Português dropdown-ico

Fujitsu M4000/M5000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Fujitsu M4000/M5000. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoFujitsu M4000/M5000 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Fujitsu M4000/M5000 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Fujitsu M4000/M5000, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Fujitsu M4000/M5000 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Fujitsu M4000/M5000
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Fujitsu M4000/M5000
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Fujitsu M4000/M5000
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Fujitsu M4000/M5000 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Fujitsu M4000/M5000 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Fujitsu na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Fujitsu M4000/M5000, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Fujitsu M4000/M5000, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Fujitsu M4000/M5000. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

     SP ARC ® Enterprise M4000/M5000 Servers Product Notes For XCP version 1041 Manual Code C120-E466-02EN Part No. 820- 2389-1 1 July 2007, Revision A[...]

  • Página 2

    Please Recycle Copyright  2007  Sun  Micr osystems,  Inc.,  4150  Network  Circle,  Santa  Cl ara,  Californ ia  95054,  U.S.A.  an d  FUJ ITSU  LIMITED ,  1 ‐ 1,  Kamikodanaka  4 ‐ chome,  Nakahara ‐ ku,  Kaw asaki ‐ shi,  Kanagawa ‐ ken  211 ‐ 8588,  Japan.  All ?[...]

  • Página 3

    Copyright  2007  Sun  Microsystems,  Inc.,  4150  Network  Circle,  Santa  Clara,  California  95054,  U.S.A.  et  FUJITSU  LIMITED,  1 ‐ 1,  Kamikodana ka  4 ‐ chome,  Nakahara ‐ ku,  Kaw asaki ‐ shi,  Kanagawa ‐ ken  211 ‐ 8588,  Japon.  To u s  droits  rés[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    v  Contents Preface vii Technical  Support vii Software  Resources vii Accessing  Documentation viii Fujitsu  Welcomes  Your  Comments ix SP ARC  Enterpris e  M4000/M5000  Servers  Product  Not es 1 Supported  Versions  of  Firmware  and  Software 1 Patch  Information 2 Known  Issues 3 Genera[...]

  • Página 6

    vi SPARC Enterprise M4000/M5000 Servers Product Notes for XCP Version 1041 • July 2007  Cable  Connections 19 Updates  of  the  SP ARC  Enterprise  M4000/M5000  Servers  Service  Manual 20 Installing  the  PCI  Cassette 20 DIMM  Replacement 21 Software  Issues 23 XCP  Issues  and  Wo r k a r o[...]

  • Página 7

    vii Preface These  product  notes  contain  late ‐ breaking  information  about  the  SP ARC ®  Enterprise  M4000/M5000  server  hardw are,  software,  or  documentation  that  became  known  after  the  documenta tion  set  was  published. T echnical  Support If  you [...]

  • Página 8

    viii SPARC Enterprise M4000/M5000 Servers Product Notes for XCP Version 1041 • July 2007 Note – For  latest  patch  information  go  to:  Global  Site http://www .fujitsu. com/global/su pport/softw are/security/products ‐ s/patch ‐ info / Japanese  Sit e http://software.fujitsu.com/jp/security/products ‐ others/uni[...]

  • Página 9

    Preface ix Fujitsu  We l c o m e s  Yo u r  Comments If  you  have  any  comments  or  requests  regarding  this  manual,  or  if  yo u  find  any  unclear  statements  in  the  manual,  please  state  your  points  specifically ,  and  forw ard  it  to [...]

  • Página 10

    x SPARC Enterprise M4000/M5000 Servers Product Notes for XCP Version 1041 • July 2007[...]

  • Página 11

    1 SP ARC  Enterprise  M4000/M5000  Serv ers  Product  Notes These  product  notes  contain  late ‐ breaking  information  about  the  SP ARC ®  Enterprise  M4000/M5000  server  hardw are,  software,  or  documentation  that  became  known  after  the  documenta tion ?[...]

