãŒã ã®åçã¢ãŒã ã®åçã¢ãŒã ã» ã» ã» ã» ã» ãã£ã¹ãã¬ã€ ãã£ã¹ãã¬ã€ ãã£ã¹ãã¬ã€ ãã£ã¹ãã¬ã€ ãã£ã¹ãã¬ã€ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ãªãŒãã£ãª CD ?[...]
-
Página 106
106 ïŒãœã³ã° ïŒãœã³ã° ïŒãœã³ã° ïŒãœã³ã° ïŒãœã³ã° ã» ã» ã» ã» ã» ããŒã¿ãšããŠã»ãŒãïŒããŒãå¯èœãªé ç®ïŒ ããŒã¿ãšããŠã»ãŒãïŒããŒãå¯èœãªé ç®ïŒ ããŒã¿ãšããŠã»ãŒãïŒããŒãå¯èœãªé ç®ïŒ ããŒã¿ãšããŠã»ãŒãïŒããŒãå¯èœãªé ç®ïŒ ããŒã¿ãšããŠã»ãŒã?[...]
-
Página 107
107 ïŒã䜿çšã«ãªãããžã¿ã«æ©åš ïŒã䜿çšã«ãªãããžã¿ã«æ©åš ïŒã䜿çšã«ãªãããžã¿ã«æ©åš ïŒã䜿çšã«ãªãããžã¿ã«æ©åš ïŒã䜿çšã«ãªãããžã¿ã«æ©åš ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ adat adat adat adat adat ãŸã㯠ãŸã㯠ãŸã㯠ãŸã㯠ãŸã㯠S/P DIF S/P DIF S/P DIF S/P DIF S/P DIF ïŒ ïŒ ïŒ[...]
-
Página 108
108 5 5 5 5 5 . . . . . [JOG] [JOG] [JOG] [JOG] [JOG] ãã€ã€ã«ã§ã»ãŒãããããã°ã©ã ãéžæããŠã ãã€ã€ã«ã§ã»ãŒãããããã°ã©ã ãéžæããŠã ãã€ã€ã«ã§ã»ãŒãããããã°ã©ã ãéžæããŠã ãã€ã€ã«ã§ã»ãŒãããããã°ã©ã ãéžæããŠã ãã€ã€ã«ã§ã»ãŒãããããã°?[...]
-
Página 109
109 åæäœãéäžã§äžæ¢ãããã [ENTER/YES] ããŒãæŒãæåã® è¡šç€ºã«æ»ãéã«ã¯ã [EXIT/NO] ããŒïŒãŸã㯠[STOP] ããŒïŒ ãæŒããŠãã ããã ãããã®ããŒãæŒãããšã«äžã€åã®éå±€ ã«æ»ããæçµçã«ã¯ SETUP ã¢ãŒãããæãåºãŸãã 11 11 11 11 11 . . . . . å€éš å€éš å€?[...]
-
Página 110
110 7 7 7 7 7 . . . . . ãã©ãã¯éžæåŸã ãã©ãã¯éžæåŸã ãã©ãã¯éžæåŸã ãã©ãã¯éžæåŸã ãã©ãã¯éžæåŸã [ENTER/YES] [ENTER/YES] [ENTER/YES] [ENTER/YES] [ENTER/YES] ããŒãæŒããŸãã ããŒãæŒããŸãã ããŒãæŒããŸãã ããŒãæŒããŸãã ããŒãæŒããŸãã äžèšäŸã®ã?[...]
-
Página 111
111 8 8 8 8 8 . . . . . VF160EX VF160EX VF160EX VF160EX VF160EX ãããžã¿ã« ãããžã¿ã« ãããžã¿ã« ãããžã¿ã« ãããžã¿ã« ã» ã» ã» ã» ã» ã€ã³ã«ããã¯ããŠããã®ã確èªã ã€ã³ã«ããã¯ããŠããã®ã確èªã ã€ã³ã«ããã¯ããŠããã®ã確èªã ã€ã³ã«ããã¯ããŠããã®ã確èªã ?[...]
