Garmin 500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Garmin 500. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGarmin 500 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Garmin 500 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Garmin 500, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Garmin 500 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Garmin 500
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Garmin 500
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Garmin 500
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Garmin 500 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Garmin 500 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Garmin na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Garmin 500, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Garmin 500, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Garmin 500. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    GPSMAP ® серии 500 Руково дство по льз ова т е ля[...]

  • Página 2

    © Garmin Ltd. или по дразделения, 2007 г . Garmin International, Inc. 1200 East 151 st Street, Olathe, Kansas 66062, USA Т еле фон: (913) 397-8200 или (800) 800-1020 Факс: (913) 397-8282 Garmin Ltd. (Европа) Liberty House Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire, SO40 9RB UK Т еле фон: +44 (0) 870[...]

  • Página 3

    GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя  В Ведение В Ведение Данное рук ово дство содержит инфор мацию для следующих устройств: GPSMAP ® 520/520s GPSMAP ® 525/525s GPSMAP ® 530/530s GPSMAP ® 535/535s GPSMAP ® 540/540s GPSMAP ® 545/545[...]

  • Página 4

     GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя В Ведение С одер жание Введение .............................................................................. i Сове ты и кнопки быстрого доступа .................................... i Испо льзуе мые ?[...]

  • Página 5

    GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя  В Ведение Настройка параметров к оммуникации ............................ 3 0 У становка сигнал ов ............................................................. 31 Настройка параметра “Мо[...]

  • Página 6

    v GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя В Ведение     ?[...]

  • Página 7

    GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя  н а чало р аботы н а чало р аботы Обз ор у стройства Раз ъем для карты памяти SD Питание/Дата Отображается GPSMAP 545s Внешняя антенна GPS Антенна GXM 3[...]

  • Página 8

    2 GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя н а чало р аботы Вклю чение и вык лю чение устройств а Нажмите и у держив айте кнопку   , пока не б у дет слышен зв ук овой сигнал и не появитс?[...]

  • Página 9

    GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя 3 н а чало р аботы Чтобы переклю чаться между режимами “День” и “Но чь”: 1. Нажмите и о тпустите кнопку ПИТ АНИЕ . 2. Выберите ре жим Д ень/Ночь . 3. Нажимай[...]

  • Página 10

    4 GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя н а чало р аботы Прием спутниковых сигнал ов GPS При вклю чении устройства приемник GPS должен по лучить данные со спутника и опре делить текущее ме стон[...]

  • Página 11

    GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя 5 н а чало р аботы Восстанов ление зав одских настроек М ожно восст ановить заво дские наст ройки устройства.  В резу ль тате выполнения[...]

  • Página 12

    6 GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя н а чало р аботы Описание главног о экрана Использ уйте г лавный экран для до ступа к другим экранам.  Параметры этог о экрана отли?[...]

  • Página 13

    GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя  и спользоВ ание таблиц и Спо льзоВ ание карт Данное устройство имеет всемирную карту , встро енную подробную к арту ма терик овых озер США, карт огра?[...]

  • Página 14

    8 GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя и спользоВ ание таблиц Параметры навигационной карты Для до ступа к допо лнительным парамет рам нажмите  .   ?[...]

  • Página 15

    GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя  и спользоВ ание таблиц Описание данных карты На кар т ах BlueChart g2 V ision и электронных кар т ах внутренних озер США использ уются графиче ские символы дл[...]

  • Página 16

    0 GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя и спользоВ ание таблиц У в е личение и уменьшение на карте Клавиши   управляют уровнем масштабирования, указанным на шк а ле в н[...]

  • Página 17

    GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя   и спользоВ ание таблиц Просмотр информации станции прилив ов Информация пунк тов наблю дения приливов отображается на кар те с по дробным значк о[...]

  • Página 18

    2 GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя и спользоВ ание таблиц Морской вид 3D Морск ой вид 3D обе спечив ает про смотр с высоты птичьег о полета в поло жении над и за су дном (в соответствии с ?[...]

