Ir para a página of
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Gardena GS 1500. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGardena GS 1500 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Gardena GS 1500 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Gardena GS 1500, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Gardena GS 1500 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Gardena GS 1500
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Gardena GS 1500
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Gardena GS 1500
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Gardena GS 1500 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Gardena GS 1500 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Gardena na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Gardena GS 1500, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Gardena GS 1500, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Gardena GS 1500. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
GA RDE NA ® GS 1500 Ar t. 2575 D Gebrauchsanweisung Gartensauger mit Häcksel- und Blasfunktion GB Operating Instructions Garden V ac with shredding and blowing facility F Mode d’emploi Aspirateur-souffleur NL Gebruiks aanwijzing T uinruimer met versnipper- en blaasfunctie SC AN Bruksanvisning Løvsuger / -blåser med løvkutter og blåsefunksjo[...]
-
Página 2
D Bitte lesen Sie diese Gebrauchs- anweisung vor Monta ge und Inbetriebnahme Ihres Gerätes sorgfältig. Beim Lesen der Gebrauchs- anweisung bitte die Umschlag- seiten herausklappen. Inhaltsverzeichnis Seite 1. T echnische Daten 6 2. Hinweise zur Gebrauchsanweisung 6 3. Ordnungsgemäßer Gebrauch 6 4. Montage des Gar tensaugers 6 5. Inbetriebnahme [...]
-
Página 3
Beachten Sie die Sicherheitshinweise auf dem Gerät: Please adhere to the following saf ety instructions : V euillez observer les instructions de sécurité figurant sur l’appareil : Houdt u zich aan de veiligheidsv oorschriften op het apparaat: Følg de sikkerhetsinstruksjoner som står på maskinen : Attenzione ai simboli di sicurezza sull’at[...]
-
Página 4
A 3 16 10 17 C 5 6 D 8 7 9 2 1a 1 2 4 3 B 2 15 a 15 a 15 15 b[...]
-
Página 5
[...]
-
Página 6
6 D Aufnahmeleistung Motor 1400 W (max. Leistung 1500 W) Netzspannung 230 V F requenz 50 / 60 Hz Saugleistung max. 1 2,5 m 3 / min. Blasleistung max. 260 km / h Gewicht ca. 4,5 kg Inhalt Auff angsack 70 l Arbeitsplatzbezogener Schalldruckpegel L pA 1) 92 dB (A) Geräuschemissionsw er t L WA 2) gemessen 100 dB (A) / garantier t 102 dB (A) Hand-Armsc[...]
-
Página 7
7 D 5.1 Anschluss des Garten- saugers – Zugentlastung / V erläng erungsleitung ( Bild C) Die V erlängerungsleitung (5) wird mittels einer Schlaufe in die Leitungszugentlastung (6) einge- legt. Danach die Steckv erbindung zur Anschlussleitung herstellen. Durch die Zugentlastung wird ein unbeabsichtigtes Lösen der elek- trischen Steckverbindung [...]
-
Página 8
8 D 5.4 Staubsaugen ( Bild K ) Für die V erwendung des Garten- saugers als Staubsauger ver- wenden Sie bitte den beigelegten Staubfilter (21). Öffnen Sie den Reissverschluss (20) am Auff angsack (1 0) und legen Sie den Staubfilter (21) darin aus. Steck en Sie die Kar ton- manschette (22) auf den Gegen- ring (1 3) an der Innenseite des Auff angsac[...]
-
Página 9
9 D A Überprüfung vor jeder Ben utzung Führen Sie vor jeder Ben utzung eine Sichtprüfung des Gerätes durch. Benutzen Sie den Garten- sauger nicht, wenn Sicherheits- vorric htungen ( Druckschalter ; Sicherheitsabdeckung) be- schädigt oder abgenutzt sind. Setzen Sie niemals Sicherheits- vorric htungen außer Kraft. Achten Sie darauf, dass sich [...]
-
Página 10
10 D Wir bieten Ihnen umfangreiche Serviceleistungen Zu Ihrer Information • Qualifizier te, schnelle und k ostengünstige Reparatur durch unseren Zentralen Reparatur-Service – Bearbeitungsdauer in unserem Hause max. 5 Arbeitstage • Einfache und k ostengünstige Rücksendung an GARDENA durch Abhol-Service (nur innerhalb von Deutsc hland ) – [...]
-
Página 11
11 D Der Unterzeichnete GARDENA Manuf acturing GmbH · Hans-Lorenser-Str . 40 · D - 89079 Ulm bestätigt, dass das nachfolgend bez eichnete Gerät in der v on uns in V erkehr gebrachten A usführ ung die Anforderungen der harmonisier ten EU-Richtlinien, EU-Sicherheitsstandards und produktspezifischen Standards erfüllt. Bei einer nicht mit uns abg[...]
-
Página 12
42 D Garantie GARDENA gewährt für dieses Produkt 2 Jahre Garantie (ab Kaufdatum). Diese Garantie- leistung bezieht sich auf alle we- sentlichen Mängel des Gerätes, die nachweislich auf Material- oder F abr ikationsf ehler zurück- zuführen sind. Sie erfolgt durch die Ersatzlieferung eines ein- wandfreien Gerätes oder durch die kostenlose Repa[...]
-
Página 13
Deutschland / Germany GARDENA Manuf acturing GmbH Service Center Hans-Lorenser-Straße 40 D - 89079 Ulm Produktfragen : (+ 49) 731 490 - 123 Reparaturen : (+ 49) 731 490 - 290 service @ gardena.com Argentina Argensem ® S.A. Calle Colonia Japonesa s / n ( 1 625) Loma V erde Escobar , Buenos Aires Phone : (+ 54) 34 88 49 40 40 info @ argensem.com.ar[...]