-
Página 112
112 CD-RW/CD-R CD-RW/CD-R CD-RW/CD-R CD-RW/CD-R CD-RW/CD-R ã«ããã»ãŒãïŒããŒã ã«ããã»ãŒãïŒããŒã ã«ããã»ãŒãïŒããŒã ã«ããã»ãŒãïŒããŒã ã«ããã»ãŒãïŒããŒã CD-RW ãã£ã¹ã¯ CD-R ãã£ã¹ã¯ CD-R/RW ãã©ã€ãã«ã¯ãCD-RW ãã£ã¹ã¯ä»¥å€ã« CD-R ãã£ã¹ã¯ã䜿çšã§ããŸãã?[...]
-
Página 113
113 âãã£ã¹ã¯ã«ãã³ãªãæçŽãªã©ã®æ±ããä»ããå Žåã«ã¯ã æããã也ããåžããŸãã¯ãšãã«ã¢ã«ã³ãŒã«ã§ãã£ã¹ ã¯ã®å åšããå€åšæ¹åãžè»œãæããŠãã ããããã£ã¹ ã¯ã®ååšæ¹åãžã¯æããªãã§ãã ããã âã¬ã³ãŒãã»ã¹ãã¬ãŒãé黿°é²æ¢å€ãªã©ã¯äœ¿çš[...]
-
Página 114
114 ïŒèŠããŠãããŸãããïŒïŒ ïŒèŠããŠãããŸãããïŒïŒ ïŒèŠããŠãããŸãããïŒïŒ ïŒèŠããŠãããŸãããïŒïŒ ïŒèŠããŠãããŸãããïŒïŒ CD-R/RW ãã©ã€ãã«ããã»ãŒãïŒããŒãã§ã¯ã ãœã³ã°ã» ããŒã¿ã®ããã¯ã¢ãã ïŒFDMS-3 ããã³ WAVïŒ ä»¥å€ã«ã CD- DA ãã©ãŒ?[...]
-
Página 115
115 1. 1. 1. 1. 1. VF160EX VF160EX VF160EX VF160EX VF160EX ã®é»æºããªã³ã«ããåŸã ã®é»æºããªã³ã«ããåŸã ã®é»æºããªã³ã«ããåŸã ã®é»æºããªã³ã«ããåŸã ã®é»æºããªã³ã«ããåŸã CD-R/RW CD-R/RW CD-R/RW CD-R/RW CD-R/RW ãã©ã€ãã« ãã©ã€ãã« ãã©ã€ãã« ãã©ã€ãã« ãã©ã€ãã« ?[...]
-
Página 116
116 âãã£ã¹ã¯ãã€ãžã§ã¯ãããå Žå âãã£ã¹ã¯ãã€ãžã§ã¯ãããå Žå âãã£ã¹ã¯ãã€ãžã§ã¯ãããå Žå âãã£ã¹ã¯ãã€ãžã§ã¯ãããå Žå âãã£ã¹ã¯ãã€ãžã§ã¯ãããå Žå ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ [JOG] ãã€ã€ã«ã§ âEject â ãç¹æ» ãã㊠[ENTER/YES]ããŒã æŒããŠãã ãã[...]
-
Página 117
117 â â â â â ãã« ãã« ãã« ãã« ãã« ã» ã» ã» ã» ã» ã€ã¬ãŒã¹ãå®è¡ããã«ã¯ïŒ ã€ã¬ãŒã¹ãå®è¡ããã«ã¯ïŒ ã€ã¬ãŒã¹ãå®è¡ããã«ã¯ïŒ ã€ã¬ãŒã¹ãå®è¡ããã«ã¯ïŒ ã€ã¬ãŒã¹ãå®è¡ããã«ã¯ïŒ 1. 1. 1. 1. 1. æ¬æ©ãåæ¢ç¶æ ã§ æ¬æ©ãåæ¢ç¶æ ã§ æ¬æ©ãåæ¢ç¶æ [...]