  • Página 19

    GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя 3 и спользоВ ание таблиц Карта 3D С помощью из обат на кар т ах BlueChart g2 V ision режим Карта 3D обеспечив ает визуализацию рельефа морск ого или ре чного дна. ?[...]

  • Página 20

    4 GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя и спользоВ ание таблиц Спутниковые из ображения с высоким разрешением Мо жно наложить спутник овые изображения с высоким разрешением на сушу , мор?[...]

  • Página 21

    GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя 5 и спользоВ ание таблиц Просм отр аэроф от оснимков Предв арительно запрограммированные кар ты BlueChart g2 V ision SD со держат аэрофот о снимки многих ме ст?[...]

  • Página 22

    6 GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя и спользоВ ание таблиц Пункты наб людения те чений Если пункты наб лю дения течений доступны в вашем регионе g2 V ision, то они отме чены стрелками на на?[...]

  • Página 23

    GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя  и спользоВ ание таблиц  — рису ет линию в продолж ение но с а су дна по направлению движения. •   — выключение л?[...]

  • Página 24

    8 GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя и спользоВ ание таблиц Испо льзов ание карты/экрана сонара Использов ание карты/экрана сонара для просмотра карты навигации, кар ты рыба лки, Морск [...]

  • Página 25

    GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя  К у да ? к у да (W here T o ) Использ уйте парамет р     на г лавном экране для поиска и навигации к б лижайшей заправке, ремонтной [...]

  • Página 26

    20 GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя К у да ? 3. Выберите э лемент морских об ъек тов, до которог о необ ходимо добра ться. На экране появляе тся информация о выбранных морских об ъек тах. 4. ?[...]

  • Página 27

    GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя 2 К у да ? Создание и испо льз ование то чек М ожно со хранить до 1500 буквенно-цифровых т очек с именем, симво лом, г лубиной и с темп. во ды определенным п?[...]

  • Página 28

    22 GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя К у да ? Из менение точки: 1. Соз дайте новую то чку или выберите то чку на навигационной карте. 2. Выберите Из менить Т о чку . 3. Выберите св ойства точки, [...]

  • Página 29

    GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя 23 К у да ? Создание и испо льз ование маршр у тов М ожно созда ть и сохранить до 20 м аршрутов, на каждо м из к оторых б у дет располо жено до 250 то чек. Чтобы [...]

  • Página 30

    24 GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя К у да ? Из менение маршрута: 1. На главном экране выб ерите Информ ация > Данные Польз ователя > Маршруты . 2. Выберите маршр ут для изменения. 3. Выбер?[...]

  • Página 31

    GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя 25 п росмотр инфор мации п роС мотр информации Использ уйте информацию на экране для доступа к информации и данным пользов ателя, приливам, те чениям, а?[...]

  • Página 32

    26 GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя п росмотр инфор мации Просм отр инф ормации о пункте наб людения приливов Чтобы просмотреть информацию о приливах, выб ерите  на информац[...]

  • Página 33

    GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя 2 п росмотр инфор мации Просм отр астроно мических данных Использ уйте аст рономические данные для про смотра астрономическ ой информации о восх ода[...]

  • Página 34

    28 GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя п росмотр инфор мации Просм отр др угих судов Чтобы просмотреть информацию о других с у дах, выберите на г лавном экране  >  ?[...]

  • Página 35

    GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя 2 н ас тройКа ус тройстВ а н а Стройка уС тройС тВ а Использ уйте экран наст ройки, чтобы настроить параметры уст ройства. Настройка параметров систе м[...]

  • Página 36

    30 GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя н ас тройКа ус тройстВ а Настройка параметров к оммуникации Чтобы из менить парамет ры к оммуник аций на г лавном экране, выберите  [...]

