Ir para a página of
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Gardena 350. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGardena 350 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Gardena 350 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Gardena 350, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Gardena 350 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Gardena 350
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Gardena 350
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Gardena 350
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Gardena 350 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Gardena 350 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Gardena na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Gardena 350, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Gardena 350, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Gardena 350. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
GA RDE N A ® Gebrauchsanweisung Operating Instructions Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Bruksan visning Istruzioni per l’uso Manual de instrucciones Instruções de manejo T rimmersense 350 / 350 L / 530 Duo L String T rimmer 350 / 350 L / 530 Duo L Coupe-herbes 350 / 350 L / 530 Duo L Bostrimmer 350 / 350 L / 530 Duo L Stringtr immer 350 / 35[...]
-
Página 2
Beachten Sie die Sicherheitshinweise auf dem Gerät : Please adhere to the following saf ety instructions on the unit : V euillez observer les instructions de sécurité figurant sur l’appareil : Houdt u zich aan de veiligheidsv oorschriften op het apparaat : Följ bruksan visning en noga: Attenzione ai simboli di sicurezza sull’attrezzo : Obse[...]
-
Página 3
[...]
-
Página 4
11 G Please read and follo w these operating instructions carefully . F amiliarise yourself with the unit’ s features , the controls, its proper use and the safety instructions included. A For safety reasons chil- dren under the age of 1 6 or people who are not familiar with these operating instruc- tions should not use this String T rimmer . Ple[...]
-
Página 5
13 12 GG 5.1 How to connect the String T rimmer – cable lock / extension cable ( ill. A / B ) Loop the extension cab le (1) and inser t it into the cab le lock (2). This prev ents unintentional dis- connection of the electrical plug. Then plug into the mains cable . T o s witch on, depress the push- button (3) on the handle (4). The String T rimm[...]
-
Página 6
15 14 GG A Inspect the unit before each use Do not use the String T rimmer , if safety devices (push button, safety cover) and / or the string cartridge are damaged or worn. Never b y-pass safety devices. Inspect the area to be cut be- fore and during w ork. Remove any f oreign objects such as stones. If, in spite of care, you come into contact wit[...]
-
Página 7
47 D Garantie GARDENA gew ä hrt f ü r dieses Produkt 1 Jahr Garantie (ab Kauf- datum). Diese Garantieleistung bezieht sich auf alle wesentlichen M ä ngel des Ger ä tes, die nach- weislich auf Material- oder F abrikationsfehler zur ü ckzuf ü hren sind. Sie erfolgt durch die Ersatz- lieferung eines einwandfreien Ger ä tes oder durch die kosten[...]
-
Página 8
50 Garantiekarte W arranty Card Carte de garantie Garantiekaart Garantikort Certificato di garanzia T arjeta de garant í a Cart ã o de garantia GARDENA T r immersense TS 350 ❑ Ar t.-Nr . 2545 GARDENA String T rimmer Coupe-herbes GARDENA TS 350 L ❑ Art.-Nr . 2546 GARDENA bostrimmer GARDENA Stringtrimmer TS 530 Duo L ❑ Ar t.-Nr . 2548 GARDENA[...]
-
Página 9
Deutschland GARDENA Kress + Kastner GmbH GARDENA Service Hans-Lorenser-Stra ß e 40 D - 89079 Ulm Produktfragen : (07 31) 490 - 123 Reparaturen : (07 31) 490 - 290 Argentina Unit á n s.a.i.c.a. P aseo Col ó n 221 – P. 1 0 ° 1 399 Buenos Aires Australia NYLEX Corporation Ltd. 25 - 29 Nepean Highway P .O . Box 68 Mentone, Victoria 31 94 Austria [...]