-
Página 118
118 6. 6. 6. 6. 6. ããã¯ã¢ãã ããã¯ã¢ãã ããã¯ã¢ãã ããã¯ã¢ãã ããã¯ã¢ãã ã» ã» ã» ã» ã» ãã³ã㌠ãã³ã㌠ãã³ã㌠ãã³ã㌠ãã³ã㌠/ / / / / ã¿ã€ãã«ã衚瀺ãããŠããç¶ ã¿ã€ãã«ã衚瀺ãããŠããç¶ ã¿ã€ãã«ã衚瀺ãããŠããç¶ ã¿ã€ãã«ã衚瀺[...]
-
Página 119
119 7. 7. 7. 7. 7. â â â â â New PGM New PGM New PGM New PGM New PGM â â â â â ã衚瀺ãããŠããç¶æ ã§ ã衚瀺ãããŠããç¶æ ã§ ã衚瀺ãããŠããç¶æ ã§ ã衚瀺ãããŠããç¶æ ã§ ã衚瀺ãããŠããç¶æ ã§ [ENTER/YES] [ENTER/YES] [ENTER/YES] [ENTER/YES] [ENTER/YES] ããŒãæŒããŸã[...]
-
Página 120
120 CD-R/RW CD-R/RW CD-R/RW CD-R/RW CD-R/RW ãã©ã€ãã«ãã ãã©ã€ãã«ãã ãã©ã€ãã«ãã ãã©ã€ãã«ãã ãã©ã€ãã«ãã WAV WAV WAV WAV WAV ãã¡ã€ã«ã®ã»ãŒãïŒããŒã ãã¡ã€ã«ã®ã»ãŒãïŒããŒã ãã¡ã€ã«ã®ã»ãŒãïŒããŒã ãã¡ã€ã«ã®ã»ãŒãïŒããŒã ãã¡ã€ã«ã®ã»ãŒãïŒ?[...]
-
Página 121
121 5. 5. 5. 5. 5. "WAV" "WAV" "WAV" "WAV" "WAV" ãç¹æ» ç¶æ ã§ ãç¹æ» ç¶æ ã§ ãç¹æ» ç¶æ ã§ ãç¹æ» ç¶æ ã§ ãç¹æ» ç¶æ ã§ [ENTER/YES] [ENTER/YES] [ENTER/YES] [ENTER/YES] [ENTER/YES] ããŒãæŒããŸãã ããŒãæŒããŸãã ããŒãæŒããŸãã ããŒãæŒããŸã[...]
-
Página 122
122 11. 11. 11. 11. 11. [EXIT/NO] [EXIT/NO] [EXIT/NO] [EXIT/NO] [EXIT/NO] ã㌠ã㌠ã㌠ã㌠ããŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ãŸ ãŸ ãŸ ãŸ ãŸ ã ã ã ã ã 㯠㯠㯠㯠㯠[STOP] [STOP] [STOP] [STOP] [STOP] ããŒïŒ ããŒïŒ ããŒïŒ ããŒïŒ ããŒïŒ ãæŒããŠ ãæŒããŠ ãæŒããŠ ãæŒããŠ ãæŒã㊠SETUP SETUP[...]
-
Página 123
123 6. 6. 6. 6. 6. ãã©ãã¯ãéžæåŸã ãã©ãã¯ãéžæåŸã ãã©ãã¯ãéžæåŸã ãã©ãã¯ãéžæåŸã ãã©ãã¯ãéžæåŸã [ENTER/YES] [ENTER/YES] [ENTER/YES] [ENTER/YES] [ENTER/YES] ããŒãæŒããŸãã ããŒãæŒããŸãã ããŒãæŒããŸãã ããŒãæŒããŸãã ããŒãæŒããŸãã ããŒ[...]