  • Página 12

    2 SP ARC Enterprise M4000/M5000 Servers Product No tes for XCP V ersion 1041 • July 200 7 Caution – CR  ID  #6534471:  Improper  handling  of  large  page  in  kernel  memor y  may  cause  random  panics.  Implement  the  work ar ou n d  for  CR  ID  #6534471  or  check  fo[...]

  • Página 13

    SP ARC Enter prise M4000/M5 000 Servers Pr oduct Notes 3 Known  Issues This  section  describes  known  issues  in  this  release. General  Functionality  Issues  and  Limitations ■ Dynamic  Reconfiguration  (DR)  is  not  recommended  in  cases  below ,  due  to  the  follow[...]

  • Página 14

    4 SP ARC Enterprise M4000/M5000 Servers Product No tes for XCP V ersion 1041 • July 200 7 Hardw are  Installation  and  Service  Issues This  section  describes  hardware  specific  i ssues  and  workarounds. Specific  Issues  and  Wo r k a r o u n d s T ABLE 1  lists  known  hardw are  issues[...]

  • Página 15

    SP ARC Enter prise M4000/M5 000 Servers Pr oduct Notes 5 Cautions  for  mounting  the  serv er  in  the  19 ‐ inch  rack  About  the  parts  which  should  be  used  To  mount  the  server  in  the  19 ‐ inch  rack,  use  the  parts  shown  on  the  follow[...]

  • Página 16

    6 SP ARC Enterprise M4000/M5000 Servers Product No tes for XCP V ersion 1041 • July 200 7 4M 5  flathead  screw 8 5w a s h e r 8 6s l i d e  ra il 2 7 inner  rail 2 8c a b l e  bracket 2 10 M5  screw 4 11 velcro  strip 10 Parts name Required number[...]

  • Página 17

    SP ARC Enter prise M4000/M5 000 Servers Pr oduct Notes 7 ■ 19 ‐ inch  rack  mount  kit  list  (M50 00) Parts name Required number 1,  10 M5  cage  nut 8 2M 5  flathead  screw 16 3w a s h e r 1 6 4M 2 . 5  flathead  screw 8 5M 4  screw 6 6b r a c k e t 4 7c a b l e  support  arm  *1 8s l i d e  [...]

  • Página 18

    8 SP ARC Enterprise M4000/M5000 Servers Product No tes for XCP V ersion 1041 • July 200 7 *:  About  the  cable  management  of  M5 000  server  On  the  SP ARC  Enterprise  M5000  server,  use  a  different  cable  clamp  dep ending  on  whether  or  not  the  Copper  [...]

  • Página 19

    SP ARC Enter prise M4000/M5 000 Servers Pr oduct Notes 9 About  the  interference  of  nut  When  you  mount  the  SP ARC  Enterprise  M4000  or  M5000  serv er  on  the  19 ‐ inch  rack,  as  you  insert  it  all  the  way  seated  in  the  rack,  the  n[...]

  • Página 20

    10 SP ARC Enterprise M4000 /M5000 Servers Pro duct Notes for XCP V ersion 1041 • July 2007 2. In  place  of  the  removed  nut  and  ring,  atta ch  the  E ‐ Ring,  included  in  the  rack  mount  kit. 3. Insert  the  server  all  the  way  seated  in  the  rack,  to [...]

  • Página 21

    SP ARC Ente rprise M 4000/M5000 Se rvers Product Notes 11 Attaching  End  Caps  to  the  Rails After  securin g  the  cable  management  arm  (CMA )  to  the  SP A RC  Enterprise  M4000/M5000  server ,  attach  the  provided  end  caps  to  the  rails. 1. Sec ur e  the ?[...]

  • Página 22

    12 SP ARC Enterprise M4000 /M5000 Servers Pro duct Notes for XCP V ersion 1041 • July 2007 FIGURE 2 Installing  End  Caps  on  the  Left  Rear  of  the  SP ARC  En terprise  M5000  Slide  Rails 3. Con nec t  the  power  cables  to  the  rear  of  the  server  and  secure  [...]