  • Página 37

    GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя 3 н ас тройКа ус тройстВ а У становка сигналов М ожно настроить пода чу сигналов устройства при определенных условиях. По умо лчанию вс е сигналы выкл[...]

  • Página 38

    32 GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя н ас тройКа ус тройстВ а Параметр сигналов сонара Чтобы установить сигнал сонара, на г лавном экране выб ерите   >  > [...]

  • Página 39

    GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя 33 н ас тройКа ус тройстВ а Вве дите положите льное число (+), чтобы ука зать глубину под килем. Датчик на поверхно сти Вве дите отрицательное число (-), что[...]

  • Página 40

    34 GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя н ас тройКа ус тройстВ а Настройка других су дов Чтобы настроить параметры других су дов, на г лавном экране выберите   > [...]

  • Página 41

    GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя 35 и спользоВ ание сонар а и Спо льзоВ ание Сонар а При по дключении к да тчику устройство становится мощным э х олото м/Flasher . Если в устройстве нет встро[...]

  • Página 42

    36 GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя и спользоВ ание сонар а Описание экрана ра зделения част от Использ уйте экран разделения часто т (тольк о дв ух частотный да тчик) для про смотра час?[...]

  • Página 43

    GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя 3 и спользоВ ание сонар а Описание экрана данных о температ уре Если использ уется температ урный датчик, экран данных о темпера туре ведет графическ[...]

  • Página 44

    38 GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя и спользоВ ание сонар а  — настройка част оты поворота сонара из стороны в ст орону (  ,  ,  или ?[...]

  • Página 45

    GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя 3 у ст аноВКа устр ойстВ а у С т аноВка уС тройСтВ а Для нормальной рабо ты уст ройства необ х одимо правильно установить его и все вх одящие в сост ав к[...]

  • Página 46

    40 GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя у ст аноВКа устр ойстВ а Шаг 2. Монтаж у стройства У стройство можно установить одним из дв ух способов. •    —[...]

  • Página 47

    GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя 4 у ст аноВКа устр ойстВ а У становка узла скобы: 1. Использ уйте поворотное основ ание в к ачестве шаб лона и отме ть те расположение тре х отверстий, с [...]

  • Página 48

    42 GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя у ст аноВКа устр ойстВ а Шаг 3. У становка У становка датчика Правильная установка да тчика обеспечивает э ффективную работу устройства. Если прово д [...]

  • Página 49

    GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя 43 у ст аноВКа устр ойстВ а У становка двухлучевог о датчика на мот ор для троллинга: 1. Протянит е к абе ль через отв ерстие в креплении датчика так, чтоб?[...]

  • Página 50

    44 GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя у ст аноВКа устр ойстВ а У становка датчика на транец Не устанав ливайте датчик непосре дственно на пути винта. Датчик мо жет вызва ть к авитацию, кот?[...]

  • Página 51

    GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя 45 у ст аноВКа устр ойстВ а При выборе установки на транец для оптима льной произво дительно сти необ х одимо учитыва ть следующее. • Для правильной раб[...]

  • Página 52

    46 GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя у ст аноВКа устр ойстВ а 6. Отме ть те э то место. С помощью свер ла 1/8" просвер лите ба зовое отв ерстие глубиной приб лизите льно 10 мм. 7. Прикрепите з?[...]

  • Página 53

    GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя 4 у ст аноВКа устр ойстВ а Выбор места для у становки в корпу се При установке да тчика мо жно выбрать о дно из следующих ме ст . • Прочное стеклово лок?[...]

  • Página 54

    48 GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя у ст аноВКа устр ойстВ а Шаг 4. У становка У становка эл ектропроводки У стройство по ст авляется с элек т риче скими прово дами, к оторые соединяют уст[...]

  • Página 55

    GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя 4 у ст аноВКа устр ойстВ а Исто чник питания постоянног о тока У стройство NMEA 1 У стройство NMEA 2 RXD+ RXD- RXD+ RXD- (КР АСНЫЙ) + Напряжения пост . тока (ЧЕРНЫЙ) Зем[...]