-
Página 124
124 8. 8. 8. 8. 8. [EXIT/NO] [EXIT/NO] [EXIT/NO] [EXIT/NO] [EXIT/NO] ããŒãŸã㯠ããŒãŸã㯠ããŒãŸã㯠ããŒãŸã㯠ããŒãŸã㯠[STOP] [STOP] [STOP] [STOP] [STOP] ããŒãæŒããŸãã ããŒãæŒããŸãã ããŒãæŒããŸãã ããŒãæŒããŸãã ããŒãæŒããŸãã æåã®æé ã«æ»ãå Žåãã äœ?[...]
-
Página 125
125 ããã§ã¯ã ãå¿çšç·šã ã«èšèŒãããŠãã ã ã€ã³ã¿ãŒãã« ã€ã³ã¿ãŒãã« ã€ã³ã¿ãŒãã« ã€ã³ã¿ãŒãã« ã€ã³ã¿ãŒãã« ã» ã» ã» ã» ã» ããã¯ã¹ããŠã³ ããã¯ã¹ããŠã³ ããã¯ã¹ããŠã³ ããã¯ã¹ããŠã³ ããã¯ã¹ããŠã³ ã» ã» ã» ã» ã» ã¢ãŒã ã¢ãŒã ã¢ãŒã ã¢ãŒã [...]
-
Página 126
126 â â â â â Event Enable Event Enable Event Enable Event Enable Event Enable â â â â â ã® ã® ã® ã® ã® ON/OFF ON/OFF ON/OFF ON/OFF ON/OFF ã«ã€ã㊠ã«ã€ã㊠ã«ã€ã㊠ã«ã€ã㊠ã«ã€ã㊠ãã¹ã¿ãªã³ã°æ²ã® " Clipboard In Clipboard In Clipboard In Clipboard In Clipboard In ãã€ã³ã ãã€ã³?[...]
-
Página 127
127 10. 10. 10. 10. 10. ããã°ã©ã ã®èšå®ãçµäºãããã ããã°ã©ã ã®èšå®ãçµäºãããã ããã°ã©ã ã®èšå®ãçµäºãããã ããã°ã©ã ã®èšå®ãçµäºãããã ããã°ã©ã ã®èšå®ãçµäºãããã [RECORD] [RECORD] [RECORD] [RECORD] [RECORD] ãã¿ã³ã ãã¿ã³ã ãã¿ã³ã ãã¿ã³ã[...]
-
Página 128
128 ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ Event Enable Event Enable Event Enable Event Enable Event Enable ã® ã® ã® ã® ã® ON/OFF ON/OFF ON/OFF ON/OFF ON/OFF èšå®ã«é¢ããè©³çŽ°ïŒ èšå®ã«é¢ããè©³çŽ°ïŒ èšå®ã«é¢ããè©³çŽ°ïŒ èšå®ã«é¢ããè©³çŽ°ïŒ èšå®ã«é¢ããè©³çŽ°ïŒ Event Enable ã®èšå®ã¯ã ãªãŒãã£ãª CD ãäœæããã[...]
-
Página 129
129 ïŒã泚æïŒïŒ ïŒã泚æïŒïŒ ïŒã泚æïŒïŒ ïŒã泚æïŒïŒ ïŒã泚æïŒïŒ èŠåæã«åæã§ãããäœæ¥ãäžæ¢ããã«ã¯ [EXIT/NO] ããŒã æŒããŠãã ããã "Set Disable", "Can't Loading" ã衚瀺ãã åŸã åè¿°ã®ã¢ãŒãã» ã»ã¬ã¯ãè¡šç€ºã«æ»ããŸãã èŠåæ?[...]
-
Página 130
130 6. 6. 6. 6. 6. èŠåæã«åæããåŸ èŠåæã«åæããåŸ èŠåæã«åæããåŸ èŠåæã«åæããåŸ èŠåæã«åæããåŸ [ENTER/YES] [ENTER/YES] [ENTER/YES] [ENTER/YES] [ENTER/YES] ããŒãæŒããŸãã ããŒãæŒããŸãã ããŒãæŒããŸãã ããŒãæŒããŸãã ããŒãæŒããŸãã ããŒ[...]