  • Página 23

    SP ARC Enterprise M4000/M 5000 Servers Product No tes 13 5. Ens ur e  that  the  server  can  slide  in  and  out  of  the  equipment  rack  without  dislodging  the  power  cables.  FIGURE 3  shows  how  the  cable  management  arm  extends  and  retracts. FIGURE 3 Ca[...]

  • Página 24

    14 SP ARC Enterprise M4000 /M5000 Servers Pro duct Notes for XCP V ersion 1041 • July 2007 Installing  the  Bracket  Kit  (Optional) If  additional  attachment  points  are  required  to  route  the  cables,  the  bracket  kit  can  be  installed.  The  bracket  kit  includes ?[...]

  • Página 25

    SP ARC Enterprise M4000/M 5000 Servers Product No tes 15 4. T w ist  the  cage  nuts  onto  the  screws  from  behind  the  rack  ears. The  flat  edges  of  the  cage  nuts  should  be  aligned  with  th e  rack  post  to  prevent  the  server  from  scrapi n[...]

  • Página 26

    16 SP ARC Enterprise M4000 /M5000 Servers Pro duct Notes for XCP V ersion 1041 • July 2007 Hardw are  Documenta tion  Updates T ABLE 2  lists  known  documenta tion  updates. TA B L E 2 Documentation  Updates Title Page Number Update All  SP ARC  Enterprise  M4000/M5000  servers  documentation All  DVD  r[...]

  • Página 27

    SP ARC Enterprise M4000/M 5000 Servers Product No tes 17 SP ARC  Enterprise  M4000/M5000  Servers  Service  Manual 1 ‐ 41 . 3 . 4 , ʺ Handling  Components ʺ The  follow ing  caution  will  be  added.  Caution – In  the  PCI  cassette  part,  when  removing  cables  such  as [...]

  • Página 28

    18 SP ARC Enterprise M4000 /M5000 Servers Pro duct Notes for XCP V ersion 1041 • July 2007 SP ARC  Enterprise  M4000/M5000  Servers  Service  Manual ʺ Cold  Replacement ʺ ʺ This  step  includes  turning  the  keyswitch  to  the  Service  position,  verifying  the  state  of  the ?[...]

  • Página 29

    SP ARC Enterprise M4000/M 5000 Servers Product No tes 19 Electrical  Specifications The  following  changes  belong  in  the  SP ARC  Enterprise  M4000/M5000  Servers  Service  Manual. Cable  Connections The  following  changes  belong  in  the  SP ARC  Enterprise  M4000/M5000  Serve[...]

  • Página 30

    20 SP ARC Enterprise M4000 /M5000 Servers Pro duct Notes for XCP V ersion 1041 • July 2007 Updates  of  the  SP ARC  Enterprise  M4000/M5000  Serv ers  Service  Manual The  following  information  supersedes  the  information  in  the  SP ARC  Enterprise  M4000/M5000  Servers  Service ?[...]

  • Página 31

    SP ARC Enterprise M4000/M 5000 Servers Product No tes 21 DIMM  Replacement The  DIMMs  are  cold  FRU  replacement  components.  The  entire  server  must  be  powered  off  and  the  pow er  cords  disconnected  to  replace  the  DIMMs. FIGURE 5  shows  the  memory  b[...]

  • Página 32

    22 SP ARC Enterprise M4000 /M5000 Servers Pro duct Notes for XCP V ersion 1041 • July 2007 Here  are  the  DIMM  mount  condit ions: ■ In  each  group,  4  DIMMs  are  mounted  in  a  unit. ■ The  capacity  of  the  DIMMs  in  group  A  must  be  equal  to  or  l[...]

  • Página 33

    SP ARC Enterprise M4000/M 5000 Servers Product No tes 23 Softw are  Issues This  section  describes  software  specif ic  issues  and  w orkarounds. XCP  Issues  and  Wo r k a r o u n d s T ABLE 5  lists  known  XCP  issues  and  possible  workarounds. T ABLE 5 XCP  Issues  and  Wo r k [...]

