Português dropdown-ico

Gardena GS 1500 Art. 2575 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Gardena GS 1500 Art. 2575. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGardena GS 1500 Art. 2575 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Gardena GS 1500 Art. 2575 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Gardena GS 1500 Art. 2575, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Gardena GS 1500 Art. 2575 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Gardena GS 1500 Art. 2575
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Gardena GS 1500 Art. 2575
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Gardena GS 1500 Art. 2575
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Gardena GS 1500 Art. 2575 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Gardena GS 1500 Art. 2575 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Gardena na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Gardena GS 1500 Art. 2575, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Gardena GS 1500 Art. 2575, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Gardena GS 1500 Art. 2575. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    GA RDE NA ® GS 1500 Ar t. 2575 D Gebrauchsanweisung Gartensauger mit Häcksel- und Blasfunktion GB Operating Instructions Garden V ac with shredding and blowing facility F Mode d’emploi Aspirateur-souffleur NL Gebruiksaanwijzing T uinruimer met versnipper- en blaasfunctie SC AN Bruksanvisning Løvsuger / -blåser med løvkutter og blåsefunksjon[...]

  • Página 2

    D Bitte lesen Sie diese Gebrauchs- anweisung vor Monta ge und Inbetriebnahme Ihres Gerätes sorgfältig. Beim Lesen der Gebrauchs- anweisung bitte die Umschlag- seiten herausklappen. Inhaltsverzeichnis Seite 1. T echnische Daten 6 2. Hinweise zur Gebrauchsanweisung 6 3. Ordnungsgemäßer Gebrauch 6 4. Montage des Gar tensaugers 6 5. Inbetriebnahme [...]

  • Página 3

    Beachten Sie die Sicherheitshinweise auf dem Gerät: Please adhere to the following saf ety instructions : V euillez observer les instructions de sécurité figurant sur l’appareil : Houdt u zich aan de veiligheidsv oorschriften op het apparaat: Følg de sikkerhetsinstruksjoner som står på maskinen : Attenzione ai simboli di sicurezza sull’at[...]

  • Página 4

    A 3 16 10 17 C 5 6 D 8 7 9 2 1a 1 2 4 3 B 2 15 a 15 a 15 15 b[...]

  • Página 5

    [...]

  • Página 6

    12 G Motor – power consumption 1400 W (max. 1500 W) Mains voltage 230 V F requency 50 / 60 Hz V acuum power max. 1 2.5 m 3 / min. Blow pow er max. 260 km / h Weight approx. 4.5 kg Contents of the catcher 70 l Workplace related sound pressure lev el L pA 1) 92 dB (A) Noise emission value L WA 2) measured 100 dB (A) / guaranteed 102 dB (A) Hand / a[...]

  • Página 7

    13 G 5.1 Connecting the Garden V ac – cable lock / e xtension cable ( ill. C) Loop the extension cab le (5) and inser t it into the cable loc k (6). This prev ents unintentional separ- ation of the electrical connection. Then connect it to the mains cable . 5.2 Blow mode ( ill. D / E ) With one hand hold the handle (7), with the other hand hold t[...]

  • Página 8

    14 G 6.1 Cleaning Ensure regular cleaning of the Garden V ac ! T o clean the vacuum tube (1), we recommend the use of a bottle brush, or similar . Clean the casing of the Garden V ac with a soft dr y cloth. Never clean it under running water . Brush the catcher (1 0) of the Garden V ac after use. 6.2 Blockage ( ill. L / M ) Deposits of leav es and [...]

  • Página 9

    15 G Keep fingers and feet a way from the opening of the vacuum tube ! Ensure that you ha ve secure foothold whilst w orking. Attention ! T ake extra care when walking backwar ds. Y ou may stumble. Check the catcher regularl y for damages and replace it properl y , if necessary . A Interrupting work Never leave the Gar den Vac un- attended in the w[...]

  • Página 10

    42 D Garantie GARDENA gewährt für dieses Produkt 2 Jahre Garantie (ab Kaufdatum). Diese Garantie- leistung bezieht sich auf alle we- sentlichen Mängel des Gerätes, die nachweislich auf Material- oder F abr ikationsf ehler zurück- zuführen sind. Sie erfolgt durch die Ersatzlieferung eines ein- wandfreien Gerätes oder durch die kostenlose Repa[...]

  • Página 11

    Deutschland / Germany GARDENA Manuf acturing GmbH Service Center Hans-Lorenser-Straße 40 D - 89079 Ulm Produktfragen : (+ 49) 731 490 - 123 Reparaturen : (+ 49) 731 490 - 290 service @ gardena.com Argentina Argensem ® S.A. Calle Colonia Japonesa s / n ( 1 625) Loma V erde Escobar , Buenos Aires Phone : (+ 54) 34 88 49 40 40 info @ argensem.com.ar[...]