-
Página 131
131 ããŒã ã» ã¿ã€ãã« "One" ãéžæãããšãã¯ã 2 æ²ç®ã®ããŒãå ããã°ã©ã ã» ãã³ããŒã¯ 1 æ²ç®ã®ã€ãã®çªå·ãšãªãã æ²ãéžæ ããããšã«ã«ãŠã³ã ã» ã¢ããããŠãããŸãã ã€ãŸãã ããŒãã ãæ²ããšã«ããã°ã©ã ãæ°èŠã«äœæãããããšãæå³?[...]
-
Página 132
132 第 第 第 第 第 7 7 7 7 7 ç« â ç« â ç« â ç« â ç« â SETUP SETUP SETUP SETUP SETUP ã¢ãŒã ã¢ãŒã ã¢ãŒã ã¢ãŒã ã¢ãŒã SETUP ã¢ãŒãã®åã¡ãã¥ãŒã«ã¯ã æ¬æ©ã®åäœç°å¢ãèšå®ãã ã åæèšå®å€ã®å€æŽã¡ãã¥ãŒ åæèšå®å€ã®å€æŽã¡ãã¥ãŒ åæèšå®å€ã®å€æŽã¡ãã¥ãŒ åæ[...]
-
Página 133
133 â åæèšå® ïŒ 001 å°ç¯ã»4/4 æåïŒ002 å°ç¯ä»¥éã¯æªèšå®ïŒ â èšå®å¯èœãªå°ç¯ ïŒ 002 ⌠999 â èšå®å¯èœãªæå ïŒ 1/4ã2/4ã3/4ã4/4ã5/4ã1/8ã3/8ã5/8ã 6/8ã7/8ã8/8ãDELïŒæåã®åé€ïŒ â èšå®å¯èœãªæå€§ãã€ã³ãæ°ïŒ 64 ãã€ã³ã â ããã°ã©ã ããšã«èšå®ãå¯èœ[...]
-
Página 134
134 ïŒã泚æïŒ ïŒã泚æïŒ ïŒã泚æïŒ ïŒã泚æïŒ ïŒã泚æïŒ â 001BAR 4/4 001BAR 4/4 001BAR 4/4 001BAR 4/4 001BAR 4/4 âã¯åé€ã§ããŸããã ç»é²ããæåããŒã¿ãä¿®æ£ ç»é²ããæåããŒã¿ãä¿®æ£ ç»é²ããæåããŒã¿ãä¿®æ£ ç»é²ããæåããŒã¿ãä¿®æ£ ç»é²ããæåããŒã¿?[...]
-
Página 135
135 ãã³ãããã ãã³ãããã ãã³ãããã ãã³ãããã ãã³ãããã æåã®èšå® æåã®èšå® æåã®èšå® æåã®èšå® æåã®èšå® ãã³ãã®èšå® ãã³ãã®èšå® ãã³ãã®èšå® ãã³ãã®èšå® ãã³ãã®èšå® 001 bar 4/4 005 bar 3/4 001 bar 1 = 120 003 bar 1 = 90 005 bar 3 = 60 007 ba[...]
-
Página 136
136 ç»é²ãããŠãããã³ã ç»é²ãããŠãããã³ã ç»é²ãããŠãããã³ã ç»é²ãããŠãããã³ã ç»é²ãããŠãããã³ã ã» ã» ã» ã» ã» ãããã®åé€ ãããã®åé€ ãããã®åé€ ãããã®åé€ ãããã®åé€ â åæèšå® ïŒOff â èšå®å¯èœãªé ç® ïŒ Off ãŸã㯠On â ?[...]
-
Página 137
137 2. 2. 2. 2. 2. [JOG] [JOG] [JOG] [JOG] [JOG] ãã€ã€ã«ã§åžæã® ãã€ã€ã«ã§åžæã® ãã€ã€ã«ã§åžæã® ãã€ã€ã«ã§åžæã® ãã€ã€ã«ã§åžæã® MIDI MIDI MIDI MIDI MIDI åæä¿¡å·ãéžæãã åæä¿¡å·ãéžæãã åæä¿¡å·ãéžæãã åæä¿¡å·ãéžæãã åæä¿¡å·ãéžæãã [ENTER/YES][...]