  • Página 34

    24 SP ARC Enterprise M4000 /M5000 Servers Pro duct Notes for XCP V ersion 1041 • July 2007 Solaris  Issues  and  Wo r k a r o u n d s T ABLE 6  lists  known  issues  and  possible  w orkarounds. RTIF1 ‐ 070528 ‐ 001 When  you  have  updated  the  /etc/ttydefs  file  of  Solaris  to  dis[...]

  • Página 35

    SP ARC Enterprise M4000/M 5000 Servers Product No tes 25 6466617 Pe rforming  a  hot  plug  operation  wit h  the  PCI ‐ E  slot  too  quickly  interrupts  a  PCI  leaf  reset  and  fails,  creating  a  cfgadm(1M):  Component  system  is  busy  error . Pa u s e  a  f[...]

  • Página 36

    26 SP ARC Enterprise M4000 /M5000 Servers Pro duct Notes for XCP V ersion 1041 • July 2007 6496337 The ʺ cpumem ‐ diagnosis ʺ module  may  fail  to  load  after  uncorrectable  erro r(UE)  panic. Systems  will  function  correctly  bu t  events  normally  automatically  diagnosed  by ?[...]

  • Página 37

    SP ARC Enterprise M4000/M 5000 Servers Product No tes 27 6502204 Unexpected  error  messag es  may  be  displayed  on  console  on  booting  af ter  CPU  UE  pa nic. Example: SUNW-MSG-ID: FMD-8000-11, TYPE: Defect, VER: 1, SEVERITY: Minor EVENT-TIME: Tue Jan 9 20:45:08 JST 2007 PLATFORM: SUNW,SPARC-Enterprise,[...]

  • Página 38

    28 SP ARC Enterprise M4000 /M5000 Servers Pro duct Notes for XCP V ersion 1041 • July 2007 6515648 "Replumb Failed ʺ err or  appears  when  dr@0:SB1::memory  fails. Once  the  DR  operation  is  complete,  it  can  be plumbed  up  manually .  Example  steps/procedure  to  re ‐ pl[...]

  • Página 39

    SP ARC Enterprise M4000/M 5000 Servers Product No tes 29 6530753 Some  of  the  PCI  slots  in  the  External  I/O  Expansion  Unit  PCI  slots  are  not  displayed  during  a  normal  boot  operation. Use  one  of  the  following  operations  to  display  all  o[...]

  • Página 40

    30 SP ARC Enterprise M4000 /M5000 Servers Pro duct Notes for XCP V ersion 1041 • July 2007 6536564 showlogs (8)  and  showstatus (8)  command  on  XSCF  might  report  wrong  I/O  co mponent  due  to  wrong  diagnosis  by  Solaris  Fault  management  Architec ture  when  faults  in[...]

  • Página 41

    SP ARC Enterprise M4000/M 5000 Servers Product No tes 31 Identifying  Pe r m a n e n t  Memory  in  a  Ta r g e t  Board  Dynamic  reconfiguration  is  not  recommended  for  production  use  if  the  tar get  board  (SB/XSB)  has  permanent  memo ry  (kernel  memor y).  1. [...]

  • Página 42

    32 SP ARC Enterprise M4000 /M5000 Servers Pro duct Notes for XCP V ersion 1041 • July 2007 Softw are  Documentation  Updates This  section  contains  late ‐ breaking  software  information  that  became  known  after  the  documenta tion  set  was  published  an d  correcti ons  in  th[...]

  • Página 43

    SP ARC Enterprise M4000/M 5000 Servers Product No tes 33 SP ARC  Enterprise  M4000/M5000/M8000 /M9 000  Servers  XSCF  Reference  Manual showldap(8)  manpage showlookup(8)  manpage showemailrep ort(8)  manpage The  man  pages  for  showldap,  showlook up  and  showem ailreport  do  no t  stat[...]

  • Página 44

    34 SP ARC Enterprise M4000 /M5000 Servers Pro duct Notes for XCP V ersion 1041 • July 2007[...]