Gastroback 42409 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Gastroback 42409. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGastroback 42409 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Gastroback 42409 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Gastroback 42409, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Gastroback 42409 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Gastroback 42409
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Gastroback 42409
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Gastroback 42409
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Gastroback 42409 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Gastroback 42409 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Gastroback na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Gastroback 42409, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Gastroback 42409, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Gastroback 42409. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Operating Instructions Design W afflemaker Art.-Nr . 42409 Design W afflemaker GASTROBACK ® Read all provided instructions before first usage! Model and attachments are subject to change 42409_bda_deutsch_english.qxp 07.12.2007 10:44 Seite 17[...]

  • Página 2

    Important Instructions • Do not use any cooking cutler y made of metal or simular hard material on the heating surface to avoid damaging the non-stick coating. Only use cooking cutler y made of wood or heat unsensitive plastic. Never cut on or tr y to scrape off batter from the heating surface using hard, sharp-edged items. • The exterior and t[...]

  • Página 3

    Important Safeguards Carefully read all instructions before operating and save the instructions for future reference. Do not attempt to use this appliance for any other than the intended use, as described in these instructions. Any other use, especially misuse, can cause severe injuries or damage by electric shock, fire or moving mechanical parts. [...]

  • Página 4

    • Do not operate the appliance near inflammable liquids (i.e. high-proof alcohol) or beneath any heat-sensitive or moisture-sensitive materials to avoid damage caused by steam, condensate or fire. • Do not place the hot appliance on an uneven surface or where it can tilt. Hot grease or batter could leak out of the appliance and can cause person[...]

  • Página 5

    power cord from the power supply and dr y the appliance (see Care and cleaning). • Do not place the appliance or power cord in an automatic dishwasher! • The appliance is intended for baking waffles. Do not use the appliance for any other purpose. Hot Surfaces – Risk of Burns • The exterior of the Design W afflemaker and the heating sur fac[...]

  • Página 6

    Important advice for the non-stick coating The heating surface has a non-stick coating. If the coating is damaged, grazed or parts of it detouch from the heating sur face do not use the appliance anymore. • Do not use any cooking cutler y made of metal or simular hard material on the heating surface to avoid damaging the coating. Only use cooking[...]

  • Página 7

    First use Before first use and after a long period of storage, clean the appliance with a damp soft cloth and warm soapy water (see Care and Cleaning). W ARNING! Always u nplug the appliance and wait for the appliance to cool down, before cleaning. Do not pour or drip any liquids on the appliance or power cord. When liquids are spilled on the appli[...]

  • Página 8

    Do not touch the exterior of the Design W afflemaker while the appliance is in use. Always keep your hands, face and arms as well as any clothing and other heat-sensitive objects away from the W afflemaker during operation and only touch the handle, attachment, or the control panel. Do not touch the heating surface. Connect the appliance directly t[...]

  • Página 9

    a heat-proof plastic spatula. Never use metal utensils, as they may damage the non-stick coating. A TTENTION! Never cut or scratch on the heating sur face with sharp-edged cutler y . This would har m the non-stick coating. Removing the waffle from the heating surface you can refill the heating sur face right away . 8. Always disconnect the plug fro[...]

  • Página 10

    on the motor housing or power cord. Do not place the appliance on wet or damp surfaces. When liquids are spilled on the motor housing, immediately unplug the appliance and dr y the motor housing to avoid risk of electric shock or fire. For easy cleaning – immediately after each use clean the appliance. This way no leftover food will stick, burn-i[...]

  • Página 11

    repaired or substituted. There is no W arranty claim of the purchaser if the damage or defect of the appliance i s caused by inappropriate treatment, over loading or instal- lation mistakes. The W arranty claim expires if there is any technical inter ference of a third party without an written agreement. The purchaser has to present the sales slip [...]

  • Página 12

    8 tablespoons unsalted butter , melted and cooled 2 teaspoons vegetable oil 2 teaspoons vanilla extract Preparation Heat 1/2 of the water to lukewarm. NOTE: Do not use water that is too hot because the yeast wont rise. Dissolve the yeast in the water with a pinch of the sugar from the recipe; let stand 5 to 10 minutes, until the mixture begins to f[...]

  • Página 13

    Preparation Measure water into a large bowl. NOTE: Do not use water that is too hot because the yeast wont rise. Add 1 teaspoon granulated sugar and yeast; stir to dissolve. Let stand 10 minutes. In a separate bowl, combine the flour , shor tbread biscuit crumbs, 1/4 cup sugar , salt, ginger , and lemon zest; stir to combine. Add the milk, egg yolk[...]

  • Página 14

    (green indicator light will be illuminated when preheated). While the waffle maker is heating, stir the eggs, vanilla and baking soda into the batter . Bake upon the instructions described in ´Usage`. Ser ve with sliced fresh fruit, jam, powdered sugar , a warm fruit syrup, or whipped cream. Pumpkin nut belgian waffles These waffles taste like fre[...]

  • Página 15

    Notes 31 42409_bda_deutsch_english.qxp 07.12.2007 10:44 Seite 31[...]

  • Página 16

    GASTROBACK GmbH Gewerbestraße 20 D-21279 Hollenstedt/Germany http://www .gastroback.de E-Mail: info@gastroback.de 42409_bda_deutsch_english.qxp 07.12.2007 10:44 Seite 32[...]