-
Página 138
138 â åæèšå® ïŒ 25 ãã¬ãŒã â èšå®å¯èœãªãã¬ãŒã ã»ã¬ãŒã ïŒ 24ã25ã 30dfã30ndã 29.97dfã29.97nd â ããã°ã©ã ããšã«èšå®ãå¯èœã§ãã â èšå®å 容ã¯ãœã³ã° ã» ããŒã¿ãšããŠã»ãŒãïŒããŒããå¯èœã§ãã â 黿ºããªãããŠããèšå®å 容ã¯ä¿æãããŸãã ãMT[...]
-
Página 139
139 ïŒã泚æïŒ ïŒã泚æïŒ ïŒã泚æïŒ ïŒã泚æïŒ ïŒã泚æïŒ â äŸãšããŠãMTC ãªãã»ããã»ã¢ãŒãã[ABS]ã«èšå®ããMTC ã® 1H 00M 00S 00F ããæ¥œæ²ãã¹ã¿ãŒãããããå Žåãããªã㌠ã«åãèæ ®ããŠãã®ãšãã® MTC ãªãã»ããã 00H 59M 57S 00F ãšããããã«ã 3 ç§éã®[...]
-
Página 140
140 â åæèšå® ïŒOff â èšå®å¯èœãªé ç® ïŒ On ãŸã㯠Off â ããã°ã©ã ããšã«èšå®ãå¯èœã§ãã â èšå®å 容ã¯ãœã³ã° ã» ããŒã¿ãšããŠã»ãŒãïŒããŒããå¯èœã§ãã â 黿ºããªãããŠããèšå®å 容ã¯ä¿æãããŸãã â äºåã«èšå®ããããã°ã©ã ã確èªããŸãã ?[...]
-
Página 141
141 1. 1. 1. 1. 1. ã¡ãã¥ãŒéžæè¡šç€ºã§ ã¡ãã¥ãŒéžæè¡šç€ºã§ ã¡ãã¥ãŒéžæè¡šç€ºã§ ã¡ãã¥ãŒéžæè¡šç€ºã§ ã¡ãã¥ãŒéžæè¡šç€ºã§ â â â â â Digital In Digital In Digital In Digital In Digital In â â â â â ãéžæããŠã ãéžæããŠã ãéžæããŠã ãéžæããŠã ãéžæããŠã [[...]
-
Página 142
142 â åæèšå® ïŒ SPDIF â èšå®å¯èœãªããžã¿ã«ä¿¡å· ïŒ adatãSPDIF â åäžãã£ã¹ã¯äžã®ããã¹ãŠã®ããã°ã©ã ã«å¯ŸããŠå ±éã§ãã â èšå®å 容ã¯ãœã³ã°ã»ããŒã¿ãšããŠã»ãŒãïŒããŒãããããšã¯ ã§ããŸããã â 黿ºããªãããŠããèšå®å 容ã¯ä¿æãããŸãã ã?[...]
-
Página 143
143 â ãªãŒãã£ãª ã» ãã¡ã€ã«ãšã€ãã³ãã«ã€ããŠã®è©³çްã¯ã ãVF160EX ã®åºç€ç¥èã ã® ã〠ãã³ãã ã®é ãåç §ããŠãã ããã ãã€ãã³ãã»ãã§ãã¯ãã¡ãã¥ãŒã§ã¯ãåãã©ãã¯ã®ã€ãã³ãæ°ããã§ãã¯ã§ããŸãã æ¬æ©ã«ãããåããã°ã©ã ã®èšé²å 容ã¯ã [...]
-
Página 144
144 2. 2. 2. 2. 2. [JOG] [JOG] [JOG] [JOG] [JOG] ãã€ã€ã«ã§ ãã€ã€ã«ã§ ãã€ã€ã«ã§ ãã€ã€ã«ã§ ãã€ã€ã«ã§ â â â â â On On On On On â â â â â ãŸã㯠ãŸã㯠ãŸã㯠ãŸã㯠ãŸã㯠â â â â â Off Off Off Off Off â â â â â ãéžæããŠã ãéžæããŠã ãéžæããŠã[...]