  • Página 56

    50 GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя у ст аноВКа устр ойстВ а Подк лю чение к устройству NMEA Данное устройство можно по дклю чить к друго му уст ройств у , совместимому с NMEA, на пример, к уст[...]

  • Página 57

    GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя 5 у ст аноВКа устр ойстВ а Шаг 5. Проверка у становки Чтобы вклю чить устройство в первый раз, нажмите и у держивайте кнопк у   до тех пор, пок[...]

  • Página 58

    52 GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя у ст аноВКа устр ойстВ а Проверка у становки датчика на транец: 1. У становку необ хо димо проверять на медленной скорости. Если сонар работае т правил[...]

  • Página 59

    GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя 53 п риложение п риложение Т е хнические характеристики Физические характеристики  16,3 см (В) x 15,0 см (Ш) x 7,4 см (Г)  меньше 0,8 кг ?[...]

  • Página 60

    54 GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя п риложение Р егистрация продукта Зарегистрируйте про дукт сего дня, чтобы мы мог ли лучше обслужив ать вас. Перейдите на наш веб-сайт по адресу: http://m[...]

  • Página 61

    GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя 55 п риложение Сигналы и сообщения У стройство использу ет систему экранных сообщений для оповещения о рабо чих характеристиках устройства. При по явл[...]

  • Página 62

    56 GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя п риложение     — слишк ом большое вых одное напряжение; устройство выклю чит ся через 10 с екунд. У мень[...]

  • Página 63

    GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя 5 п риложение   — невозмо жно сохранить допо лнительные точки маршрута.  [...]

  • Página 64

    58 GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя п риложение  — внутренняя проблема с устройство м. Для обслуживания обратитесь к своему дилеру или в служ бу по ддержки Garmi[...]

  • Página 65

    GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя 5 п риложение Гарантия на данные о пог оде ПРО Д УКТ ПРОГР АММНОГ О ОБЕСПЕЧЕНИЯ ДАННЫХ О ПОГО ДЕ ПОСТ АВЛЯЕТСЯ “КАК ЕСТЬ”. ОСТ АЛЬНЫЕ Г АР АНТИИ, ЯВНЫЕ[...]

  • Página 66

    60 GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя п риложение a. В соответствии со Сво дом зак онов США10 456, гражданские действия не могут быть направлены про тив США на о снове содержания навигационн?[...]

  • Página 67

    GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя 6 п риложение Ограниченная гарантия На этот про дукт к омпании Garmin дается беспла тная гарантия от дефектов ма териа лов или изго товления на о дин го ?[...]

  • Página 68

    62 GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя п риложение Совме стимость FCC Данный продук т прошел испытания и соответствует допустимо му уровню помех Г лавы 15 FCC для цифровых уст ройств Класса B. [...]

  • Página 69

    GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя 63 у Каза тель у каза тель A A-Scope 38 AIS 28 , 34 B BlueChart g2 V ision использов ание 11–1 5 C CANet 50 D DSC 28 , 34 G GPS, прово дка к GPS 50 N NEXRAD 8 NMEA 50 U Ultrascroll 50 A авт о-гид 1 6 аксессуары 62 а[...]

  • Página 70

    64 GPSMAP ® серии 500 Руководств о пользов ателя у Каза тель настройка параметры карты 1 6 номера 38 настройка 25 просмотр 25 О ограниченная гарантия 6 1 ориентация 1 6 основные разделы i П параметры кар т [...]

  • Página 71

    [...]

  • Página 72

    Для пол учения последних бе сплатных обновлений ПО (кроме данных кар ты) в период эксплу атации продукции Garmin посе тите веб-сайт Garmin по адресу www .garmin.com . © Garmin Ltd. или подра зде ления, 2007 г . Garmin Inte[...]