-
Página 145
145 2. 2. 2. 2. 2. [JOG] [JOG] [JOG] [JOG] [JOG] ãã€ã€ã«ã§åžæã®é ç®ãå ¥åãã ãã€ã€ã«ã§åžæã®é ç®ãå ¥åãã ãã€ã€ã«ã§åžæã®é ç®ãå ¥åãã ãã€ã€ã«ã§åžæã®é ç®ãå ¥åãã ãã€ã€ã«ã§åžæã®é ç®ãå ¥åãã [ENTER/YES] [ENTER/YES] [ENTER/YES] [ENTER/YES] [ENTER/YES] ããŒã?[...]
-
Página 146
146 ããã¢ã»ãã§ãŒããŒã®èšå®ãã¡ãã¥ãŒã§ã¯ã奿°ïŒå¶æ°é£ãåããããã£ã³ãã«ãåæã«æ©èœãããããèšå®ããŸãã éåžž VF160EX ã®åãã£ã³ãã«ã»ãã§ãŒããŒã¯ããã£ã³ãã«ããšã«ç¬ç«ããŠæ©èœããããã«ãªã£ãŠããŸãããã¢ã»ãã£ã³ãã«ã® ãã§ãŒããŒã?[...]
-
Página 147
147 2. 2. 2. 2. 2. [JOG] [JOG] [JOG] [JOG] [JOG] ãã€ã€ã«ã§ ãã€ã€ã«ã§ ãã€ã€ã«ã§ ãã€ã€ã«ã§ ãã€ã€ã«ã§ â â â â â On On On On On â â â â â ãŸã㯠ãŸã㯠ãŸã㯠ãŸã㯠ãŸã㯠â â â â â Off Off Off Off Off â â â â â ãéžæããŠã ãéžæããŠã ãéžæããŠã[...]
-
Página 148
148 ïŒèŠããŠãããŸãããïŒïŒ ïŒèŠããŠãããŸãããïŒïŒ ïŒèŠããŠãããŸãããïŒïŒ ïŒèŠããŠãããŸãããïŒïŒ ïŒèŠããŠãããŸãããïŒïŒ ã³ã³ãã¬ããµãŒ ã» ãã£ã³ãã«ã«èšå®ããããã£ã³ãã« ïŒã ã¹ã¿ãŒ ã» ãã£ã³ãã«ãé€ãïŒ ã«ã¯ã EQ ããããããšãã§[...]
-
Página 149
149 â â â â â ãœãŒã¹ ãœãŒã¹ ãœãŒã¹ ãœãŒã¹ ãœãŒã¹ ã» ã» ã» ã» ã» ãã£ã³ãã«ã«ãšãã§ã¯ããéžæããŠããã®ã«ãš ãã£ã³ãã«ã«ãšãã§ã¯ããéžæããŠããã®ã«ãš ãã£ã³ãã«ã«ãšãã§ã¯ããéžæããŠããã®ã«ãš ãã£ã³ãã«ã«ãšãã§ã¯ããéžæããŠããã®ã«ãš [...]
-
Página 150
150 â â â â â ã³ã㌠ã³ã㌠ã³ã㌠ã³ã㌠ã³ã㌠㻠㻠㻠㻠㻠ã¯ãªãã ã¯ãªãã ã¯ãªãã ã¯ãªãã ã¯ãªãã ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ïŒ ãŸ ãŸ ãŸ ãŸ ãŸ ã ã ã ã ã 㯠㯠㯠㯠㯠ã ã ã ã ã ㌠㌠㌠㌠㌠ã ã ã ã ã ã» ã» ã» ã» ã» ã¯ãªããïŒ ã¯ãªããïŒ[...]
-
Página 151
151 ããŒã·ã㯠ãã£ã³ãã« ãã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ã»ã»ã» 黿º ON æ èšå®å¯èœ éä¿¡ éä¿¡ éä¿¡ éä¿¡ éä¿¡ åä¿¡ åä¿¡ åä¿¡ åä¿¡ åä¿¡ åè åè åè åè åè ã¢ãŒã 黿º ON æ ã¡ãã»ãŒãž ä»£çš ããŒã ãã³ããŒïŒ é³å ããã·ã㣠ããŒã ã» ãªã³ ããŒã ã» ãªã ã¢ãã¿ãŒ [...]
-
Página 152
152 â â â â â ã³ãã³ã ã³ãã³ã ã³ãã³ã ã³ãã³ã ã³ãã³ã ã» ã» ã» ã» ã» ãªã¹ã ãªã¹ã ãªã¹ã ãªã¹ã ãªã¹ã ã¬ã³ãŒããŒã®åäœ ã¬ã³ãŒããŒã®åäœ ã¬ã³ãŒããŒã®åäœ ã¬ã³ãŒããŒã®åäœ ã¬ã³ãŒããŒã®åäœ 01: STOP STOP 02: PLAY PLAY 03: DEFERRED PLAY DEFERRED PLAY 04: FA[...]
-
Página 153
153 ä¿ ä¿ ä¿ ä¿ ä¿ ââ ââ ââ ââ ââ å® å® å® å® å® è£œåã®äž»ãªä»æ§ 補åã®äž»ãªä»æ§ 補åã®äž»ãªä»æ§ 補åã®äž»ãªä»æ§ 補åã®äž»ãªä»æ§ èšé²ïŒåç èšé²ïŒåç èšé²ïŒåç èšé²ïŒåç èšé²ïŒåç èšé²åªäœ : 3.5ã€ã³ã, E-IDEèŠæ ŒããŒããã£ã¹ã¯ èšé²ãã©ãŒã?[...]
-
Página 154
154 ã¢ãã¿ãŒã»ã¢ãŠã ã¢ãã¿ãŒã»ã¢ãŠã ã¢ãã¿ãŒã»ã¢ãŠã ã¢ãã¿ãŒã»ã¢ãŠã ã¢ãã¿ãŒã»ã¢ãŠã ã³ãã¯ã¿ : Ï6mm ãã©ãŒã³ã»ãžã£ãã¯ è² è·ã€ã³ããŒãã³ã¹ : 10kÎ©ä»¥äž åºåã¬ãã« : -10dBV ããããã©ã³ ããããã©ã³ ããããã©ã³ ããããã©ã³ ããããã©ã³ ã³ãã¯?[...]
-
Página 155
155 ããã㯠ããã㯠ããã㯠ããã㯠ããã㯠㻠㻠㻠㻠㻠ãã€ã€ã°ã©ã ãã€ã€ã°ã©ã ãã€ã€ã°ã©ã ãã€ã€ã°ã©ã ãã€ã€ã°ã©ã TRK1 REP TRK2 REP TRK3 REP TRK4 REP TRK5 REP TRK6 REP TRK7 REP TRK8 REP TRK9 REP TRK10 REP TRK11 REP TRK12 REP TRK13 REP TRK14 REP TRK15 REP TRK16 REP REC BUSS INPUT [...]
-
Página 156
ãã©ã¹ãã¯ã¹ã«ã³ãã㌠ãã©ã¹ãã¯ã¹ã«ã³ãã㌠ãã©ã¹ãã¯ã¹ã«ã³ãã㌠ãã©ã¹ãã¯ã¹ã«ã³ãã㌠ãã©ã¹ãã¯ã¹ã«ã³ãã㌠åœå å¶æ¥ åœå å¶æ¥ åœå å¶æ¥ åœå å¶æ¥ åœå å¶æ¥ ã» ã» ã» ã» ã» äŒç»è²©ä¿ã°ã«ãŒã äŒç»è²©ä¿ã°ã«ãŒã äŒç»è²©ä¿ã°ã«ãŒã äŒç»è²©ä¿ã°ã«?[...]
